திருமுறை 5.038 Thirumurai in spanish

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.038 thirunhávukkarachar thaeváram
thirukkatavúr mayánam - thirukkuRunhthokai aruLtharu malarkkuLLalminnammai utanuRai aruLmiku piramapuréchuvarar thiruvatikaL poaRRi
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Mr5xSIsFphI Add audio link

kulzai koL káthinar, koavaÑa átaiyar,
ulzaiyarthám-katavúrin mayánaththár;
palzaiya tham atiyár cheyyum pávamum
pilzaiyum thérppar, perumán atikaLae.

1

unni vánavar oathiya chinhthaiyil
kannal, thaen katavúrin mayánaththár;
thannai nhoakkith thoLLuthu eLLuvárkku elám
pinnai ennár, perumán atikaLae.

2

chúlam aenhthuvar, thoal utai átaiyar,
álam uÑtu amuthae mikath thaekkuvar,
kálakálar-katavúr mayánaththár;
málai márpar, perumán atikaLae.

3

iRaivanár, imaiyoar thoLLu painGkaLLal
maRavanár-katavúrin mayánaththár;
aRavanár, atiyár atiyár thanGkaL
piRavi thérppar, perumán atikaLae.

4

kaththu káLi katham thaÑiviththavar,
maththarthám-katavúrin mayánaththár;
oththu ovváthana cheythu uLLalvár, oru
piththarkáÑum, perumán atikaLae.

5

Go to top

eri koL maeni iLampiRai vaiththavar,
kariyarthám-katavúrin mayánaththár;
ariyar, aÑtaththu uLoar ayan málukkum;
periyarkáÑum, perumán atikaLae.

6

aÑanGku pákaththar, áraÑa nhálmaRai
kaÑanGkaL chaer katavúrin mayánaththár;
vaÑanGkuvár itar thérppar, mayakku uRum
piÑam koL kátar - perumán atikaLae.

7

aravu kaiyinar, áthi puráÑanár-
maravu chaer katavúrin mayánaththár;
paravuvár itar thérppar, paÑi koLvar,
piraman máRkum perumán atikaLae.

8

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirukkatavúr mayánam

2.080 thiruGnánachampanhtha chuvámikaL thirukkataikkáppu variya maRaiyár, piRaiyár, malai
Tune - kánhtháram (thirukkatavúr mayánam piramapuréchuvarar malarkkuLLalminnammai)

5.038 thirunhávukkarachar thaeváram kulzai koL káthinar, koavaÑa
Tune - thirukkuRunhthokai (thirukkatavúr mayánam piramapuréchuvarar malarkkuLLalminnammai)

7.053 chunhtharamúrththi chuvámikaL thiruppáttu maru ár konRai mathi
Tune - paLLampaGnchuram (thirukkatavúr mayánam piramapuréchuvarar malarkkuLLalminnammai)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

kulzai koL káthinar, koavaÑa átaiyar, ulzaiyarthám-katavúrin mayánaththár; palzaiya tham atiyár cheyyum pávamum pilzaiyum thérppar, perumán atikaLae.	1
unni vánavar oathiya chinhthaiyil kannal, thaen katavúrin mayánaththár; thannai nhoakkith thoLLuthu eLLuvárkku elám pinnai ennár, perumán atikaLae.	2
chúlam aenhthuvar, thoal utai átaiyar, álam uÑtu amuthae mikath thaekkuvar, kálakálar-katavúr mayánaththár; málai márpar, perumán atikaLae.	3
iRaivanár, imaiyoar thoLLu painGkaLLal maRavanár-katavúrin mayánaththár; aRavanár, atiyár atiyár thanGkaL piRavi thérppar, perumán atikaLae.	4
kaththu káLi katham thaÑiviththavar, maththarthám-katavúrin mayánaththár; oththu ovváthana cheythu uLLalvár, oru piththarkáÑum, perumán atikaLae.	5
Go to top
eri koL maeni iLampiRai vaiththavar, kariyarthám-katavúrin mayánaththár; ariyar, aÑtaththu uLoar ayan málukkum; periyarkáÑum, perumán atikaLae.	6
aÑanGku pákaththar, áraÑa nhálmaRai kaÑanGkaL chaer katavúrin mayánaththár; vaÑanGkuvár itar thérppar, mayakku uRum piÑam koL kátar - perumán atikaLae.	7
aravu kaiyinar, áthi puráÑanár- maravu chaer katavúrin mayánaththár; paravuvár itar thérppar, paÑi koLvar, piraman máRkum perumán atikaLae.	8