சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Spanish Hebrew

ପଞ୍ଚ ପୁରାଣମ୍

ନମ ପାର୍ବତି ପତଯେ ହର ହର ମହା ତେବା
ତେନ଼୍ ନାଟୁ ଉଟୈଯ ଚିବନ଼େ, ପୋର଼୍ର଼ି!
ଏନ୍ ନାଟ୍ଟବର୍କ୍କୁମ୍ ଇର଼ୈବା, ପୋର଼୍ର଼ି!
କାବାଯ୍ କନ଼କତ୍ ତିରଳେ ପୋର଼୍ର଼ି!
କଯିଲୈ ମଲୈଯାନ଼େ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି

ବେର଼୍ର଼ି ବେଲ୍ ମୁରୁକନ଼ୁକ୍କୁ! ଅରୋକରା
ଆତି ପରାଚକ୍ତିକ୍କୁ! ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି

ଚମଯ କୁରବର୍ ତୁତି
ପୂଳ଼ିଯର୍ କୋନ଼୍ ବେପ୍ପୋଳ଼ିତ୍ତ ପୁକଲିଯର୍ କୋନ଼୍ କଳ଼ଲ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
ଆଳ଼ିମିଚୈ କଲ୍ମିତପ୍ପିଲ୍ ଅଣୈନ୍ତପିରାନ଼୍ ଅଟି ପୋର଼୍ର଼ି
ବାଳ଼ିତିରୁ ନାବଲୂର୍ ବନ଼୍ର଼ୋଣ୍ଟର୍ ପତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି
ଊଳ଼ିମଲି ତିରୁବାତବୂରର୍ ତିରୁତ୍ତାଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି

ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.001 ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପିରମପୁରମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ତୋଟୁ ଉଟୈଯ ଚେବିଯନ଼୍, ବିଟୈ ଏର଼ି, ଓର୍ ତୂ ବେଣ୍ମତି ଚୂଟି,
କାଟୁ ଉଟୈଯ ଚୁଟଲୈପ୍ ପୋଟି ପୂଚି, ଏନ଼୍ ଉଳ୍ଳମ୍ କବର୍ କଳ୍ବନ଼୍-
ଏଟୁ ଉଟୈଯ ମଲରାନ଼୍ ମୁନ଼ୈନାଳ୍ ପଣିନ୍ତୁ ଏତ୍ତ, ଅରୁଳ୍ଚେଯ୍ତ,
ପୀଟୁଉଟୈଯ ପିରମାପୁରମ୍ ମେବିଯ, ପେମ୍ମାନ଼୍-ଇବନ଼୍ ଅନ଼୍ର଼େ!

[1]

ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.010 ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବଣ୍ଣାମଲୈ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଣ୍ଣାମୁଲୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଅରୁଣାଚଲେଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ଉଣ୍ଣାମୁଲୈ ଉମୈଯାଳୋଟୁମ୍ ଉଟନ଼୍ ଆକିଯ ଓରୁବନ଼୍,
ପେଣ୍ ଆକିଯ ପେରୁମାନ଼୍, ମଲୈ ତିରୁ ମା ମଣି ତିକଳ଼,
ମଣ୍ ଆର୍ନ୍ତନ଼ ଅରୁବିତ୍ତିରଳ୍ ମଳ଼ଲୈ ମୁଳ଼ବୁ ଅତିରୁମ୍
ଅଣ୍ଣାମଲୈ ତୋଳ଼ୁବାର୍ ବିନ଼ୈ ବଳ଼ୁବା ବଣ୍ଣମ୍ ଅର଼ୁମେ.

[1]

ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.066 ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ମନ୍ତିରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ବାନ଼ବର୍ ମେଲତୁ ନୀର଼ୁ;
ଚୁନ୍ତରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ତୁତିକ୍କପ୍ପଟୁବତୁ ନୀର଼ୁ;
ତନ୍ତିରମ୍ ଆବତୁ ନୀର଼ୁ; ଚମଯତ୍ତିଲ୍ ଉଳ୍ଳତୁ ନୀର଼ୁ;
ଚେନ୍ତୁବର୍ବାଯ୍ ଉମୈ ପଙ୍କନ଼୍ ତିରୁ ଆଲବାଯାନ଼୍ ତିରୁନୀର଼େ.

