சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Spanish Hebrew Korean
Selected thirumurai thirumurai Thalangal All thirumurai Songs

Thirumurai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pathigam first Letter : a á i é u ú e ae ai o oa ka cha Gna tha nha pa ma ya va
Paadal first letter: ( . a á i é u ú e ae ai o oa ka nGa cha Gna ta tha nha pa ma ya Ra va maim mai maiyin maimmalarkkoathai maich maimmá maith mainhthu maiyár maivaiththa maivaLar maiththatanG maichcheRinh maiyaRRuRai mainhtharum maimmaru maiyal maithalzaiyum mainhthan maiána maip maiththa mainhthanathu maiya maichchu maivarai maiGnGnalam maiGn maik maithikalzh maippoliyum maivár maiththalzai maithayanG maikoÑta maiGnGninRa

1.004 1 st/nd Thirumurai Song # 1 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maim maru púnGkuLLal kaRRai thuRRa, váLnhuthal mánviLLi manGkaiyoatum,
poym moLLiyá maRaiyoarkaL aeththa, pukali nhiláviya puÑÑiyanae!
em iRaiyae! imaiyátha mukkaÑ écha! en nhaecha! ithu enkola choalláy
meymmoLLi nhálmaRaiyoar miLLalai viÑ iLLi koayil virumpiyathae?

1.015 1 st/nd Thirumurai Song # 1 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai átiya kaÑtan, malai makaL pákam athu utaiyán,
kai átiya kaetu il kari uri mútiya oruvan,
chey átiya kuvaLai malar nhayanaththavaLoatum
nhey átiya perumán, itam nheyththánam enérae!

1.031 1 st/nd Thirumurai Song # 8 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai ár nhiRa maeni arakkar tham koanai
uyyá vakaiyál atarththu, in aruL cheytha
koy ár malar chúti kuranGkaÑil muttam
kaiyál thoLLuvár vinai káÑtal arithae.

1.061 1 st/nd Thirumurai Song # 7 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiyin ár malar nhetunGkaÑ malaimakaL oar pákam ám
meyyinán, pai aravam araikku achaiththán, mén piRalzh ach
cheyyin ár akan kaLLanich chenGkáttanGkuti athanuL
kaiyin ár kúr eriyán-kaÑapathéchcharaththánae.

1.065 1 st/nd Thirumurai Song # 5 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai chaer kaÑtar, aÑtaváÑar, vánavarum thuthippa,
mey chaer potiyar, atiyár aeththa maevi irunhtha itam
kai chaer vaLaiyár, vilzaivinoatu káthanmaiyál, kaLLalae,
pai chaer aravu ár alkulár, chaer pallavanéchchuramae.

1.077 1 st/nd Thirumurai Song # 4 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maimmalarkkoathai márpinar enavum, malaimakaL avaLotu
maruvinar enavum,
chemmalarppiRaiyum chiRai aÑi punalum chennimael utaiyar,
em chennimael uRaivár
tham malar ati onRu atiyavar parava, thamilzhchchoalum vatachoalum
tháL nhiLLal chaera,
am malarkkonRai aÑinhtha em atikaL achchiRupákkam athu
átchi koÑtárae.

1.077 1 st/nd Thirumurai Song # 11 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maich cheRi kuvaLai thavaLai váy nhiRaiya mathumalarp
poykaiyil puthumalar kiLLiyap
pachchiRavu eRi vayal veRi kamalzh káLLippathiyavar athipathi
kavuÑiyar perumán,
kaich chiRumaRiyavan kaLLal alál paeÑák karuththu utai
Gnánachampanhthan-thamilzh koÑtu,
achchiRupákkaththu atikaLai aeththum anpu utai atiyavar
aruvinai ilarae.

1.080 1 st/nd Thirumurai Song # 3 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai ár oÑkaÑÑár mátam nhetuvéthik
kaiyál panhthu oachchum kaLLi chúlzh thillaiyuL,
poyyá maRai pátal purinhthán, ulaku aeththach
cheyyán, uRai koayil chiRRampalamthánae.

1.099 1 st/nd Thirumurai Song # 6 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maimmá nhélak kaÑÑiyar cháral maÑi vári,
koym má aenal uÑ kiLi oappum kuRRálam
kaimmá vaeLLaththu ér uri poarththa katavuL, em
pemmán, maeya nhan nhakarpoalum; periyérkáL!

