sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=9hNg6XWc08I Add audio link
7.002
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
thirupparanGkunRam - inhthaLam lathánGki máyámáLavakeLaLai kéthapriyá rákaththil thirumuRai aruLtharu ávutainháyakiyammai utanuRai aruLmiku paranGkirinháthar thiruvatikaL poaRRi 
koaththittaiyum koavalum koavil koÑtér; ummaik koÑtu uLLalkinRathu oar, kollaich chillai,
chae, thittuk kuththith theruvae thiriyum; chila púthamum nhérum thichai thichaiyana;
chooththittu viÑÑaோr palarum thoLLa, nhum araik koavaÑaththoatu oru thoal putaichúlzhnhthu,
árththittathum pámpu; kaik koÑtathum pámpu atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
1
muÑtam thariththér; muthukátu uRaivér; muLLunhéRu mey púchuthir; múkkap pámpaik
kaÑtaththilum thoaLilum katti vaiththér; katalaik katainhthittathu oar nhaGnchai uÑtér;
piÑtam chumanhthu ummotum kútamáttoam; periyárotu nhatpu inithu enRu iruththum;
aÑtam katanhthu ap puRaththum irunhthér atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
2
mútu áya muyalakan, múkkap pámpu, mutai nháRiya veÑthalai, moyththa pal paey,
pátávaru púthanGkaL, páy puliththoal, parichu onRu aRiyáthana páritanGkaL,
thoatu ár malark konRaiyum, thun erukkum; thuÑai má maÑi nhákam araikku achaiththu, onRu
átáthanavae cheythér; emperumán! atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
3
maGnchuÑta málai mathi chútu chenni, malaiyán matanhthai maÑaváLa nhampi!
paGnchuÑta alkul paÑai men mulaiyáLotu nhérum onRu áy iruththal oLLiyér;
nhaGnchu uÑtu thaevarkku amutham kotuththa nhalam onRu aRiyoam; um kai nhákam athaRku
aGnchu uÑtu, patam; athu poaka vitér atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
4
polláp puRanGkáttu akaththu áttu oLLiyér; pulál váyana paeyotu púchchu oLLiyér;
ellám aRivér; ithuvae aRiyér enRu iranGkuvaen, elliyum nhaÑpakalum;
kallál nhiLLal kélzh oru nháL kaÑtathum, katampúrk karakkoayilil mun kaÑtathum,
allál viraku onRu ilam; emperumán! atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
5
Go to top
thennáththenáththeththená enRu pátich chilpúthamum nhérum thichai thichaiyana;
pal-nhálmaRai pátuthir; páchúr uLér; patam pakkam kottum thiru oRRiyúrér;
paÑ ár moLLiyáLai oar panGku utaiyér; patu káttu akaththu enRum oar paRRu oLLiyér;
aÑÑámalaiyaen enRér; árúr uLér atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
6
chinGkaththu uri mútuthir; thaevar kaÑam thoLLa nhiRRér; peRRam ukanhthu aeRituthir;
panGkam pala paechitap pátum thoÑtar thamaip paRRik koÑtu áÑtu vitavum killér;
kanGkaich chataiyér! um karuththu aRiyoam; kaÑÑum múnRu utaiyér; kaÑÑae áy irunhthál,
anGkaththu uRu nhoay kaLainhthu áLakillér atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
7
piÑi vaÑÑaththa valvinai thérththu aruLér; perunGkáttu akaththil perum paeyum nhérum
thuÑi vaÑÑaththin maelum oar thoal utuththu, chuRRum nhákaththaráy, chuÑÑa nhéRu púchi,
maÑi vaÑÑaththin maelum oar vaÑÑaththaráy, maRRum maRRum palpala vaÑÑaththaráy,
aÑi vaÑÑaththaráy, nhiRRér; emperumán! atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
8
koaL áLiya kuGncharam koaL ilzaiththér; malaiyin thalai allathu koayil koLLér;
vaeL áLiya kámanai venhthu aLLiya viLLiththér; athu anRiyum, vaey puraiyum
thoaLán umai nhanGkai oarpanGku utaiyér; utu kúRaiyum chooRum thanhthu áLakillér;
áL áLiyavae kiRRér; emperumán! atikaeL! umakku átcheya aGnchuthumae .
9
pároatu viÑÑum pakalum áki, pani málvarai áki, paravai áki,
nhéroatu théyum nhetunG káRRum áki, nhetu veLLitai áki, nhilanum áki,
thaer oata varai etuththa arakkan chiram paththu iRuththér; um cheykai ellám
ároatum kútá; atikaeL! ithu en? atiyoam umakku átcheya aGnchuthumae.
10
Go to top
atikaeL! umakku átcheya aGnchuthum enRu amarar perumánai árúran aGnchi,
mutiyál ulaku áÑta múvaenhthar munnae moLLinhtha áRum oar nhánkum, oar onRinaiyum
patiyá, ivai kaRRu valla atiyár, paranGkunRam maeya paraman atikkae
kuti áki, vánoarkkum oar koavum áki, kula vaenhtharáy viÑ muLLuthu áLpavarae .
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirupparanGkunRam
1.100
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
nhétu alar choothi veÑpiRaiyoatu
Tune - kuRiGnchi
(thirupparanGkunRam paranGkirinháthar ávutainháyakiyammai)
7.002
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
koaththittaiyum koavalum koavil koÑtér;
Tune - inhthaLam
(thirupparanGkunRam paranGkirinháthar ávutainháyakiyammai)