sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=6_bUKILqIFE Add audio link
4.097
thirunhávukkarachar
thaeváram
thirunhallúr - thiruviruththam aruLtharu periyanháyakiyammai utanuRai aruLmiku chivakkoLLunhthéchuvarar thiruvatikaL poaRRi 
attumin, il pali! enRu enRu akam kataithoaRum vanhthu,
mattu aviLLum kuLLalár vaLai koLLum vakai enkoloa?-
kottiya páÑi etuththitta páthamum koaL aravum
nhattam nhinRu átiya nháthar, nhallúr itam koÑtavarae.
1
peÑ ittam paÑtaiyathu anRu; ivai pey palikku enRu uLLalvár
nhaÑÑittu, vanhthu manai pukunhthárum nhallúr akaththae
paÑ itta pátalar átalaráyp paRRi, nhoakki nhinRu,
kaÑÑittu, poayiRRuk káraÑam uÑtu-kaRaikkaÑtarae.
2
pata aer aravu alkul pávai nhallér! pakalae oruvar
ituvár itaip pali koLpavar poala vanhthu, il pukunhthu,
nhatavár; atikaL nhatam payinRu átiya kúththarkoloa?
vatapál kayilaiyum thenpál nhallúrum tham válzh pathiyae.
3
cheGnchutarch choothip pavaLaththiraL thikalzh muththu anaiya,
nhaGnchu aÑi kaÑtan, nhallúr uRai nhampanai, nhán oru kál
thuGnchu itaik kaÑtu kanavin thalaith thoLLuthaeRku avan thán
nheGnchu itai nhinRu akalán, palakálamum nhinRananae.
4
veÑmathi chúti viLanGka nhinRánai, viÑÑaோrkaL thoLLa;
nhaÑ ilayaththotu pátal aRátha nhallúr akaththae
thiÑ nhilayam kotu nhinRán; thiri puram múnRu eriththán;
kaÑÑuLum nheGnchaththu akaththuLum uLa, kaLLalchaevatiyae.
5
Go to top
thaeRRappatath thiru nhallúr akaththae chivan irunhthál
thoaRRappatach chenRu kaÑtukoLLár, thoÑtar, thunmathiyál;
áRRil ketuththuk kuLaththinil-thaetiya átharaip poal
káRRin katuththu ulaku ellám thiritharvar, káÑpathaRkae.
6
nháL koÑta thámaraippúth thatam chúlzhnhtha nhallúr akaththae
kéL koÑta koavaÑam ká! enRu choallik kiRipatath thán
váL koÑta nhoakki manaiviyotum anGku oar váÑikanai
átkoÑta várththai uraikkum anRoa, iv akalitamae?
7
aRai malku painGkaLLal árkka nhinRán; aÑi ár chataimael
nhaRai malku konRai amthár utaiyánum; nhallúr akaththae
maRai malku pátalan átalan ákip parichu aLLiththán-
piRai malku cheGnchatai tháLLa nhinRu átiya piGnGnakanae.
8
manniya má maRaiyoar makilzhnhthu aeththa, maruvi enRum
thunniya thoÑtarkaL in ichai pátith thoLLuthu, nhallúrk
kanniyar thámum kanavu itai unniya káthalarai,
anniyar aRRavar, anGkaÑanae, aruL nhalku! enparae.
9
thiru amar thámarai, chér vaLar chenGkaLLunhér, koL nheythal,
kuru amar koanGkam, kurá, makilzh, chaÑpakam, konRai, vanni,
maru amar nhéL koti mátam mali maRaiyoarkaL nhallúr
uru amar pákaththu umaiyavaL pákanai uLkuthumae.
10
Go to top
chel aer kotiyan chivan perunGkoayil chivapuramum
vallaen, pukavum; mathil chúlzh ilanGkaiyar kávalanaik
kal ár mutiyotu thoaL iRach cheRRa kaLLal atiyán,
nhallúr irunhtha pirán allanoa, nhammai áLpavanae?
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirunhallúr
1.086
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kottum paRai chérál kuLLuma,
Tune - kuRiGnchi
(thirunhallúr periyáÑtaechuvarar thiripurachunhthariyammai)
2.057
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
peÑ amarum thirumaeni utaiyér!
Tune - kánhtháram
(thirunhallúr periyáÑtaechuvarar thiripurachunhthariyammai)
3.083
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vaÑtu iriya viÑta malar
Tune - cháthári
(thirunhallúr periyáÑtaechuvarar thiripurachunhthariyammai)
4.097
thirunhávukkarachar
thaeváram
attumin, il pali! enRu
Tune - thiruviruththam
(thirunhallúr chivakkoLLunhthéchuvarar periyanháyakiyammai)
6.014
thirunhávukkarachar
thaeváram
nhinainhthu urukum atiyárai nhaiya
Tune - thiruththáÑtakam
(thirunhallúr periyáÑtaechuvarar thiripurachunhthariyammai)