1.100 1 st/nd Thirumurai Song # 8 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maith thaku maeni váL arakkan than makutanGkaL-
paththina, thiÑthoaL irupathum, cheRRán paranGkunRaich
chiththam athu onRich chey kaLLal unnich chivan enRu
nhiththalum aeththa, tholvinai nhammael nhillávae.

1.104 1 st/nd Thirumurai Song # 6 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mainhthu aÑi choolaiyin váy mathup páy vari vaÑtu inanGkaL vanhthu
nhanhthu ichai páta, nhatam payilkinRa nhampan itam
anhthi chey manhthiraththál atiyárkaL paravi eLLa, virumpum
punhthi chey nhálmaRaiyoar pukalippathithánae.

2.004 2 st/nd Thirumurai Song # 10 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai thalzaiththu eLLu choolaiyil málai chaer vaÑtuinam
chey thavaththoLLilár ichai chaer thiru vánmiyúr
mey thavap poti púchiya maeniyinér! choalér
kaithavach chamaÑchákkiyar katturaikkinRathae?

2.013 2 st/nd Thirumurai Song # 2 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiána kaÑtanai, mánmaRi aenhthiya
kaiyánai, katipoLLil koaLLampam maeviya
cheyyánai, thaen nhey pálum thikalzhnhthu átiya
meyyánai, maevuvármael vinai maevávae.

2.029 2 st/nd Thirumurai Song # 4 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai thavaLLum má mitaRan, mánhatam athu áti,
kai vaLaiyináLotu kalanhtha pathi enpar
chey paÑi peruththu eLLum uruththirarkaL kúti,
theyvam athu iÑakku uRu thirup pukaliámae.

2.047 2 st/nd Thirumurai Song # 2 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maip payanhtha oÑkaÑ matanhallár má mayilaik
kaip payanhtha nhéRRán, kapáléchcharam amarnhthán,
aippachi oaÑaviLLávum arunhthavarkaL
thuyppanavum káÑáthae poathiyoa? púmpáváy!

2.047 2 st/nd Thirumurai Song # 5 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maip púchum oÑkaÑ matanhallár má mayilaik
kaip púchu nhéRRán, kapáléchcharam amarnhthán
nheyp púchum oÑ puLLukkal nhaerilzaiyár koÑtátum
thaippúcham káÑáthae poathiyoa? púmpáváy!

2.049 2 st/nd Thirumurai Song # 4 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiyin ár poLLil chúLLa, nhéLLalil vácham ár mathu malka, nháLthoRum
kaiyin ár malar koÑtu eLLuvár kalik káLLi,
aiyanae! aranae! enRu áthariththu oathi, nhéthi uLae
nhinaipavar,
uyyum áRu ulakil uyarnhthárin uLLárae.

2.049 2 st/nd Thirumurai Song # 8 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiththa vaÑtu eLLu choolai álaikaL, cháli chaer vayal, ára, vaikalum
kaththu várkatal chenRu ulavum kalik káLLi
aththanae! aranae! arakkanai anRu atarththu ukanhtháy!
una kaLLal
paththaráyp paravum payan énGku nhalkáyae!

2.053 2 st/nd Thirumurai Song # 11 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiyin ár maÑi poal mitaRRanai, máchu il veÑpotip púchum márpanai,
paiya thaen poLLil chúlzh puRavu ár pananGkáttúr,
aiyanai, pukalzh ána káLLiyuL áynhtha nhálmaRai Gnánachampanhthan
cheyyuL páta vallár, chivaloakam chaervárae.

2.072 2 st/nd Thirumurai Song # 9 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai ár maÑimitaRan, manGkai oarpanGku utaiyán, manaikaL thoaRum
kai ár pali aeRRa kaLvan, itampoalum kaLLalkaL nhaetip
poyyá maRaiyánum púmi aLanhthánum poaRRa, mannich
chey ár eri ám uruvam uRa, vaÑanGkum thiru nhaÑávae.

