sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=2A7VC50MMRY Add audio link
4.055
thirunhávukkarachar
thaeváram
thiruvalampuram - thirunhaerichai aruLtharu vatuvakirkkaÑÑammai utanuRai aruLmiku valampuranháthar thiruvatikaL poaRRi 
theÑ thirai thaenGki oatham chenRu ati véLLunGkálai,
thoÑtu iraiththu aÑtar koanaith thoLLuthu, ati vaÑanGki, enGkum
vaÑtukaL mathukkaL mánhthum valam puraththu atikaL thammaik
koÑtu, nhal kétham pátak kuLLakar thám irunhtha áRae!
1
matukkaLil váLai páya vaÑtu inam irinhtha poykai,
pitik kaLiRu ennath thammil piÑai payinRu aÑai varálkaL
thotuththa nhal málai aenhthith thoÑtarkaL paravi aeththa,
vatith thatanGkaÑÑi pákar-valampuraththu irunhtha áRae!
2
thaen utai malarkaL koÑtu thirunhthu ati porunhthach chaerththi,
án itai aGnchum koÑtu anpinál amara átti,
ván itai mathiyam chútum valam puraththu atikaL thammai
nhán atainhthu aeththap peRRu, nhalvinaip payan uRRaenae.
3
muLai eyiRRu iLa nhal aenam púÑtu, moy chataikaL tháLLa,
vaLai eyiRRu iLaiya nhákam valiththu arai ichaiya vékki,
puLai kayap poarvai poarththu, punalotu mathiyam chúti,
vaLai payil iLaiyar aeththum valam puraththu atikaL thámae.
4
churuL uRu varaiyin maelál thuLanGku iLam paLinGku chinhtha,
iruL uRu kathir nhulzainhtha iLanG kathirp pachalaith thinGkaL
aruL uRum atiyar ellám anGkaiyin malarkaL aenhtha,
maruL uRu kétham kaettár valam puraththu atikaLárae.
5
Go to top
nhinaikkinRaen, nheGnchu thannál nhéÑta pun chataiyinánae!
anaiththu utan koÑtu vanhthu anGku anpinál amaiya átti;
punai(k)kinRaen, poymmai thannai; meymmaiyaip puÑara máttaen;
enakku nhán cheyvathu ennae, ini? valam puravanérae!
6
chenGkayal chaelkaL páynhthu, thaem paLLam iniya nháti
tham kayam thuRanhthu poanhthu, thatam poykai atainhthu nhinRu,
konGkaiyar kutaiyunG kálaik koLLunG kani aLLunGkinár am
manGkala manaiyin mikkár valam puraththu atikaLárae!
7
aruku elám kuvaLai, chenhnhel, akal ilai ámpal nheythal;
theru elám thenGku mávin paLLam viLLum, patappai ellám
kuruku inam kúti ánGkae kummaliththu iRaku ularththi
maruval ám itanGkaL káttum, valam puraththu atikaLárae!
8
karuvarai anaiya maenik katal vaÑÑan avanum káÑán;
thiru varai anaiya púmael thichai mukan avanum káÑán;
oru varai uchchi aeRi oanGkinár, oanGki vanhthu(v)
arumaiyin eLimai ánár avar, valampuravanárae.
9
váL eyiRu ilanGka nhakku vaLar kayiláyam thannai
áL vali karuthich chenRa arakkanai varaik kélzh, anRu,
thoaLotu paththu váyum tholainhthu utan aLLunhtha únRi,
áÑmaiyum valiyum thérppár avar valampuravanárae.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvalampuram
3.103
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
koti utai mummathil útu
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvalampuram valampuranháthar vatuvakirkkaÑammai)
4.055
thirunhávukkarachar
thaeváram
theÑ thirai thaenGki oatham
Tune - thirunhaerichai
(thiruvalampuram valampuranháthar vatuvakirkkaÑÑammai)
6.058
thirunhávukkarachar
thaeváram
maÑ aLanhtha maÑi vaÑÑar
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvalampuram valampuranháthar vatuvakirkkaÑammai)
7.072
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
enakku inith thinaiththanaip pukal
Tune - kánhtháram
(thiruvalampuram valampuranháthar vatuvakirkkaÑÑammai)