| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=61iq2NzFuUI Add audio link
4.056
thirunhávukkarachar
thaeváram
thiruvávatuthuRai - thirunhaerichai:kánhtháram aruLtharu oppilámulaiyammai utanuRai aruLmiku máchilámaÑiyéchuvarar thiruvatikaL poaRRi
má-iru Gnálam ellám malar ati vaÑanGkum poalum;
páy irunG kanGkaiyáLaip patarchatai vaippar poalum;
káy irum poLLilkaL chúlzhnhtha kaLLumala úrarkku am pon-
áyiram kotuppar poalum ávatuthuRaiyanárae.
1
matanhthai pákaththar poalum; mánmaRik kaiyar poalum;
kutanhthaiyil kuLLakar poalum; kol pulith thoalar poalum;
katainhtha nhaGnchu uÑpar poalum; kálanaik káyvar poalum;
atainhthavarkku anpar poalum ávatuthuRaiyanárae.
2
uRRa nhoay thérppar poalum; uRu thuÑai ávar poalum;
cheRRavar puranGkaL múnRum thé eLLach cheRuvar poalum;
kaRRavar paravi aeththak kalanhthu ulanhthu alanhthu pátum
aRRavarkku anpar poalum ávatuthuRaiyanárae.
3
maLLu amar kaiyar poalum; máthu avaL pákar poalum;
eLLu nhunai vaelar poalum; enpu koÑtu aÑivar poalum;
thoLLuthu eLLunhthu átip pátith thoaththirampalavum choalli
aLLumavarkku anpar poalum ávatuthuRaiyanárae.
4
poti aÑi meyyar poalum; ponGku veÑ nhúlar poalum;
katiyathu oar vitaiyar poalum; kámanaik káyvar poalum;
veti patuthalaiyar poalum; vaetkaiyál paravum thoÑtar
atimaiyai aLapparpoalum ávatuthuRaiyanárae.
5
Go to top
vakkaran uyirai vavvak kaÑ malar koÑtu poaRRach
chakkaram kotuppar poalum; thánavar thalaivar poalum;
thukka má mútar thammaith thuyarilae vélzhppar poalum;
akku arai árppar poalum ávatuthuRaiyanárae.
6
vitai tharu kotiyar poalum; veÑ puri nhúlar poalum;
patai tharu maLLuvar poalum; páy pulith thoalar poalum;
utai tharu kéLar poalum; ulakamum ávar poalum
ataipavar itarkaL thérkkum ávatuthuRaiyanárae.
7
munhthi vánoarkaL vanhthu muRaimaiyál vaÑanGki aeththa;
nhanhthi, mákáLar enpár, nhatu utaiyárkaL nhiRpa;
chinhthiyáthae oLLinhthár thiripuram erippar poalum
anhthi ván mathiyam chútum ávatuthuRaiyanárae.
8
pán amar aenam ákip pár itanhthitta málum,
thaen amarnhthu aeRum allith thichaimukam utaiya koavum,
thénaraith thiyakku aRuththa thiru uru utaiyar poalum;
án nharai aeRRar poalum ávatuthuRaiyanárae.
9
párththanukku aruLvar poalum; patar chatai mutiyar poalum;
aeththuvár itarkaL théra inpanGkaL kotuppar poalum;
kúththaráyp páti, áti, kotu vali arakkan thannai
árththa váy alaRuvippár ávatuthuRaiyanárae.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvávatuthuRai
3.004
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
itarinum, thaLarinum, enathu uRu
Tune - kánhthárapaGnchamam
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
4.056
thirunhávukkarachar
thaeváram
má-iru Gnálam ellám malar
Tune - thirunhaerichai:kánhtháram
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
4.057
thirunhávukkarachar
thaeváram
maGnchanae! maÑiyum ánáy; marakathaththiraLum
Tune - kolli
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
5.029
thirunhávukkarachar
thaeváram
nhiRaikka váliyaL allaL, inh
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvávatuthuRai )
6.046
thirunhávukkarachar
thaeváram
nhampanai, nhálvaetham karai kaÑtánai,
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
6.047
thirunhávukkarachar
thaeváram
thiruvae, en chelvamae, thaenae,
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
7.066
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
maRaiyavan(n) oru máÑi vanhthu
Tune - thakkaechi
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
7.070
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
kanGkai várchataiyáy! kaÑanháthá! kálakálanae!
Tune - thakkaechi
(thiruvávatuthuRai máchilámaÑiyéchuvarar oppilámulaiyammai)
9.006
chaenhthanár
thiruvichaippá
chaenhthanár - thiruvávatuthuRai
Tune -
(thiruvávatuthuRai )