2.091 2 st/nd Thirumurai Song # 11 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai ulám poLLil chúlzhnhtha má maRaikkátu
amarnhtháraik
kaiyinál thoLLuthu eLLuván, káLLiyuL Gnánachampanhthan,
cheytha chenhthamilzh paththum chinhthaiyuL chaerkka vallár,
poay,
poy il vánavaroatum puka valar; koLa valar, pukaLLae.

3.017 3 st/nd Thirumurai Song # 6 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maip purai kaÑ umai panGkan, vaÑ thaLLal
oppu urai maeni em utaiyavan, nhakar
appotu malarkotu anGku iRaiGnchi, vánavar
meyppata aruLpuri vichayamanGkaiyae.

3.018 3 st/nd Thirumurai Song # 11 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mainhthanathu itam vaikal mátakkoayilai,
chanhthu amar poLLil aÑi chaÑpai Gnánacham-
panhthana thamilzh keLLu pátal paththu ivai
chinhthai cheypavar, chivaloakam chaervarae.

3.019 3 st/nd Thirumurai Song # 2 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiya kaÑ malaimakaL pákam áy, iruLa
kaiyathu oar kanal-eri kanala átuvar
aiya nhan poru punal ampar, chempiyar
cheyyakaÑ iRai cheytha koayil chaervarae.

3.029 3 st/nd Thirumurai Song # 7 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiyin ár mitaRanár, mán maLLu aenhthiya
kaiyinár katipoLLil chúlzhnhtha káttuppaLLi
thaiyal oarpákamáth thaÑmathi chútiya
aiyanár; ati thoLLa, allal onRu illaiyae.

3.043 3 st/nd Thirumurai Song # 3 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
mai koL kaÑtaththar, vánmathich chenniyar
pai koL váL aravu áttum patiRanár
kai koL mánmaRiyár, katal káLLiyu
aiyan, anhthaÑar poaRRa irukkumae.

3.046 3 st/nd Thirumurai Song # 5 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maiyal inRi, malar koythu vaÑanGkita,
cheyya uLLam mika nhalkiya chelvaththar
kaithal, mullai, kamaLLum karukávúr em
aiyar; vaÑÑam(m) aLLalum(m) aLLalvaÑÑamae.

3.085 3 st/nd Thirumurai Song # 3 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maith thaku mathar viLLi malaimakaL uru orupákamá
vaiththavar, mathakari urivai cheythavar, thamai maruvinár
theththena ichai mural charithaiyar, thikalzhtharum aravinar
viththaka nhakuthalai utaiyavar, itam viLLimiLLalaiyae.

3.087 3 st/nd Thirumurai Song # 4 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maichchu aÑi vari ari nhayani thol malaimakaL payan uRu
kachchu aÑi kathir iLavanamulai avaiyotu kalavalin,
nhachchu aÑi mitaRu utai atikaL nhaLLáRar tham nhámamae,
mechchu aÑi eriyinil itil, ivai paLLuthu ilai;
meymmaiyae!

3.105 3 st/nd Thirumurai Song # 2 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maivarai poal-thiraiyoatu kútip putaiyae malinhthu oatham
kai varaiyál vaLar chanGkam enGkum mikukkum kalikkámúr,
mey varaiyán makaL pákan thannai virumpa, utal váLLum
aivarai áchu aRuththu áLum enpar; athuvum charathamae.

3.113 3 st/nd Thirumurai Song # 4 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu
maith thikalzh nhaGnchu umilzh máchuÑamae makilzhnhthu arai
chaervathum; má chu(Ñ)Ñamae
meyththu utal púchuvar; mael mathiyae; vaetham athu oathuvar, mael mathiyae;
poyth thalai oatu uRum, aththam athae; purichatai vaiththathu, maththam athae;
viththakar ákiya em kuruvae virumpi amarnhthanar,
venGkuruvae.

4.028 4 st/nd Thirumurai Song # 6 thirunhávukkarachar thaeváram
maiGnGnalam anaiya kaÑÑáL panGkan mámalaiyai oati,
meyGn Gnarampu uthiram pilka, vichai thaÑinhthu, arakkan vélzhnhthu,
kaiGn Gnarampu eLLuvik koÑtu, káthalál inithu choanna
kinnaram kaettu ukanhthár-ketila vérattanárae.

