சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google
Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes
Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans
Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans
Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Vel Maaral Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Murugan Bhajans
Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Amman Bhajans
Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Naachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Order by Pathigam No   Paadal Name   Thalam  
5.001 thirunhávukkarachar - thaeváram -annam pálikkum thillaich chiRRampalam paLLanhthakkarákam   (koayil (chithamparam) )  
5.002 thirunhávukkarachar - thaeváram -panaikkai mummatha vaeLLam uriththavan, thirukkuRunhthokai   (koayil (chithamparam) )  
5.003 thirunhávukkarachar - thaeváram -katavuLai, kataluL(L) eLLu nhaGnchu thirukkuRunhthokai   (thirunhelváyil araththuRai )  
5.004 thirunhávukkarachar - thaeváram -vattanai(m), mathichútiyai, vánavar- chittanai, thirukkuRunhthokai   (thiruvaÑÑámalai )  
5.005 thirunhávukkarachar - thaeváram -patti aeRu ukanhthu aeRi, thirukkuRunhthokai   (thiruvaÑÑámalai )  
5.006 thirunhávukkarachar - thaeváram -eppoathum(m) iRaiyum maRaváthu, nhér; thirukkuRunhthokai   (thiruvárúr )  
5.007 thirunhávukkarachar - thaeváram -kokkarai, kuLLal, véÑai, kotukotti, thirukkuRunhthokai   (thiruvárúr )  
5.008 thirunhávukkarachar - thaeváram -páRu alaiththa patuveÑ thalaiyinan; thirukkuRunhthokai   (thiruanniyúr (ponnúr) )  
5.009 thirunhávukkarachar - thaeváram -oatham mál katal paravi thirukkuRunhthokai   (thirumaRaikkátu (vaetháraÑyam) )  
5.010 thirunhávukkarachar - thaeváram -paÑÑin nhaer moLLiyáL umaipanGkaroa! thirukkuRunhthokai   (thirumaRaikkátu (vaetháraÑyam) )  
5.011 thirunhávukkarachar - thaeváram -thoaRRum koayilum, thoanRiya koayilum, thirukkuRunhthokai   (thiruméyachchúr )  
5.012 thirunhávukkarachar - thaeváram -karainhthu kai thoLLuváraiyum káthalan; thirukkuRunhthokai   (thiruvéLLimiLLalai )  
5.013 thirunhávukkarachar - thaeváram -en ponae! imaiyoar thoLLu thirukkuRunhthokai   (thiruvéLLimiLLalai )  
5.014 thirunhávukkarachar - thaeváram -pácham onRu ilaráy, palapaththarkaL thirukkuRunhthokai   (thiruvitaimaruthúr )  
5.015 thirunhávukkarachar - thaeváram -paRaiyin oachaiyum pátalin oachaiyum thirukkuRunhthokai   (thiruvitaimaruthúr )  
5.016 thirunhávukkarachar - thaeváram -maRaiyum oathuvar; mánmaRik kaiyinar; thirukkuRunhthokai   (thiruppaereyil )  
5.017 thirunhávukkarachar - thaeváram -muththinai, pavaLaththai, muLaiththa em thirukkuRunhthokai   (thiruveÑÑiyúr )  
5.018 thirunhávukkarachar - thaeváram -muRRilá mulaiyáL ivaL ákilum, thirukkuRunhthokai   (thirukkatampanhthuRai (kuLiththalai) )  
5.019 thirunhávukkarachar - thaeváram -thaLarum koaL aravaththotu thaÑmathi thirukkuRunhthokai   (thirukkatampúr )  
5.020 thirunhávukkarachar - thaeváram -oruvaráy iru múvarum áyavan, thirukkuRunhthokai   (thirukkatampúr )  
5.021 thirunhávukkarachar - thaeváram -ennil árum enakku iniyár thirukkuRunhthokai   (thiruinnampar )  
5.022 thirunhávukkarachar - thaeváram -pú vaÑaththavan; puÑÑiyan; nhaÑÑi thirukkuRunhthokai   (thirukutamúkku (kumpakoaÑam) )  
5.023 thirunhávukkarachar - thaeváram -kotunG kaÑ veÑthalai koÑtu, thirukkuRunhthokai   (thirunhinRiyúr )  
5.024 thirunhávukkarachar - thaeváram -oRRi úrum oLi mathi, thirukkuRunhthokai   (thiruvoRRiyúr )  
5.025 thirunhávukkarachar - thaeváram -munhthi mú eyil eytha thirukkuRunhthokai   (thiruppáchúr )  
5.026 thirunhávukkarachar - thaeváram -kátu koÑtu aranGkák kanGkulváyk thirukkuRunhthokai   (thiruvanniyúr )  
5.027 thirunhávukkarachar - thaeváram -chinhthai váythal uLán, vanhthu; thirukkuRunhthokai   (thiruvaiyáRu )  
5.028 thirunhávukkarachar - thaeváram -chinhthai vaÑÑaththaráy, thiRampá vaÑam thirukkuRunhthokai   (thiruvaiyáRu )  
5.029 thirunhávukkarachar - thaeváram -nhiRaikka váliyaL allaL, inh thirukkuRunhthokai   (thiruvávatuthuRai )  
5.030 thirunhávukkarachar - thaeváram -karappar, kálam atainhthavartham vinai; thirukkuRunhthokai   (thirupparáythuRai )  
5.031 thirunhávukkarachar - thaeváram -koanaik kávik kuLirnhtha manaththaráyth thirukkuRunhthokai   (thiruvánaikká )  
5.032 thirunhávukkarachar - thaeváram -koti koL chelva viLLák thirukkuRunhthokai   (thiruppúnhthuruththi )  
5.033 thirunhávukkarachar - thaeváram -kollai aeRRinar, koaL aravaththinar, nháttaikkuRiGnchi   (thiruchchooRRuththuRai )  
5.034 thirunhávukkarachar - thaeváram -kolliyán, kuLir thúnGku kuRRálaththán, thirukkuRunhthokai   (thirunheyththánam )  
5.035 thirunhávukkarachar - thaeváram -aruvanáy, aththiér uri poarththu thirukkuRunhthokai   (thiruppaLLanam )  
5.036 thirunhávukkarachar - thaeváram -kán aRátha kati poLLil thirukkuRunhthokai   (thiruchchemponpaLLi )  
5.037 thirunhávukkarachar - thaeváram -malaik koL ánai mayakkiya thirukkuRunhthokai   (thirukkatavúr vérattam )  
5.038 thirunhávukkarachar - thaeváram -kulzai koL káthinar, koavaÑa thirukkuRunhthokai   (thirukkatavúr mayánam )  
5.039 thirunhávukkarachar - thaeváram -koLLum káthanmai peythu uRum thirukkuRunhthokai   (thirumayilátuthuRai )  
5.040 thirunhávukkarachar - thaeváram -vaÑÑamum vativum chenRu kaÑtilaL; thirukkuRunhthokai   (thirukkaLLippálai )  
5.041 thirunhávukkarachar - thaeváram -utaiyar koavaÑam, onRum kuRaivu thirukkuRunhthokai   (thiruppaiGnGnéli )  
5.042 thirunhávukkarachar - thaeváram -nhanRu nháLthoRum nham vinai thirukkuRunhthokai   (thiruvaetkaLam )  
5.043 thirunhávukkarachar - thaeváram -kollaththán nhamanár thamar vanhthakkál, thirukkuRunhthokai   (thirunhallam )  
5.044 thirunhávukkarachar - thaeváram -má máththu ákiya mál thirukkuRunhthokai   (thiruvámáththúr )  
5.045 thirunhávukkarachar - thaeváram -máthu iyanRu manaikku iru! thirukkuRunhthokai   (chérkáLLi )  
5.046 thirunhávukkarachar - thaeváram -thunnak koavaÑa, chuÑÑaveÑ nhéRu thirukkuRunhthokai   (thiruppukalúr )  
5.047 thirunhávukkarachar - thaeváram -paÑtu cheytha paLLavinaiyin payan thirukkuRunhthokai   (kachchi aekampam (káGnchipuram) )  
5.048 thirunhávukkarachar - thaeváram -púmaelánum púmakaL kaeLvanum nhámae thirukkuRunhthokai   (kachchi aekampam (káGnchipuram) )  
5.049 thirunhávukkarachar - thaeváram -paÑ káttip patiáya than thirukkuRunhthokai   (thiruveÑkátu )  
5.050 thirunhávukkarachar - thaeváram -enGkae enna, irunhtha itam thirukkuRunhthokai   (thiruváymúr )  
5.051 thirunhávukkarachar - thaeváram -nhéla má maÑikaÑtaththar; nhéL thirukkuRunhthokai   (thiruppálaiththuRai )  
5.052 thirunhávukkarachar - thaeváram -nhallar; nhallathu oar nhákam thirukkuRunhthokai   (thirunhákaechcharam )  
5.053 thirunhávukkarachar - thaeváram -koaÑal má mathi chúti, thirukkuRunhthokai   (thiruvathikai vérattánam )  
5.054 thirunhávukkarachar - thaeváram -ettu nháLmalar koÑtu, avan thirukkuRunhthokai   (thiruvathikai vérattánam )  
5.055 thirunhávukkarachar - thaeváram -véRu thán utai veRpan thirukkuRunhthokai   (thirunháraiyúr )  
5.056 thirunhávukkarachar - thaeváram -maik koL kaÑ umai thirukkuRunhthokai   (thirukkoaLili (thirukkuvaLai) )  
5.057 thirunhávukkarachar - thaeváram -munnamae nhinaiyá thoLLinhthaen, unai; thirukkuRunhthokai   (thirukkoaLili (thirukkuvaLai) )  
5.058 thirunhávukkarachar - thaeváram -thalai elám paRikkum chamaÑkaiyar thirukkuRunhthokai   (thiruppalzaiyáRai vatathaLi )  
5.059 thirunhávukkarachar - thaeváram -porum áRRin patai vaeÑti, thirukkuRunhthokai   (thirumáRpaeRu )  
5.060 thirunhávukkarachar - thaeváram -aethum onRum aRivu ilar thirukkuRunhthokai   (thirumáRpaeRu )  
5.061 thirunhávukkarachar - thaeváram -muththu úrum punal moy thirukkuRunhthokai   (thiruarichiRkaraippuththúr )  
5.062 thirunhávukkarachar - thaeváram -oruththanai, mú ulakotu thaevarkkum thirukkuRunhthokai   (thirukkatuváykkaraippuththúr (áÑtánkoavil) )  
5.063 thirunhávukkarachar - thaeváram -iranGká van manaththárkaL iyanGkum thirukkuRunhthokai   (thiruththenkuranGkátuthuRai )  
5.064 thirunhávukkarachar - thaeváram -vaeLLampaththu aivar vaeÑtiRRu vaeÑtip thirukkuRunhthokai   (thirukkoaLLampam )  
5.065 thirunhávukkarachar - thaeváram -púvanúrp punithan thirunhámamthán nhávil thirukkuRunhthokai   (thiruppúvanúr )  
5.066 thirunhávukkarachar - thaeváram -oatham ár katalin vitam thirukkuRunhthokai   (thiruvalaGnchuLLi )  
5.067 thirunhávukkarachar - thaeváram -pataiyum púthamum pámpum pulváy thirukkuRunhthokai   (thiruváGnchiyam )  
5.068 thirunhávukkarachar - thaeváram -uL áRáthathu oar puÑtarikaththiraL, thirukkuRunhthokai   (thirunhaLLáRu )  
5.069 thirunhávukkarachar - thaeváram -mattu itta(k) kuLLalár chuLLalil thirukkuRunhthokai   (thirukkaruvilikkottittai )  
5.070 thirunhávukkarachar - thaeváram -kaÑta paechchinil káLaiyar thanGkaL thirukkuRunhthokai   (thirukkoÑtéchcharam )  
5.071 thirunhávukkarachar - thaeváram -kuchaiyum anGkaiyil koachamum koÑta thirukkuRunhthokai   (thiruvichayamanGkai )  
5.072 thirunhávukkarachar - thaeváram -vaiththa mátum, manaiviyum, makkaL, thirukkuRunhthokai   (thirunhélakkuti )  
5.073 thirunhávukkarachar - thaeváram -thanGku alappiya thakkan peru thirukkuRunhthokai   (thirumanGkalakkuti )  
5.074 thirunhávukkarachar - thaeváram -virumpi úRu vitael, mata thirukkuRunhthokai   (thiruveRumpúr )  
5.075 thirunhávukkarachar - thaeváram -marak kokkuám ena váyvittu thirukkuRunhthokai   (thirukkurakkukká )  
5.076 thirunhávukkarachar - thaeváram -thiruvin nháthanum, chemmalar mael thirukkuRunhthokai   (thirukkánúr )  
5.077 thirunhávukkarachar - thaeváram -púriyá varum, puÑÑiyam; poy thirukkuRunhthokai   (thiruchchaeRai (utaiyárkoavil) )  
5.078 thirunhávukkarachar - thaeváram -chanGku ulám munkaith thaiyal thirukkuRunhthokai   (thirukkoati (koatikkarai) )  
5.079 thirunhávukkarachar - thaeváram -veL erukku aravam viravum thirukkuRunhthokai   (thiruppuLLirukkuvaeLúr (vaiththéchchurankoavil) )  
5.080 thirunhávukkarachar - thaeváram -vánam chaer mathi chútiya thirukkuRunhthokai   (thiruanpil álanhthuRai )  
5.081 thirunhávukkarachar - thaeváram -chittanai, chivanai, cheLLuGnchoothiyai, attamúrththiyai, thirukkuRunhthokai   (thiruppáÑtikkotumuti )  
5.082 thirunhávukkarachar - thaeváram -viÑta má malar koÑtu thirukkuRunhthokai   (thiruvánmiyúr )  
5.083 thirunhávukkarachar - thaeváram -páÑaththál mathil múnRum eriththavan; thirukkuRunhthokai   (thirunhákaikkároaÑam (nhákappattinam) )  
5.084 thirunhávukkarachar - thaeváram -máttup paLLi makilzhnhthu uRaivérkku thirukkuRunhthokai   (maelaiththirukkáttuppaLLi )  
5.085 thirunhávukkarachar - thaeváram -mattu várkuLLaláLotu málvitai ittamá thirukkuRunhthokai   (thiruchchiráppaLLi )  
5.086 thirunhávukkarachar - thaeváram -kálapácham pitiththu eLLu thúthuvar, thirukkuRunhthokai   (thiruvátpoakki (rathnakiri) )  
5.087 thirunhávukkarachar - thaeváram -pattam nheRRiyar; páy puliththoalinar; thirukkuRunhthokai   (ethirkoLpáti (maelaiththirumaÑaGnchaeri) )  
5.088 thirunhávukkarachar - thaeváram -perukal ám, thavam; paethaimai thirukkuRunhthokai   (thirumarukal )  
5.089 thirunhávukkarachar - thaeváram -onRu veÑpiRaikkaÑÑi; oar koavaÑam; thirukkuRunhthokai   (pothu -thanith thirukkuRunhthokai )  
5.090 thirunhávukkarachar - thaeváram -máchu il véÑaiyum, málai thirukkuRunhthokai   (pothu -thanith thirukkuRunhthokai )  
5.091 thirunhávukkarachar - thaeváram -ae ilánai, en ichchai thirukkuRunhthokai   (pothu -thanith thirukkuRunhthokai )  
5.092 thirunhávukkarachar - thaeváram -kaÑtu koLLa(a) ariyánaik kaniviththup thirukkuRunhthokai   (pothu -kálapáchath thirukkuRunhthokai )  
5.093 thirunhávukkarachar - thaeváram -káchanai, kanalai, kathir má thirukkuRunhthokai   (pothu -maRakkiRpanae thirukkuRunhthokai )  
5.094 thirunhávukkarachar - thaeváram -aÑtaththánai, amarar thoLLappatum paÑtaththánai, thirukkuRunhthokai   (thoLLaRpálathae thirukkuRunhthokai )  
5.095 thirunhávukkarachar - thaeváram -pukku aÑainhthu purinhthu alar thirukkuRunhthokai   (pothu -ilinGkapuráÑam thirukkuRunhthokai )  
5.096 thirunhávukkarachar - thaeváram -pon uLLath thiraL punchataiyin thirukkuRunhthokai   (pothu -manaththokai thirukkuRunhthokai )  
5.097 thirunhávukkarachar - thaeváram -chinhthippár manaththán, chivan, cheGnchutar thirukkuRunhthokai   (pothu -chiththaththokai thirukkuRunhthokai )  
5.098 thirunhávukkarachar - thaeváram -nhéRu alaiththathu oar maeni, thirukkuRunhthokai   (pothu -uLLath thirukkuRunhthokai )  
5.099 thirunhávukkarachar - thaeváram -pávamum paLLi paRRu aRa thirukkuRunhthokai   (pothu -pávanháchath thirukkuRunhthokai )  
5.100 thirunhávukkarachar - thaeváram -vaetha nháyakan; vaethiyar nháyakan; máthin thirukkuRunhthokai   (pothu -áthipuráÑath thirukkuRunhthokai )  