[1]

ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
2.085 ପଣ୍ - ପିଯନ୍ତୈକ୍କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁମର଼ୈକ୍କାଟୁ (ବେତାରଣ୍ଯମ୍) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ବେଯ୍ ଉର଼ୁ ତୋଳି ପଙ୍କନ଼୍, ବିଟମ୍ ଉଣ୍ଟ କଣ୍ଟନ଼୍, ମିକନଲ୍ଲ ବୀଣୈ ତଟବି,
ମାଚୁ ଅର଼ୁ ତିଙ୍କଳ୍ କଙ୍କୈ ମୁଟିମେଲ୍ ଅଣିନ୍ତୁ, ଏନ଼୍ ଉଳମେ ପୁକୁନ୍ତ ଅତନ଼ାଲ୍
ଞାଯିର଼ୁ, ତିଙ୍କଳ୍, ଚେବ୍ବାଯ୍, ପୁତନ଼୍ ବିଯାଳ଼ମ୍, ବେଳ୍ଳି, ଚନ଼ି, ପାମ୍ପୁ ଇରଣ୍ଟୁମ୍, ଉଟନ଼େ
ଆଚୁ ଅର଼ୁ; ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ; ଅବୈ ନଲ୍ଲ ନଲ୍ଲ, ଅଟିଯାର୍ ଅବର୍କ୍କୁ ମିକବେ.

[1]

ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.024 ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କଳ଼ୁମଲମ୍ (ଚୀର୍କାଳ଼ି) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁନିଲୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରୀଚର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ମଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ ବଣ୍ଣମ୍ ବାଳ଼ଲ୍ ଆମ୍, ବୈକଲୁମ୍;
ଏଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ କତିକ୍କୁ ଯାତୁମ୍ ଓର୍ କୁର଼ୈବୁ ଇଲୈ
କଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲ(ଃ)ତୁ ଉର଼ୁମ୍ କଳ଼ୁମଲ ବଳ ନକର୍
ପେଣ୍ଣିନ଼୍ ନଲ୍ଲାଳୋଟୁମ୍ ପେରୁନ୍ତକୈ ଇରୁନ୍ତତେ!

[1]

ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
3.120 ପଣ୍ - ପୁର଼ନୀର୍ମୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଆଲବାଯ୍ (ମତୁରୈ) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ମୀନ଼ାଟ୍ଚିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ଚୋକ୍କନାତଚୁବାମି ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ମଙ୍କୈଯର୍କ୍କୁ ଅରଚି ବଳବର୍କୋନ଼୍ ପାବୈ, ବରି ବଳୈକ୍ କୈମ୍ ମଟମାନ଼ି,
ପଙ୍କଯଚ୍ଚେଲ୍ବି, ପାଣ୍ଟିମାତେବି ପଣି ଚେଯ୍ତୁ ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍ ପରବ,
ପୋଙ୍କୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଉରୁବନ଼୍, ପୂତନାଯକନ଼୍, ନାଲ୍ବେତମୁମ୍ ପୋରୁଳ୍କଳୁମ୍ ଅରୁଳି
ଅମ୍ କଯଲ୍କଣ୍ଣିତନ଼୍ନ଼ୋଟୁମ୍ ଅମର୍ନ୍ତ ଆଲବାଯ୍ ଆବତୁମ୍ ଇତୁବେ.

[1]

ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.001 ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବତିକୈ ବୀରଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ତିରୁବତିକୈନାଯକି ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ବୀରଟ୍ଟାନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ଚଲମ୍, ପୂବୋଟୁ, ତୂପମ୍, ମର଼ନ୍ତୁ ଅର଼ିଯେନ଼୍;
ତମିଳ଼ୋଟୁ ଇଚୈପାଟଲ୍ମର଼ନ୍ତୁ ଅର଼ିଯେନ଼୍;
ନଲମ୍ ତୀଙ୍କିଲୁମ୍ ଉନ଼୍ନ଼ୈ ମର଼ନ୍ତୁ ଅର଼ିଯେନ଼୍;
ଉନ଼୍ ନାମମ୍ ଏନ଼୍ ନାବିଲ୍ ମର଼ନ୍ତୁ ଅର଼ିଯେନ଼୍;
ଉଲନ୍ତାର୍ ତଲୈଯିଲ୍ ପଲି କୋଣ୍ଟୁ ଉଳ଼ଲ୍ବାଯ୍!
ଉଟଲୁଳ୍ ଉର଼ୁ ଚୂଲୈ ତବିର୍ତ୍ତୁ ଅରୁଳାଯ୍!
ଅଲନ୍ତେନ଼୍, ଅଟିଯେନ଼୍;-ଅତିକୈକ୍ କେଟିଲ
ବୀରଟ୍ଟାନ଼ତ୍ତୁ ଉର଼ୈ ଅମ୍ମାନ଼େ!

[6]

ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
4.011 ପଣ୍ - କାନ୍ତାରମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ପୋତୁ - ନମଚିବାଯତ୍ ତିରୁପ୍ପତିକମ୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ଚୋଲ୍-ତୁଣୈ ବେତିଯନ଼୍, ଚୋତି ବାନ଼ବନ଼୍,
ପୋନ଼୍ତୁଣୈତ୍ ତିରୁନ୍ତୁ ଅଟି ପୋରୁନ୍ତକ୍ କୈତୋଳ଼,
କଲ୍-ତୁଣୈପ୍ ପୂଟ୍ଟି ଓର୍ କଟଲିଲ୍ ପାଯ୍ଚ୍ଚିନ଼ୁମ୍,
ନଲ୍-ତୁଣୈ ଆବତୁ ନମଚ୍ଚିବାଯବେ!