4.044 4 st/nd Thirumurai Song # 5 thirunhávukkarachar thaeváram
maiyin ár malar nhetunGkaÑ manGkai oar panGkar áki,
kaiyil oar kapálam aenhthi, katai thoRum pali koLvár, thám
eyvathu oar aenam oatti aekampam maevinárai,
kaiyinál -thoLLa vallárkkuk katuvinai kaLaiyal ámae.

4.054 4 st/nd Thirumurai Song # 2 thirunhávukkarachar thaeváram
mai ari matharththa oÑ kaÑ mátharár valaiyil pattuk
kai eri chúlam aenhthum katavuLai nhinaiya máttaen;
ai nherinhthu akamitaRRae ataikkum poathu, áviyár thám
cheyvathu onRu aRiya máttaen-thirup pukalúranérae!

4.060 4 st/nd Thirumurai Song # 4 thirunhávukkarachar thaeváram
maiGn Gnavil kaÑtan thannai, valanGkaiyil maLLu onRu aenhthik
kaiGn Gnavil máninoatum kanal-eri átinánai,
piGnGnakan thannai, am thaÑ peruvaeLúr paeÑinánai,
poyGn Gneka nhinaiyamáttáp poRi ilá aRivinaenae!

4.065 4 st/nd Thirumurai Song # 7 thirunhávukkarachar thaeváram
mai aRu manaththan áya pakérathan varanGkaL vaeÑta,
aiyam il amarar aeththa, áyiram mukam athu áki
vaiyakam nheLiyap páyván vanhthu iLLi kanGkai ennum
thaiyalaich chataiyil aeRRár-cháykkátu maevinárae.

4.090 4 st/nd Thirumurai Song # 9 thirunhávukkarachar thaeváram
mai aÑi kaÑtan; maRai viri nhávan; mathiththu ukanhtha
mey aÑi nhéRRan; viLLumiya veÑmaLLuváL pataiyan;
cheyya kamalam maÑam kamaLLum thiru vaethi kuti
aiyanai árá amuthinai;-nhám atainhthu átuthumae.

5.002 5 st/nd Thirumurai Song # 7 thirunhávukkarachar thaeváram
mai koL kaÑtan, eÑ thoaLan, mukkaÑÑinan,
pai koL pámpu arai árththa paramanár,
cheyyamáthu uRai chiRRampalaththu enGkaL
aiyanai, atiyaen maRanhthu uyvanoa?

5.007 5 st/nd Thirumurai Song # 12 thirunhávukkarachar thaeváram
mai uláviya kaÑtaththan, aÑtaththan,
kai uláviya chúlaththan, kaÑÑuthal,
aiyan, árúr ati thoLLuvárkku elám
uyyal ám; allal onRu ilai; káÑminae!

5.056 5 st/nd Thirumurai Song # 1 thirunhávukkarachar thaeváram
maik koL kaÑ umai panGkinan, mán maLLuth
thokka kaiyinan, cheyyathu oar choothiyan,
kokku amar poLLil chúlzhtharu koaLili
nhakkanai, thoLLa nhamvinai nháchamae.

5.065 5 st/nd Thirumurai Song # 11 thirunhávukkarachar thaeváram
maik katuththa nhiRaththu arakkan varai
pukku etuththalum, púvanúran(n) ati
mikku atuththa viral chiRithu únRalum,
pakku, atuththa pin páti uynhthán anRae!

6.021 6 st/nd Thirumurai Song # 3 thirunhávukkarachar thaeváram
mai ár malark kaÑÑáL pákar poalum; maÑi nhélakaÑtam utaiyár poalum;
nhey ár thirichúlam kaiyár poalum; nhéRu aeRu thoaL ettu utaiyár poalum;
vai ár maLLuváL pataiyár poalum; vaLar GnáyiRu anna oLiyár poalum;
aiváy aravam onRu árththár poalum-ákkúril-thán thoanRi appanárae.

6.044 6 st/nd Thirumurai Song # 10 thirunhávukkarachar thaeváram
mai anaiya kaÑtaththáy! málum maRRai vánavarum aRiyátha vaÑÑach chúlak
kaiyavanae! kati ilanGkaik koanai, anRu, kál viralál kathir mutiyum thoaLum cheRRa
meyyavanae! atiyárkaL vaeÑtiRRu éyum viÑÑavanae! viÑÑappam kaettu nhalkum
cheyyavanae! thiruch chooRRuththuRai uLánae! thikalzh oLiyae! chivanae! un apayam, nhánae.