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.001  
annam pálikkum thillaich chiRRampalam  
Tune - paLLanhthakkarákam   (Location: koayil (chithamparam) God: thirumúlaththánanháyakar (e) chapánháthar Goddess: chivakámiyammai)

annam pálikkum thillaich chiRRampalam
ponnam pálikkum; maelum, ip púmichai
en anpu álikkum áRu kaÑtu, inpu uRa
innam pálikkumoa, ip piRaviyae

 		[1]
nháti, nháraÑan nhánmukan enRu ivar
thaetiyum, thirinhthum, káÑa vallaroa-
máta máLikai chúlzh thillai ampalaththu-
áti pátham en nheGnchuL irukkavae?

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.002  
panaikkai mummatha vaeLLam uriththavan,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: koayil (chithamparam) God: thirumúlaththánanháyakar (e) chapánháthar Goddess: chivakámiyammai)

panaikkai mummatha vaeLLam uriththavan,
nhinaippavar manam koayilák koÑtavan,
anaiththu vaetam ám ampalak kúththanai,
thinaiththanaip poLLuthum maRanhthu uyvanoa?

 		[1]
oanGku málvarai aenhthal uRRán chiram
vénGki vimmuRa únRiya tháLinán,
thaenGku nhér vayal chúlzh thillaik kúththanai,
pánGku iláth thoÑtanaen maRanhthu uyvanoa?

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.003  
katavuLai, kataluL(L) eLLu nhaGnchu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhelváyil araththuRai God: Goddess: )

katavuLai, kataluL(L) eLLu nhaGnchu uÑta
utal uLánai, oppári ilátha em
atal uLánai, araththuRai maeviya
chutar uLánai,-kaÑtér-nhám thoLLuvathae.