[1]

ଇଲ୍ ଅକ ବିଳକ୍କୁ ଅତୁ ଇରୁଳ୍ କେଟୁପ୍ପତୁ;
ଚୋଲ୍ ଅକ ବିଳକ୍କୁ ଅତୁ ଚୋତି ଉଳ୍ଳତୁ
ପଲ୍ ଅକ ବିଳକ୍କୁ ଅତୁ ପଲରୁମ୍ କାଣ୍ପତୁ;
ନଲ୍ ଅକ ବିଳକ୍କୁ ଅତୁ ନମଚ୍ଚିବାଯବେ!

[8]

ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
5.090 ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ପୋତୁ -ତନ଼ିତ୍ ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ମାଚୁ ଇଲ୍ ବୀଣୈଯୁମ୍, ମାଲୈ ମତିଯମୁମ୍,
ବୀଚୁ ତେନ଼୍ର଼ଲୁମ୍, ବୀଙ୍କୁ ଇଳବେନ଼ିଲୁମ୍,
ମୂଚୁ ବଣ୍ଟୁ ଅର଼ୈ ପୋଯ୍କୈଯୁମ୍, ପୋନ଼୍ର଼ତେ-
ଈଚନ଼୍, ଏନ୍ତୈ, ଇଣୈଅଟି ନୀଳ଼ଲେ.

[1]

ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
6.032 ପଣ୍ - ପୋର଼୍ର଼ିତ୍ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବାରୂର୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ କରୁମ୍ପନ଼ୈଯାଳମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ମୁଲ୍ଲୈବନ଼େଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ଚଙ୍କରନ଼େ, ନିନ଼୍ ପାତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!
ଚତାଚିବନ଼େ, ନିନ଼୍ ପାତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!
ପୋଙ୍କୁ ଅରବା, ନିନ଼୍ ପାତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!
ପୁଣ୍ଣିଯନ଼େ, ନିନ଼୍ ପାତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!
ଅମ୍ କମଲତ୍ତୁ ଅଯନ଼ୋଟୁ ମାଲୁମ୍ କାଣା
ଅନ଼ଲ୍ ଉରୁବା, ନିନ଼୍ ପାତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!
ଚେଙ୍କମଲତ୍ ତିରୁପ୍ପାତମ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!
ତିରୁମୂଲଟ୍ଟାନ଼ନ଼େ, ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି!.

[6]

ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.001 ପଣ୍ - ଇନ୍ତଳମ୍. (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବେଣ୍ଣେଯ୍ନଲ୍ଲୂର୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ବେର଼୍କଣ୍ମଙ୍କୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତଟୁତ୍ତାଟ୍କୋଣ୍ଟବୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ପିତ୍ତା! ପିର଼ୈଚୂଟୀ! ପେରୁମାନ଼େ! ଅରୁଳାଳା!
ଏତ୍ତାଲ୍ ମର଼ବାତେ ନିନ଼ୈକ୍କିନ଼୍ର଼େନ଼୍? ମନ଼ତ୍ତୁ ଉନ଼୍ନ଼ୈ
ବୈତ୍ତାଯ୍; ପେଣ୍ଣୈତ୍ ତେନ଼୍ପାଲ୍ ବେଣ୍ଣେଯ୍ ନଲ୍ଲୂର୍ ଅରୁଳ୍-ତୁର଼ୈଯୁଳ୍
ଅତ୍ତା! ଉନ଼କ୍କୁ ଆଳ୍ ଆଯ୍ ଇନ଼ି ଅଲ୍ଲେନ଼୍ ଏନ଼ଲ୍ ଆମେ? .

[1]

ଚୁନ୍ତରମୂର୍ତ୍ତି ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁପ୍ପାଟ୍ଟୁ
7.039 ପଣ୍ - କୋଲ୍ଲିକ୍କୌବାଣମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବାରୂର୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ପତ୍ତରାଯ୍ପ୍ ପଣିବାର୍କଳ୍ ଏଲ୍ଲାର୍କ୍କୁମ୍ ଅଟିଯେନ଼୍;
ପରମନ଼ୈଯେ ପାଟୁବାର୍ ଅଟିଯାର୍କ୍କୁମ୍ ଅଟିଯେନ଼୍;
ଚିତ୍ତତ୍ତୈଚ୍ ଚିବନ଼୍ ପାଲେ ବୈତ୍ତାର୍କ୍କୁମ୍ ଅଟିଯେନ଼୍;
ତିରୁ ଆରୂର୍ପ୍ ପିର଼ନ୍ତାର୍କଳ୍ ଏଲ୍ଲାର୍କ୍କୁମ୍ ଅଟିଯେନ଼୍;
ମୁପ୍ପୋତୁମ୍ ତିରୁମେନ଼ି ତୀଣ୍ଟୁବାର୍କ୍କୁ ଅଟିଯେନ଼୍;
ମୁଳ଼ୁନୀର଼ୁ ପୂଚିଯ ମୁନ଼ିବର୍କ୍କୁମ୍ ଅଟିଯେନ଼୍;
ଅପ୍ପାଲୁମ୍ ଅଟିଚ୍ ଚାର୍ନ୍ତ ଅଟିଯାର୍କ୍କୁମ୍ ଅଟିଯେନ଼୍;
ଆରୂରନ଼୍ ଆରୂରିଲ୍ ଅମ୍ମାନ଼ୁକ୍କୁ ଆଳେ .