6.050 6 st/nd Thirumurai Song # 6 thirunhávukkarachar thaeváram
mai vánam mitaRRánai, av ván min poal vaLar chataimael mathiyánai, malzai áy enGkum
peyvánai, pichchátal átuvánai, pilaváya paeykkaÑanGkaL árkkach chúl ampu
oyvánai, poy ilá meyyan thannai, púthalamum maÑtalamum porunhthum válzhkkai
cheyvánai, thiru véLLimiLLalaiyánai, chaeráthár thénheRikkae chaerkinRárae.

6.056 6 st/nd Thirumurai Song # 5 thirunhávukkarachar thaeváram
mai chaernhtha kaÑtam utaiyáy, poaRRi!
málukkum oar áLLi énhtháy, poaRRi!
poy chaernhtha chinhthai pukátháy, poaRRi!
poakáthu en uLLaththu irunhtháy, poaRRi!
mey chaerap pálveÑnhéRu áté, poaRRi!
mikkárkaL aeththum viLakkae, poaRRi!
kai chaer anal aenhthi áté, poaRRi!
kayilai malaiyánae, poaRRi poaRRi!.

6.062 6 st/nd Thirumurai Song # 7 thirunhávukkarachar thaeváram
mai árum maÑimitaRRáy! máthu oar kúRáy! mánmaRiyum, má maLLuvum, analum, aenhthum
kaiyánae! kálan utal máLach cheRRa kanGkáLá! mun koaLum viLaivum ánáy!
cheyyánae, thirumaeni! ariyáy! thaevar-kulak koLLunhthae! then ánaikkávuL maeya
aiyá! un ponpátham ataiyappeRRál,
alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.

6.078 6 st/nd Thirumurai Song # 7 thirunhávukkarachar thaeváram
mai árum kaÑtam-mitaRRár thámae; mayánaththil átal makilzhnhthár thámae;
aiyáRum, árúrum, ánaikkávum, ampalamum, koayilák koÑtár thámae;
pai átu aravam achaiththár thámae; paLLanai pathiyá utaiyár thámae;
cheyyáL vaLLipata nhinRár thámae thiru álanGkátu uRaiyum chelvar thámae.

6.097 6 st/nd Thirumurai Song # 10 thirunhávukkarachar thaeváram
maip patinhtha kaÑÑáLum thánum kachchi-mayánaththán,
várchataiyán ennin, allán;
oppu utaiyan allan; oruvan allan; oar
úran allan; oar uvaman i(l)li;
ap patiyum anh nhiRamum av vaÑÑa(m)mum avan
aruLae kaÑ ákak káÑin allál,
ip patiyan, inh nhiRaththan, iv vaÑÑaththan, ivan
iRaivan enRu eLLuthik kátta oÑáthae.

7.012 7 st/nd Thirumurai Song # 10 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
mai koL kaÑtan, eÑthoaLan, mukkaÑÑan, valaGnchuLLi
pai koL váL aravu áttith thiriyum paraman, úr
cheyyil váLaikaL páynhthu ukaLum thirup punkúr, nhanRu
aiyan maeya poLLil aÑi ávatuthuRai athae .

7.025 7 st/nd Thirumurai Song # 5 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
mai árum mitaRRáy! maruvár puram múnRu eriththa
cheyyár maeniyanae! thikaLLum muthukunRu amarnhtháy!
pai árum(m) aravu aer alkuláL ivaL vátukinRáL;
aiyá! thanhtharuLáy, atiyaen ittaLam ketavae! .

7.028 7 st/nd Thirumurai Song # 5 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
mai ár kaÑtaththináy! mathamá uri poarththavanae!
poyyáthu en uyiruL pukunhtháy! innam poanhthu aRiyáy!
kai ár átu aravá! katavúr thanuL vérattaththu em
aiyá! en amuthae! enakku ár thuÑai, nhé alathae? .