 		[1]
kalai oppánai, kaRRárkku oar amuthinai,
malai oppánai, maÑi muti únRiya
alai oppánai, araththuRai maeviya
nhilai oppánai,-kaÑtér-nhám thoLLuvathae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.004  
vattanai(m), mathichútiyai, vánavar- chittanai,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvaÑÑámalai God: aruÑáchalaechuvarar Goddess: uÑÑámulaiyammai)

vattanai(m), mathichútiyai, vánavar-
chittanai, thiru aÑÑámalaiyanai,
ittanai, ikalzhnhthár purammúnRaiyum
attanai,-atiyaen maRanhthu uyvanoa?

 		[1]
arakkanai alaRa(v) viral únRiya
thiruththanai, thiru aÑÑámalaiyanai,
irakkam áy en utal uRu nhoaykaLaith
thurakkanai,-thoÑtanaen maRanhthu uyvanoa?

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.005  
patti aeRu ukanhthu aeRi,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvaÑÑámalai God: aruÑáchalaechuvarar Goddess: uÑÑámulaiyammai)

patti aeRu ukanhthu aeRi, pala ilam
ittam áka iranhthu uÑtu, uLLitharum
attamúrththi aÑÑámalai kaithoLLak
kettup poam, vinai; kaetu illai; káÑminae!

 		[1]
maRaiyinánotu málavan káÑkilá
nhiRaiyum nhérmaiyuL nhinRu aruLcheythavan
uRaiyum máÑpin aÑÑámalai kaithoLLap
paRaiyum, nhám cheytha pávanGkaL ánavae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.006  
eppoathum(m) iRaiyum maRaváthu, nhér;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvárúr God: mullaivanaechuvarar Goddess: karumpanaiyáLammai)

eppoathum(m) iRaiyum maRaváthu, nhér;
muppoathum piraman thoLLa nhinRavan,
cheppu oathum ponin maenich chivan avan,
ap poathaikku, aGnchal! ennum-árúranae.

 		[1]
málum nhánmukanum(m) aRikiRkilár;
kálan áya avanaik katanhthittuch
chúlam mánmaRi aenhthiya kaiyinár
álam uÑtu aLLaku áya árúrarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.007  
kokkarai, kuLLal, véÑai, kotukotti,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvárúr God: mullaivanaechuvarar Goddess: karumpanaiyáLammai)

kokkarai, kuLLal, véÑai, kotukotti,
pakkamae pakuváyana púthanGkaL
okka átal ukanhthu utan kúththaráy,
akkinoatu aravu árppar - árúrarae.

 		[1]
uLLamae! onRu uRuthi uraippan, nhán:
veLLam thánGkum virichatai vaethiyan,
aLLal nhér vayal árúr amarnhtha em
vaLLal, chaevati válzhththi vaÑanGkitae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.008  
páRu alaiththa patuveÑ thalaiyinan;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruanniyúr (ponnúr) God: ápathchakáyar Goddess: periyanháyakiyammai)

páRu alaiththa patuveÑ thalaiyinan;
nhéRu alaiththa chemmaeniyan nhaerilzai
kúRu alaiththa mey, koaL aravu áttiya,
áRu alaiththa chatai, anniyúranae.

 		[1]
vaGncha(a)arakkan karamum-chiraththotum-
aGnchum aGnchum oar áRum nhánkum(m) iRa,
paGnchin melviralál atarththu, áyilzai,
aGnchal aGnchal! enRár-anniyúrarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.009  
oatham mál katal paravi  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumaRaikkátu (vaetháraÑyam) God: vaetháraÑiyaechuvarar Goddess: yálzaippaLLiththamoLLiyammai)

oatham mál katal paravi ulakuelám
mátharár valamkoL maRaikkátaraik
káthalcheythu, karuthappatumavar
pátham aeththa, paRaiyum, nham pávamae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.010  
paÑÑin nhaer moLLiyáL umaipanGkaroa!  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumaRaikkátu (vaetháraÑyam) God: vaetháraÑiyaechuvarar Goddess: yálzaippaLLiththamoLLiyammai)

paÑÑin nhaer moLLiyáL umaipanGkaroa!
maÑÑinár valamcheym maRaikkátaroa!
kaÑÑinál umaik káÑak kathavinaith
thiÑÑam ákath thiRanhthu aruL cheymminae!

 		[1]
viÑ uLár virumpi(y) ethir koLLavae
maÑ uLár vaÑanGkum maRaikkátaroa!
kaÑÑinál umaik káÑak kathavinaith
thiÑÑam ákath thiRanhthu aruL cheymminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.011  
thoaRRum koayilum, thoanRiya koayilum,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruméyachchúr God: muyaRchinháthaechuvarar Goddess: chunhtharanháyakiyammai)

thoaRRum koayilum, thoanRiya koayilum,
vaeRRuk koayil pala uLa; méyachchúr,
kúRRam páynhtha kuLirpunchatai araRku
aeRRam koayil kaÑtér, iLanGkoayilae.

 		[1]
katukkaÑtan kayiláya malaithanai
etukkal uRRa irávaÑan étu aRa,
vitukkaÑ inRi vekuÑtavan, méyachchúr,
itukkaÑ thérkka nhinRár, iLanGkoayilae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.012  
karainhthu kai thoLLuváraiyum káthalan;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvéLLimiLLalai God: véLLiyaLLakar Goddess: chunhtharakuchámpikai)

karainhthu kai thoLLuváraiyum káthalan;
varainhthu vaithu eLLuváraiyum vátalan;
nhiranhtha páritaththoatu avar nhiththalum
virainhthu poavathu, véLLimiLLalaikkae.

 		[1]
pálaiyáLLotu chevvaLLi paÑ koLa
málai vánavar vanhthu vaLLipatum,
álai ár aLLal anhthaÑar ákuthi
vaelaiyár thoLLum, véLLimiLLalaiyae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.013  
en ponae! imaiyoar thoLLu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvéLLimiLLalai God: véLLiyaLLakar Goddess: chunhtharakuchámpikai)

en ponae! imaiyoar thoLLu painGkaLLal
nhanponae! nhalam thénGku aRivu onRu ilaen;
chemponae! thiru véLLimiLLalaiyuL
anpanae!-atiyaenaik kuRikkoLae!

 		[1]
oruththan oanGkalaith thánGkal uRRán uram
varuththináy! vaGnchanaen manam manniya
thiruththanae! thiru véLLimiLLalaiyuL
aruththanae!-atiyaenaik kuRikkoLae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.014  
pácham onRu ilaráy, palapaththarkaL  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvitaimaruthúr God: maruthéchar Goddess: nhalamulainháyakiyammai)

pácham onRu ilaráy, palapaththarkaL
vácham nháLmalar koÑtu ati vaikalum,
échan emperumán itaimaruthinil
púcham, nhám pukuthum, punal átavae.

 		[1]
kaniyinum, katti patta karumpinum,
panimalarkkuLLal pávai nhallárinum,
thani muté kaviththu áLum arachinum,
iniyan than atainhthárkku, itaimaruthanae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.015  
paRaiyin oachaiyum pátalin oachaiyum  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvitaimaruthúr God: maruthéchar Goddess: nhalamulainháyakiyammai)

paRaiyin oachaiyum pátalin oachaiyum
maRaiyin oachaiyum vaikum, ayal elám,
iRaivan, enGkaL pirán itaimaruthinil
uRaiyum échanai uLkum, en uLLamae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.016  
maRaiyum oathuvar; mánmaRik kaiyinar;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppaereyil God: Goddess: )

maRaiyum oathuvar; mánmaRik kaiyinar;
kaRai koL kaÑtam utaiya kapáliyár;
thuRaiyum poakuvar; thúya veÑ nhéRRinar;
piRaiyum chútuvar-paereyiláLarae.

 		[1]
páÑi ár patutham peyarnhthu átuvar;
thúÑi ár vichayaRku aruLcheythavar;
máÑiyáy maÑ aLanhthavan, nhánmukan,
paeÑiyár avar paereyiláLarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.017  
muththinai, pavaLaththai, muLaiththa em  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruveÑÑiyúr God: veÑÑinháyakar Goddess: aLLakiyanháyakiyammai)

muththinai, pavaLaththai, muLaiththa em
thoththinai, chutarai, chutar poal oLip
piththanai, kolum nhaGnchinai, vánavar
nhiththanai,-nherunhal kaÑta veÑÑiyae.

 		[1]
chúla, vaGnchanai, valla em chunhtharan;
koalamá aruLcheythathu oar koLkaiyán;
kálan aGncha uthaiththu, iruL kaÑtam ám
vaelai nhaGnchanai; kaÑtathu veÑÑiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.018  
muRRilá mulaiyáL ivaL ákilum,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkatampanhthuRai (kuLiththalai) God: Goddess: )

muRRilá mulaiyáL ivaL ákilum,
aRRam thérkkum aRivu ilaL ákilum,
kaRRaich cheGnchataiyan, katampanhthuRaip
peRRam úrthi enRáL-enGkaL paethaiyae.

 		[1]
nhúlál nhanRá nhinaiminkaL, nhoay keta!
pál án ainhthu utan átum paramanár;
kálál únRu ukanhthán; katampanhthuRai
maelál nhám cheytha valvinai vétumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.019  
thaLarum koaL aravaththotu thaÑmathi  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkatampúr God: amuthakataechuvarar Goddess: choothiminnammai)

thaLarum koaL aravaththotu thaÑmathi
vaLarum koala vaLarchataiyárkku itam-
kiLarum paer ichaik kinnaram páttu aRák
kaLarum kárk katampúrk karakkoayilae.

