சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew   Korean  

thiruoRRiyúr vativutai máÑikka málai - irámalinGka atikaL

kattaLaik kaliththuRai

1- chérkoÑta oRRip     2- katalamu thaechenG     3- aÑiyae aÑipeRum     4- mánaer viLLimalai     5- poruLae atiyar     6- thirumálum nhánmukath     7- unnaer aruLtheyvam     8- kaÑÑaeak kaÑÑin     9- malaiyán thavaGncheythu     10- kámam patarnheGn     11- koatá arutkuÑak     12- nhálae enumaRai     13- kanGkaikoÑ toanoRRi     14- choolaiyit tárvayal     15- thanaiyáL pavarinRi     16- pinnénRa piLLaiyin     17- paiyáLum alkul     18- ilaiyáRRu nhémalark     19- kalaimaka Loanhin     20- ponnoatu váÑien     21- kámat talarthiru     22- véRRárnhin RanmaÑath     23- poruppuRu nhéliyen     24- anampoRuth thánpukalzh     25- oruru váyoRRi     26- chárnhthaenhin páloRRi     27- nhéyae enathu     28- muppoathum anparkaL     29- méthalath thoarkaLuL     30- chaeykkuRRam tháypoRuth     31- chenGkama láchanan     32- chaetá riyanmaÑam     33- puranhoakki nálpoti     34- unnum thiruvoRRi     35- veLLam kuLirum     36- mánhanhtha márvayal     37- vánthaeta nhánku     38- muththaevar viÑÑan     39- thirunháL nhinaiththoLLum     40- váÑáL ataivar     41- chéraRi váyththiru     42- poaRRitu voartham     43- áchaiuL Lárayan     44- aÑtárai venRula     45- atiyár thoLLunhin     46- oavá thayanmutha     47- ittár maRaikkum     48- veLiyáy veLikkuL     49- viÑanGkátha lanpartham     50- pannumpal vaeRaÑtam     51- chinanGkatanh thoaruLLach     52- vallárum vallavar     53- eLLuthá eLLiluyirch     54- therutpá luRumainGkaich     55- ayilaenhthum piLLainhaR     56- cheyyakam oanGkum     57- tharumpaer aruLoRRi     58- chaelaer viLLiyaruL     59- empál aruLvaith     60- aemamuyp poaremak     61- mannaer malaiyan     62- kaÑamonRi laenumen     63- karuvae thanaiyaRa     64- eÑÑiya eÑÑanGkaL     65- théthuchey thálumnhin     66- marunhthinin RánoRRi     67- enpoal kuÑaththil     68- thunpae mikumiv     69- chaRRae yeninumen     70- chanhthoata máppiRar     71- atiyaen michaiep     72- kaÑÑappan aeththunhaR     73- kaRpae vikaRpam     74- mikavae thuyarkkatal     75- vaethanGka LáyoRRi     76- mathiyae mathimuka     77- áRáth thuyarath     78- eRRae nhilaionRum     79- chevvaelai venRakaÑ     80- tháyae mikavum     81- nhánae nhinaikkati     82- kallá ritaththilen     83- chunhthara váÑmukath     84- paththartham uLLath     85- púváy malarkkuLLal     86- tháthá uÑavutai     87- kaLanhthirum páik     88- áraÑam púththa     89- thiruvalli aeththum     90- utaiyenna oÑpulith     91- kaRpathum kaetpathum     92- nhinnál enakkuLa     93- nhanRae chivanheRi     94- aththanai oRRik     95- kúRátha válzhkkaich     96- oayá itarkoÑ     97- perumpaethai yaenchiRu     98- káthara válut     99- ponnutai yáranRip     100- poyvitti táthavan     101- nhaeyánu kúla     102- váLLinhin chaevati    
1   chérkoÑta oRRip  
chérkoÑta oRRip pathiyutai yánitam chaernhthamaÑi
várkoÑta konGkai vativám pikaithan malaratikkuth
thárkoÑta chenhthamilzhp pámálai cháththath thamiyanukkae
aerkoÑta nhallaruL éyum kuÑálaya aerampanae.

Back to Top
2   katalamu thaechenG  
katalamu thaechenG karumpae arutkaRpa kakkaniyae
utaluyi raeuyirk kuLuÑar vaeuÑar vuLoLiyae
atalvitai yároRRi yáritanG koÑta arumarunhthae
matalavilzh Gnána malarae vativutai máÑikkamae.

3   aÑiyae aÑipeRum  
aÑiyae aÑipeRum oRRith thiyákartham anpuRuchaR
kuÑiyaeem válzhkkaik kulatheyva maemalaik koanthavamae
paÑiyaen pilzaipoRuth thátkoÑta theyvap pathikoLchinhthá
maÑiyaeen kaÑÑuÑ maÑiyae vativutai máÑikkamae.