7.032 7 st/nd Thirumurai Song # 5 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
mai ár thatanGkaÑÑi panGká! kanGkaiyáLum
mey ákaththu irunhthanaL; vaeRu itam illai;
kai ár vaLaik kátu káLoatum utan áyk
koy ár poLLil koatiyae koayil koÑtáyae?

7.038 7 st/nd Thirumurai Song # 6 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
maim mána maÑinhéla kaÑtaththu emperumán, val aenak kompu aÑinhtha má thavanai,   vánoar-
thammánai, thalaimakanai, thaÑ mathiyum pámpum thatumáRum chataiyánai, thálzhvaraikkai   venRa
vem mána mathakariyin uriyánai, vaetha-vithiyánai, veÑnhéRu chaÑÑiththa maeni
emmánai, eRi ketila vata vérattánaththu uRaivánai, iRaipoathum ikalzhvan poal   yánae! .

7.076 7 st/nd Thirumurai Song # 5 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
mai koL kaÑtar, eÑthoaLar, malai makaL utan uRai válzhkkaik
koytha kúviLa málai kulaviya chataimutik kuLLakar,
kaithai nheythal am kaLLani kamalzh pukalzh váGnchiyaththu atikaL,
paithal veÑ piRaiyoatu pámpu utan vaippathu parichae?

7.079 7 st/nd Thirumurai Song # 4 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu
mai ár thatanGkaÑÑáL mata moLLiyáL punam kákkach
chevvae thirinhthu, áyoa! enap poakávita, viLinhthu,
kai páviya kavaÑál maÑi eRiya(v) irinhthu oatich
chevváyana kiLi pátitum ché parppatha malaiyae.

7.102 7 st/nd Thirumurai Song # 9
maithikalzh uruvinánum, malaravan thánum, meymmai
eythu má(Ru) aRiya máttár; eLLilmaRaik kátu amarnhtháy!
poythanai inRi nhinnaip poaRRinárk(ku) aruLaich chaerach
cheythanai, enakku nhé inRu aruLiya thiRaththinálae.

8.105.10 8 st/nd Thirumurai Song # 92 máÑikka váchakar thiruváchakam
mai ilanGku nhal kaÑÑi panGkanae! vanhthu enaip paÑikoÑta pin, maLLak
kai ilanGku pon kiÑÑam enRu alál, ariyai enRu unaik karuthukinRilaen;
mey ilanGku veL nhéRRu maeniyáy, meymmai anpar un meymmai maevinár;
poyyil inGku enaip pukuthavittu, nhé poavathoa? choaláy, poruththam ávathae?

8.108 8 st/nd Thirumurai Song # 12 máÑikka váchakar thiruváchakam
maippoliyum kaÑÑi! kaeL; mál, ayanoatu, inhthiranum,
ep piRaviyum thaeta, ennaiyum than in aruLál
ip piRavi átkoÑtu, inip piRavámae káththu
meypporuLkaÑ thoaRRam áy meyyae nhilaipaeRu áy
epporutkum thánae áy yávaikkum vétu ákum
apporuL ám nham chivanaip pátuthum káÑ ammánáy!

8.109 8 st/nd Thirumurai Song # 12 máÑikka váchakar thiruváchakam
mai amar kaÑtanai, vána nhátar marunhthinai, máÑikkak kúththan thannai,
aiyanai, aiyar piránai, nhammai akappatuththu átkoÑtu arumai káttum
poyyar tham poyyinai, meyyar meyyai; poathu arik kaÑ iÑai, pon thotith thoaL,
pai aravu alkul, matanhthai nhallér! páti, poRchuÑÑam itiththum, nhámae!

8.141 8 st/nd Thirumurai Song # 1 máÑikka váchakar thiruváchakam
maiyal áy, inhtha maÑÑitai válzhvu enum áLLiyuL akappattu,
thaiyalár enum chuLLiththalaip pattu, nhán thalai thatumáRámae,
poy elám vita, thiruvaruL thanhthu, than pon ati iÑai kátti,
meyyan áy, veLi kátti, mun nhinRathu oar aRputham viLampaenae!

8.208 8 st/nd Thirumurai Song # 1 máÑikka váchakar thiruchchiRRampalak koavaiyár
maivár karunGkaÑÑi chenGkaranG
   kúppu maRanhthumaRRap
poyvá navariR pukáthuthan
   poRkaLLaR kaeyatiyaen
uyván pukavoLir thillainhin
   Roanchatai maelathoththuch
chevvá natainhtha pachunGkathir
   veLLaich chiRupiRaikkae.