 		[1]
paÑam koL páRkatal pámpu aÑaiyánotum,
maÑam kamalzh malarththámaraiyán avan,
piÑanGkum paer aLLal emperumáRku itam-
kaÑanGkaL poaRRu ichaikkum karakkoayilae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.020  
oruvaráy iru múvarum áyavan,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkatampúr God: amuthakataechuvarar Goddess: choothiminnammai)

oruvaráy iru múvarum áyavan,
kuru athu áya kuLLakan, uRaivu itam-
paru varál kuthikoLLum paLLanam chúlzh
karu athu ám katampúrk karakkoayilae.

 		[1]
parappunhér ilanGkaikku iRaivan(n) avan
uraththinál atukkal(l) etukkal(l) uRa,
irakkam inRi iRai viralál-thalai
arakkinán katampúrk karakkoayilae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.021  
ennil árum enakku iniyár  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruinnampar God: eLLuththaRinhthavéchuvarar Goddess: konhthárpúnGkuLLalammai)

ennil árum enakku iniyár illai;
ennilum(m) iniyán oruvan(n)uLan;
en uLae uyirppu áyp puRam poanhthu pukku
en uLae nhiRkum, innampar échanae.

 		[1]
chaniyum veLLiyum thinGkaLum GnáyiRum
munivanáy mutipaththu utaiyán thanaik
kaniya únRiya káraÑam enkoloa,
iniyanáy nhinRa innampar échanae?

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.022  
pú vaÑaththavan; puÑÑiyan; nhaÑÑi  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukutamúkku (kumpakoaÑam) God: kumpaechuvarar Goddess: manGkaLanháyakiyammai)

pú vaÑaththavan; puÑÑiyan; nhaÑÑi anGku
ávaÑaththu utaiyán, atiyárkaLai;-
thé vaÑath thirunhéRu meypúchi, oar
koavaÑaththu utaiyán, kutamúkkilae.

 		[1]
anRuthán arakkan kayiláyaththaich
chenRu thán etukka(v), umai aGnchalum
nhanRu thán nhakku, nhalviral únRi, pin
konRu, kétham kaettán, kutamúkkilae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.023  
kotunG kaÑ veÑthalai koÑtu,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhinRiyúr God: makálatchumiyéchuvarar Goddess: ulakanháyakiyammai)

kotunG kaÑ veÑthalai koÑtu, kuRai vilaip
patum kaÑ onRu ilaráy, pali thaernhthu uÑpar-
nhetunGkaÑ manGkaiyar áttu ayar nhinRiyúrk
katunG kaik kúRRu uthaiththitta karuththarae.

 		[1]
eLiyaná moLLiyá ilanGkaikku iRai,
kaLiyinál kayiláyam etuththavan,
nheLiya únRa valán amar nhinRiyúr
aLiyinál-thoLLuvár vinai alkumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.024  
oRRi úrum oLi mathi,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvoRRiyúr God: máÑikkaththiyákar Goddess: vativutaiyammai)

oRRi úrum oLi mathi, pámpinai;
oRRi úrum ap pámpum athanaiyae
oRRi úra oru chatai vaiththavan
oRRiyúr thoLLa, nham vinai oayumae.

 		[1]
varaiyin ár uyar thoaL utai mannanai
varaiyinál vali cheRRavar válzhvu itam,
thiraiyin ár putai chúlzh thiru oRRiyúr,
uraiyinál polinhthár uyarnhthárkaLae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.025  
munhthi mú eyil eytha  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppáchúr God: páchúrnháthar Goddess: pachupathinháyakiyammai)

munhthi mú eyil eytha muthalvanár,
chinhthippár vinai thérththitum chelvanár,
anhthikkoanthanakkae aruLcheythavar-
panhthich cheGnchataip páchúr atikaLae.

 		[1]
málinoatu maRaiyavan thánum áy,
maelum kéLLum, aLappa(a)rithu áyavar;
álin nhéLLal aRam pakarnhthár; mikap
pálveÑ nhéRRinar-páchúr atikaLae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.026  
kátu koÑtu aranGkák kanGkulváyk  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvanniyúr God: Goddess: )

kátu koÑtu aranGkák kanGkulváyk kaÑam
páta, mánhatam átum paramanár;
váta, mán nhiRam koLvar-maÑam kamalzh
máta má mathil chúlzh vanniyúrarae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.027  
chinhthai váythal uLán, vanhthu;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvaiyáRu God: chemponchoothéchurar Goddess: aRamvaLarththanháyakiyammai)

chinhthai váythal uLán, vanhthu; chériyan;
ponhthu vár pulál veÑthalaik kaiyinan;
munhthi váyathu oar múilaivael pitiththu
anhthi váyathu oar pámpar-aiyáRarae.

 		[1]
arakkin maeniyan; am thaLir maeniyan;
arakkin chaevatiyáL aGncha, aGnchal! enRu,
arakkan ér-ainhthuváyum alaRavae,
arakkinán, atiyálum-aiyáRanae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.028  
chinhthai vaÑÑaththaráy, thiRampá vaÑam  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvaiyáRu God: chemponchoothéchurar Goddess: aRamvaLarththanháyakiyammai)

chinhthai vaÑÑaththaráy, thiRampá vaÑam
munhthi vaÑÑaththaráy, muLLunhéRu aÑi
chanhthi vaÑÑaththaráy, thaLLal poalvathu oar
anhthivaÑÑamum, ávar-aiyáRarae.

 		[1]
etuththa váL arakkan thiRal vaÑÑamum,
itar(k)kaL poal perithu ákiya vaÑÑamum,
katuththa kainhnharampál ichai vaÑÑamum,
atuththa vaÑÑamum, ávar-aiyáRarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.029  
nhiRaikka váliyaL allaL, inh  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvávatuthuRai God: Goddess: )

nhiRaikka váliyaL allaL, inh nhaerilzai;
maRaikka váliyaL allaL, im mátharáL-
piRaikku avávip perumpunal ávatu-
thuRaik kaváliyoatu átiya chuÑÑamae.

 		[1]
pakkam púthanGkaL páta, pali koLván;
mikka váL arakkan vali véttinán;
akku aÑinhthavan ávatuthaÑ thuRai
nhakkan ennum, inh nháÑ ili; káÑminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.030  
karappar, kálam atainhthavartham vinai;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirupparáythuRai God: thirupparáyththuRainháthar Goddess: pachumponmayilammai)

karappar, kálam atainhthavartham vinai;
churukkum áRu vallár, kanGkai cheGnchatai;-
parappu nhér varu kávirith thenkaraith
thirup paráyththuRai maeviya chelvarae.

 		[1]
thoÑtu pátiyum, thú malar thúviyum,
iÑtai katti iÑai ati aeththiyum,
paÑtaranGkar paráyththuRaip pánGkaraik
kaÑtukoÑtu, atiyaen uynhthu poavanae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.031  
koanaik kávik kuLirnhtha manaththaráyth  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvánaikká God: champukaechuvarar Goddess: akiláÑtanháyakiyammai)

koanaik kávik kuLirnhtha manaththaráyth
thaenaik kávi uÑÑár, chilatheÑÑarkaL;
ánaikkávil emmánai aÑaikilár,
únaik kávi uLLitharvar, úmarae.

 		[1]
oatham má katal chúlzh ilanGkaikku iRai
kétham kinnaram páta, keLLuvinán,
pátham vánGki, parinhthu, aruLcheythu, anGku oar
áthi áyitum-ánaikká aÑÑalae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.032  
koti koL chelva viLLák  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppúnhthuruththi God: pushpavananháthar Goddess: aLLakálamarnhthanháyaki)

koti koL chelva viLLák kuÑalai aRák
kati koL púmpoLLil kachchi aekampanár,
potikaL púchiya púnhthuruththi(nh) nhakar
atikaL, chaevatikkélzh nhám iruppathae!

 		[1]
thutiththa thoaL vali váL arakkanthanaip
pitiththa kaiGn Gnerinhthu uRRana, kaÑ elám
potikka únRiya, púnhthuruththi(nh) nhakarp
patik koL, chaevatikkélzh nhám iruppathae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.033  
kollai aeRRinar, koaL aravaththinar,  
Tune - nháttaikkuRiGnchi   (Location: thiruchchooRRuththuRai God: tholaiyáchchelvar Goddess: oppilámpikai)

kollai aeRRinar, koaL aravaththinar,
thillaich chiRRampalaththu uRai chelvanár,
thollaiúLLiyar, chooRRuththuRaiyarkkae
vallai áyp paÑi chey, mata nheGnchamae!

 		[1]
miÑtaroatu viraviyum véRu ilák
kuÑtar thammaik kaLLinhthu uyyap poanhthu, nhé
thoÑtu cheythu, enRum chooRRuththuRaiyarkkae
uÑtu, nhé paÑi chey, mata nheGnchamae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.034  
kolliyán, kuLir thúnGku kuRRálaththán,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunheyththánam God: nheyyátiyappar Goddess: válámpikaiyammai)

kolliyán, kuLir thúnGku kuRRálaththán,
pulliyár purammúnRum ericheythavan,
nhelliyán, nhilai ána nheyththánanaich
choalli mey thoLLuvár chutarváÑarae.