4   mánaer viLLimalai  
mánaer viLLimalai mánaeem mánitam válzhmayilae
kánaer aLakap pachunGkuyi laearut katkarumpae
thaenae thiruvoRRi mánhakar váLLum chivachaththiyae
vánae karuÑai vativae vativutai máÑikkamae.

5   poruLae atiyar  
poruLae atiyar pukalita maeoRRip púraÑanthaÑ
aruLaeem áruyirk kánhthuÑai yaeviÑ ÑavarpukaLLum
theruLaemeyGn Gnánath theLivae maRaimutich chemporuLae
maruLaetha nhékkum oLiyae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
6   thirumálum nhánmukath  
thirumálum nhánmukath thaevumun náLmikath thaetimanath
tharumá luLLakka analuru váki amarnhtharuLum
perumánem mánoRRip pemmánkaim mánkoLum piththanmalai
marumán itanGkoLpeÑ mánae vativutai máÑikkamae.

7   unnaer aruLtheyvam  
unnaer aruLtheyvam káÑaen manaththum uraikkappatáp
ponnaeap ponnaR puthaoLi yaemalarp ponvaÑanGkum
annae emáruyirk koaruyi raeoRRi yampathiválzh
mannae ritamvaLar minnae vativutai máÑikkamae.

8   kaÑÑaeak kaÑÑin  
kaÑÑaeak kaÑÑin maÑiyae maÑiyil kalanhthoLichey
viÑÑae viyanoRRi yúraÑÑal vámaththil véRRirukkum
peÑÑae malaipeRum peÑmaÑi yaetheyvap peÑÑamuthae
maÑnhaeyam nhéththavar válzhvae vativutai máÑikkamae.

9   malaiyán thavaGncheythu  
malaiyán thavaGncheythu peRRamuth thaeoRRi válzhkanakach
chilaiyán maÑakka maÑakkunhthey vékath thirumalarae
alaiyán malikatal paLLikoÑ tánthoLLum áramuthae
valaiyán arumai makaLae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
10   kámam patarnheGn  
kámam patarnheGn chutaiyoar kanavinum káÑappatách
chaemam patarchelvap ponnae mathurach cheLLunGkaniyae
thámam pataroRRi yúrválzh pavaLath thanimalaiyin
vámam patarpainG kotiyae vativutai máÑikkamae.

11   koatá arutkuÑak  
koatá arutkuÑak kunRae chivaththil kuRippilarai
nhátátha ánanhtha nhatpaemey yanpar nhayakkum inpae
pétár thiruvoRRip pemmán itaGnchey perunhthavamae
vátá maÑimalark kompae vativutai máÑikkamae.

12   nhálae enumaRai  
nhálae enumaRai anhthanGkaL innamum nhátiyenaip
poalae varunhtha veLioLi yáyoRRip puÑÑiyartham
pálae irunhtha nhinaiththanGkai yákap pakarappeRRa
málae thavaththil periyoan vativutai máÑikkamae.

13   kanGkaikoÑ toanoRRi  
kanGkaikoÑ toanoRRi yúraÑÑal vámam kalanhtharuLchey
nhanGkaiel láula kunhthanhtha nhinnaianh nháraÑaRkuth
thanGkaien koaanRith tháyaren koachoal thalzaikkumalai
manGkaiyanG koamaLa mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
14   choolaiyit tárvayal  
choolaiyit tárvayal úroRRi vaiththuththan thoÑtaranpin
vaelaiyit tálcheyum piththanai meyyitai maevukarith
thoalaiyit tátum thoLLilutai yoanaith thuÑinhthumunnáL
málaiyit táyiqthennae vativutai máÑikkamae.

15   thanaiyáL pavarinRi  
thanaiyáL pavarinRi nhiRkum paraman thaniaruLáy
vinaiyáL uyirmala nhékkimey véttin vituththitunhé
enaiyáL aruLoRRi yúrvá LLavanRan nitaththumoru
manaiyáL enanhinRa thennae vativutai máÑikkamae.

16   pinnénRa piLLaiyin  
pinnénRa piLLaiyin maelárvam tháykkenap paechuvarnhé
munnénRa piLLaiyin maeláchai yuLLavá moyyachurar
konnénRa poarkkiLam piLLaiyai aevak kotuththathennae
mannénRa oRRi mayilae vativutai máÑikkamae.

