thoLLum áRu vallár, thuyar théra nhinainhthu
eLLum áRu vallár, ichai páta vimmi
aLLum áRu vallár, aLLunhthai maRaiyoar
vaLLipátu chey má matam manninaiyae.
|
1
|
katal aeRiya nhaGnchu amuthuuÑtavanae!
utalae! uyirae! uÑarvae! eLLilae!
atal aeRu utaiyáy! aLLunhthai maRaiyoar
vitalae! thoLLa, má matam maevinaiyae.
|
2
|
kaLLikátalanae! kanal átalináy!
paLLipátu ilanae! avaiyae payilum
aLLipátu ilaráy, aLLunhthai maRaiyoar
vaLLipátuchey má matam manninaiyae.
|
3
|
vánae! malaiyae! ena man uyirae!
thánae thoLLuvár thoLLu tháL maÑiyae!
ánae! chivanae! aLLunhthaiyavar, em
mánae! ena, má matam manninaiyae.
|
4
|
alai ár punal chúlzh aLLunhthaip perumán!
nhilai ár maRiyum, nhiRai veÑmaLLuvum,
ilaiár pataiyum(m), ivai aenhthu chelva!
nhilaiyá athu koLka ena, nhé nhinaiyae!
|
5
|
| Go to top |
nhaRavu ár thalaiyin nhayavá! ulakil
piRaváthavanae! piÑi illavanae!
aRai ár kaLLaláy! aLLunhthai maRaiyoar
maRaváthu eLLa, má matam manninaiyae.
|
6
|
thatumáRu valláy! thalaivá! mathiyam
chutum áRu valláy! chutar ár chataiyil
atum áRu valláy! aLLunhthai maRaiyoar
nhetu má nhakar kaithoLLa, nhinRanaiyae.
|
7
|
periyáy! chiRiyáy! piRaiyáy! mitaRum
kariyáy! karikátu uyarvétu utaiyáy!
ariyáy! eLiváy! aLLunhthai maRaiyoar
veriyár thoLLa, má matam maevinaiyae.
|
8
|
maÑi nhéL mutiyál malaiyai arakkan
thaÑiyáthu etuththán utalam nheriththa
aÑi ár viraláy! aLLunhthai maRaiyoar
maÑi má matam manni irunhthanaiyae.
|
9
|
muti ár chataiyáy! munamnháL, iruvar
nhetiyán, malarán nhikalzhvál ivarkaL
ati mael aRiyár; aLLunhthai maRaiyoar
patiyál thoLLa, má matam paRRinaiyae.
|
10
|
| Go to top |
aru Gnánam vallár aLLunhthai maRaiyoar
peru Gnánam utaip perumán avanaith
thiruGnánachampanhthana chenhthamilzhkaL,
uruGnánam uÑtuám, uÑarnhthárthamakkae.
|
11
|