 		[1]
valinhtha thoaL vali váL arakkanthanai
nherunGka nhéL varai únRu nheyththánanár
purinhthu kainhnharampoatu ichai pátalum
parinhthanai, paÑivár vinai páRumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.035  
aruvanáy, aththiér uri poarththu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppaLLanam God: ápathchakáyar Goddess: periyanháyakiyammai)

aruvanáy, aththiér uri poarththu umai
uruvanáy, oRRiyúr pathi ákilum,
paru varál vayal chúlzhnhtha paLLanaththán,
thiruvinál-thiru vaeÑtum, ith thaevarkkae.

 		[1]
ponGku mákatal chúlzh ilanGkaikku iRai
anGkam ána iRuththu aruL cheythavan,
panGkan, enRum paLLanan, umaiyotum
thanGkan, tháL atiyaen utai uchchiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.036  
kán aRátha kati poLLil  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruchchemponpaLLi God: vérattánaechuvarar Goddess: thiruvathikainháyaki)

kán aRátha kati poLLil vaÑtu inam
thaen aRátha thiruch chempon paLLiyán,
ún aRáthathu oar veÑ thalaiyil pali-
thán aRáthathu oar koLkaiyan; káÑminae!

 		[1]
thiriyum mummathil chenG kaÑai onRinál
eriya eythu, anal oatti, ilanGkaik koan
nheriya únRiyittár-chemponpaLLiyár;
ariya vánam avar aruLcheyvarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.037  
malaik koL ánai mayakkiya  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkatavúr vérattam God: piramapuréchuvarar Goddess: malarkkuLLalminnammai)

malaik koL ánai mayakkiya valvinai
nhilaikkoL ánai nhinaippuRu, nheGnchamae!
kolaik kai yánaiyum konRitum áthalál,
kalaik kaiyánai kaÑtér-katavúrarae.

 		[1]
nhéÑta málotu nhánmukanthánum áy,
káÑtum enRu pukkárkaL iruvarum
áÑta ár aLLal ákiya ánaiyár;
káÑtal ánaikaÑtér-katavúrarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.038  
kulzai koL káthinar, koavaÑa  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkatavúr mayánam God: piramapuréchuvarar Goddess: malarkkuLLalminnammai)

kulzai koL káthinar, koavaÑa átaiyar,
ulzaiyarthám-katavúrin mayánaththár;
palzaiya tham atiyár cheyyum pávamum
pilzaiyum thérppar, perumán atikaLae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.039  
koLLum káthanmai peythu uRum  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumayilátuthuRai God: máyúranháthar Goddess: aGnchanháyakiyammai)

koLLum káthanmai peythu uRum koalvaLai
uLLam uLki uraikkum, thiruppeyar
vaLLal má mayilátuthuRai uRai
veLLam thánGku chataiyanai vaeÑtiyae.

 		[1]
nhéL nhilá aravach chatai nhaechanaip
paeÑiláthavar paethuRavu oattinoam;
váLnhilá mayilátuthuRaithanaik
káÑil, árkkum katunh thuyar illaiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.040  
vaÑÑamum vativum chenRu kaÑtilaL;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkaLLippálai God: pálvaÑÑanháthar Goddess: vaethanháyakiyammai)

vaÑÑamum vativum chenRu kaÑtilaL;
eÑÑi nhámanGkaL aeththi nhiRainhthilaL;
kaÑ ulám poLLil chúlzh kaLLippálai em
aÑÑalae aRiván, ivaL thanmaiyae!

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.041  
utaiyar koavaÑam, onRum kuRaivu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppaiGnGnéli God: nhélakaÑtaechuvarar Goddess: vichálátchiyammai)

utaiyar koavaÑam, onRum kuRaivu ilar-
patai koL páritam chúlzhnhtha paiGnGnéliyár;
chataiyin kanGkai thariththa chathurarai
ataiya vallavarkku illai, avalamae.

 		[1]
tharukkich chenRu thatavarai paRRalum
nherukki únRa nhinainhthu, chivanaiyae
arakkan páta, aruLum emmán itam,
irukkai Gnéli enpárkku itar illaiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.042  
nhanRu nháLthoRum nham vinai  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvaetkaLam God: páchupathaechuvarar Goddess: nhallanháyakiyammai)

nhanRu nháLthoRum nham vinai poay aRum;
enRum inpam thalzaikka irukkal ám;
chenRu, nhér, thiru vaetkaLaththuL(L) uRai
thunRu ponchataiyánaith thoLLuminae!

 		[1]
chaetanár uRaiyum cheLLu mámalai
oati anGku etuththán mutipaththu iRa
váta únRi, malar ati vánGkiya
vaetanár uRai vaetkaLam chaerminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.043  
kollaththán nhamanár thamar vanhthakkál,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhallam God: umámakaechuvarar Goddess: manGkaLanháyakiyammai)

kollaththán nhamanár thamar vanhthakkál,
illaththár cheyyal ávathu en? aelzaikáL!
nhallaththán, nhamai áL utaiyán, kaLLal
choallaththán vallirael,- thuyar thérumae.

 		[1]
mallai malkiya thoaL arakkan vali
ollaiyil(l) oLLiththán uRaiyum pathi,
nhalla nhallam enum peyar, nhávinál
choalla vallavar thú nheRi chaervarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.044  
má máththu ákiya mál  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvámáththúr God: aLLakiyanháthar Goddess: aLLakiyanháyakiyammai)

má máththu ákiya mál ayan málkotu
thámáth thaetiyum káÑkilar, tháL muti;
ámáththúr aranae! aruLáy! enRu enRu
aemáppu eythik kaÑtár, iRaiyánaiyae.

 		[1]
vánam chátum mathi aravaththotu
thán aGncháthu utan vaiththa, chataiyitai,
thaen aGnchu átiya, thenGku iLanhérotuma
án aGnchu átiya ámáththúr aiyanae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.045  
máthu iyanRu manaikku iru!  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: chérkáLLi God: thoaÑiyappar Goddess: thirunhilainháyakiyammai)

máthu iyanRu manaikku iru! enRakkál,
nhéthithán choala nhé enakku ár? enum;
choothi ártharu thoaÑipuravarkkuth
tháthi ávan, nhán ennum-en thaiyalae.

 		[1]
ittam áyina cheyváL, en peÑ koti-
kattam paechiya kár arakkan thanaith
thuttu atakkiya thoaÑipuraththu uRai
attamúrththikku anpu athu ákiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.046  
thunnak koavaÑa, chuÑÑaveÑ nhéRu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppukalúr God: varththamánéchuvarar Goddess: karunhthárkkuLLaliyammai)

thunnak koavaÑa, chuÑÑaveÑ nhéRu aÑi,
pon nhakkanna chatai, pukalúraroa!
min nhakkanna veÑthinGkaLaip pámpu utan
ennukkoa utanvaiththittu iruppathae?

 		[1]
maththanáy, mathiyáthu, malaithanai
eththinán thiraL thoaL mutipaththu iRa
oththinán viralál; orunGku aeththalum
poththinán pukalúraith thoLLuminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.047  
paÑtu cheytha paLLavinaiyin payan  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: kachchi aekampam (káGnchipuram) God: aekámparanháthar Goddess: kámátchiyammai)

paÑtu cheytha paLLavinaiyin payan
kaÑtum kaÑtum, kaLiththikáÑ, nheGnchamae!
vaÑtu ulám malarch cheGnchatai aekampan
thoÑtanáyth thiriyáy, thuyar théravae!

 		[1]
itukunhuÑ itai, aenhthu iLamenmulai,
vativin, máthar thiRam manam vaiyanmin!
poti koL maeniyan, púmpoLLil kachchiyuL
atikaL, emmai arunhthuyar thérpparae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.048  
púmaelánum púmakaL kaeLvanum nhámae  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: kachchi aekampam (káGnchipuram) God: aekámparanháthar Goddess: kámátchiyammai)

púmaelánum púmakaL kaeLvanum
nhámae thaevar! enámai, nhatukku uRa
thé maevum(m) uruvá! thiru aekampá!
ámoa, allalpata, atiyoanGkaLae?

 		[1]
arakkan than vali unni, kayilaiyai
nherukkich chenRu, etuththán mutithoaL nheriththu
irakka in ichai kaettavan aekampam,
tharukku athu áka nhám chárnhthu, thoLLuthumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.049  
paÑ káttip patiáya than  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruveÑkátu God: chuvaetháraÑiyaechuvarar Goddess: piramaviththiyánháyakiyammai)

paÑ káttip patiáya than paththarkkuk
kaÑ kátti, kaÑÑil nhinRa maÑi okkum,
peÑ káttip piRaich chenni vaiththán thiru
veÑkáttai atainhthu uy(m), mata nheGnchamae!

 		[1]
pálai átuvar, palmaRai oathuvar,
chaelai átiya kaÑ umai panGkanár,
vaelai ár vitam uÑta veÑkátarkku
málai ávathu máÑtavar anGkamae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.050  
enGkae enna, irunhtha itam  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruváymúr God: váymúréchuvarar Goddess: pálinunhanmoLLiyammai)

enGkae enna, irunhtha itam thaetikkoÑtu,
anGkae vanhthu, ataiyáLam aruLinár;
thenGkae thoanRum thiru váymúrch chelvanár
anGkae vá! enRu poanár; athu enkoloa?

 		[1]
théÑtaRku ariya thiruvati onRinál
méÑtaRkum mithiththár, arakkan thanai;
vaeÑtik koÑtaen, thiru váymúr viLakkinai
thúÑtik koLvan, nhán enRalum, thoanRumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.051  
nhéla má maÑikaÑtaththar; nhéL  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppálaiththuRai God: pálaivananháthar Goddess: thavaLaveÑÑakaiyammai)

nhéla má maÑikaÑtaththar; nhéL chataik
koala má mathi kanGkaiyum kúttinár;
chúlam mán maLLu aenhthi, chutar mutip
pál nhey átuvar-pálaiththuRaiyarae.