17   paiyáLum alkul  
paiyáLum alkul churarmata várkaL palaruLumich
cheyyáLum veÑÑiRa meyyáLum eththavam cheythanaroa
kaiyáLum nhinnatik kuRRaeval cheyyak kataikkaÑiththáy
maiyáLum kaÑÑoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
18   ilaiyáRRu nhémalark  
ilaiyáRRu nhémalark kálál paÑikkunGkuR Raevalelám
thalaiyál cheyumpeÑkaL palloaril púmakaL thannaiththaLLáy
nhilaiyál periyanhin thoÑtartham pakka nhilámaiyinán
malaiyáR karuLoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

19   kalaimaka Loanhin  
kalaimaka Loanhin paÑiyaian poatum kataippitiththáL
alaimaka Loaan potupitith tháLeR kaRaithikaÑtáy
thalaimaka Laearut táyaechev váykkarunh thálzhkuLLaRpon
malaimaka LaeoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

20   ponnoatu váÑien  
ponnoatu váÑien poariru voarum poruÑaRkalvi
thannoa taruLunh thiRanhinkuR Raevalaith thánGkinhinRa
pinnoa alathathan munnoa theLinhthitap paechukanhé
mannoa teLLiloRRi yúrválzh vativutai máÑikkamae.

21   kámat talarthiru  
kámat talarthiru voRRinhin náyakan kanhthaichuRRi
yaemat taraiyotu nhiRpathu kaÑtum iranGkalarpoal
nhémattu maepat tutukkin RanaiunRan nhaeyamennoa
mámat talarkuLLal mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
22   véRRárnhin RanmaÑath  
véRRárnhin RanmaÑath thammiyin maelchiRu mellanichcham
áRRánhin chiRRatip poathinaith thúkkivaith tháreninmál
aeRRár thiruvoRRi yúrár kaLakkaRup paeRRavarae
máRRá iyalkoÑ mayilae vativutai máÑikkamae.

23   poruppuRu nhéliyen  
poruppuRu nhéliyen párnhinnai meyathu poalumoRRi
viruppuRu nháyakan pámpá paraÑamum veÑthalaiyum
nheruppuRu kaiyum kanalmaeni yumkaÑtu nheGnchamaGncháy
maruppuRu konGkai mayilae vativutai máÑikkamae.

24   anampoRuth thánpukalzh  
anampoRuth thánpukalzh oRRinhin nháyakan anGkumiLLith
thanampoRuth tháLoru máRRáLaith thanmuti thannilvaiththae
thinampoRuth thánathu kaÑtum chinaminRich chaernhthanhinpoal
manampoRuth thárevar kaÑtáy vativutai máÑikkamae.

25   oruru váyoRRi  
oruru váyoRRi yúramarnh thárnhin nutaiyavarpeÑ
chéruru vákunhin máRRáLai nhétheLi yáththiRaththil
nhéruru vákkich chumanhthár athanai nhinainhthilaiyae
váruru várkonGkai nhanGkáy vativutai máÑikkamae.

Back to Top
26   chárnhthaenhin páloRRi  
chárnhthaenhin páloRRi yúrváLLum nháyakar thámakilzhvu
kúrnhthae kulávumak koLkaiyaik káÑil kothippaLenRu
thaernhthaeak kanGkaiyaich cheGnchatai maelchiRai cheythanaroÑ
várnhthae kulzaikoL viLLiyáy vativutai máÑikkamae.

27   nhéyae enathu  
nhéyae enathu pilzaikuRip páyenil nhinnatimaip
paeyaen cheyumvaÑÑam evvaÑÑa moaenaip peRRaLikkum
tháyae karuÑaith thatanGkata laeoRRich chárkumutha
váyaer chavunhthara35 mánae vativutai máÑikkamae.

28   muppoathum anparkaL  
muppoathum anparkaL válzhththoRRi yúrem muthalvarmakilzh
oppoa tharumalaip peÑÑamu thaeenRu vanhthunhinai
eppoathum chinhthith thitarnhénGki váLLa enakkaruLváy
maippoa thanaiyakaÑ mánae vativutai máÑikkamae.

29   méthalath thoarkaLuL  
méthalath thoarkaLuL yárvaÑanG káthavar maevunhatup
púthalath thoarkaLuL yárpuka LLáthavar poaRRinhitham
páthalath thoarkaLuL yárpaÑi yáthavar paRRinhinRáL
máthalath thoanGkoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
30   chaeykkuRRam tháypoRuth  
chaeykkuRRam tháypoRuth thaetá varukenach cheppuvaLinh
nháykkuRRam nhépoRuth tháLuthal vaeÑtum nhavinmathiyin
thaeykkuRRa máRRum thiruvoRRi nhátharthanh thaevianpar
váykkuRRam nhékkum mayilae vativutai máÑikkamae.

31   chenGkama láchanan  
chenGkama láchanan thaevipon nháÑum thirumuthaloar
chanGkama thámitaR RoanGkupon nháÑum thalaikuniththuth
thunGkamu RáthuLam nháÑath thiruvoRRith thoanRalpunai
manGkala nháÑutai yáLae vativutai máÑikkamae.