[10]

ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍ ତିରୁବାଚକମ୍
8.107 ପଣ୍ - (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁବଣ୍ଣାମଲୈ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ଆତିଯୁମ୍ ଅନ୍ତମୁମ୍ ଇଲ୍ଲା ଅରୁମ୍ ପେରୁମ୍
ଚୋତିଯୈ ଯାମ୍ ପାଟକ୍ କେଟ୍ଟେଯୁମ୍, ବାଳ୍ ତଟମ୍ କଣ୍
ମାତେ! ବଳରୁତିଯୋ? ବନ଼୍ ଚେବିଯୋ ନିନ଼୍ ଚେବି ତାନ଼୍?
ମା ତେବନ଼୍ ବାର୍ କଳ଼ଲ୍କଳ୍ ବାଳ଼୍ତ୍ତିଯ ବାଳ଼୍ତ୍ତୁ ଓଲି ପୋଯ୍
ବୀତିବାଯ୍କ୍ କେଟ୍ଟଲୁମେ, ବିମ୍ମି ବିମ୍ମି, ମେଯ୍ମ୍ମର଼ନ୍ତୁ,
ପୋତୁ ଆର୍ ଅମଳିଯିନ଼୍ମେଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପୁରଣ୍ଟୁ, ଇଙ୍ଙନ଼୍
ଏତେନ଼ୁମ୍ ଆକାଳ୍, କିଟନ୍ତାଳ୍; ଏନ଼୍ନ଼େ! ଏନ଼୍ନ଼େ!
ଈତେ ଏମ୍ ତୋଳ଼ି ପରିଚୁ?' ଏଲ୍ ଓର୍ ଏମ୍ପାବାଯ୍!

[1]

ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍ ତିରୁବାଚକମ୍
8.122 ପଣ୍ - ଅକ୍ଷରମଣମାଲୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ତନ୍ତତୁ, ଉନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; କୋଣ୍ଟତୁ, ଏନ଼୍ ତନ଼୍ନ଼ୈ; ଚଙ୍କରା! ଆର୍ କୋଲୋ, ଚତୁରର୍?
ଅନ୍ତମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲା ଆନ଼ନ୍ତମ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍; ଯାତୁ ନୀ ପେର଼୍ର଼ତୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ, ଏନ଼୍ପାଲ୍?
ଚିନ୍ତୈଯେ କୋଯିଲ୍ କୋଣ୍ଟ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍! ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଉର଼ୈ ଚିବନ଼େ!
ଏନ୍ତୈଯେ! ଈଚା! ଉଟଲ୍ ଇଟମ୍ କୋଣ୍ଟାଯ୍; ଯାନ଼୍ ଇତର଼୍କୁ ଇଲନ଼୍, ଓର୍ କୈମ୍ମାର଼େ!

[10]

ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍ ତିରୁବାଚକମ୍
8.128 ପଣ୍ - ଅକ୍ଷରମଣମାଲୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଆବୁଟୈଯାର୍କୋଯିଲ୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ପାରୋଟୁ, ବିଣ୍ଣାଯ୍, ପରନ୍ତ, ଏମ୍ ପରନ଼େ! ପର଼୍ର଼ୁ ନାନ଼୍ ମର଼୍ର଼ୁ ଇଲେନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଚୀରୋଟୁ ପୋଲିବାଯ୍, ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଅରଚେ! ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଉର଼ୈ ଚିବନ଼େ!
ଆରୋଟୁ ନୋକେନ଼୍? ଆର୍କ୍କୁ ଏଟୁତ୍ତୁ ଉରୈକ୍କେନ଼୍? ଆଣ୍ଟ ନୀ ଅରୁଳିଲୈଯାନ଼ାଲ୍,
ବାର୍ କଟଲ୍ ଉଲକିଲ୍ ବାଳ଼୍କିଲେନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ବରୁକ' ଏନ଼୍ର଼ୁ, ଅରୁଳ୍ ପୁରିଯାଯେ.