 		[1]
venG kaÑ váL aravu átti veruttuvar;
am kaÑár; atiyárkku aruL nhalkuvar;
chenGkaÑ mál ayan thaetaRku ariyavar;
painGkaÑ aeRRinar-pálaiththuRaiyarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.052  
nhallar; nhallathu oar nhákam  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhákaechcharam God: cheÑpakáraÑiyaechuvarar Goddess: kunRamulainháyakiyammai)

nhallar; nhallathu oar nhákam koÑtu áttuvar;
vallar, valvinai thérkkum marunhthukaL;
pal il oatu kai aenhthip pali thiri
chelvar poal-thiru nhákaechchuravarae.

 		[1]
thúrththan thoaLmutitháLum tholaiyavae
chaerththinár, thiruppáthaththu oruviral;
árththu vanhthu, ulakaththavar átitum
thérththarpoal-thiru nhákaechchuravarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.053  
koaÑal má mathi chúti,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvathikai vérattánam God: vérattánaechuvarar Goddess: thiruvathikainháyaki)

koaÑal má mathi chúti, oar koavaÑa
nháÑ il válzhkkai nhayanhthum, payan ilai;
páÑil véÑai payinRavan vérattam
káÑil allathu, en kaÑ thuyil koLLumae?

 		[1]
púÑ, nháÑ, áram, porunhtha utaiyavar;
nháÑ áka(v) varaivillitai ampinál,
paeÑár mummathil eythavan; vérattam
káÑaen ákil, en kaÑ thuyil koLLumae?

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.054  
ettu nháLmalar koÑtu, avan  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvathikai vérattánam God: vérattánaechuvarar Goddess: thiruvathikainháyaki)

ettu nháLmalar koÑtu, avan chaevati
mattu alar, ituvár vinai máyumál-
kattith thaen kalanhthanna ketila vé-
rattanár ati chaerumavarukkae.

 		[1]
attaputpam avai koLum áRu koÑtu,
attamúrththi anháthithan pál aÑainhthu,
attum áRu cheykiRpa-athikai vé-
rattanár ati chaerumavarkaLae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.055  
véRu thán utai veRpan  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunháraiyúr God: chaௌnhtharaechar Goddess: thiripurachunhthariyammai)

véRu thán utai veRpan matanhthai oar-
kúRan ákilum, kúnpiRai chútilum,
nháRu púmpoLLil nháraiyúr nhampanukku
áRu chútalum, amma aLLakithae!

 		[1]
katukkai am chataiyan kayilai(m) malai
etuththa váL arakkan thalai ér-aGnchum
nhatukkam vanhthu iRa, nháraiyúrán viral
atuththa thanmaiyum, amma aLLakithae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.056  
maik koL kaÑ umai  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkoaLili (thirukkuvaLai) God: koaLiliyappar Goddess: vaÑtamarpúnGkuLLalammai)

maik koL kaÑ umai panGkinan, mán maLLuth
thokka kaiyinan, cheyyathu oar choothiyan,
kokku amar poLLil chúlzhtharu koaLili
nhakkanai, thoLLa nhamvinai nháchamae.

 		[1]
matuththu mámalai aenhthal uRRánthanai
atarththu, pinnum iranGki, avaRku aruL
kotuththavan(n) uRai koaLiliyae thoLLa,
vituththu nhénGkitum, maelaivinaikaLae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.057  
munnamae nhinaiyá thoLLinhthaen, unai;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkoaLili (thirukkuvaLai) God: koaLiliyappar Goddess: vaÑtamarpúnGkuLLalammai)

munnamae nhinaiyá thoLLinhthaen, unai;
innam nhán una chaevati aeththilaen,
chenhnhel ár vayal chúlzh thirukkoaLili
mannanae, atiyaenai maRavalae!

 		[1]
arakkan áya ilanGkaiyar mannanai
nherukki am mutipaththu iRuththán, avaRku
irakkam ákiyavan, thirukkoaLili
aruththi áy atiyae thoLLuthu uymminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.058  
thalai elám paRikkum chamaÑkaiyar  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppalzaiyáRai vatathaLi God: choomaechuvarar Goddess: choomakalánháyakiyammai)

thalai elám paRikkum chamaÑkaiyar uL-
nhilaiyinál maRaiththál maRaikka oÑÑumae?
alaiyin ár poLLil áRai vatathaLi
nhilaiyinán atiyae nhinainhthu uymminae!

 		[1]
cheruththanaich cheyum chaeÑ arakkan(n) utal,
eruththu, iRa(v) viralál iRai únRiya
aruththanai; palzaiyáRai vatathaLith
thiruththanai; thoLLuvár vinai thaeyumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.059  
porum áRRin patai vaeÑti,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumáRpaeRu God: málvaÑanGkuméchar Goddess: karuÑainháyakiyammai)

porum áRRin patai vaeÑti, nhal púm punal
varum áRRin malar koÑtu, vaLLipatum
karumáRku in aruL cheythavan káÑthaku
thiru máRpaeRu thoLLa, vinai thaeyumae.

 		[1]
karuththanáyk kayiláya malai thanaith
tharukkinál etuththánaith thakaravae
varuththi, ár aruL cheythavan máRpaeRu
aruththiyál-thoLLuvárkku illai, allalae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.060  
aethum onRum aRivu ilar  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumáRpaeRu God: málvaÑanGkuméchar Goddess: karuÑainháyakiyammai)

aethum onRum aRivu ilar áyinum,
oathi aGnchu eLLuththum(m) uÑarvárkatkup
paetham inRi, avar avar uLLaththae
máthum thámum makilzhvar, máRpaeRarae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.061  
muththu úrum punal moy  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruarichiRkaraippuththúr God: patikkáchaLiththavéchuvarar Goddess: aLLakammai)

muththu úrum punal moy arichiRkaraip
puththúran(n) ati poaRRi! enpár elám
moyththu úrum pulan ainhthotu pulkiya
maiththu úrum vinai máRRavum vallarae.

 		[1]
cheruththanál-thana thaer chela uyththitum
karuththanáyk kayilai etuththán utal,
paruththa thoaL ketap páthaththu oruviral
poruththinár-poLLil árnhtha puththúrarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.062  
oruththanai, mú ulakotu thaevarkkum  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkatuváykkaraippuththúr (áÑtánkoavil) God: choarÑapuréchuvarar Goddess: choarÑapurinháyakiyammai)

oruththanai, mú ulakotu thaevarkkum
aruththanai, atiyaen manaththuL(L) amar
karuththanai, katuváyp punal átiya
thiruththanai, puththúr chenRu kaÑtu uynhthenae.

 		[1]
arakkan áRRal aLLiththu avan pátal kaettu
irakkam áki aruL puri échanai,
thiraik koL nhérk katuváykkaraiththenpuththúr
irukkum nháthanai, káÑappeRRu uynhthenae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.063  
iranGká van manaththárkaL iyanGkum  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruththenkuranGkátuthuRai God: kulaivaÑanGkunháthar Goddess: aLLakuchataimutiyammai)

iranGká van manaththárkaL iyanGkum mup-
puram kával(l) aLLiyap poti ákkinán
tharanGku átum thata nhérp ponnith thenkaraik
kuranGkátúthuRaik koalak kapáliyae.

 		[1]
nhal-thavam cheytha nhálvarkkum nhal aRam
uRRa nhalmoLLiyál aruLcheytha nhal
koRRavan kuranGkátuthuRai thoLLa,
paRRum thévinai áyina páRumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.064  
vaeLLampaththu aivar vaeÑtiRRu vaeÑtip  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkoaLLampam God: koakulaechuvarar Goddess: chavunhthariyammai)

vaeLLampaththu aivar vaeÑtiRRu vaeÑtip poay
áLLam paRRi vélzhvár, pala átharkaL;
koaLLampaththu uRai kúththan kuraikaLLal-
tháLLum paththarkaL chálach chathurarae.

 		[1]
chamara chúrapanmávaith thatinhtha vael
kumaran tháthai, nhan koaLLampam maeviya,
amarar koavinukku anpu utaith thoÑtarkaL
amaraloakam athu áL utaiyárkaLae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.065  
púvanúrp punithan thirunhámamthán nhávil  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppúvanúr God: pushpavananháthar Goddess: kaRpakavalliyammai)

púvanúrp punithan thirunhámamthán
nhávil nhúRu-nhúRáyiram nhaÑÑinár,
pávam áyina páRip paRaiyavae,
thaevarkoavinum chelvarkaL ávarae.

 		[1]
nháraÑa(n)notu, nhánmukan, inhthiran,
váraÑan, kumaran, vaÑanGkum kaLLal
púraÑanthirup púvanúr maeviya
káraÑan(n); enai áL utaik káLaiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.066  
oatham ár katalin vitam  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvalaGnchuLLi God: káppakaththéchuvarar Goddess: manGkaLanháyakiyammai)

oatham ár katalin vitam uÑtavan,
púthanháyakan, ponkayilaikku iRai,
máthu oarpákan, valaGnchuLLi échanai,
pátham aeththap paRaiyum, nham pávamae.

