திருமுறை 4.048 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.048 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
ཏིརུཨཱཔཔཱཊི - ཏིརུནེརིཙཻ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཱལུབནཏནཱཡཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ENP7Ud9fJ2A Add audio link

ཀཊལ ཨཀམ ཨེཥི༹ནོ༹ཊུམ པབན༹མུམ ཀལནཏུ, བིཎཎུམ
ཨུཊལ ཨཀཏཏུ ཨུཡིརུམ པཱརུམ ཨོལ༹ ཨཥ༹ལ ཨཱཀི ནིན༹རུ༹,
ཏཊམ མལརཀ ཀནཏ མཱལཻ ཏཎམཏི པཀལུམ ཨཱཀི,
མཊལ ཨབིཥ༹ ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊི, མན༹ནུ༹མ-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

1

ཨཱཏིཡུམ ཨརི༹བུམ ཨཱཀི, ཨརི༹བིནུ༹ལ༹ ཙེརི༹བུམ ཨཱཀི,
ཙོཏིཡུལ༹ ཙུཊརུམ ཨཱཀི, ཏཱུནེརི༹ཀཀུ ཨོརུབན༹ ཨཱཀི,
པཱཏིཡིལ པེཎཎུམ ཨཱཀི, པརབུབཱར པཱངཀར ཨཱཀི,
བེཏིཡར བཱཥུ༹མ ཙེཡཉལ བིརུམཔུམ-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

2

ཨེཎ ཨུཊཻ ཨིརུཀཀུམ ཨཱཀི, ཨིརུཀཀིན༹ ཨུལ༹ པོརུལུ༹མ ཨཱཀི,
པཎཎོཊུ པཱཊལ ཏན༹ནཻ༹པ པརབུབཱར པཱངཀར ཨཱཀི,
ཀཎ ཨོརུ ནེར༹རི༹ ཨཱཀི, ཀརུཏུབཱར ཀརུཏལ ཨཱཀཱཔ
པེཎ ཨོརུ པཱཀམ ཨཱཀི, པེཎུམ-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

3

ཨཎཊམ ཨཱར ཨམརར ཀོམཱན༹ -ཨཱཏི, ཨེམ ཨཎཎལ, -པཱཏམ
ཀོཎཊབན༹ ཀུརི༹པཔིནཱ༹ལེ ཀཱུཔཔིནཱ༹ན༹, ཏཱཔརཏཏཻ;
ཀཎཊུ ཨབན༹ ཏཱཏཻ པཱཡབཱན༹ ཀཱལ ཨར༹ ཨེརི༹ཡཀ ཀཎཊུ
ཏཎཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏ ཏལཻབར, ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

4

ཙིནཏཻཡུམ ཏེལི༹བུམ ཨཱཀི, ཏེལི༹བིནུ༹ལ༹ ཙིབམུམ ཨཱཀི,
བནཏ ནན༹ པཡནུ༹མ ཨཱཀི, བཱཎུཏལ པཱཀམ ཨཱཀི,
མནཏམ ཨཱམ པོཥི༹ལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ མཎཎིཏ ཏེན༹ ཀརཻ མེལ མན༹ནི༹
ཨནཏ མོཊུ ཨལ༹བུ ཨིལཱཏ ཨཊིཀལ༹-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

5

Go to top

བན༹ནི༹, བཱལ༹ ཨརབུ, མཏཏམ, མཏིཡམུམ, ཨཱརུ༹མ, ཙཱུཊི,
མིན༹ནི༹ཡ ཨུརུ ཨཱམ ཙོཏི མེཡཔ པོརུལ༹ པཡནུ༹མ ཨཱཀི,
ཀན༹ནི༹ ཨོར པཱཀམ ཨཱཀི, ཀརུཏུབཱར ཀརུཏཏུམ ཨཱཀི,
ཨིན༹ ཨིཙཻ ཏོཎཊར པཱཊ, ཨིརུནཏ ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

6

ཨུལ༹ལུ༹མ ཨཱཡཔ པུར༹མུམ ཨཱཀི, ཨུརུབུམ ཨཱཡ ཨརུབུམ ཨཱཀི,
བེལ༹ལ༹མ ཨཱཡཀ ཀརཻཡུམ ཨཱཀི, བིརི ཀཏིར ཉཱཡིརུ༹ ཨཱཀི,
ཀལ༹ལ༹མ ཨཱཡཀ ཀལ༹ལ༹ཏཏུ ཨུལ༹ལཱ༹ར ཀརུཏཏུམ ཨཱཡ ཨརུཏཏམ ཨཱཀི,
ཨལ༹ལུ༹བཱརཀཀུ ཨལ༹ལ༹ལ ཙེཡཏིཊཊུ ཨིརུནཏ ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ!