[1]

ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍ ତିରୁବାଚକମ୍
8.138 ପଣ୍ - ପୂବେର଼ୁ କୋନ଼ୁମ୍ ପୁରନ୍ତରନ଼ୁମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁପ୍ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈ ଆବୁଟୈଯାର୍କୋଯିଲ୍ ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ନାନ଼େଯୋ ତବମ୍ ଚେଯ୍ତେନ଼୍? ଚିବାଯ ନମ' ଏନ଼ପ୍ ପେର଼୍ର଼େନ଼୍?
ତେନ଼୍ ଆଯ୍, ଇନ଼୍ ଅମୁତମୁମ୍ ଆଯ୍, ତିତ୍ତିକ୍କୁମ୍ ଚିବପେରୁମାନ଼୍
ତାନ଼େ ବନ୍ତୁ, ଏନ଼ତୁ ଉଳ୍ଳମ୍ ପୁକୁନ୍ତୁ, ଅଟିଯେର଼୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍
ଊନ଼୍ ଆରୁମ୍ ଉଯିର୍ ବାଳ଼୍କ୍କୈ ଓର଼ୁତ୍ତୁ ଅନ଼୍ର଼େ, ବେର଼ୁତ୍ତିଟବେ!

[10]

ମାଣିକ୍କ ବାଚକର୍ ତିରୁବାଚକମ୍
8.151 ପଣ୍ - ମୁଲ୍ଲୈତ୍ ତୀମ୍ପାଣି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ମୁତ୍ତି ନେର଼ି ଅର଼ିଯାତ ମୂର୍କ୍କରୋଟୁମ୍ ମୁଯଲ୍ବେନ଼ୈ,
ପତ୍ତି ନେର଼ି ଅର଼ିବିତ୍ତୁ, ପଳ଼ ବିନ଼ୈକଳ୍ ପାର଼ୁମ୍ବଣ୍ଣମ୍,
ଚିତ୍ତ ମଲମ୍ ଅର଼ୁବିତ୍ତୁ, ଚିବମ୍ ଆକ୍କି, ଏନ଼ୈ ଆଣ୍ଟ
ଅତ୍ତନ଼୍ ଏନ଼କ୍କୁ ଅରୁଳିଯ ଆର଼ୁ, ଆର୍ ପେର଼ୁବାର୍? ଅଚ୍ଚୋବେ!

[1]

ତିରୁମାଳିକୈତ୍ ତେବର୍ ତିରୁବିଚୈପ୍ପା
9.001 ପଣ୍ - (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ଓଳିବଳର୍ ବିଳକ୍କେ ଉଲପ୍ପିଲା ଓନ଼୍ର଼େ
   ଉଣର୍ବୁଚୂଳ଼୍ କଟନ୍ତତୋର୍ ଉଣର୍ବେ
ତେଳିବଳର୍ ପଳିଙ୍କିନ଼୍ ତିରଳ୍ମଣିକ୍ କୁନ଼୍ର଼େ
   ଚିତ୍ତତ୍ତୁଳ୍ ତିତ୍ତିକ୍କୁନ୍ ତେନ଼େ
ଅଳିବଳର୍ ଉଳ୍ଳତ୍ ତାନ଼ନ୍ତକ୍ କନ଼ିଯେ
   ଅମ୍ପଲମ୍ ଆଟରଙ୍ କାକ
ବେଳିବଳର୍ ତେଯ୍ବକ୍ କୂତ୍ତୁକନ୍ ତାଯୈତ୍
   ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ ବିଳମ୍ପୁମା ବିଳମ୍ପେ.

[1]

ତର଼୍ପରମ୍ ପୋରୁଳେ ଚଚିକଣ୍ଟ ଚିକଣ୍ଟା
   ଚାମକଣ୍ ଟା ଅଣ୍ଟ ବାଣା
ନର଼୍ପେରୁମ୍ ପୋରୁଳାଯ୍ ଉରୈକଲନ୍ ତୁନ଼୍ନ଼ୈ
   ଏନ଼୍ନ଼ୁଟୈଯ ନାବିନ଼ାଲ୍ ନବିଲ୍ବାନ଼୍
ଅର଼୍ପନ଼୍ଏନ଼୍ ଉଳ୍ଳତ୍ ତଳବିଲା ଉନ଼୍ନ଼ୈତ୍
   ତନ୍ତପୋନ଼୍ ନ଼ମ୍ପଲତ୍ ତରଚେ
କର଼୍ପମାଯ୍ ଉଲକାଯ୍ ଅଲ୍ଲୈଆ ନ଼ାଯୈତ୍
   ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ କରୁତୁମା କରୁତେ.

[3]

ତନ଼ତନ଼୍ନର଼୍ ର଼ୋଳ଼ା ଚଙ୍କରା ଚୂଲ
   ପାଣିଯେ ତାଣୁବେ ଚିବନ଼େ
କନ଼କନର଼୍ ର଼ୂଣେ କର଼୍ପକକ୍ କୋଳ଼ୁନ୍ତେ
   କଣ୍କଳ୍ମୂନ଼୍ ର଼ୁଟୈଯତୋର୍ କରୁମ୍ପେ
ଅନ଼କନ଼େ କୁମର ବିନାଯକ ଚନ଼କ
   ଅମ୍ପଲତ୍ ତମରର୍ଚେ କରନ଼େ
ନୁନ଼କଳ଼ ଲିଣୈଯେନ଼୍ ନେଞ୍ଚିନ଼ୁଳ୍ ଇନ଼ିତାତ୍
   ତୋଣ୍ଟନ଼େନ଼୍ ନୁକରୁମା ନୁକରେ.

