sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=zMRLOLL1RUI Add audio link
2.121
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruppáthirippuliyúr (katalúr) - chevvaLLi rachikapriyá ethukula kámpoathi ishtánGkiÑi rákaththil thirumuRai aruLtharu thoakaiyampikaiyammai utanuRai aruLmiku thoanRáththuÑaiyéchuvarar thiruvatikaL poaRRi 
munnam nhinRa mutakkál muyaRku aruLcheythu, nhéLa
punnai nhinRu kamalzh páthirippuliyúr uLán
thannai nhinRu vaÑanGkum thanaith thavam i(l)likaL,
pinnai nhinRa piÑi yákkaiyaip peRuvárkaLae
1
koLLi nhakka pakuváya paeykaL kulzainhthu átavae,
muL ilavam muthu káttu uRaiyum muthalvan(n) itam,
puL inanGkaL payilum páthirip puliyúr thanai
uLLa, nhammael vinai áyina oLLiyunGkaLae
2
maruL il nhallár vaLLipátu cheyyum maLLuváLar, mael
poruL il nhallár payil páthirip puliyúr uLán,
veruLin mánin piÑai nhoakkal cheythu, veRi cheytha
pin
aruLi ákaththitai vaiththathuvum(m) aLLaku ákavae.
3
poathinálum pukaiyálum uyththae atiyárkaL thám
poathinálae vaLLipátu cheyya, puliyúrthanuL
áthinálum(m) avalam(m) ilátha atikaL maRai
oathi, nháLum itum pichchai aeRRu uÑtu, uÑappálathae?
4
ákam nhallár amuthu ákka uÑtán; aLLal ainhthalai
nhákam, nhallár parava(nh), nhayanhthu anGku arai árththavan
poakam nhallár payilum páthirippuliyúrthanuL,
pákam nhalláLotu nhinRa em paramaettiyae.
5
Go to top
mathiyam moyththa kathir poal oLi(m) maÑal kánalváyp
puthiya muththam thikalzh páthirippuliyúr enum
pathiyil vaikkappatum enhthai than paLLanhthoÑtarkaL
kuthiyum koLvar; vithiyum cheyvar, kuLLaku ákavae.
6
konGku aravappatu vaÑtu aRai kuLir kánalváych
chanGku aravap paRaiyin(n) oli avai chárnhthu eLLa,
ponGku aravam(m) uyar páthirippuliyúr thanuL
anGku aravam(m) araiyil(l) achaiththánai ataiminae!
7
vékkam eLLum(m) ilanGkaikku iRai vilanGkal(l) itai
úkkam oLLinhthu alaRa(v) viral iRai únRinán,
púk kamaLLum punal, páthirippuliyúr thanai
nhoakka, melinhthu aÑuká, vinai, nhuÑukunGkaLae
8
annam thávum aÑi ár poLLil, maÑi ár punnai
pon am tháthu choari páthirippuliyúr thanuL
munnam thávi atimúnRu aLanhthavan, nhánmukan,
thannam tháL uRRu uÑaráthathu oar thava nhéthiyae.
9
urinhtha kúRai uruvaththotu theruvaththu itaith
thirinhthu thinnum chiRu nhoanparum, perunh thaerarum,
erinhthu choanna(v) urai koLLáthae, etuththu aeththumin
purinhtha veÑnhéRRu aÑÑal páthirippuliyúraiyae!
10
Go to top
am thaÑ nhallár akan káLLiyuL Gnánacham
panhthan, nhallár payil páthirippuliyúrthanuL
chanhtha málaiththamilzh paththu ivai thariththárkaL mael,
vanhthu théya(v) ataiyámaiyál, vinai máyumae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppáthirippuliyúr (katalúr)
2.121
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
munnam nhinRa mutakkál muyaRku
Tune - chevvaLLi
(thiruppáthirippuliyúr (katalúr) thoanRáththuÑaiyéchuvarar thoakaiyampikaiyammai)