| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ZKbm_jU5Dms Add audio link
3.114
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kachchi aekampam (káGnchipuram) - paLLampaGnchuram yákappiriyá chanGkaráparaÑam kalahamchá rákaththil thirumuRai aruLtharu kámátchiyammai utanuRai aruLmiku aekámparanháthar thiruvatikaL poaRRi
páyum málvitaimael oru pákanae; pávai than urumael oru pákanae;
thúya vánavar vaethath thuvaniyae; choothi mál eri vaethaththu va(n)niyae;
áyum nhanporuL nhuÑporuL áthiyae; álanhéLLal
arumporuL áthiyae;
káya, vil mathan pattathu kampamae; kaÑ nhuthal paramaRku
itam kampamae.
1
chatai aÑinhthathum veÑtu alaimálaiyae; tham utampilum
veÑthalaimálaiyae;
pataiyil am kaiyil chúl am athu enpathae; paranhthu
ilanGku aiyil chúlam athu enpathae;
putai parappana, púthakaÑanGkaLae; poaRRu ichaippana, púthakaÑanGkaLae
kataikaLthoaRum irappathum michchaiyae; kampam maevi
iruppathum ichchaiyae.
2
veL erukkotu thumpai milaichchiyae; aeRu mun chelath
thumpai milaichchiyae!
aLLi nhéRu athu púchuva thákamae; ána máchuÑam múchuvathu ákamae;
puLLi átai utuppathu kaththumae; poana, úLLi, utuppathu ukaththumae;
kaL ulám malark kampam iruppathae káGnchi má nhakark
kampam iruppu athae.
3
muRRal ámai aÑinhtha muthalvarae; múri ámai aÑinhtha muthalvarae;
paRRi váL aravu áttum paricharae; pálum nhey ukanhthu
áttum paricharae;
vaRRal oatu kalam, pali thaervathae; váninoatu kalam, pali, thaervathae,
kaRRilá manam kampam iruppathae; káGnchi má nhakark kampam iruppathae.
4
vaetan áki vichaiyaRku aruLiyae; vaelai nhaGncham
michaiyal karuLiyae;
átupámpu arai árththathu utai athae; aGnchu púthamum
árththathu utaiyathae;
koatu vánmathikkaÑÑi aLLakithae; kuRRam il mathik kaÑÑi aLLakithae;
kátu válzh pathi ávathum u(m)mathu; aekampam má pathi
ávathum u(m)mathae.
5
Go to top
irum pukaikkoti thanGku aLLal kaiyathae; imayamámakaL, tham kaLLal, kaiyathae;
arumpu moyththa malarp poRai thánGkiyae; áLLiyán
than malarp poRai thánGkiyae;
perum pakal nhatam átuthal cheythumae, paethaimár manam vátuthal cheythumae,
karumpu moyththu eLLu kampam iruppathae, káGnchi má
nhakark kampam iruppu athae.
6
muthiram manGkai thavam cheytha kálamae, munpum, am
kaithavam cheytha kálamae,
vethirkaLoatu akil chanhtham muruttiyae, vaeLLam oatakil
chanhtham uruttiyae,
athira áRu varaththu aLLuvaththotae, án ai átuvarath thaLLuvaththotae,
kathir koL púÑ mulaik kampam iruppathae; káGnchi má
nhakark kampam iruppathae.
7
paÑtu arakkan etuththa palaththaiyae páynhthu arakkal
nhetuththa (a)palaththaiyae
koÑtu, arakkiyathum kálviralaiyae; koaL arakkiyathum kálvu iralaiyae;
uÑtu uLLanRathum muÑtath thalaiyilae; utupathikku itam
uÑtu, ath thalaiyilae;
kaÑtam nhaGncham atakkinai kampamae; katavuL nhé itam
koÑtathu kampamae.
8
thúÑi ána chutarvitu choothiyae chuththam ána chutarvitu choothiyae;
paeÑi oatu piramap paRavaiyae piththan ána piramap paRavaiyae,
chaeÑinoatu, kélzh, úLLi thirinhthumae, chiththamoatu kélzh, úLLi thirinhthumae,
káÑa nhinRanar uRRathu kampamae; katavuL nhé itam uRRathu kampamae.
9
oar utampinai ér uru ákavae, un poruL-thiRam ér uru ákavae,
árum meythan karithu perithumae; áRRa eythaRku arithu, perithumae;
thaerarum aRiyáthu thikaipparae; chiththamum maRiyá, thuthi kaipparae;
kár nhiRaththu amaÑarkku oru kampamae; katavuL nhé itam
koÑtathu kampamae.
10
Go to top
kanhtham ár poLLil chúlzhtharu kampamae káthal cheypavar
thérththitu uku ampamae;
punhthi cheyvathu virumpip pukaliyae púchuran than virumpip pukaliyae
anhtham il poruL áyina koÑtumae, aÑÑalin
poruL áyina koÑtumae,
panhthan in iyal pátiya paththumae páta vallavar áyina,
paththumae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: kachchi aekampam (káGnchipuram)
1.133
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
venhtha veÑpotip púchum márpin
Tune - maekarákakkuRiGnchi
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
2.012
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
maRaiyánai, máchu iláp punchatai
Tune - inhthaLam
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
3.041
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
karu ár kachchith thiru
Tune - kolli
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
3.114
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiru iyamakam pathikam,
páyum málvitaimael oru pákanae;
Tune - paLLampaGnchuram
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
4.007
thirunhávukkarachar
thaeváram
karavu átum vannheGncharkku ariyánai;
Tune - kánhtháram
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
4.044
thirunhávukkarachar
thaeváram
nhampanai, nhakaram múnRum eriyuÑa
Tune - thirunhaerichai
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
4.099
thirunhávukkarachar
thaeváram
oathuviththáy, mun aRa urai;
Tune - thiruviruththam
(kachchi aekampam (káGnchipuram) chemponchoothéchurar aRamvaLarththanháyakiyammai)
5.047
thirunhávukkarachar
thaeváram
paÑtu cheytha paLLavinaiyin payan
Tune - thirukkuRunhthokai
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
5.048
thirunhávukkarachar
thaeváram
púmaelánum púmakaL kaeLvanum nhámae
Tune - thirukkuRunhthokai
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
6.064
thirunhávukkarachar
thaeváram
kúRRuvan káÑ, kúRRuvanaik kumaiththa
Tune - thiruththáÑtakam
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
6.065
thirunhávukkarachar
thaeváram
uriththavan káÑ, urak kaLiRRai
Tune - thiruththáÑtakam
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
7.061
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
álam thán ukanhthu amuthu
Tune - thakkaechi
(kachchi aekampam (káGnchipuram) aekámparanháthar kámátchiyammai)
11.029
pattinaththup piLLaiyár
thiruaekampamutaiyár thiruvanhtháthi
thiruaekampamutaiyár thiruvanhtháthi
Tune -
(kachchi aekampam (káGnchipuram) )