திருமுறை 5.041 Thirumurai in spanish - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.041 thirunhávukkarachar thaeváram
thiruppaiGnGnéli - thirukkuRunhthokai aruLtharu vichálátchiyammai utanuRai aruLmiku nhélakaÑtaechuvarar thiruvatikaL poaRRi
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=JaXkSXJzOX8 Add audio link

utaiyar koavaÑam, onRum kuRaivu ilar-
patai koL páritam chúlzhnhtha paiGnGnéliyár;
chataiyin kanGkai thariththa chathurarai
ataiya vallavarkku illai, avalamae.

1

maththammámalar chútiya mainhthanár
chiththaráyth thirivár vinai thérpparál;
paththarthám thoLLuthu aeththu paiGnGnéli em
aththanaith thoLLa vallavar nhallarae.

2

viLLuthu chúlaththan; veÑ maLLuvátpatai,
kaLLuthu thuGnchu iruL káttu akaththu átalán;
paLLuthu onRu inRip paiGnGnélip paramanaith
thoLLuthu chelpavartham vinai thúLiyae.

3

onRi málum piramanum thammilae
nhinRa chúLLal aRivu ariyán itam
chenRu pár!-itam aeththu paiGnGnéliyuL
enRum maevi irunhtha atikaLae.

4

vaeLLaththin(n) uri poarththa vikirthanár,
tháLLach cheGnchataimael piRai vaiththavar
thálzaiththaÑpoLLil chúlzhnhtha paiGnGnéliyár;
yáLLin páttai ukanhtha atikaLae.

5

Go to top

kuÑtupattu, kuRi aRiyách chamaÑ-
miÑtaroatu patuththu, uyyap poanhthu, nhán,
kaÑtam kár, vayal chúlzhnhtha paiGnGnéli, em
aÑtaváÑan, ati atainhthu uynhthenae.

6

varip pai átu aravu átti mathakari-
urippai mútiya uththamanár uRai
thirup paiGnGnéli thichai thoLLuvárkaL poay
iruppar, vánavaroatu inithu ákavae.

7

koatal koanGkam puRavu aÑi mullaimael
pátal vaÑtu ichai kaetkum paiGnGnéliyár,
paetum áÑum piRar aRiyáthathu oar-
átum nhákam achaiththa-atikaLae.

8

kár ulám malarkkonRai amthárinán,
vár ulám mulaimanGkai oar panGkinan,
thaer ulám poLLil chúlzhnhtha paiGnGnéli em
árkilá amuthai, atainhthu uymminae!

9

tharukkich chenRu thatavarai paRRalum
nherukki únRa nhinainhthu, chivanaiyae
arakkan páta, aruLum emmán itam,
irukkai Gnéli enpárkku itar illaiyae.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppaiGnGnéli

3.014 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu áritam pátalar, atikaL, kátu
Tune - kánhthárapaGnchamam (thiruppaiGnGnéli nhélakaÑtaechuvarar vichálátchiyammai)

5.041 thirunhávukkarachar thaeváram utaiyar koavaÑam, onRum kuRaivu
Tune - thirukkuRunhthokai (thiruppaiGnGnéli nhélakaÑtaechuvarar vichálátchiyammai)

7.036 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu kár uláviya nhaGnchai uÑtu
Tune - kolli (thiruppaiGnGnéli meyGnGnána nhélakaÑtaechuvarar vichálátchiyammai)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

utaiyar koavaÑam, onRum kuRaivu ilar- patai koL páritam chúlzhnhtha paiGnGnéliyár; chataiyin kanGkai thariththa chathurarai ataiya vallavarkku illai, avalamae.	1
maththammámalar chútiya mainhthanár chiththaráyth thirivár vinai thérpparál; paththarthám thoLLuthu aeththu paiGnGnéli em aththanaith thoLLa vallavar nhallarae.	2
viLLuthu chúlaththan; veÑ maLLuvátpatai, kaLLuthu thuGnchu iruL káttu akaththu átalán; paLLuthu onRu inRip paiGnGnélip paramanaith thoLLuthu chelpavartham vinai thúLiyae.	3
onRi málum piramanum thammilae nhinRa chúLLal aRivu ariyán itam chenRu pár!-itam aeththu paiGnGnéliyuL enRum maevi irunhtha atikaLae.	4
vaeLLaththin(n) uri poarththa vikirthanár, tháLLach cheGnchataimael piRai vaiththavar thálzaiththaÑpoLLil chúlzhnhtha paiGnGnéliyár; yáLLin páttai ukanhtha atikaLae.	5
Go to top
kuÑtupattu, kuRi aRiyách chamaÑ- miÑtaroatu patuththu, uyyap poanhthu, nhán, kaÑtam kár, vayal chúlzhnhtha paiGnGnéli, em aÑtaváÑan, ati atainhthu uynhthenae.	6
varip pai átu aravu átti mathakari- urippai mútiya uththamanár uRai thirup paiGnGnéli thichai thoLLuvárkaL poay iruppar, vánavaroatu inithu ákavae.	7
koatal koanGkam puRavu aÑi mullaimael pátal vaÑtu ichai kaetkum paiGnGnéliyár, paetum áÑum piRar aRiyáthathu oar- átum nhákam achaiththa-atikaLae.	8
kár ulám malarkkonRai amthárinán, vár ulám mulaimanGkai oar panGkinan, thaer ulám poLLil chúlzhnhtha paiGnGnéli em árkilá amuthai, atainhthu uymminae!	9
tharukkich chenRu thatavarai paRRalum nherukki únRa nhinainhthu, chivanaiyae arakkan páta, aruLum emmán itam, irukkai Gnéli enpárkku itar illaiyae.	10
Go to top