32   chaetá riyanmaÑam  
chaetá riyanmaÑam véchach cheyanmaÑam chaernhthuponGka
aetár poLLiloRRi yúraÑÑal nheGncham irunhthuvakka
vétá iruLum mukilumpin nittu veruvavaiththa
vátá malarkkuLLa láLae vativutai máÑikkamae.

33   puranhoakki nálpoti  
puranhoakki nálpoti thaekkiya oRRip punitharkaLak
karanhoakki36 nhallamu thákkinhiR poaRRunG karuththinará
tharanhoakki uLLiruL nhékkimeyGn Gnánath thanichchukanhthán
varanhoakki áLviLLi mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
34   unnum thiruvoRRi  
unnum thiruvoRRi yúrutai yárnheGn chuvappaeLLil
thunnum uyirppayir ellánh thalzaikkach chukakkaruÑai
ennum thiruvamu thoayámal úRRi emathuLaththin
mannum kataikkaÑ mayilae vativutai máÑikkamae.

35   veLLam kuLirum  
veLLam kuLirum chataimuti yoanoRRi viththakanthan
uLLam kuLiramey púrippa ánanhtham úRRetuppath
theLLam kuLirin amuthae aLikkumchev váykkumutha
vaLLam kuLirmuththa mánae vativutai máÑikkamae.

36   mánhanhtha márvayal  
mánhanhtha márvayal káLLik kavuÑiyar mámaÑikkan
Ránhanhtha innamu thúRRum thirumulai áraÑanGkae
kánhanhtha voanGkum eLLiloRRi yárut kaLiththiyalum
vánhanh tharumitai mánae vativutai máÑikkamae.

37   vánthaeta nhánku  
vánthaeta nhánku maRaithaeta málutan várichamae
lánthaeta maRRai arunhthavar thaetaen anpinmaiyál
yánthaeta ennuLam chaeroRRi yúrem irunhithiyae
mánthaetum vátkaÑ mayilae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
38   muththaevar viÑÑan  
muththaevar viÑÑan muthalthaevar chiththar munivarmaRRai
eththae varunhin atinhinai várnhinaik kinRilarthám
cheththae piRakkum chiRiyaran RoaoRRith thaevarnhaRRá
maththaevar váma mayilae vativutai máÑikkamae.

39   thirunháL nhinaiththoLLum  
thirunháL nhinaiththoLLum nhannáL thoLLámal cheluththiyanháL
karunháL enamaRai ellám pukalum karuththaRinhthae
orunhá Linunhin RanaimaRa váranpar oRRiyilválzh
marunháÑ malarkkuLLal mánae vativutai máÑikkamae.

40   váÑáL ataivar  
váÑáL ataivar vaRumai yuRárnhan manaimakkaLpon
púÑáL itampukalzh poatham peRuvarpin punmaionRum
káÑárnhin nhámam karuthukin RoaroRRik kaÑÑuthalpál
máÑárvam uRRa mayilae vativutai máÑikkamae.

41   chéraRi váyththiru  
chéraRi váyththiru voRRip parama chivaththainhinaip
poaraRi váyav aRivám veLikkap puRaththunhinRáy
yáraRi várnhinnai nháyaenaRiva thaLLakutaiththae
váreRi púÑmulai mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
42   poaRRitu voartham  
poaRRitu voartham pilzaiá yiramum poRuththaruLchey
véRRoLir Gnána viLakkae marakatha menkarumpae
aeRRoLir oRRi yitaththáritaththil ilanGkumuyar
máRRoLi rumpachum ponnae vativutai máÑikkamae.

43   áchaiuL Lárayan  
áchaiuL Lárayan máláthi thaevarkaL yárumnhin tháL
púchaiyuL Lárenil enGkae ulakarchey púchaikoLvár
thaechaiyuL LároRRi yúrutai yáritaGn chaermayilae
máchaiyuL 38 Lárpukalzh mánae vativutai máÑikkamae.

44   aÑtárai venRula  
aÑtárai venRula káÑtumeyGn Gnánam atainhthuviÑÑil
paÑtárai chúlzhmathi poalirup poarkaLnhin paththarpatham
kaÑtáraik kaÑtavar anRoa thiruvoRRik kaÑÑuthalchaer
vaÑtárai vaelanna mánae vativutai máÑikkamae.

45   atiyár thoLLunhin  
atiyár thoLLunhin atippoti thánchaR RaÑiyappeRRa
mutiyál atikkup perumaipeR Ráram mukunhthanchanhthak
katiyár malarayan munnoarthen oRRik katavutchempál
vatiyák karuÑaik katalae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
46   oavá thayanmutha  
oavá thayanmutha loarmuti koati uRalzhnhthupatil
ává anichcham poRámalarch chiRRati áRRunGkoloa
káváy imayappoR páváy aruLoRRik kámarvalli
vává enumanpar válzhvae vativutai máÑikkamae.

