sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=dG0p0SMb70U Add audio link
3.071
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruvaikávúr - cháthári pavapriyá panhthuvaráLi káGnchanávathi rákaththil thirumuRai aruLtharu vaLaikkaivalliyammai utanuRai aruLmiku villavanaechar thiruvatikaL poaRRi 
koalzai mitaRu áka, kavi koaLum ila áka, ichai kútum vakaiyál,
aelzai atiyár avarkaL yávai choana choal makiLLum échan itam ám
thálzai iLanhér muthiya káy kamukin véLLa, nhirai tháRu chithaRi,
válzai uthir vélzh kanikaL úRi, vayal chaeRu cheyum vaikávilae.
1
aÑtam uRu maeruvarai, anGki kaÑai, nháÑ aravu athu, áka, eLLil ár
viÑtavar tham muppuram eriththa vikirthan(n) avan virumpum itam ám
puÑtarikam má malarkaL pukku viLaiyátu vayal chúlzh thatam elám
vaÑtin ichai páta, aLLaku ár kuyil miLLaRRu poLLil vaikávilae.
2
únam ilar áki, uyar nhal-thavam mey kaRRu, avai uÑarnhtha atiyár
Gnánam mika nhinRu thoLLa, nháLum aruL cheyya vala nháthan itam ám
ána vayal chúlzhtharum mal chúLLi arukae, poLLilkaL thoaRum, aLLaku ár
vána mathiyoatu malzai nhéL mukilkaL vanhthu aÑavum vaikávilae.
3
inna uru, inna nhiRam, enRu aRivathael arithu; nhéthipalavum
thanna uru ám ena mikuththa thavan nhéthiyotu thán amarvu itam
munnai vinai poam vakaiyinál, muLLuthu uÑarnhthu muyalkinRa munivar
manna, irupoathum maruvith thoLLuthu chaerum, vayal vaikávilae.
4
vaethamotu vaeLvi pala áyina mikuththu, vithi áRu chamayam
oathiyum uÑarnhthum uLa thaevar thoLLa, nhinRu aruLchey oruvan itam ám
maethakaiya kaethakaikaL punnaiyotu GnáLLal avai mikka aLLakál,
máthavi maÑam kamaLLa, vaÑtupala pátu poLLil vaikávilae.
5
Go to top
nhaGnchu amuthu cheytha maÑikaÑtan, nhamai áL utaiya Gnána muthalvan,
cheGnchatai itaip punal karanhtha chivaloakan, amarkinRa itam ám
am chutarotu, áRupatham, aeLLin ichai, eÑ ariya vaÑÑam uLa áy,
maGncharotu mátharpalarum thoLLuthu chaerum, vayal vaikávilae.
6
nháLum miku pátalotu Gnánam miku nhalla malar, valla vakaiyál,
thoaLinotu kai kuLiravae thoLLumavarkku aruLchey choothi itam ám
nhéLi vaLar choolaithoRum nháLipala thunRu kani nhinRathu uthira,
váLai kuthikoLLa, mathu nháRa malar viriyum vayal vaikávilae.
7
kai irupathoatu mey kalanGkita, vilanGkalai etuththa katiyoan
ai-iruchiranGkaLai orunGku utan nheriththa aLLakan than itam ám
kaiyin malar koÑtu, nhala kálaiyotu málai, karuthi, palavitham
vaiyakam elám maruvi nhinRu thoLLuthu aeththum, eLLil vaikávilae.
8
anhtham muthal-áthi perumán amararkoanai, ayan málum ivarkaL
enhthaiperumán! iRaivan! enRu thoLLa, nhinRu aruLchey échan itam ám
chinhthai cheythu pátum atiyár, poti mey púchi eLLu thoÑtar avarkaL
vanhthu pala chanhtha malar, munhthi aÑaiyum pathi nhal vaikávilae.
9
échan, emai áL utaiya enhthai perumán, iRaivan enRu thanaiyae
paechuthal cheyá amaÑar, puththar avar, chiththam aÑaiyá avan itam
thaecham athu elám maruvi nhinRu paravith thikaLLa nhinRa pukalzhoan,
váchamalar ána pala thúvi, aÑaiyum pathi nhal vaikávilae.
10
Go to top
muRRum nhamai áL utaiya mukkaÑ muthalvan thiru vaikávil athanai,
cheRRa malin ár chirapurath thalaivan-Gnánachampanhthan - uraichey
uRRa thamilzh málai ér-ainhthum ivai vallavar uruththirar enap-
peRRu, amaraloakam mika válzhvar; piriyár, avar perum pukaLLotae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvaikávúr
3.071
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
koalzai mitaRu áka, kavi
Tune - cháthári
(thiruvaikávúr villavanaechar vaLaikkaivalliyammai)