| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=H8CIDonOWZw Add audio link
6.051
thirunhávukkarachar
thaeváram
thiruvéLLimiLLalai - thiruththáÑtakam aruLtharu chunhtharakuchámpikai utanuRai aruLmiku véLLiyaLLakar thiruvatikaL poaRRi
kayiláya malai uLLár; károaÑaththár; kanhtha máthanaththu uLár; káLaththi(y)yár;
mayilátu thuRai uLár; mákáLaththár; vakkaraiyár; chakkaram máRku énhthár; váynhtha
ayilváya chúlamum, kápála(m)mum, amarum thirukkaraththár; án aeRu aeRi,
veyil áya choothi viLanGkum nhéRRár véLLimiLLalaiyae maevinárae.
1
púthi aÑi ponnhiRaththar; púÑanhúlar; ponGku aravar; chanGkarar; veÑkulzai oar káthar;
kaethicharam maevinár; kaetháraththár; ketila vata athikai vérattaththár;
má thuyaram thérththu ennai uyyakkoÑtár; maLLapáti maeya maÑaváLa(n)nár;
vaethi kuti uLár; méyachchúrár véLLimiLLalaiyae maevinárae.
2
aÑÑámalai amarnhthár; árúr uLLár; aLappúrár; anhthaÑarkaL mátakkoayil
uÑÑáLLikaiyár, umaiyáLoatum; imaiyoar perumánár; oRRiyúrár;
peÑÑá kataththup perunh thúnGkánai-mátaththár; kútaththár; paerávúrár
viÑÑaோrkaL ellám virumpi aeththa véLLimiLLalaiyae maevinárae.
3
veÑkáttár; chenGkáttanGkutiyár; veÑÑi nhannhakarár; vaetkaLaththár; vaetham nhávár;
paÑ káttum vaÑtu ár paLLanaththu uLLár; paráyththuRaiyár; chiráppaLLi uLLár paÑtu oar
veÑkoattuk karunGkaLiRRaip piLiRap paRRi uriththu, urivai poarththa vitalai vaetam
viÑ káttum piRai nhuthali aGnchak kátti, véLLimiLLalaiyae maevinárae.
4
putai chúlzhnhtha púthanGkaL vaetham pátap puliyúrch chiRRampalaththae nhatam átu(v)vár;
utai chúlzhnhtha puliththoalar; kalik kachchi(m) maeR-RaLi uLár; kuLirchoolai aekampaththár;
katai chúlzhnhthu pali thaerum kanGkáLa(n)nár; kaLLumalaththár; cheLLu malarththárk kuLLaliyoatum
vitai chúlzhnhtha vel kotiyár malku chelva véLLimiLLalaiyae maevinárae.
5
Go to top
perum puliyúr virumpinár; perum páLLi(y)yár; perum paRRappuliyúr múlattánaththár;
irumputhalár; irumpúLai uLLár; aer ár innamparár; énGkoay malaiyár; inchoal
karumpu anaiyáL umaiyoatum karukávúrár; karuppaRiyalúrár; karavéraththár
virumpu amarar iravupakal paravi aeththa véLLimiLLalaiyae maevinárae.
6
maRaikkáttár; valivalaththár; váymúr maeyár; válzhkoLi puththúrár; mákáLaththár;
kaRai(k)kkáttum kaÑtanár; kápáli(y)yár; kaRkutiyár; viRkutiyár; kánappaerár;
paRai(k)kkáttum kuLLiviLLikaÑ palpaey chúLLap palzaiyanúr álanGkáttu atikaL paÑtu oar
miRai(k)kkáttum kotunG kálan vétap páynhthár véLLimiLLalaiyae maevinárae.
7
aGnchaikkaLaththu uLLár; aiyáRRu uLLár; árúrár; paerúrár; aLLunhthúr uLLár;
thaGnchaith thaLikkuLaththár; thakkaLúrár; chánhthai ayavanhthi thanGkinár thám;
nhaGnchaith thamakku amuthá uÑta nhampar; nhákaechchuraththu uLLár; nháraiyúrár;
veGnchoal chamaÑ chiRaiyil ennai méttár véLLimiLLalaiyae maevinárae.
