sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=IxnRQYoM4Lg Add audio link
3.088
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruviLamar - cháthári pavapriyá panhthuvaráLi káGnchanávathi rákaththil thirumuRai aruLtharu yáLLinumenmoLLiyammai utanuRai aruLmiku pathaGnchalimanoakaraechuvarar thiruvatikaL poaRRi 
maththakam aÑi peRa malarvathu or mathi purai nhuthal, karam
oththu, akam nhaka, maÑi miLirvathu or aravinar; oLi kiLá
ath thakavu ati thoLLa, aruL peRu kaÑanotum umaiyavaL
viththakar; uRaivathu viri poLLil vaLa nhakar viLamarae.
1
pattu ilakiya mulai arivaiyar ulakinil itu pali
ottu ilaku iÑai mara vatiyinar, umai uRu vativinar,
chittu ilaku aLLakiya potiyinar, vitaimichai chaervathu or
vittu ilaku aLLaku oLi peyaravar, uRaivathu viLamarae.
2
am kathir oLiyinar; arai itai miLirvathu or aravotu
chenGkathir ana nhiRam, anaiyathu or cheLLu maÑi márpinar;
chanGku, athir paRai, kuLLal, muLLavinotu, ichai tharu charithaiyar
venGkathir uRum maLLu utaiyavar; itam enil viLamarae.
3
mátam athu ena vaLar mathil avai eri cheyvar, viravu chérp
pétu ena arumaRai urai cheyvar, periya pal charithaikaL
pátalar, átiya chutalaiyil itam uRa nhatam nhavil
vaetam athu utaiyavar, viyal nhakar athu choalil viLamarae.
4
paÑ thalai maLLalai chey yálzh ena moLLi umai pákamák
koÑtu, alai kurai kaLLal ati thoLLumavar vinai kuRukilar
viÑthalai amararkaL thuthi cheya aruLpuri viRalinar
veÑthalai pali koLum vimalar tham vaLa nhakar viLamarae.
5
Go to top
manaikaL thoRu itu pali athu koLvar, mathi pothi chataiyinar
kanai katal atu vitam amuthu chey kaRai aÑi mitaRinar,
munai keta varu mathil eri cheytha avar, kaLLal paravuvár
vinai keta aruL puri thoLLilinar, cheLLu nhakar viLamarae.
6
nheRi kamalzh tharum urai uÑarvinar, puÑarvu uRu matavaral
cheRi kamalzh tharu uru utaiyavar, patai pala payilpavar,
poRi kamalzh tharu pata aravinar, viraviya chatai michai
veRi kamalzh tharu malar ataipavar, itam enil viLamarae.
7
theÑkatal putai aÑi nhetumathil ilanGkaiyar thalaivanaip
paÑ pata varaithanil atar cheytha painGkaLLal vativinar,
thiÑ katal atai punal thikalzh chatai pukuvathu or chaervinár
viÑ katal vitam mali atikaL tham vaLa nhakar viLamarae.
8
thoÑtu achaivu uRa varu thuyar uRu kálanai máLvu uRa
aÑtal cheythu, iruvarai veru uRa ár aLLal áyinár
koÑtal cheytharu thirumitaRinar; itam enil aLi inam
viÑtu ichai uRu malar nhaRu mathu viri poLLil viLamarae.
9
oLLiyar thoLLuthu eLLa, ulakinil urai cheyum moLLipala;
koLLiya kaLavinar kuÑtikaiyavar thavam aRikilár
paLLiyai mey enak karuthanmin! parivotu paeÑuvér
veLLiya piRai aÑi chataiyinar vaLa nhakar viLamarae!
10
Go to top
venhtha veÑpoti aÑi atikaLai, viLamaruL vikirtharai,
chinhthaiyuL itaipeRa urai cheytha thamilzh ivai cheLLuviya
anhthaÑar pukaliyuL aLLaku amar arumaRai Gnánacham-
panhthana moLLi ivai urai cheyumavar vinai paRaiyumae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruviLamar
3.088
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
maththakam aÑi peRa malarvathu
Tune - cháthári
(thiruviLamar pathaGnchalimanoakaraechuvarar yáLLinumenmoLLiyammai)