sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=DO3apSOzhk0 Add audio link
2.041
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruchcháykkátu (cháyávanam) - chékámaram thérachanGkaráparaÑam nháthanhámakkiriyai kajakóri rákaththil thirumuRai aruLtharu kuyilunhanmoLLiyammai utanuRai aruLmiku cháyávanaechuvarar thiruvatikaL poaRRi 
maÑ pukár, vánpukuvar; manam iLaiyár; pachiyálum
kaÑ pukár; piÑi aRiyár; kaRRárum kaettárum
viÑ pukár ena vaeÑtá veÑ máta nhetuvéthith
thaÑ pukárch cháykkáttu em thalaivan tháL chárnhthárae.
1
poayk kátae maRainhthu uRaithal purinhthánum, púm pukárch
cháykkátae pathi áka utaiyánum, vitaiyánum,
váyk kátu muthumaramae itam áka vanhthu atainhtha
paeykku átal purinhthánum, periyoarkaL perumánae.
2
nhé nháLum, nhannheGnchae, nhinaikaÑtáy! ár aRivár,
chánháLum válzhnháLum? cháykkáttu emperumáRkae
pú nháLum thalai chumappa, pukalzh nhámam chevi kaetpa,
nhá nháLum nhavinRu aeththa, peRal ámae, nhalvinaiyae.
3
kattu alarththa malar thúLLik kaithoLLumin pon iyanRa
thattu alarththa púGncheruththi koanGku amarum
thálzhpoLLilváy,
mottu alarththa thatanhthálzai muruku uyirkkum
kávirippúm
pattinaththuch cháykkáttu em paramaetti páthamae!
4
koanGku anna kuvimulaiyáL, koLLum paÑaiththoaL
kotiyitaiyaip
pánGku enna vaiththu ukanhthán, patarchataimael
pálmathiyam
thánGkinán púm pukárch cháykkáttán; tháL nhiLLal kélzh
oanGkinár, oanGkinár ena uraikkum, ulakamae.
5
Go to top
chánhthu áka nhéRu aÑinhthán, cháykkáttán, kámanai
mun
thénhthu ákam eri koLuvach cheRRu ukanhthán,
thirumutimael
oaynhthu ára mathi chúti, oLi thikaLLum malaimakaL thoaL
thoaynhthu ákam pákamá utaiyánum, vitaiyánae.
6
manGkul thoay maÑi mátam mathi thavaLLum nhetuvéthi,
chanGku elám karai poruthu thirai pulampum cháykkáttán
konGku ulá varivaÑtu in ichai pátum
alarkkonRaith
thonGkalán atiyárkkuch chuvarkkanGkaL poruL
alavae.
7
thotal ariyathu oru kaÑaiyál puram múnRum
eriyuÑÑa,
pata aravaththu eLLil áram púÑtán, paÑtu
arakkanaiyum
thatavaraiyál thatavaraiththoaL únRinán, cháykkáttai
ita vakaiyá ataivoam enRu eÑÑuvárkku itar
ilaiyae.
8
vaiyam nhér aeRRánum, malar uRaiyum nhánmukanum,
aiyanmár iruvarkkum aLappu arithál, avan perumai;
thaiyalár páttu oavách cháykkáttu emperumánaith
theyvamáp paeÑáthár theLivu utaimai thaeRoamae.
9
kuRanGku áttum nhálviral koavaÑaththukku uloavip
poay
aRam káttum chamaÑarum, chákkiyarum, alar thúRRum
thiRam káttal kaeLáthae, theLivu utaiyér! chenRu
ataimin,
puRanGkáttil átalán púm pukárch cháykkátae!
10
Go to top
nhaொym panhthu putaiththu olku nhúpuram chaer mel atiyár
am panhthum varik kaLLalum aravam chey púnG káLLich
champanhthan thamilzh pakarnhtha cháykkáttup paththinaiyum
em panhtham enak karuthi, aeththuvárkku itar ketumae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruchcháykkátu (cháyávanam)
2.038
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
nhiththalum nhiyamam cheythu, nhérmalar
Tune - inhthaLam
(thiruchcháykkátu (cháyávanam) cháyávanaechuvarar kuyilunhanmoLLiyammai)
2.041
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
maÑ pukár, vánpukuvar; manam
Tune - chékámaram
(thiruchcháykkátu (cháyávanam) cháyávanaechuvarar kuyilunhanmoLLiyammai)
4.065
thirunhávukkarachar
thaeváram
thoatu ulám malarkaL thúvith
Tune - thirunhaerichai
(thiruchcháykkátu (cháyávanam) cháyavanaechuvarar kuyilinnhanmoLLiyammai)
6.082
thirunhávukkarachar
thaeváram
vánaththu iLamathiyum pámpum thannil
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruchcháykkátu (cháyávanam) cháyavanaechuvarar kuyilinnhanmoLLiyammai)