| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=xTdAl5WG7YY Add audio link
3.028
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thirumaLLapáti - kolli kanakánGki nhavaroachu kanakámpari rákaththil thirumuRai aruLtharu aLLakámpikaiyammai utanuRai aruLmiku vachchiraththampaechuvarar thiruvatikaL poaRRi
kálai ár vaÑtu inam kiÑtiya, kár uRum,
choolai ár painGkiLi choal poruL payilavae,
vaelai ár vitam aÑi vaethiyan virumpu itam
málai ár mathi thavalzh má maLLapátiyae.
1
kaRai aÑi mitaRu utaik kaÑÑuthal, nhaÑÑiya
piRai aÑi cheGnchataip piGnGnakan, paeÑum úr
thuRai aÑi kuruku inam thú malar thuthaiyavae,
maRai aÑi nhávinán má maLLapátiyae.
2
anhthaÑar vaeLviyum, arumaRaith thuLLaniyum,
chenhthamilzhk kéthamum, chérinál vaLarthara,
panhthu aÑai melviraláLotum payilvu itam
manhtham vanhthu ulavu chér má maLLapátiyae.
3
aththiyin urithanai aLLaku uRap poarththavan;
muththi áy múvaril muthalvanáy nhinRavan;
paththiyál pátita, parinhthu avarkku aruLcheyum
aththanár; uRaivu itam aÑi maLLapátiyae.
4
kanGkai ár chatai itaik kathir mathi aÑinhthavan,
venG kaÑ váL aravu utai vaethiyan, théthu ilách
chenGkayal kaÑ umaiyáLotum chaervu itam
manGkaimár nhatam payil má maLLapátiyae.
5
Go to top
pálanár ár uyir pánGkinál uÑa varum
kálanár uyir chekak kálinál chátinán,
chaelin ár kaÑÑináL thannotum chaervu itam
málinár vaLLipatum má maLLapátiyae.
6
viÑÑil ár imaiyavar meym makilzhnhthu aeththavae,
eÑ ilár muppuram eriyuÑa, nhakaicheythár
kaÑÑinál kámanaik kanal eLLak káynhtha em
aÑÑalár; uRaivu itam aÑi maLLapátiyae.
7
karaththinál kayilaiyai etuththa kár arakkana
chiraththinai únRalum, chivan ati charaÑ ená,
iraththinál kainhnharampu etuththu ichai pátalum,
varaththinán maruvu itam má maLLapátiyae.
8
aetu ulám malarmichai ayan, eLLil málum áy,
nhátinárkku ariya chér nháthanár uRaivu itam
pátu elám peÑÑaiyin paLLam viLLa, paimpoLLil
mátu elám malku chér má maLLapátiyae.
9
uRi pitiththu úththaiváych chamaÑotu chákkiyar
nheRi pitiththu, aRivu ilá nhéchar choal koLLanmin!
poRi pitiththa(a)ravu inam púÑ enak koÑtu, mánh
maRi pitiththán itam má maLLapátiyae.
10
Go to top
Gnálaththu ár áthirai nháLinán, nháLthoRum
chélaththán, maeviya thiru maLLapátiyai
Gnálaththál mikka chér Gnánachampanhthan choal
koalaththál pátuvár kuRRam aRRárkaLae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirumaLLapáti
2.009
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kaLaiyum, valvinai; aGnchal, nheGnchae!
Tune - inhthaLam
(thirumaLLapáti vachchiraththampaechuvarar aLLakámpikaiyammai)
3.028
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kálai ár vaÑtu inam
Tune - kolli
(thirumaLLapáti vachchiraththampaechuvarar aLLakámpikaiyammai)
3.048
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
anGkai ár aLLalan(n), aLLaku
Tune - kóchikam
(thirumaLLapáti vachchiraththampaechuvarar aLLakámpikaiyammai)
6.039
thirunhávukkarachar
thaeváram
nhéRu aeRu thirumaeni utaiyán
Tune - thiruththáÑtakam
(thirumaLLapáti vachchiraththampaechuvarar aLLakámpikaiyammai)
6.040
thirunhávukkarachar
thaeváram
alai atuththa perunGkatal nhaGnchu
Tune - thiruththáÑtakam
(thirumaLLapáti vachchiraththampaechuvarar aLLakámpikaiyammai)
7.024
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
pon ár maeniyanae! puliththoalai
Tune - nhattarákam
(thirumaLLapáti vachchiraththampanháthar aLLakammai)