[7]

ଚେନ୍ତନ଼ାର୍ ତିରୁପ୍ପଲ୍ଲାଣ୍ଟୁ
9.029 ପଣ୍ - (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ; ଅରୁଳ୍ତରୁ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )

ମନ଼୍ନ଼ୁକ ତିଲ୍ଲୈ ବଳର୍କନମ୍ ପତ୍ତର୍କଳ୍
   ବଞ୍ଚକର୍ ପୋଯକଲପ୍
ପୋନ଼୍ନ଼ିନ଼୍ଚେଯ୍ ମଣ୍ଟପତ୍ ତୁଳ୍ଳେ ପୁକୁନ୍ତୁ
   ପୁବନ଼ିଯେଲ୍ ଲାମ୍ବିଳଙ୍କ
ଅନ଼୍ନ଼ ନଟୈମଟ ବାଳ୍ଉମୈ କୋନ଼୍ଅଟି
   ଯୋମୁକ୍ କରୁଳ୍ପୁରିନ୍ତୁ
ପିନ଼୍ନ଼ୈପ୍ ପିର଼ବି ଯର଼ୁକ୍କ ନେର଼ିତନ୍ତ ପିତ୍ତର଼୍କୁପ୍
   ପଲ୍ଲାଣ୍ଟୁ କୂର଼ୁତୁମେ.

[1]

ପାଲୁକ୍କୁପ୍ ପାଲକନ଼୍ ବେଣ୍ଟି ଅଳ଼ୁତିଟପ୍
   ପାର଼୍କଟଲ୍ ଈନ୍ତପିରାନ଼୍
ମାଲୁକ୍କୁଚ୍ ଚକ୍କରମ୍ ଅନ଼୍ର଼ରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତବନ଼୍
   ମନ଼୍ନ଼ିଯ ତିଲ୍ଲୈତନ଼୍ନ଼ୁଳ୍
ଆଲିକ୍କୁମ୍ ଅନ୍ତଣର୍ ବାଳ଼୍କିନ଼୍ର଼ ଚିର଼୍ର଼ମ୍
   ପଲମେ ଇଟମାକପ୍
ପାଲିତ୍ତୁ ନଟ୍ଟମ୍ ପଯିଲବଲ୍ ଲାନ଼ୁକ୍କେ
   ପଲ୍ଲାଣ୍ଟୁ କୂର଼ୁତୁମେ.

[9]

କୁଳ଼ଲ୍ ଓଲି ଯାଳ଼୍ଓଲି କୂତ୍ତୋଲି ଏତ୍ତୋଲି
   ଏଙ୍କୁମ୍ କୁଳ଼ାମ୍ପେରୁକି
ବିଳ଼ବୋଲି ବିଣ୍ଣଳ ବୁଞ୍ଚେନ଼୍ର଼ୁ ବିମ୍ମି
   ମିକୁତିରୁ ବାରୂରିନ଼୍
ମଳ଼ବିଟୈ ଯାର଼୍କୁ ବଳ଼ିବଳ଼ି ଆଳାଯ୍
   ମଣଞ୍ଚେଯ୍ କୁଟିପ୍ପିର଼ନ୍ତ
ପଳ଼ବଟି ଯାରୋଟୁଙ୍ କୂଟିଏମ୍ ମାନ଼ୁକ୍କେ
   ପଲ୍ଲାଣ୍ଟୁ କୂର଼ୁତୁମେ.

[11]

Back to Top

ପନ଼୍ନ଼ିରଣ୍ଟାମ୍ ତିରୁମୁର଼ୈ - ଚେକ୍କିଳ଼ାର୍ ପେରିଯପୁରାଣମ୍
ଉଲକେଲାମ୍ ଉଣର୍ନ୍ ତୋତର଼୍ କରିଯବନ଼୍;
ନିଲବୁ ଲାବିଯ ନୀର୍ମଲି ବେଣିଯନ଼୍,
ଅଲକିଲ୍ ଚୋତିଯନ଼୍ ଅମ୍ପଲତ୍ତାଟୁବାନ଼୍;
ମଲର୍ ଚିଲମ୍ପଟି ବାଳ଼୍ତ୍ତି ବଣଙ୍କୁବାମ୍.

