sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=vEqnNJ_uXuY Add audio link
4.036
thirunhávukkarachar
thaeváram
thiruppaLLanam - thirunhaerichai aruLtharu periyanháyakiyammai utanuRai aruLmiku ápathchakáyar thiruvatikaL poaRRi 
átinár oruvar poalum; alar kamalzh kuLLalináLaik
kútinár oruvar poalum; kuLirpunal, vaLainhtha thinGkaL
chútinár oruvar poalum; thúya nhalmaRaikaL nhánkum
pátinár oruvar poalum;-paLLanaththu em paramanárae.
1
poavathu oar nheRiyum ánár; purichataip punithanár;-nhán
vaevathu oar vinaiyil pattu vemmai thán vitavum killaen;
kúvalthán avarkaL kaeLár-kuÑam ilá aivar cheyyum
pávamae théra nhinRár-paLLanaththu em paramanárae.
2
kaÑtaráy, muÑtar áki, kaiyil oar kapálam aenhthi,
thoÑtarkaL páti átith thoLLu kaLLal paramanárthám
viÑtavar puranGkaL eytha vaethiyar; vaetha nhávar
paÑtai en vinaikaL thérppár-paLLanaththu em paramanárae
3
nhér avan; théyinoatu nhiLLal avan; eLLilathu áya
pár avan; viÑÑin mikka param avan; paramayoaki;
áravan; aÑtam mikka thichaiyinoatu oLikaL ákip
pár akaththu amutham ánár-paLLanaththu em paramanárae.
4
úLLiyár; úLLithoaRum ulakinukku oruvar ákip
páLLiyár; pávam thérkkum paráparar; param athu áya,
áLLiyán annaththánum anRu avarkku aLappa(a) réya,
páLLiyár-paravi aeththum paLLanaththu em paramanárae.
5
Go to top
álin kélzh aRanGkaL ellám anRu avarkku aruLichcheythu
nhúlin kéLLavarkatku ellám nhuÑporuL áki nhinRu,
kálin kélzhk kálan thannaik katukath thán páynhthu, pinnum
pálin kélzh nheyyum ánár-paLLanaththu em paramanárae.
6
áthiththan, anGki, chooman, ayanotu, mál, putha(n)num,
poathiththu nhinRu ula(q)kil poaRRu ichaiththár; ivarkaL
choothiththár; aeLLu ula(q)kum choothiyuLchoothi ákip
páthip peÑ uruvam ánár-paLLanaththu em paramanárae.
7
kál-thanál kálaR káynhthu kár uri poarththa échar
thoaRRanár, kataluL nhaGnchai; thoatu utaik káthar; choothi
aeRRinár iLaveÑthinGkaL, irum poLLil chúlzhnhtha káyam;
páRRinár, vinaikaL ellám;-paLLanaththu em paramanárae.
8
kaÑÑanum piramanoatu káÑkilar áki vanhthae
eÑÑiyum thuthiththum aeththa, eri uru áki nhinRu,
vaÑÑa nhal malarkaL thúvi válzhththuvár válzhththi aeththap
paÑ ulám pátal kaettár-paLLanaththu em paramanárae.
9
kutai utai arakkan chenRu, kuLir kayiláya veRpin
itai mata varalai aGncha, etuththalum, iRaivan nhoakki
vitai utai vikirthan thánum viralinál únRi méÑtum
patai kotai atikaLpoalum- paLLanaththu em paramanárae.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppaLLanam
1.067
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vaetham oathi, veÑnhúl púÑtu, veLLai eruthu aeRi
Tune - thakkaechi
(thiruppaLLanam ápathchakáyar periyanháyakiyammai)
4.012
thirunhávukkarachar
thaeváram
choal málai payilkinRa kuyil
Tune - paLLanhthakkarákam
(thiruppaLLanam ápathchakáyar periyanháyakiyammai)
4.036
thirunhávukkarachar
thaeváram
átinár oruvar poalum; alar
Tune - thirunhaerichai
(thiruppaLLanam ápathchakáyar periyanháyakiyammai)
4.087
thirunhávukkarachar
thaeváram
maeviththu nhinRu viLainhthana, venhthuyar
Tune - thiruviruththam
(thiruppaLLanam ápathchakáyar periyanháyakiyammai)
5.035
thirunhávukkarachar
thaeváram
aruvanáy, aththiér uri poarththu
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruppaLLanam ápathchakáyar periyanháyakiyammai)
6.036
thirunhávukkarachar
thaeváram
alai ár katal nhaGncham
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruppaLLanam ápathchakáyar periyanháyakiyammai)