8.212 8 st/nd Thirumurai Song # 13 máÑikka váchakar thiruchchiRRampalak koavaiyár
maiththalzai yánhinRa mámitaR
   Rampala vankaLLaRkae
meyththalzai yánhinRa vanpinar
   poala vithirvithirththuk
kaiththalzai yaenhthik katamá
   vináykkaiyil villinRiyae
piththalzai yánhiRpa rálenna
   pávam periyavarae.

8.216 8 st/nd Thirumurai Song # 6 máÑikka váchakar thiruchchiRRampalak koavaiyár
maithayanG kunhthirai váriyai
   nhoakki matalavilzhpúnG
kaithaiyanG kánalai nhoakkikkaÑ
   ÑérkoÑtenG kaÑtarthillaip
poythayanG kunhnhuÑ marunGkulnhal
   láraiyel lámpullináL
paithayanG kummara vampurai
   yummalkuR painhthotiyae.

8.217 8 st/nd Thirumurai Song # 13 máÑikka váchakar thiruchchiRRampalak koavaiyár
maiyár kathali vanaththu
   varukkaip paLLamviLLuthaen
eyyá thayinRiLa manhthikaL
   choorum iruGnchilampá
meyyá ariyathe nampalath
   thánmathi yúrkoLveRpin
moyyár vaLariLa vaenGkaipon
   málaiyin munninavae.

8.225 8 st/nd Thirumurai Song # 35 máÑikka váchakar thiruchchiRRampalak koavaiyár
maikoÑta kaÑtar vayalkoÑta
   thillaimal kúrarnhinváy
meykoÑta anpina renpathen
   viLLá aruLperiyar
vaikoÑta vúchikol chaeriyin
   viRRemil vaÑÑavaÑÑap
poykoÑtu nhiRkaluR Roapulai
   áththinni poanhthathuvae.

9.012 9 st/nd Thirumurai Song # 4 karuvúrth thaevar thiruvichaippá
maiGnGninRa kuLLaláLthan
    mananhtharavum vaLaitháráthu
iGnGninRa koavaÑavan
    ivancheythathu yárcheythár
meyGnGninRa thamarkkellám
    meyGnGniRkum paÑpinuRu
cheyGnGnanRi yilankoataith
    thirailoakkiya chunhtharanae.

9.022 9 st/nd Thirumurai Song # 1 thiruváliyamuthanár thiruvichaippá
maiyal máthoru kúRan málvitai
   yaeRi mánmaRi yaenhthiyathatam
kaiyan kárpurai yumkaRaik
   kaÑtan kanalmaLLuván
aiyan áraLLal átu vánaÑi
   nhérvayal thillai ampalaththán
cheyya pátham vanhthen
   chinhthaiyuLLitam koÑtanavae.
thiruvatikaL

11.015 11 st/nd Thirumurai Song # 2 nhakkérathaeva nháyanár kár ettu
maiyár maÑimitaRu poaRkaruki maRRavanthan
kaiyár chilai vilakik káttiRRae aiváy
aLLalaravam púÑtán avirchataipoal minnik
kaLLalaravam káÑpuRRa kár.

11.033 11 st/nd Thirumurai Song # 82 nhampiyáÑtár nhampi thiruththoÑtar thiruvanhtháthi
maivaiththa kaÑtan nheRiyanRi
maRRoar nheRikarutháth
theyvak kutichchooLLan munpu
chilanhthiyáyp panhtharcheythu
chaivath thuruveythi vanhthu
tharaÑinhé tálayanGkaL
cheyviththa vanhthiruk koachchenGka
ÑánennuGn chempiyanae.

12.000 12 st/nd Thirumurai Song # 263 chaekkiLLár thirumalaich charukkam
maivaLar kaÑta raruLinálae
vaÑtamilzh nhávalar thampe rumán
chaiva vitanGkin aÑipunainhthu
chánhthamum málaiyunh tháru máki
meyvaLar koalamel lámpoliya
mikka viLLuththava vaenhtha rennath
theyva maÑippuRRu Láraip pátith
thiLaiththu makilzhvotuGn chellá nhinRár.