 		[1]
ilanGkai vaenhthan irupathu thoaL iRa
nhalam koL páthaththu oruviral únRinán,
malanGku páy vayal chúlzhnhtha, valaGnchuLLi
valam koLvár ati en thalaimaelavae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.067  
pataiyum púthamum pámpum pulváy  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruváGnchiyam God: váGnchiyanháthar Goddess: váLLavanhthanháyakiyammai)

pataiyum púthamum pámpum pulváy athaL-
utaiyum thánGkiya uththamanárkku itam,
putai nhiláviya púmpoLLil, váGnchiyam
ataiya vallavarkku allal onRu illaiyae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.068  
uL áRáthathu oar puÑtarikaththiraL,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhaLLáRu God: therppáraÑiyar Goddess: poakamárththapúÑmulaiyammai)

uL áRáthathu oar puÑtarikaththiraL,
theL áRách chivachoothiththiraLinai,
kaL áRátha pon konRai kamalzh chatai
nhaLLáRá! ena, nham vinai nháchamae.

 		[1]
ilanGkai mannan irupathu thoaL iRa
malanGka málvarai mael viral vaiththavar,
nhalam koL nhéRRar, nhaLLáRarai, nháL thoRum
valam koLvár vinai áyina máyumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.069  
mattu itta(k) kuLLalár chuLLalil  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkaruvilikkottittai God: chaRkuÑanháthar Goddess: charvánGkanháyakiyammai)

mattu itta(k) kuLLalár chuLLalil valaip
pattittu(m) mayanGkip pariyáthu, nhér,
kattitta(v) vinai poakak karuvilik
kottittai uRaiván kaLLal kútumae!

 		[1]
pár uLér! ithu kaeÑmin: paruvarai
paerum áRu etuththánai atarththavan,
kár koL nhér vayal chúlzh thaÑ karuvili,
kúr koL vaelinan, kottittai chaerminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.070  
kaÑta paechchinil káLaiyar thanGkaL  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkoÑtéchcharam God: pachupathéchuvarar Goddess: chánhthanháyakiyammai)

kaÑta paechchinil káLaiyar thanGkaL pál
maÑti aechchuÑum mátharaich chaeráthae,
chaÑtiyéchchuravarkku aruLcheytha ak
koÑtiyéchchuravan kaLLal kúRumae!

 		[1]
nhilaiyin ár varai nhinRu etuththán thanai
malaiyinál atarththu(v) viRal váttinán,
kulaiyin ár poLLil koÑtéchchuravanaith
thalaiyinál vaÑanGka, thavam ákumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.071  
kuchaiyum anGkaiyil koachamum koÑta  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvichayamanGkai God: vichayanháthaechuvarar Goddess: manGkainháyakiyammai)

kuchaiyum anGkaiyil koachamum koÑta av
vachai il manGkala váchakar válzhththavae,
ichaiya manGkaiyum thánum onRu áyinán
vichaiya manGkaiyuL vaethiyan; káÑminae!

 		[1]
ilanGkai vaenhthan irupathuthoaL iRa
vilanGkal chaer viralán vichayamanGkai
valam cheyvárkaLum, válzhththu ichaippárkaLum,
nhalam cheyvár avar, nhannheRi nhátiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.072  
vaiththa mátum, manaiviyum, makkaL,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhélakkuti God: nhélakaÑtaechuvarar Goddess: nhélanhiRavumaiyammai)

vaiththa mátum, manaiviyum, makkaL, nhér
cheththapoathu, cheRiyár pirivathae;
nhiththam nhélakkuti aranai(nh) nhinai
chiththam ákil, chivakathi chaerthirae.

 		[1]
tharukki veRpu athu thánGkiya vénGku thoaL
arakkanár utal ánGku oar viralinál
nheriththu, nhélakkuti aran, pinnaiyum
irakkam áy, aruL cheythanan enparae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.073  
thanGku alappiya thakkan peru  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumanGkalakkuti God: puráÑavarathaechuvarar Goddess: manGkaLanháyakiyammai)

thanGku alappiya thakkan peru vaeLvi
anGku alakkaLLiththu ár aruL cheythavan
konGku alark kuLLal kompu anaiyáLotu
manGkalakkuti maeya maÑáLanae.

 		[1]
manGkalakkutiyán kayilai(m) malai
anGku alaiththu etukkuRRa arakkarkoan,
than karaththotu tháLthalaithoaL thakarnhthu,
anGku alaiththu, aLLuthu, uynhthanan thán anRae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.074  
virumpi úRu vitael, mata  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruveRumpúr God: eRumpéchuvarar Goddess: nhaRunGkuLLalnháyakiyammai)

virumpi úRu vitael, mata nheGnchamae!
karumpin úRal kaÑtáy, kalanhthárkku avan;-
irumpin úRal aRáthathu oar veÑthalai
eRumpiyúr malaiyán, enGkaL échanae.

 		[1]
nhiRam koL málvarai únRi etuththalum,
nhaRunGkuLLal mataváL nhatukku eythita,
maRam koL váL arakkan vali váttinán
eRumpiyúr malai em iRai; káÑminae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.075  
marak kokkuám ena váyvittu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkurakkukká God: konhthaLakkaruÑainháthar Goddess: konhthaLanháyakiyammai)

marak kokkuám ena váyvittu alaRi, nhér,
charakkuk kávi, thirinhthu ayaráthu, kál
parakkum káviri nhér alaikkum karaik
kurakkukká ataiya, ketum, kuRRamae.

 		[1]
irakkam inRi malai etuththán muti,
uraththai, olka atarththán uRaivu itam-
kurakku inam kuthikoLLum kurakkukká;
varaththanaip peRa ván ulaku áLvarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.076  
thiruvin nháthanum, chemmalar mael  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkánúr God: chemmaeninháyakar Goddess: chivayoakanháyakiyammai)

thiruvin nháthanum, chemmalar mael uRai
uruvanáy, ulakaththin uyirkku elám
karuvan áki, muLaiththavan kánúril
paraman áya paraGnchutar; káÑminae!

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.077  
púriyá varum, puÑÑiyam; poy  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruchchaeRai (utaiyárkoavil) God: chenneRiyappar Goddess: Gnánavalliyammai)

púriyá varum, puÑÑiyam; poy ketum;
kúrithu áya aRivu kaikútitum-
chériyár payil chaeRaiyuL chenhnheRi
nháripákanthan nhámam nhavilavae.

 		[1]
porunhthu nhéL malaiyaip pitiththu aenhthinán
varunhtha únRi, malar ati vánGkinán
thirunhthu chaeRaiyil chenhnheRi maevi anGku
irunhtha choothi enpárkku itar illaiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.078  
chanGku ulám munkaith thaiyal  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirukkoati (koatikkarai) God: koatéchuvarar Goddess: vativámpikaiyammai)

chanGku ulám munkaith thaiyal oar pákaththan,
venG kulám mathavaeLLam vekuÑtavan,
konGku ulám poLLil koatikává! ena,
enGku iláthathu oar inpam vanhthu eythumae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.079  
veL erukku aravam viravum  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppuLLirukkuvaeLúr (vaiththéchchurankoavil) God: vaiththiyanháthar Goddess: thaiyalnháyakiyammai)

veL erukku aravam viravum chataip
puLLirukku vaeLúr aran ponkaLLal
uL irukkum uÑarchchi iláthavar,
nhaL iruppar, nharakakkuLLiyilae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.080  
vánam chaer mathi chútiya  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruanpil álanhthuRai God: chaththivákéchar Goddess: chavunhtharanháyakiyammai)

vánam chaer mathi chútiya mainhthanai
nhé, nheGnchae!-ketuváy-nhinaikiRkilai;
án aGnchu átiyai, anpil álanhthuRaik
koan, em chelvanai, kúRita kiRRiyae!

 		[1]
ilanGkai vaenhthan irupathuthoaL iRRu
malanGka mámalaimael viral vaiththavan,
alanGkal empirán, anpil álanhthuRai
valamkoLvárai vánoar valamkoLvarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.081  
chittanai, chivanai, cheLLuGnchoothiyai, attamúrththiyai,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruppáÑtikkotumuti God: kotumutinháthaechuvarar Goddess: paÑmoLLiyammai)

chittanai, chivanai, cheLLuGnchoothiyai,
attamúrththiyai, álanhiLLal amar
pattanai, thirup páÑtikkotumuti
nhattanai, thoLLa, nham vinai nháchamae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.082  
viÑta má malar koÑtu  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvánmiyúr God: marunhthéchuvarar Goddess: chunhtharamáthu (a) choakkanháyaki)

viÑta má malar koÑtu virainhthu, nhér,
aÑta nháyakanthan ati chúlzhminkaL!
paÑtu nhér cheytha pávam paRaiththitum,
vaÑtu chaer poLLil, vánmiyúr échanae.

 		[1]
páram áka malai etuththán thanaich
chéram ákath thiruviral únRinán;
árvam áka alzaiththu avan aeththalum,
váram áyinan vánmiyúr échanae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.083  
páÑaththál mathil múnRum eriththavan;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirunhákaikkároaÑam (nhákappattinam) God: káyároakaÑaechuvarar Goddess: nhéláyathátchiyammai)

páÑaththál mathil múnRum eriththavan;
púÑath thán aravu ámai poRuththavan;
káÑath thán iniyán katal nhákaikká-
roaÑaththán ena, nham vinai oayumae.

 		[1]
katal kaLLi thaLLi nhákaikkároaÑan than,
vatavarai etuththu árththa arakkanai
atara únRiya, pátham aÑaithara,
thotara aGnchum, thuyakku aRum kálanae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.084  
máttup paLLi makilzhnhthu uRaivérkku  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: maelaiththirukkáttuppaLLi God: áraÑiyachunhtharar Goddess: akiláÑtanháyakiyammai)

máttup paLLi makilzhnhthu uRaivérkku elám
kaettup paLLi kaÑtér! ketuvér; ithu
oattup paLLi vittu oatal uRámunam,
káttuppaLLi uLán kaLLal chaerminae!