47   ittár maRaikkum  
ittár maRaikkum upanhita thaththiRkum innuGnchaRRum
ettánhin ponnatip poatheLi yaenthalaik kettunGkoloa
kattár chataimuti oRRiem mánnheGncha kaththamarnhtha
mattár kuLLanmata mánae vativutai máÑikkamae.

48   veLiyáy veLikkuL  
veLiyáy veLikkuL veRuveLi yáychchiva maenhiRainhtha
oLiyáy oLikkuL oLiyám parainhinai oppavarár
eLiyárk keLiyar thiruvoRRi yármey inithupari
maLiyánhin RoanGku maruvae vativutai máÑikkamae.

49   viÑanGkátha lanpartham  
viÑanGkátha lanpartham anpiRkum nhinpula vikkumanRi
vaÑanGká mathimuti enGkaL piránoRRi váÑanumnhin
kuÑanGká thaliththumeyk kúRuthanh thánenak kúRuvarun
maÑanGká thaliththa thaRiyár vativutai máÑikkamae.

Back to Top
50   pannumpal vaeRaÑtam  
pannumpal vaeRaÑtam ellámav aÑtap parappininRu
thunnum charácharam yávaiyum énRathu chúlzhnhthumunnai
innum iLanhthai aLLiyátha kannikai enpathennae
mannum chukánhanhtha válzhvae vativutai máÑikkamae.

51   chinanGkatanh thoaruLLach  
chinanGkatanh thoaruLLach chenhthá maraiyil cheLLiththumaRRai
mananGkatanh thoathumav vákkum katanhtha maRaiannamae
thinanGkatanh thoarpukalzh oRRiem mánitam chaeramuthae
vananGkatanh thoanpukalzh mánae vativutai máÑikkamae.

52   vallárum vallavar  
vallárum vallavar allárum maRRai manitharmuthal
ellárum nhincheyal allá thaÑuvum iyakkilarael
illámai yáluLLal pullaenchey kuRRanGkaL aethukaÑtáy
mallár vayaloRRi nhalláy vativutai máÑikkamae.

53   eLLuthá eLLiluyirch  
eLLuthá eLLiluyirch chiththira maein ichaippayanae
thoLLuthátum anpartham utkaLip paechiR chukakkatalae
cheLLuvár malarppoLLil oRRiem mánthan thiruththuÑaiyae
vaLLuvá maRaiyin poruLae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
54   therutpá luRumainGkaich  
therutpá luRumainGkaich chelvarkkum nhalliLaGn chaeykkumakilzhnh
tharutpál aLikkum thanaththana maeem akanGkalanhtha
irutpál akaRRum iruGnchuta raeoRRi enhthaiuLLam
marutpál payilu mayilae vativutai máÑikkamae.

55   ayilaenhthum piLLainhaR  
ayilaenhthum piLLainhaR Ráyae thiruvoRRi aiyarmalark
kayilaenh39 tharumpeRal muththae ichaiyil kaninhthakural
kuyilae kuyinmen kuLLaRpiti yaemalaik koanpayanhtha
mayilae mathimuka mánae vativutai máÑikkamae.

56   cheyyakam oanGkum  
cheyyakam oanGkum thiruvoRRi yúril chivaperumán
meyyakam oanGkunhal anpaenhin pálanpu maevukinRoar
kaiyakam oanGkum kaniyae thanimeyk kathinheRiyae
vaiyakam oanGku marunhthae vativutai máÑikkamae.

57   tharumpaer aruLoRRi  
tharumpaer aruLoRRi yúrutai yánitaGn chárnhthapachunG
karumpae iniyakaR kaÑtae mathurak kaninhaRavae
irumpaey manaththinar pálichai yátha iLanGkiLiyae
varumpaer oLichcheGn chutarae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
58   chaelaer viLLiyaruL  
chaelaer viLLiyaruL thaenae atiyaruL thiththikkumchem
pálae mathurachchem pákaechoal vaethap panuvalmuti
maelae viLanGkum viLakkae aruLoRRi viththakanár
málae koLumeLLil mánae vativutai máÑikkamae.

59   empál aruLvaith  
empál aruLvaith theLLiloRRi yúrkoÑ tirukkum iRaich
chempál kalanhthapainh thaenae kathalich cheLLunGkaniyae
vempálai nheGncharuL maevá malarppatha menkotiyae
vampál aÑimulai mánae vativutai máÑikkamae.