କର଼୍ପନ଼ୈ କଟନ୍ତ ଚୋତି କରୁଣୈଯେ ଯୁରୁବ ମାକି
ଅର଼୍ପୁତକ୍ କୋଲ ନୀଟି ଯରୁମର଼ୈଚ୍ ଚିରତ୍ତିନ଼୍ ମେଲାଞ୍
ଚିର଼୍ପର ବିଯୋମ ମାକୁନ୍ ତିରୁଚ୍ଚିର଼୍ର଼ମ୍ ପଲତ୍ତୁଳ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ
ପୋର଼୍ପୁଟନ଼୍ ନଟଞ୍ଚେଯ୍ କିନ଼୍ର଼ ପୂଙ୍କଳ଼ଲ୍ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି

ବେତନେର଼ି ତଳ଼ୈତ୍ ତୋଙ୍କ ମିକୁଚୈବତ୍ ତୁର଼ୈବିଳଙ୍କପ୍
ପୂତପରମ୍ପ ରୈପୋଲିଯପ୍ ପୁନ଼ିତବାଯ୍ ମଲର୍ନ୍ତଳ଼ୁତ
ଚୀତବଳ ବଯର଼୍ପୁକଲିତ୍ ତିରୁଞାନ଼ ଚମ୍ପନ୍ତର୍
ପାତମଲର୍ ତଲୈକ୍କୋଣ୍ଟୁ ତିରୁତ୍ତୋଣ୍ଟୁ ପରବୁବାମ୍

ଚେନ଼୍ର଼କା ଲତ୍ତିନ଼୍ ପଳ଼ୁତିଲାତ୍ ତିର଼ମୁମ୍ ଇନ଼ିଏତିର୍ କାଲତ୍ତିନ଼୍ ଚିର଼ପ୍ପୁମ୍
ଇନ଼୍ର଼େଳ଼ୁନ୍ ତରୁଳପ୍ ପେର଼୍ର଼ପେ ର଼ିତନ଼ାଲ୍ ଏର଼୍ର଼ୈକ୍କୁନ୍ ତିରୁବରୁଳ୍ ଉଟୈଯେମ୍
ନନ଼୍ର଼ିଯିଲ୍ ନେର଼ିଯିଲ୍ ଅଳ଼ୁନ୍ତିଯ ନାଟୁମ୍ ନର଼୍ର଼ମିଳ଼୍ ବେନ୍ତନ଼ୁମ୍ ଉଯ୍ନ୍ତୁ
ବେନ଼୍ର଼ିକୋଳ୍ ତିରୁନୀର଼୍ ର଼ୋଳିଯିନ଼ିଲ୍ ବିଳଙ୍କୁମ୍ ମେନ଼୍ମୈଯୁମ୍ ପଟୈତ୍ତନ଼ମ୍ ଏନ଼୍ପାର୍

ତିରୁନାବୁକ୍କୁ ଅରଚର୍ବଳର୍ ତିରୁତ୍ତୋଣ୍ଟିନ଼୍ ନେର଼ିବାଳ଼
ବରୁଞାନ଼ତ୍ ତବମୁନ଼ିବର୍ ବାକୀଚର୍ ବାଯ୍ମୈତିକଳ଼୍
ପେରୁନାମଚ୍ ଚୀର୍ପରବଲ୍ ଉର଼ୁକିନ଼୍ର଼େନ଼୍ ପେରୁଲକିଲ୍
ଓରୁନାବୁକ୍କୁ ଉରୈଚେଯ୍ଯ ଓଣ୍ଣାମୈ ଉଣରାତେନ଼୍.

ଇର଼ବାତ ଇନ଼୍ପ ଅନ଼୍ପୁ ବେଣ୍ଟିପ୍ପିନ଼୍ ବେଣ୍ଟୁ କିନ଼୍ର଼ାର୍
ପିର଼ବାମୈ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ମୀଣ୍ଟୁମ୍ ପିର଼ପ୍ପୁଣ୍ଟେଲ୍ ଉନ଼୍ନ଼ୈ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍
ମର଼ବାମୈ ବେଣ୍ଟୁମ୍ ଇନ଼୍ନ଼ୁମ୍ ବେଣ୍ଟୁମ୍ନାନ଼୍ ମକିଳ଼୍ନ୍ତୁ ପାଟି
ଅର଼ବାନୀ ଆଟୁମ୍ ପୋତୁନ଼୍ ଅଟିଯିନ଼୍କୀଳ଼୍ ଇରୁକ୍କ ଏନ଼୍ର଼ାର୍

ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଇନ଼୍ପମ୍ ପେରୁକୁମ୍ ଇଯଲ୍ପିନ଼ାଲ୍
ଓନ଼୍ର଼ୁ କାତଲିତ୍ତୁ ଉଳ୍ଳମୁମ୍ ଓଙ୍କିଟ
ମନ଼୍ର଼ୁ ଳାର୍ଅଟି ଯାରବର୍ ବାନ଼୍ପୁକଳ଼୍
ନିନ଼୍ର଼ତୁ ଏଙ୍କୁମ୍ ନିଲବି ଉଲକେଲାମ୍
Back to Top

ବାଳ଼୍ତ୍ତୁ
ବାନ଼୍ମୁକିଲ୍ ବଳ଼ାତୁ ପେଯ୍କ ମଲିବଳଞ୍ ଚୁରକ୍କ ମନ଼୍ନ଼ନ଼୍
କୋନ଼୍ମୁର଼ୈ ଯରଚୁ ଚେଯ୍କ କୁର଼ୈବିଲା ତୁଯିର୍କଳ୍ ବାଳ଼୍କ
ନାନ଼୍ମର଼ୈ ଯର଼ଙ୍କ ଳୋଙ୍କ ନର଼୍ର଼ବମ୍ ବେଳ୍ବି ମଲ୍କ
ମେନ଼୍ମୈକୋଳ୍ ଚୈବ ନୀତି ବିଳଙ୍କୁକ ବୁଲକ ମେଲ୍ଲାମ୍.