 		[1]
eÑ ilá arakkan malai aenhthita
eÑÑi nhéL mutipaththum iRuththavan,
kaÑ uLár karuthum, káttuppaLLiyai
nhaÑÑuvár avartham vinai nháchamae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.085  
mattu várkuLLaláLotu málvitai ittamá  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruchchiráppaLLi God: tháyumánaechuvarar Goddess: mattuvárkuLLalammai)

mattu várkuLLaláLotu málvitai
ittamá ukanhthu aeRum iRaivanár;
kattu nhéththavarkku in aruLae cheyum
chittarpoalum-chiráppaLLich chelvarae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.086  
kálapácham pitiththu eLLu thúthuvar,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thiruvátpoakki (rathnakiri) God: iraththinakiréchuvarar Goddess: churumpárkuLLalammai)

kálapácham pitiththu eLLu thúthuvar,
pálakar, viruththar, palzaiyár enár;
álanhéLLal amarnhtha vátpoakkiyár
chélam árnhthavar chemmaiyuL nhiRparae.

 		[1]
irakkam mun aRiyáthu eLLu thúthuvar
parakkaLLiththu, avar paRRuthal munnamae,
arakkanukku aruL cheytha vátpoakkiyár
karappathum karappár, avar thanGkatkae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.087  
pattam nheRRiyar; páy puliththoalinar;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: ethirkoLpáti (maelaiththirumaÑaGnchaeri) God: maÑaváLanháyakar Goddess: yálzhmoLLiyammai)

pattam nheRRiyar; páy puliththoalinar;
nhattam nhinRu nhavilpavar-nháLthoRum
chittar válzh thiru ár maÑaGnchaeri em
vattavár chataiyár; vaÑÑam válzhththumae!

 		[1]
katuththa maeni arakkan, kayilaiyai
etuththavan, nhetu nhéL mutipaththu iRap
patuththalum, maÑaGnchaeri, aruL! enak
kotuththanan, koRRaváLotu nhámamae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.088  
perukal ám, thavam; paethaimai  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thirumarukal God: máÑikkavaÑÑar Goddess: vaÑtuvárkuLLali)

perukal ám, thavam; paethaimai théral ám;
thirukal ákiya chinhthai thiruththal ám;
parukal ám, param áyathu oar ánanhtham-
marukalán ati válzhththi vaÑanGkavae.

 		[1]
áthi mámalai anRu etuththán iRRu,
choothi! enRalum, thol aruL cheythitum
áthiyán, marukal perumán, thiRam
oathi válzhpavar umparkkum umparae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.089  
onRu veÑpiRaikkaÑÑi; oar koavaÑam;  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -thanith thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

onRu veÑpiRaikkaÑÑi; oar koavaÑam;
onRu kéL umaiyoatum utuththathu-
onRu veÑthalai aenhthi, em uLLaththae
onRi nhinRu, anGku uRaiyum oruvanae.

 		[1]
paththu-nhúRavan, venG kaÑ veL aeRRu aÑÑal;
paththu-nhúRu, avan palchatai thoaLmichai;
paththu yám ilam áthalin Gnánaththál
paththiyán itam koÑtathu paLLiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.090  
máchu il véÑaiyum, málai  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -thanith thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

máchu il véÑaiyum, málai mathiyamum,
véchu thenRalum, vénGku iLavaenilum,
múchu vaÑtu aRai poykaiyum, poanRathae-
échan, enhthai, iÑaiati nhéLLalae.

 		[1]
viRakil-théyinan, pálil patu nhey poal
maRaiya nhinRuLanmá maÑichchoothiyán;
uRavukoal nhattu, uÑarvu kayiRRinál
muRuka vánGkik kataiya, mun nhiRkumae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.091  
ae ilánai, en ichchai  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -thanith thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

ae ilánai, en ichchai akampatik-
koayilánai, kuÑap perunGkunRinai,
váyilánai, manoanmaÑiyaip peRRa
tháy ilánai, thaLLuvum, en áviyae.

 		[1]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.092  
kaÑtu koLLa(a) ariyánaik kaniviththup  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -kálapáchath thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

kaÑtu koLLa(a) ariyánaik kaniviththup
paÑtu nhán cheytha páLLimai kaettirael,
koÑta páÑi kotukotti tháLam kaik-
koÑta thoÑtaraith thunnilum chúLLalae!

 		[1]
maRRum kaeÑmin: manap parippu onRu inRich
chuRRum púchiya nhéRRotu, koavaÑam,
oRRai aeRu, utaiyán atiyae alál
paRRu onRu i(l)likaL mael pataipoakalae!

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.093  
káchanai, kanalai, kathir má  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -maRakkiRpanae thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

káchanai, kanalai, kathir má maÑith-
thaechanai, pukaLLár-chilar theÑÑarkaL;
máchinaik kaLLiththu átkoLa valla em
échanai ini nhán maRakkiRpanae?

 		[1]
karuku kármukil poalvathu oar kaÑtanai,
uruvam nhoakkiyai, úLLi muthalvanai,
paruku pálanai, pálmathi chútiyai,
maruvum mainhthanai, nhán maRakkiRpanae?

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.094  
aÑtaththánai, amarar thoLLappatum paÑtaththánai,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: thoLLaRpálathae thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

aÑtaththánai, amarar thoLLappatum
paÑtaththánai, paviththiram ám thiru-
muÑtaththánai, muRRátha iLampiRaith-
thuÑtaththánai-kaÑtér-thoLLalpálathae.

 		[1]
vittittánai, meyGnGnánaththu; meypporuL
kattittánai; kananGkulzaipál anpu-
pattittánai; pakaiththavar muppuram
chuttittánai-kaÑtér-thoLLalpálathae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.095  
pukku aÑainhthu purinhthu alar  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -ilinGkapuráÑam thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

pukku aÑainhthu purinhthu alar ittilar;
nhakku aÑainhthu nhaRumalar koythilar;
choakku aÑainhtha chutar oLivaÑÑanai
mikkuk káÑal uRRár-anGku iruvarae.

 		[1]
kaÑti púÑtu kapálam kaik koÑtilar;
viÑta ván chanGkam vimma váyvaiththilar;
aÑtamúrththi, aLLalnhiRa-vaÑÑanaik
keÑtik káÑal uRRár-anGku iruvarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.096  
pon uLLath thiraL punchataiyin  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -manaththokai thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

pon uLLath thiraL punchataiyin puRam,
min uLLath thiraL veÑpiRaiyáy! iRai
nhin uLLaththu aruL koÑtu, iruL nhénGkuthal
en uLLaththu uLathu; enhthaipiránirae!

 		[1]
enhthai, empirán enRavarmael manam,
enhthai, empirán enRu iRaiGnchith thoLLuthu,
enhthai, empirán enRu ati aeththuvár,
enhthai, empirán enRu ati chaervarae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.097  
chinhthippár manaththán, chivan, cheGnchutar  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -chiththaththokai thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

chinhthippár manaththán, chivan, cheGnchutar
anhthiván nhiRaththán, aÑi ár mathi
munhthich chútiya mukkaÑÑinán, ati
vanhthippár avar ván ulaku áLvarae.

 		[1]
aiyan, anhthaÑan, áÑotu peÑÑum ám
meyyan, maethaku veÑpotip púchiya
mai koL kaÑtaththan, mánmaRik kaiyinán
pai koL pámpu arai árththa paramanae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.098  
nhéRu alaiththathu oar maeni,  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -uLLath thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

nhéRu alaiththathu oar maeni, nhimirchatai
áRu alaikka nhinRu átum, amuthinai;
thaeRalai; theLiyai; theLi váyththathu oar
úRalai; kaÑtukoÑtathu-en uLLamae.

 		[1]
veRuththán, aimpulanum; piraman thalai
aRuththánai; arakkan kayiláyaththaik
kaRuththánaik kálinil viral onRinál
oRuththánai; kaÑtukoÑtathu-en uLLamae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.099  
pávamum paLLi paRRu aRa  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -pávanháchath thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

pávamum paLLi paRRu aRa vaeÑtuvér!
ávil aGnchu ukanhthu átumavan kaLLal
maevaráy, mikavum makilzhnhthu uLkumin!
kávaláLan kalanhthu aruLcheyyumae.

 		[1]
maRRu nhal-thavam cheythu varunhthil en?
poRRai uRRu etuththán utal pukku iRak
kuRRa, nhal kurai ár kaLLal, chaevati
paRRu iláthavarkkup payan illaiyae.

 		[10]

Back to Top
thirunhávukkarachar   thaeváram   5 - Thirumurai   Pathigam 5.100  
vaetha nháyakan; vaethiyar nháyakan; máthin  
Tune - thirukkuRunhthokai   (Location: pothu -áthipuráÑath thirukkuRunhthokai God: Goddess: )

vaetha nháyakan; vaethiyar nháyakan;
máthin nháyakan; máthavar nháyakan;
áthinháyakan; áthirainháyakan;
púthanháyakan puÑÑiyamúrththiyae.

 		[1]
arakkan val arattu ánGku oLLiththu, ár aruL
perukkach cheytha pirán perunhthanmaiyai
aruththi cheythu aRiyap peRukinRilar-
karuththu ilák kayakkavaÑaththoarkaLae.

 		[10]
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:34:56 +0000