sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=v_lDttoXUC4 Add audio link
2.103
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruamparmákáLam - nhattarákam nhatapairavi panhthuváráLi kanakavachanhtham rákaththil thirumuRai aruLtharu patchanháyakiyammai utanuRai aruLmiku káLakaÑtaechuvarar thiruvatikaL poaRRi 
pulku pon nhiRam puri chatai nhetu mutip poalzh iLamathi
chúti,
pilku thaen utai nhaRu malark konRaiyum piÑaiyal
cheythavar maeya
malku thaÑ thuRai arichilin vatakarai, varupunal mákáLam,
allum nhaÑ pakalum thoLLum atiyavarkku aruvinai
ataiyávae.
1
aravam áttuvar; am thukil puli athaL; anGkaiyil
anal aenhthi,
iravum átuvar; ivai ivar charithaikaL! ichaivana,
palapútham;
maravam thoay poLLil, arichilin vatakarai, varupunal,
mákáLam
paraviyum paÑinhthu aeththa vallár avar payan
thalaippatuvárae.
2
kuÑanGkaL kúRiyum kuRRanGkaL paraviyum kuraikaLLal ati
chaerak
kaÑanGkaL pátavum, kaÑtavar paravavum, karuththu aRinhthavar
maeya
maÑam koL púmpoLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam
vaÑanGkum uLLamotu aÑaiya vallárkaLai valvinai
ataiyávae.
3
enGkum aethum oar piÑi ilar, kaetu ilar, ilzai vaLar
nhaRunGkonRai
thanGku thonGkalum thámamum kaÑÑiyum thám makilzhnhthavar,
maeya
manGkul thoay poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam,
kanGkulum pakalum thoLLum atiyavar káthanmai
utaiyárae.
4
nhethiyam en uLa? poakam maRRu en uLa? nhilammichai
nhalam áya
kathiyam en uLa? vánavar en uLar? karuthiya poruL
kútil
mathiyam thoay poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam,
puthiya púvotu chánhthamum pukaiyum koÑtu aeththuthal
purinhthoarkkae.
5
Go to top
kaÑ uláviya kathir oLi mutimichaik kanal vitu chutar
nhákam,
theÑ nhilávotu, thilakamum, nhakuthalai, thikaLLa vaiththavar
maeya
maÑ ulám poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam
uL nhilám nhinaippu utaiyavar yávar, iv ulakinil
uyarvárae.
6
thúchu thán araith thoal utai, kaÑÑi am chutarvitu
nhaRunGkonRai,
púchu veÑpotip púchuvathu, anRiyum, pukalzh purinhthavar
maeya
máchu ulám poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam
paechu nhérmaiyar yávar, iv ulakinil perumaiyaip
peRuvárae.
7
pavvam ár katal ilanGkaiyar koan thanaip paruvaraik
kélzh únRi,
evvam théra anRu imaiyavarkku aruL cheytha
iRaiyavan uRai koayil
mavvam thoay poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam
kavvaiyál thoLLum atiyavar mael vinai kanal itaich
chethiL anRae!
8
uyyum káraÑam uÑtu enRu karuthumin! oLi kiLar
malaroanum,
pai koL pámpu aÑaippaLLi koL aÑÑalum,
parava nhinRavar maeya
mai ulám poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam
kaiyinál thoLLuthu, avalamum piÑiyum tham kavalaiyum
kaLaivárae.
9
piÑtipálarum, maÑtai koL thaerarum, péli koÑtu
uLLalvárum,
kaÑta nhúlarum, katunh thoLLiláLarum, kaLLaRa nhinRavar maeya
vaÑtu ulám poLLil, arichilin vatakarai, varupunal
mákáLam,
paÑtu nhám cheytha pávanGkaL paRRu aRap paravuthal
cheyvoamae.
10
Go to top
máRu thannotu maÑmichai illathu varupunal mákáLaththu
éRum áthiyum ákiya choothiyai, aeRu amar perumánai,
nháRu púm poLLil káLLiyuL Gnánachampanhthana thamilzh málai
kúRuváraiyum kaetka valláraiyum kuRRanGkaL kuRukávae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruamparmákáLam
1.083
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
ataiyár puram múnRum analváy
Tune - kuRiGnchi
(thiruamparmákáLam káLakaÑtaechuvarar patchanháyakiyammai)
2.103
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
pulku pon nhiRam puri
Tune - nhattarákam
(thiruamparmákáLam káLakaÑtaechuvarar patchanháyakiyammai)
3.093
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
patiyuL ár vitaiyinar, páy
Tune - cháthári
(thiruamparmákáLam káLakaÑtaechuvarar patchanháyakiyammai)