60   aemamuyp poaremak  
aemamuyp poaremak kenRae iLaikkil etukkavaiththa
chaemavaip paeanpar thaetumeyGn Gnánath thiraviyamae
thámamaik kármalark kúnhthal pitimen thaninhataiyáy
vámanhaR chéroRRi mánae vativutai máÑikkamae.

61   mannaer malaiyan  
mannaer malaiyan manaiyumnhaR káGnchana málaiyumnhé
annae enaththiru váyál alzaikkappeR Ráravarthám
munnae arunhthavam ennae muyanRanar munnum oRRi
vannaer iLamulai minnae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
62   kaÑamonRi laenumen  
kaÑamonRi laenumen uLLak kavalaik katalkatanhthae
kuÑamonRi laenethu cheykaennhin uLLak kuRippaRiyaen
paÑamonRu pámpaÑi oRRiem mánitap páliltheyva
maÑamonRu pachchaik kotiyae vativutai máÑikkamae.

63   karuvae thanaiyaRa  
karuvae thanaiyaRa enneGn chakaththil kaLippotoRRik
kuruvae enumnhin kaÑavanum nhéyum kulavumanhthath
thiruvae aruLchenh thiruvae muthaRpaÑi cheyyath thanhtha
maruvae maruvu malarae vativutai máÑikkamae.

64   eÑÑiya eÑÑanGkaL  
eÑÑiya eÑÑanGkaL ellám palikka enakkunaruL
paÑÑiya uLLanGkoL uLLum puRampum parimaLikkum
puÑÑiya mallikaip poathae eLLiloRRip púraÑarpál
maÑÑiya pachchai maÑiyae vativutai máÑikkamae.

65   théthuchey thálumnhin  
théthuchey thálumnhin anparkaL thammun cherukkinhinRu
váthuchey thálumnhin tháLmaRanh thálum mathiyiliyaen
aethuchey thálum poRuththaruL váyoRRi yinnitaippú
máthuchey thálzhkuLLal mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
66   marunhthinin RánoRRi  
marunhthinin RánoRRi yúrváLLum nhinRan makilzhnhanmunnum
thirunhthinhin Rárpukalzh nhinmunnum nhallaruL thaenvilzainhthae
virunhthinin RaenchaRRum uLLiranG kátha vithaththaikkaÑtu
varunhthinhin Raenithu nhanRoa vativutai máÑikkamae.

67   enpoal kuÑaththil  
enpoal kuÑaththil iLLinhthavar illaiep poathumenGkum
nhinpoal aruLil chiRanhthavar illaiinh nhérmaiyinál
ponpoalum nhinnaruL annae enakkum purithikaÑtáy
manpoal uyaroRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

68   thunpae mikumiv  
thunpae mikumiv atiyaen manaththilnhin thuyyaaruL
inpae mikuvathenh nháLoa eLLiloRRi enhthaiuyirk
kanpaemeyth thoÑtar aRivae chivanheRik kanpilarpál
vanpaemeyp poatha vativae vativutai máÑikkamae.

69   chaRRae yeninumen  
chaRRae yeninumen nheGnchath thuyaram thaviravumnhin
poRRae malarppatham poaRRavum uLLam purithikaÑtáy
choaRRaer aRiGnar pukalzhoRRi maevum thuÑaivarthaGnchem
maRRaer puyaththaÑai mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
70   chanhthoata máppiRar  
chanhthoata máppiRar ellám irukkavum chaGnchalaththál
anhthoa oruthami yaenmattum vátal arutkaLLakoa
nhanhthoata nhékkiya nhanGkáy enaththiru nhánmukanmál
vanhthoathum oRRi mayilae vativutai máÑikkamae.

71   atiyaen michaiep  
atiyaen michaiep pilzaiyirunh thálum avaipoRuththuch
chetiyaetham nhékkinhaR chéraruL váythikalzh theyvamaRaik
kotiyae marakathak kompae eLLiloRRik koamaLamae
vatiyaer ayilviLLi mánae vativutai máÑikkamae.

72   kaÑÑappan aeththunhaR  
kaÑÑappan aeththunhaR káLaththi yármanG kalanGkoLoRRi
nhaÑÑappar vaeÑtum nhalamae paránanhtha nhannaRavae
eÑÑap patáeLLil oaviya maeemai aenRukoÑta
vaÑÑap pachumpon vativae vativutai máÑikkamae.

73   kaRpae vikaRpam  
kaRpae vikaRpam katiyumon RaeenGkaL kaÑnhiRainhtha
poRpaemeyth thoÑtartham puÑÑiya maearut poathainpae
choaRpaer aRivut chukapporu Laemeych chuyaGnchutarae
maRpaer peRumoRRi mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
74   mikavae thuyarkkatal  
mikavae thuyarkkatal vélzhnhthaenai nhékai vituthalaruL
thakavae enakkunhaR Ráyae akila charácharamum
chukavaelai múlzhkath thiruvoRRi yúritanh thunnippeRRa
makavae enappurak kinRoay vativutai máÑikkamae.