12.080 12 st/nd Thirumurai Song # 38 chaekkiLLár ilai malinhtha charukkam
maiththatanG kunRu poalum
mathakkaLiR Rethirae yinhtha
meyththavar chenRa poathu
vaeRonRum pukuthá vitta
aththava mutaiyaen ánaen
ampala váÑa ranpar
iththanai muniyak kettaen
enkoloa pilzaiyen RaGnchi.

12.100 12 st/nd Thirumurai Song # 7 chaekkiLLár ilai malinhtha charukkam
maichcheRinh thanaiya maeni
vanthoLLil maRavar thampál
achchamum aruLum enRum
ataivilár utaivan thoalár
pochchaiyi naRavum únin
puLLukkalum uÑavu koLLum
nhachchaLLaR pakaLLi vaetark
kathipathi nháka nenpán.

12.210 12 st/nd Thirumurai Song # 77 chaekkiLLár thirunhinRa charukkam
maiyaRRuRai yaeRi makilzhnhthalarchér
vákéchar manaththotu váymaiyutan
meyyuRRa thiruppaÑi cheypavaráy
viravuGnchiva chinnam viLanGkitavae
eythuRRa thiyánam aRávuÑarvum
éRinRi eLLunhthiru váchakamum
kaiyilthika LLumuLLa váramutan
kaiththoÑtu kalanhthu kachinhthanarae.

12.230 12 st/nd Thirumurai Song # 5 chaekkiLLár thirunhinRa charukkam
maiyár thatanGkaÑ paravaiyár
maÑavá Lanthan malarkkaLLalkaL
kaiyál thoLLuthu váyválzhththi
manaththál nhinaikkunG katappáttil
cheyyáL koanum nhánmukanum
aRiyách chempon tháLiÑaikkélzh
uyván chaera uRRanheRi
ithuvae enRan piniluyththár.

12.250 12 st/nd Thirumurai Song # 41 chaekkiLLár thirunhinRa charukkam
mainhtharum maRaiyoar thámum
marunGkirunh thamuthu cheyyach
chinhthaimik killa máthar
thiruvamu thetuththu nhalkak
konhthavilzh konRai vaeÑik
kúththanár atiyá roatum
anhthami LLáLi yáranG
kamuthuchey tharuLi nárae.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 557 chaekkiLLár vampaRá varivaÑtuch charukkam
maimmaru púnGkuLLal enRe tuththu
máRil perunh thiruththoaÑi thanmaeR
kommai mulaiyináL kúta nhétu
koalanG kulávum miLLalai thannil
chemmai tharuviÑ ÑiLLinhtha koayil
thikalzhnhtha patiithu enkol enRu
meymmai viLanGkunh thiruppa thikam
páti makilzhnhthanar vaetha váyar.

12.280 12 st/nd Thirumurai Song # 787 chaekkiLLár vampaRá varivaÑtuch charukkam
maiyal nheGnchutai amaÑarum
thamporuL varainhtha
kaiyil aettinaik kathuvuchenh
théyinil ituvár
uyyu moaithu venauRum
kavalaiyám uÑarvál
nhaiyum nheGnchina rákiyae
nhatunGkinhin Rittár.

12.540 12 st/nd Thirumurai Song # 11 chaekkiLLár katal chúlzhnhtha charukkam
maithalzaiyum maÑimitaRRár
vaLLiththoÑtin vaLLipáttil
eythuperuGn chiRapputaiya
itanGkaLLiyár kaLLalvaÑanGki
meytharuvár nheRiyanRi
vaeRonRum maelaRiyách
cheythavarám cheruththuÑaiyár
thiruththoÑtin cheyal moLLivám.

12.720 12 st/nd Thirumurai Song # 9 chaekkiLLár veLLánaich charukkam
mainhthan thannai iLLanhthathuyar
maRanhthu nhánvanh thaÑainhthathaRkae
chinhthai makilzhnhthár maRaiyoanum
manaivi thánuGn chiRuvanaiyán
anhtha muthalai váynhinRum
alzaiththuk kotuththae avinháchi
enhthai perumán kaLLalpaÑivaen
enRár chenRár itarkaLaivár.

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000