sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=PHR3JLFtuIk Add audio link
6.008
thirunhávukkarachar
thaeváram
thirukkáLaththi - thiruththáÑtakam aruLtharu GnánappúnGkoathaiyárammai utanuRai aruLmiku káLaththinháthar thiruvatikaL poaRRi 
viRRu úÑ onRu illátha nhalkúrnhthán káÑ,
viyankachchik kampan káÑ, pichchai allál
maRRu úÑ onRu illátha má chathuran káÑ,
mayánaththu mainhthankáÑ, máchu onRu illáp
pon thúÑ káÑ, má maÑi nhalkunRu oppán
káÑ, poyyáthu poLLil aeLLum thánGki nhinRa
kal-thúÑ káÑ-káLaththi káÑappatta kaÑa
nháthan káÑ;avan en kaÑ uLánae.
1
itippán káÑ, en vinaiyai;aekampan
káÑ;elumpu áparaÑan káÑ;ellám munnae
mutippán káÑ;múulakum áyinán káÑ;
muRaimaiyál aimpuriyum vaLLuvá vaÑÑam
patiththán thalai aRuththa páchupathan káÑ;
paráyththuRaiyán;paLLanam, paiGnGnéliyán káÑ;
katiththár kamalzhkonRaik kaÑÑiyán káÑ -
káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
2
nháraÑan káÑ, nhánmukan káÑ, nhálvaethan
káÑ, Gnánap perunGkataRku oar nháváy anna
púraÑan káÑ, puÑÑiyan káÑ, puráÑan thán
káÑ, purichataimael punal aeRRa punithan thánkáÑ,
cháraÑan káÑ, chanhthiran káÑ, kathiroan thán
káÑ, thanmaik kaÑ-thánaekáÑ, thakkoarkku ellám
káraÑan káÑ-káLaththi káÑappatta kaÑa nháthan
káÑ;avan en kaÑ uLánae.
3
cheRRán káÑ, en vinaiyai;thé áté káÑ;
thiru oRRiyúrán káÑ;chinhthaicheyvárkku
uRRán káÑ;aekampam maevinán káÑ;
umaiyáL nhalkoLLu nhan káÑ;imaiyoar aeththum
choal-thán káÑ;chooRRuththuRai uLán káÑ;
chuRávaenhthan aevalaththai nhéRá nhoakkak
kaRRán káÑ-káLaththi káÑappatta kaÑanháthan
káÑ;avan en kaÑ uLánae.
4
manaththu akaththán;thalaimaelán;vákkin uLLán;
váy árath than atiyae pátum thoÑtar-
inaththu akaththán;imaiyavartham chiraththinmaelán;
aelzh aÑtaththu appálán;ip pál chempon
punaththu akaththán;nhaRunGkonRaip poathin uLLán;
poruppu itaiyán;nheruppu itaiyán;káRRin uLLán;
kanaththu akaththán;kayiláyaththu uchchi uLLán
káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
5
Go to top
ellám mun thoanRámae thoanRinán káÑ;
aekampam maeyán káÑ;imaiyoar aeththap
polláp pulan ainhthum poakkinán káÑ;
purichatai mael páy kanGkai púriththán káÑ;
nhalla vitai maeRkoÑtu, nhákam púÑtu, nhaLir
chiram onRu aenhthi, oar nháÑ áy aRRa
kal átai mael koÑta kápálé káÑ -
káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
6
kari uruvu kaÑtaththu em kaÑ uLán káÑ; kaÑtan káÑ; vaÑtu uÑta konRaiyán káÑ;
eri, pavaLa, vaÑÑan káÑ, aekampan káÑ; eÑthichaiyum thán áya kuÑaththinán káÑ;
thiripuranGkaL thé itta thé áti káÑ; thévinaikaL thérththitum en chinhthaiyán káÑ;
kari urivai poarththu ukanhtha kápálé káÑ - káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
7
il átich chilpali chenRu aeRkinRán káÑ; imaiyavarkaL thoLLuthu iRaiGncha irukkinRán káÑ;
vil áti vaetanáy oatinán káÑ; veÑ nhúlum chaernhtha akalaththán káÑ;
mal átu thiraL thoaLmael maLLuváLan káÑ; malaimakaL than maÑáLan káÑ; makilzhnhthu munnháL
kallálin kélzh irunhtha kápálékán káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
8
thaenap pú vaÑtu uÑta konRaiyán káÑ;
thiru aekampaththán káÑ;thaen árnhthu ukka
Gnánap púnGkoathaiyáL pákaththán káÑ;
nhampan káÑ;Gnánaththu oLi ánán káÑ;
vánap paer úrum maRiya oati mattiththu
nhinRán káÑ;vaÑtu ár choolaik
kánappaerúrán káÑ;kaRaik kaÑtan káÑ -
káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
9
iRaiyavan káÑ;aelzh ulakum áyinánkáÑ;
aelzhkatalum chúlzh malaiyum áyinán káÑ;
kuRai utaiyár kuRRaeval koLván thán káÑ;
kutamúkkil kélzhkkoattam maevinán káÑ;
maRai utaiya vánoar perumán thán káÑ;
maRaikkáttu uRaiyum maÑikaÑtan káÑ;
kaRai utaiya kaÑtaththu em kápálé káÑ -
káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
10
Go to top
uÑÑá arunhaGncham uÑtán thán káÑ;úLLiththé
annán káÑ;ukappár káÑap
paÑ árap pal ilayam pátinán káÑ;payinRa
nhál vaethaththin paÑpinán káÑ;
aÑÑámalaiyán káÑ;atiyár éttam ati
iÑaikaL thoLLuthu aeththa aruLuván káÑ;
kaÑ árak káÑpárkku oar kátchiyán káÑ -
káLaththiyán avan, en kaÑ uLánae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirukkáLaththi
3.036
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chanhtham, ár, akilotu, cháthi,
Tune - kolli
(thirukkáLaththi káLaththinháthar GnánappúnGkoathaiyárammai)
3.069
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vánavarkaL thánavarkaL váthaipata vanhthathu
Tune - cháthári
(thirukkáLaththi káLaththinháthar GnánappúnGkoathaiyárammai)
6.008
thirunhávukkarachar
thaeváram
viRRu úÑ onRu illátha
Tune - thiruththáÑtakam
(thirukkáLaththi káLaththinháthar GnánappúnGkoathaiyárammai)
7.026
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
cheÑtu átum vitaiyáy! chivanae!
Tune - nhattarákam
(thirukkáLaththi káLaththinháthar GnánappúnGkoathaiyammai)