ଅମ୍ମୈ ତୁତି
କଲୈଯାତ କଲ୍ବିଯୁମ୍, କୁର଼ୈଯାତ ବଯତୁମ୍,ଓର୍ କପଟୁ ବାରାତ ନଟ୍ପୁମ୍,
କନ଼୍ର଼ାତ ବଳମୈଯୁମ୍, କୁନ଼୍ର଼ାତ ଇଳମୈଯୁମ୍, କଳ଼ୁପିଣି ଇଲାତ ଉଟଲୁମ୍,
ଚଲିଯାତ ମନ଼ମୁମ୍, ଅନ଼୍ପୁ ଅକଲାତ ମନ଼ୈବିଯୁମ୍, ତବର଼ାତ ଚନ୍ତାନ଼ମୁମ୍,
ତାଳ଼ାତ କୀର୍ତ୍ତିଯୁମ୍, ମାର଼ାତ ବାର୍ତ୍ତୈଯୁମ୍, ତଟୈକଳ୍ ବାରାତ କୋଟୈଯୁମ୍,
ତୋଲୈଯାତ ନିତିଯମୁମ୍, କୋଣାତ କୋଲୁମ୍,ଓରୁ ତୁନ଼୍ପମ୍ ଇଲ୍ଲାତ ବାଳ଼୍ବୁମ୍,
ତୁଯ୍ଯ ନିନ଼୍ପାତତ୍ତିଲ୍ ଅନ଼୍ପୁମ୍ ଉତବିପ୍,ପେରିଯ ତୋଣ୍ଟରୋଟୁ କୂଟ୍ଟୁ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଅଲୈଆଳ଼ି ଅର଼ି ତୁଯିଲ୍କୋଳ୍ ମାଯନ଼ତୁ ତଙ୍କୈଯେ! ଆତି କଟବୂରିନ଼୍ ବାଳ଼୍ବେ!
ଅମୁତୀଚର୍ ଓରୁ ପାକମ୍ ଅକଲାତ ଚୁକପାଣି! ଅରୁଳ୍ ବାମି! ଅପିରାମିଯେ!
ଅରୁଳ୍ ବାମି! ଅପିରାମିଯେ!

ମୁରୁକନ଼୍ ତୁତି
ଏର଼ୁମଯି ଲେର଼ିବିଳୈ ଯାଟୁମୁକ ମୋନ଼୍ର଼େ
ଈଚରୁଟନ଼୍ ଞାନ଼ମୋଳ଼ି ପେଚୁମୁକ ମୋନ଼୍ର଼େ
କୂର଼ୁମଟି ଯାର୍କଳ୍ବିନ଼ୈ ତୀର୍କ୍କୁମୁକ ମୋନ଼୍ର଼ୁ
କୁନ଼୍ର଼ୁରୁବ ବେଲ୍ବାଙ୍କି ନିନ଼୍ର଼ମୁକ ମୋନ଼୍ର଼େ
ମାର଼ୁପଟୁ ଚୂରରୈ ବତୈତ୍ତମୁକ ମୋନ଼୍ର଼େ
ବଳ୍ଳିଯୈ ମଣମ୍ପୁଣର ବନ୍ତମୁକ ମୋନ଼୍ର଼େ
ଆର଼ୁମୁକ ମାନ଼ପୋରୁଳ୍ ନୀଯରୁଳଲ୍ ବେଣ୍ଟୁମ୍
ଆତିଯରୁ ଣାଚଲ ମମର୍ନ୍ତ ପେରୁମାଳେ.

ନମ ପାର୍ବତି ପତଯେ ହର ହର ମହା ତେବା
ତେନ଼୍ ନାଟୁ ଉଟୈଯ ଚିବନ଼େ, ପୋର଼୍ର଼ି! ଏନ୍ ନାଟ୍ଟବର୍କ୍କୁମ୍ ଇର଼ୈବା, ପୋର଼୍ର଼ି!
କାବାଯ୍ କନ଼କତ୍ ତିରଳେ ପୋର଼୍ର଼ି! କଯିଲୈ ମଲୈଯାନ଼େ ପୋର଼୍ର଼ି ପୋର଼୍ର଼ି
Back to Top

This page was last modified on Thu, 13 Jun 2024 04:58:28 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
panchapuraanam