75   vaethanGka LáyoRRi  
vaethanGka LáyoRRi maevum chivaththin viLaivaruLáyp
púthanGka LáyppoRi yáyppula nákip pukalkaraÑa
paethanGka Láyuyir ákiya nhinnaiip paethaienváy
váthanGka LálaRi vaenoa vativutai máÑikkamae.

76   mathiyae mathimuka  
mathiyae mathimuka mánae atiyar manaththuvaiththa
nhithiyae karuÑai nhiRaivae chukánhanhtha nhéLnhilaiyae
kathiyae kathivaLLi káttunGkaÑ ÑaeoRRik kávalarpál
vathiyaer iLamata mánae vativutai máÑikkamae.

77   áRáth thuyarath  
áRáth thuyarath thaLLunhthukin RaenaiinG kaGnchalenRae
kúRák kuRaien kuRaiyae ininhin kuRippaRiyaen
thaeRách chiRiyark karithám thiruvoRRith thaevarmakilzh
máRák karuÑai malzaiyae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
78   eRRae nhilaionRum  
eRRae nhilaionRum illá thuyanGkum enakkaruLach
chaRRaenhin uLLam thirumpilai yáncheyath thakkathennae
choaRRaen nhiRaimaRaik kompaemeyGn Gnánach chutarkkoLLunhthae
maRRaer aÑiyoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

79   chevvaelai venRakaÑ  
chevvaelai venRakaÑ minnaenhin chiththam thirumpienak
kevvaelai cheyen Ritinumav vaelai iyaRRuvalkáÑ
thevvaelai vaRRachchey avvaelai yénRoRRith thaevarnheGnchai
vavvaela várkuLLal mánae vativutai máÑikkamae.

80   tháyae mikavum  
tháyae mikavum thayavutai yáLenach cháRRuvarich
chaeyaen patunhthuyar nhékkaen naeuLam cheythilaiyae
nháyaen pilzaiini nhátáthu nhallaruL nhalkavaru
váyaeem oRRi mayilae vativutai máÑikkamae.

81   nhánae nhinaikkati  
nhánae nhinaikkati yaenen pilzaikaLai nhátiyanhé
thánae enaivitil anhthoa inievar thánGkukinRoar
thaenaenhal vaethath theLivae kathikkuch chelunheRiyae
vánaer poLLiloRRi mánae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
82   kallá ritaththilen  
kallá ritaththilen illámai choallik kalanGkiitar
nhalláÑmai uÑtaruL valláÑmai uÑtenin nhalkuvaiyoa
vallár evarkatkum vallár thiruvoRRi váÑarotu
mallár poLLiloRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

83   chunhthara váÑmukath  
chunhthara váÑmukath thoakáy maRaikaL choalumpainGkiLLáy
kanhthara várkuLLaR púváy karuÑaik kataikkaÑnhanGkáy
anhthara nhaeritaip páváy aruLoRRi aÑÑalmakilzh
manhthara nhaerkonGkai manGkáy vativutai máÑikkamae.

84   paththartham uLLath  
paththartham uLLath thirukkoayil maevum paramparaiyae
chuththameyGn Gnána oLippiLLam paechiR chukánhanhthamae
nhiththanhin chérchoala eRkaruL váyoRRi nhinmalarun
maththartham váma mayilae vativutai máÑikkamae.

85   púváy malarkkuLLal  
púváy malarkkuLLal púváymey anpar punainhthathamilzhp
páváy nhiRainhthapoR páváychenh thaeniR pakarmoLLiyáy
káváy enaayan káváy pavanum karuthumalar
máváy eLLiloRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
86   tháthá uÑavutai  
tháthá uÑavutai tháthá enappullar thammitaippoay
máthákam uRRavar vannheGnchil nhinati vaikunGkoloa
káthár nhetunGkat karumpaenhal oRRik karuththarnhata
váthá ritamvaLar máthae vativutai máÑikkamae.

87   kaLanhthirum páik  
kaLanhthirum páik kataiyaenai áLak karuÑaikoÑtun
uLanhthirum pámaikken cheykaen thuyarkkata lútalainhthaen
kuLanhthirum páviLLik koamá notunhthoÑtar kúttamuRa
vaLanhthirum páoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

88   áraÑam púththa  
áraÑam púththa arutkoa maLakkoti anhtharipúnh
thoaraÑam púththa eLLiloRRi yúrmakilzh chunhtharichaR
káraÑam púththa chivaipárp pathinhanG kavuriennum
váraÑam púththa thanaththáy vativutai máÑikkamae.