8
koÑtal uLLár; koÑtéchchuraththin uLLár; koavalúr vérattam koayil koÑtár;
thaÑtalaiyár; thalaiyálanGkáttil uLLár; thalaichchanGkaip perunGkoayil thanGkinár thám;
vaÑtalotu maÑal koÑarum ponni nhannhér valaGnchuLLiyár; vaikalil maelmátaththu uLLár;
veÑthalai kaik koÑta vikirtha vaetar véLLimiLLalaiyae maevinárae.
9
arichchanhthiraththu uLLár; ampar uLLár; aripiramar inhthirarkkum ariyar ánár;
purichchanhthiraththu uLLár; poakaththu uLLár; poruppu araiyan makaLoatu viruppar áki
erich chanhthi vaetkum itaththár; aema-kútaththár pátath thaen ichai ár kéthar;
virichchu anGkai erik koÑtu anGku átum vaetar véLLimiLLalaiyae maevinárae.
10
Go to top
punkúrár; puRampayaththár; puththúr uLLár; púvaÑaththár; pulivalaththár; valiyin mikka
than kúrmai karuthi varai etukkal uRRán thalaikaLotu malaikaL ana tháLum thoaLum
pon kúrum kaLLal ati oar viralál únRi, poruppu athan kélzh nheriththu, aruLchey puvana nháthar;
min kúrum chataimutiyár; vitaiyin pákar véLLimiLLalaiyae maevinárae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvéLLimiLLalai
1.004
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
maim maru púnGkuLLal kaRRai
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai piramapuréchar véLLiyaLLakar thirunhilainháyaki, chunhtharakuchámpikai)
1.011
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chatai ár punal utaiyán,
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.020
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thata nhilaviya malai nhiRuvi,
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.035
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
arai ár viri koavaÑa
Tune - thakkarákam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.082
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
irum ponmalai villá, eri
Tune - kuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.092
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
váchi théravae, káchu nhalkuvér! máchu
Tune - kuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.124
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
alarmakaL malithara, avaniyil nhikalzhpavar malar
Tune - viyáLLakkuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.132
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
aer ichaiyum vata-álinkélzh irunhthu,
Tune - maekarákakkuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.009
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kaeLviyar, nháLthoRum oathu nhalvaethaththar
Tune - kánhthárapaGnchamam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.080
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chér maruvu thaechinotu thaecham
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.085
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
mattu oLi viritharu malar
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.098
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
veÑmathi thavalzh mathil miLLalai
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.111
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vaelin nhaertharu kaÑÑináL umai
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.116
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiru iyamakam pathikam, thunRu konRai nham chataiyathae;
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.119
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
puLLiththoal átai; púÑpathu nhákam;
Tune - puRanhérmai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
4.064
thirunhávukkarachar
thaeváram
púthaththin pataiyar; pámpin púÑinar;
Tune - thirunhaerichai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
4.095
thirunhávukkarachar
thaeváram
ván choattachchoatta nhinRu attum
Tune - thiruviruththam
(thiruvéLLimiLLalai thoanRáththuÑaiyéchuvarar thoakaiyampikaiyammai)
5.012
thirunhávukkarachar
thaeváram
karainhthu kai thoLLuváraiyum káthalan;
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
5.013
thirunhávukkarachar
thaeváram
en ponae! imaiyoar thoLLu
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.050
thirunhávukkarachar
thaeváram
poar ánai ér urivaip
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.051
thirunhávukkarachar
thaeváram
kayiláya malai uLLár; károaÑaththár;
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.052
thirunhávukkarachar
thaeváram
kaÑ avan káÑ; kaÑ
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.053
thirunhávukkarachar
thaeváram
mán aeRu karam utaiya
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
7.088
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
nhampinárkku aruL cheyyum anhthaÑar
Tune - chékámaram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikaiyammai)
9.005
chaenhthanár
thiruvichaippá
chaenhthanár - thiruvéLLimiLLalai
Tune -
(thiruvéLLimiLLalai )