சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Search this site internally Or with Google

Home

Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes

Vinayagar

Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans

Shivan

Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans

Murugan

Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Vel Maaral Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Murugan Bhajans

Ambaal

Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Kaamatchi Amman Virutham Amman Bhajans

Vishnu

Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Naachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

QR Code

Generate QR Code for this Page
/thirumurai_song.php?lang=spanish&pathigam_no=6.062

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

6.062   thirunhávukkarachar   thaeváram thiruvánaikká - thiruththáÑtakam aruLtharu akiláÑtanháyakiyammai utanuRai aruLmiku champukaechuvarar thiruvatikaL poaRRi

+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=nIoYJV0po7E   Add audio link

eth tháyar, eth thanhthai, ech chuRRaththár, em mátu chummátu? aevar nhallár? cheththál vanhthu uthavuvár oruvar illai; chiRu viRakál-thé múttich chellá nhiRpar; chiththu áya vaetaththáy! nhétu ponnith thiru ánaikká utaiya chelvá! enthan aththá! un ponpátham ataiyap peRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	1
ún áki, uyir áki, athanuL nhinRa uÑarvu áki, piRa anaiththum nhéyáy, nhinRáy; nhán aethum aRiyámae ennuL vanhthu, nhallanavum théyanavum káttá nhinRáy; thaen árum konRaiyanae! nhinRiyúráy! thiru ánaikkávil uRai chivanae! Gnánam- ánáy! un ponpátham ataiyap peRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	2
oppu áy, iv ulakaththoatu otti válzhván, onRu aláth thavaththároatu utanae nhinRu, thuppu árum kuRai atichil thuRRi, nhaRRu un thiRam maRanhthu thirivaenai, káththu, nhé vanhthu eppálum nhun uÑarvae ákki, ennai áÑtavanae! eLLil ánaikkává! vánoar appá! un ponpátham ataiyap peRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	3
nhinaiththavarkaL nheGnchuLáy! vaGnchak kaLvá! nhiRai mathiyam chatai vaiththáy! ataiyáthu unpál munaiththavarkaL puram múnRum eriyach cheRRáy! mun ánaith thoal poarththa muthalvá! enRum kanaiththu varum eruthu aeRum káLakaÑtá! kayiláyamalaiyá! nhin kaLLalae chaernhthaen; anaiththu ulakum áLvánae! ánaikkává! alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	4
im máyap piRappu ennum katal ám thunpaththu- itaich chuLLippattu iLaippaenai iLaiyá vaÑÑam, kaim mána, manaththu uthavi, karuÑai cheythu, káthal aruL avai vaiththáy! káÑa nhilláy! vem mána mathakariyin urivai poarththa vaethiyanae! then ánaikkávuL maeya ammán! nhin pon pátham ataiyappeRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	5
Go to top
urai árum pukaLLánae! oRRiyúráy! kachchi aekampanae! károaÑaththáy! virai árum malar thúvi vaÑanGkuvár pál mikkánae! akku, aravam, áram, púÑtáy! thirai árum punal ponnith thérththam malku thiru ánaikkávil uRai thaenae! vánoar- araiyá! un ponpátham ataiyap peRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	6
mai árum maÑimitaRRáy! máthu oar kúRáy! mánmaRiyum, má maLLuvum, analum, aenhthum kaiyánae! kálan utal máLach cheRRa kanGkáLá! mun koaLum viLaivum ánáy! cheyyánae, thirumaeni! ariyáy! thaevar-kulak koLLunhthae! then ánaikkávuL maeya aiyá! un ponpátham ataiyappeRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	7
ilai árum chúlaththáy! eÑ thoaLánae! ev itaththum nhé aláthu illai enRu thalai árak kumpituvár thanmaiyánae! thaLLal matuththa má maeru, kaiyil vaiththa, chilaiyánae! thiru ánaikkávuL maeya théáté! chiRu nhoayál nhalivuÑtu uLLam alaiyáthae, nhin atiyae ataiyappeRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	8
viÑ árum punal pothi cheGnchataiyáy! vaetha- nheRiyánae! eRikatalin nhaGncham uÑtáy! eÑ árum pukaLLánae! unnai, emmán! enRu   enRae nhávinil eppoLLuthum unni, kaÑ árak kaÑtirukkak kaLiththu, eppoathum, katipoLLil chúlzh then ánaikkávuL maeya aÑÑá! nhin ponpátham ataiyap peRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	9
koti aeyum veL aeRRáy! kúLi páta, kuRaL pútham kúththu áta, nhéyum áti, vativu aeyum manGkai thanai vaiththa mainhthá! mathil ánaikká uLáy! mákáLaththáy! pati aeyum katal ilanGkaik koamán thannaip paru mutiyum thiraL thoaLum atarththu ukanhtha atiyae vanhthu, atainhthu, atimai ákap peRRál, alla kaÑtam koÑtu atiyaen en cheykaenae?.	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvánaikká

2.023   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   malzai ár mitaRá! maLLuváL Tune - inhthaLam   (thiruvánaikká champukaechuvarar akiláÑtanháyakiyammai)

3.053   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   vánaik kával veÑmathi malku Tune - kóchikam   (thiruvánaikká champukaechuvarar akiláÑtanháyakiyammai)

3.109   thiruGnánachampanhtha chuvámikaL   thirukkataikkáppu   maÑ athu uÑta(a)ri malaroan Tune - paLLampaGnchuram   (thiruvánaikká )

5.031   thirunhávukkarachar   thaeváram   koanaik kávik kuLirnhtha manaththaráyth Tune - thirukkuRunhthokai   (thiruvánaikká champukaechuvarar akiláÑtanháyakiyammai)

6.062   thirunhávukkarachar   thaeváram   eth tháyar, eth thanhthai, Tune - thiruththáÑtakam   (thiruvánaikká champukaechuvarar akiláÑtanháyakiyammai)

6.063   thirunhávukkarachar   thaeváram   mun ánaiththoal poarththa múrththi Tune - thiruththáÑtakam   (thiruvánaikká champukaechuvarar akiláÑtanháyakiyammai)

7.075   chunhtharamúrththi chuvámikaL   thiruppáttu   maRaikaL áyina nhánkum, maRRu Tune - kánhtháram   (thiruvánaikká champukaechuvarar akiláÑtanháyakiyammai)

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000