89   thiruvalli aeththum  
thiruvalli aeththum apitaeka vallieGn chenniyitai
varuvalli kaRpaka vallioÑ pachchai maÑivalliem
karuvalli nhékkum karuÑám pakavalli kaÑkoLoRRi
maruvalli enRu maRaithaer vativutai máÑikkamae.

Back to Top
90   utaiyenna oÑpulith  
utaiyenna oÑpulith thoalutai yárkaÑ tuvakkumiLa
nhataiyanna maemalarp ponmutha lámpeÑkaL nháyakamae
pataiyanna nhéLviLLi minnaer itaippoR pachunGkiLiyae
mataimannu nhéroRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

91   kaRpathum kaetpathum  
kaRpathum kaetpathum ellámnhin aRputhak kaGnchamalarp
poRpatham káÑum poruttena eÑÑuvar puÑÑiyarae
choaRpatha máyavaik kappuRa máynhinRa thúychchutarae
maRpatham chaeroRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

92   nhinnál enakkuLa  
nhinnál enakkuLa ellá nhalanum nhinaiatainhtha
ennál unakkuLa thennaikaÑ táyemai énRavaLae
munnál varukkaruL oRRiem mánkaÑ muLLumaÑiyae
mnnán maRaiyin mutivae vativutai máÑikkamae.

93   nhanRae chivanheRi  
nhanRae chivanheRi nhátumeyth thoÑtarkku nhanmaicheythu
nhinRaenhin chaevatik kuRRaeval cheyya nhinaiththanan é
thenRae mutikuva thinRae mutiyil inithukaÑtáy
manRaer eLLiloRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
94   aththanai oRRik  
aththanai oRRik kiRaivanai ampalath thátukinRa
muththanaich chaernhthaoÑ muththae mathiya mukavamuthae
iththanai enRaLa vaelátha kuRRam ilzaiththitumim
maththanai áLal vaLLakkoa vativutai máÑikkamae.

95   kúRátha válzhkkaich  
kúRátha válzhkkaich chiRumaiyai nhoakkik kuRiththitumen
thaeRátha viÑÑappam chaRRaenum nhinRan thiruchcheviyil
aeRátha vaÑÑamen oRRith thiyákar itappuRaththin
máRá thamarnhtha mayilae vativutai máÑikkamae.

96   oayá itarkoÑ  
oayá itarkoÑ tulaivaenuk kanpark kuthavuthalpoal
éyá vitinumoar eLLaLa vaenum iranGkukaÑtáy
cháyá aruLtharum tháyae eLLiloRRith thaRparaiyae
máyá nhalamaruL válzhvae vativutai máÑikkamae.

97   perumpaethai yaenchiRu  
perumpaethai yaenchiRu válzhkkaith thuyarenum paeralaiyil
thurumpae enaalai kinRaen puÑainhin thuÑaippathamae
karumpae karuÑaik katalae aruÑmuk kaninhaRavae
varumpaer aruLoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
98   káthara válut  
káthara válut kalanGkinhin Raennhin kataikkaÑaruL
áthara válmakilzh kinRaen iniun ataikkalamae
chétharan aeththum thiruvoRRi nháthartham thaevieLLil
máthara chaeoRRi válzhvae vativutai máÑikkamae.

99   ponnutai yáranRip  
ponnutai yáranRip poaRRunhaR kalvip poruLutaiyár
ennutai yárena aechukin Ráriq thennaiannae
minnutai yáyminnil thunnitai yáyoRRi maevumukkaÑ
mannutai yáyen nutaiyáy vativutai máÑikkamae.

100   poyvitti táthavan  
poyvitti táthavan nheGnchakath thaenaip pulampumvaÑÑam
kaivitti táthinnum káppáy athunhin katankarumpae
meyvitti táruL viLaiinpa maeoRRi viththakamae
maivitti táviLLi mánae vativutai máÑikkamae.

101   nhaeyánu kúla  
nhaeyánu kúla manamutai yáyini nhéyumenRan
tháyákil yánun thanaiyanum ákilen thanuLaththil
oayá thuRunhthuyar ellám thavirththaruL oRRiyilchev
váyár amutha vativae vativutai máÑikkamae.

Back to Top
102   váLLinhin chaevati  
váLLinhin chaevati poaRRinhin púmpatha várichanGkaL
váLLinhin tháÑmalar poaRRinhin thaÑÑaLi váLLinhinchér
váLLien uLLaththil nhéyunhin oRRi makilzhnharumnhé
váLLien áruyir válzhvae vativutai máÑikkamae.

thiruoRRiyúr vativutai máÑikka málai - irámalinGka atikaL

kattaLaik kaliththuRai

This page was last modified on Wed, 07 Aug 2024 20:47:52 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
QR code for this page https://www.sivaya.org/vadivudai_maanickamaalai.php?lang=spanish