sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Y5yd2BE7cIw Add audio link
4.014
thirunhávukkarachar
thaeváram
pothu -thachapuráÑam - paLLampaGnchuram yákappiriyá chanGkaráparaÑam kalahamchá rákaththil thirumuRai aruLtharu utanuRai aruLmiku thiruvatikaL poaRRi 
paruvarai onRu chuRRi aravam kaivitta imaiyoar irinhthu payam áy,
thiru nhetumál nhiRaththai atuván vichumpu chutuván eLLunhthu vichai poayp
perukita, maRRu ithaRku or pithikáram onRai aruLáy, piránae! enalum,
aruL kotu má vitaththai, eriyámal, uÑta avan aÑtar aÑtar arachae.
1
nhiravu oli veLLam maÑti nhetu aÑtam múta, nhilam nhinRu thampam athu ap
param oru theyvam eytha, ithu oppathu illai irupálum nhinRu paÑiyap
piramanum málum maelai mutiyoatu pátham aRiyámai nhinRa periyoan,
paramuthal áya thaevar, chivan áyamúrththi avan, ám, nhamakku or charaÑae.
2
kálamum nháLkaL úLLi pataiyá mun, aeka uru áki, múvar uruvil,
chálavum áki mikka chamayanGkaL áRin uru áki, nhinRa thaLLaloan,
Gnálamum maelai viÑÑotu ulaku aeLLum uÑtu kuRaL áy or álin ilai mael
pálanum áyavarkku or param áya múrththi avan, ám, nhamakku or charaÑae.
3
nhétu uyarviÑÑum maÑÑum nhetuvaelai kunRotu ulaku aeLLum enGkum nhaliyach
chútiya kaiyar áki, imaiyoar kaÑanGkaL thuthi oathi nhinRu thoLLalum,
oatiya thárukan than utalam piLanhthum oLLiyátha koapam oLLiya
átiya má nhataththu em anal áti pátham avai ám, nhamakku or charaÑae.
4
nhilai vali inRi enGkum nhilanoatu viÑÑum nhithanam cheythu oatu puram múnRu
alai nhalivu aGnchi oati, ariyoatu thaevar araÑam puka, than aruLál-
kolai nhali váLi, múLa aravu, am kai nháÑum, anal páya nhéRu puram ám-
malai chilai kaiyil olka vaLaiviththa vaLLal avan, ám, nhamakku or charaÑae.
5
Go to top
nhéla nhal maeni, chenGkaÑ, vaLai veL eyiRRin, erikaechan, nhaeti varum nháLa
kálai nhal málai koÑtu vaLLipátu cheyyum aLavin kaÑ, vanhthu kuRukip
pálanai oata oatap payam eythuviththa, uyir vavvu pácham vitum-ak
kálanai vétu cheytha kaLLal poalum, aÑtar thoLLuthu oathu chútu kaLLalae.
6
uyar thavam mikka thakkan uyar vaeLvi thannil,-avi uÑÑa vanhtha imaiyoaா
payam uRum echchan, anGku mathiyoanum, uRRapati kaÑtu nhinRu payam áy-
ayanotu málum, enGkaL aRiyámai áthi, kami! enRu iRaiGnchi akala,
chayam uRu thanmai kaÑta thaLLalvaÑÑan, enhthai, kaLLal kaÑtu koLkai katanae.
7
nhalam mali manGkai nhanGkai viLaiyáti oati nhayanath thalanGkaL karamá,
ulakinai aeLLum muRRum iruL múta múta, iruL oata, nheRRi oru kaÑ
alarthara, aGnchi maRRai nhayanam kaivittu mataváL iRaiGncha, mathi poal
alartharu choothi poal alar viththa mukkaÑ avan, ám, nhamakku oar charaÑae.
8
kalzai patu kátu thenRal kuyil kúva, aGnchukaÑaiyoan, -aÑainhthu pukalum
malzai vati vaÑÑan eÑÑi makavoanai vitta malar ána thotta mathanan
eLLil poti venhthu véLLa, imaiyoar kaÑanGkaL eri enRu iRaiGnchi akala,
thaLLal patu nheRRi oRRai nhayanam chivanhtha thaLLal vaÑÑan enhthai charaÑae.
9
thata malar áyiranGkaL kuRaivu onRu athu áka, nhiRaivu enRu than kaÑ athanál
utan vaLLipátu cheytha thirumálai, enhthai perumán, ukanhthu mikavum
chutar atiyán muyanRu chuLLal viththu, arakkan ithayam piLanhtha kotumai
atal vali áLLi, áLLiyavanukku aLiththa avan, ám, nhamakku or charaÑae.
10
Go to top
katukiya thaer cheláthu, kayiláyam méthu; karuthael, un véram; oLLi, nhé!
mutukuvathu anRu, thanmam ena nhinRu pákan moLLivánai nhanRu muniyá,
vitu vitu enRu chenRu viraivu uRRu, arakkan, varai uRRu etukka, mutithoaLa
nhetu nhetu iRRu véLLa, viral uRRa pátham nhinaivu uRRathu, en than mananae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: pothu -thachapuráÑam
4.014
thirunhávukkarachar
thaeváram
paruvarai onRu chuRRi aravam
Tune - paLLampaGnchuram
(pothu -thachapuráÑam )