7

མཡཀཀམ ཨཱཡཏ ཏེལི༹བུམ ཨཱཀི, མཱལབརཻ བལི༹ཡུམ ཨཱཀི,
ཏིཡཀཀམ ཨཱཡ ཨོརུཀཀམ ཨཱཀི, ཙིནཏཻཡུལ༹ ཨོན༹རི༹ ནིན༹རུ༹(བ)
ཨིཡཀཀམ ཨཱཡ, ཨིརུ༹ཏི ཨཱཀི, ཨེཎ ཏིཙཻཀཀུ ཨིརཻ༹བར ཨཱཀི,
ཨཡཀཀམ ཨཱཡ ཨཊཀཀམ ཨཱཡ ཨཻཡར-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

8

ཨཱར ཨཥ༹ལ ཨུརུབམ ཨཱཀི ཨཎཊམ ཨེཥ༹ ཀཊནཏ ཨེནཏཻ
པེར ཨོལི༹ ཨུརུབིནཱ༹ནཻ༹པ པིརམནུ༹མ མཱལུམ ཀཱཎཱཙ
ཙཱིར ཨབཻ པརབི ཨེཏཏིཙ ཙེན༹རུ༹ ཨཊི བཎངཀུབཱརཀཀུཔ
པེར ཨརུལ༹ ཨརུལི༹ཙ ཙེཡབཱར, པེཎུམ ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

9

ཏིཎ ཏིར༹ལ ཨརཀཀན༹ ཨོཊི, ཙཱི ཀཡིལཱཡམ ཏན༹ནཻ༹
ཨེཎ ཏིར༹ལ ཨིལནུ༹མ ཨཱཀི ཨེཊུཏཏལུམ, ཨེཥཻ༹ ཨཉཙ,
བིཎཊུ ཨིར༹ ནེརི༹ཡ ཨཱུན༹རི༹, མིཀཀ ཀཊུཏཏུ ཨལརི༹ བཱིཥ༹,
པཎ ཏིར༹ལ ཀེཊཊུ ཨུཀནཏ པརམར-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཨཱཔཔཱཊི

4.048 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཀཊལ ཨཀམ ཨེཥི༹ནོ༹ཊུམ པབན༹མུམ
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཨཱཔཔཱཊི པཱལུབནཏནཱཡཀར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ཀཊལ ཨཀམ ཨེཥི༹ནོ༹ཊུམ པབན༹མུམ ཀལནཏུ, བིཎཎུམ ཨུཊལ ཨཀཏཏུ ཨུཡིརུམ པཱརུམ ཨོལ༹ ཨཥ༹ལ ཨཱཀི ནིན༹རུ༹, ཏཊམ མལརཀ ཀནཏ མཱལཻ ཏཎམཏི པཀལུམ ཨཱཀི, མཊལ ཨབིཥ༹ ཀོན༹རཻ༹ ཙཱུཊི, མན༹ནུ༹མ-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	1
ཨཱཏིཡུམ ཨརི༹བུམ ཨཱཀི, ཨརི༹བིནུ༹ལ༹ ཙེརི༹བུམ ཨཱཀི, ཙོཏིཡུལ༹ ཙུཊརུམ ཨཱཀི, ཏཱུནེརི༹ཀཀུ ཨོརུབན༹ ཨཱཀི, པཱཏིཡིལ པེཎཎུམ ཨཱཀི, པརབུབཱར པཱངཀར ཨཱཀི, བེཏིཡར བཱཥུ༹མ ཙེཡཉལ བིརུམཔུམ-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	2
ཨེཎ ཨུཊཻ ཨིརུཀཀུམ ཨཱཀི, ཨིརུཀཀིན༹ ཨུལ༹ པོརུལུ༹མ ཨཱཀི, པཎཎོཊུ པཱཊལ ཏན༹ནཻ༹པ པརབུབཱར པཱངཀར ཨཱཀི, ཀཎ ཨོརུ ནེར༹རི༹ ཨཱཀི, ཀརུཏུབཱར ཀརུཏལ ཨཱཀཱཔ པེཎ ཨོརུ པཱཀམ ཨཱཀི, པེཎུམ-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	3
ཨཎཊམ ཨཱར ཨམརར ཀོམཱན༹ -ཨཱཏི, ཨེམ ཨཎཎལ, -པཱཏམ ཀོཎཊབན༹ ཀུརི༹པཔིནཱ༹ལེ ཀཱུཔཔིནཱ༹ན༹, ཏཱཔརཏཏཻ; ཀཎཊུ ཨབན༹ ཏཱཏཻ པཱཡབཱན༹ ཀཱལ ཨར༹ ཨེརི༹ཡཀ ཀཎཊུ ཏཎཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ཙེཡཏ ཏལཻབར, ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	4
ཙིནཏཻཡུམ ཏེལི༹བུམ ཨཱཀི, ཏེལི༹བིནུ༹ལ༹ ཙིབམུམ ཨཱཀི, བནཏ ནན༹ པཡནུ༹མ ཨཱཀི, བཱཎུཏལ པཱཀམ ཨཱཀི, མནཏམ ཨཱམ པོཥི༹ལཀལ༹ ཙཱུཥ༹ནཏ མཎཎིཏ ཏེན༹ ཀརཻ མེལ མན༹ནི༹ ཨནཏ མོཊུ ཨལ༹བུ ཨིལཱཏ ཨཊིཀལ༹-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	5
Go to top
བན༹ནི༹, བཱལ༹ ཨརབུ, མཏཏམ, མཏིཡམུམ, ཨཱརུ༹མ, ཙཱུཊི, མིན༹ནི༹ཡ ཨུརུ ཨཱམ ཙོཏི མེཡཔ པོརུལ༹ པཡནུ༹མ ཨཱཀི, ཀན༹ནི༹ ཨོར པཱཀམ ཨཱཀི, ཀརུཏུབཱར ཀརུཏཏུམ ཨཱཀི, ཨིན༹ ཨིཙཻ ཏོཎཊར པཱཊ, ཨིརུནཏ ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	6
ཨུལ༹ལུ༹མ ཨཱཡཔ པུར༹མུམ ཨཱཀི, ཨུརུབུམ ཨཱཡ ཨརུབུམ ཨཱཀི, བེལ༹ལ༹མ ཨཱཡཀ ཀརཻཡུམ ཨཱཀི, བིརི ཀཏིར ཉཱཡིརུ༹ ཨཱཀི, ཀལ༹ལ༹མ ཨཱཡཀ ཀལ༹ལ༹ཏཏུ ཨུལ༹ལཱ༹ར ཀརུཏཏུམ ཨཱཡ ཨརུཏཏམ ཨཱཀི, ཨལ༹ལུ༹བཱརཀཀུ ཨལ༹ལ༹ལ ཙེཡཏིཊཊུ ཨིརུནཏ ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ!	7
མཡཀཀམ ཨཱཡཏ ཏེལི༹བུམ ཨཱཀི, མཱལབརཻ བལི༹ཡུམ ཨཱཀི, ཏིཡཀཀམ ཨཱཡ ཨོརུཀཀམ ཨཱཀི, ཙིནཏཻཡུལ༹ ཨོན༹རི༹ ནིན༹རུ༹(བ) ཨིཡཀཀམ ཨཱཡ, ཨིརུ༹ཏི ཨཱཀི, ཨེཎ ཏིཙཻཀཀུ ཨིརཻ༹བར ཨཱཀི, ཨཡཀཀམ ཨཱཡ ཨཊཀཀམ ཨཱཡ ཨཻཡར-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	8
ཨཱར ཨཥ༹ལ ཨུརུབམ ཨཱཀི ཨཎཊམ ཨེཥ༹ ཀཊནཏ ཨེནཏཻ པེར ཨོལི༹ ཨུརུབིནཱ༹ནཻ༹པ པིརམནུ༹མ མཱལུམ ཀཱཎཱཙ ཙཱིར ཨབཻ པརབི ཨེཏཏིཙ ཙེན༹རུ༹ ཨཊི བཎངཀུབཱརཀཀུཔ པེར ཨརུལ༹ ཨརུལི༹ཙ ཙེཡབཱར, པེཎུམ ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	9
ཏིཎ ཏིར༹ལ ཨརཀཀན༹ ཨོཊི, ཙཱི ཀཡིལཱཡམ ཏན༹ནཻ༹ ཨེཎ ཏིར༹ལ ཨིལནུ༹མ ཨཱཀི ཨེཊུཏཏལུམ, ཨེཥཻ༹ ཨཉཙ, བིཎཊུ ཨིར༹ ནེརི༹ཡ ཨཱུན༹རི༹, མིཀཀ ཀཊུཏཏུ ཨལརི༹ བཱིཥ༹, པཎ ཏིར༹ལ ཀེཊཊུ ཨུཀནཏ པརམར-ཨཱཔཔཱཊིཡཱརེ.	10
Go to top