| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=knCU4ih-2bI Add audio link
1.132
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruvéLLimiLLalai - maekarákakkuRiGnchi kavámpoathi nhélámpari káGnchanapaௌli rákaththil thirumuRai aruLtharu chunhtharakuchámpikai utanuRai aruLmiku véLLiyaLLakar thiruvatikaL poaRRi
aer ichaiyum vata-álinkélzh irunhthu, anGku
ér-iruvarkku iranGki nhinRu,
nhaeriya nhálmaRaipporuLai uraiththu, oLi chaer
nheRi aLiththoan nhinRakoayil
pár ichaiyum paÑtitharkaL pal-nháLum
payinRu oathum oachai kaettu,
vaeri mali poLLil, kiLLai vaethanGkaL
poruL choallum miLLalai ámae.
1
poRi aravam athu chuRRi, poruppae maththu
áka, puththaeLir kúti,
maRi katalaik katainhthitta vitam uÑta
kaÑtaththoan mannum koayil
cheRi ithalzhth thámaraiththavichil-thikalzhnhthu oanGkum
ilaik kutaik kélzh, chey árchenhnhel
veRi kathirchchámarai iratta, iLa annam
véRRirukkum miLLalai ámae.
2
eLLunhthu ulakai nhalinhthu uLLalum avuÑarkaL tham
puram múnRum, eLLil kaÑÑáti
uLLunhthu uruLum aLavaiyin, oL eri koLa, veGn
chilai vaLaiththoan uRaiyum koayil
koLLunh tharaLam nhakai kátta, koakanhatham
mukam kátta, kuthiththu nhérmael
viLLunhtha kayal viLLi kátta, vil pavaLam
váy káttum miLLalai ámae.
3
urai chaerum eÑpaththu nhánku
nhúRu áyiram ám yoani paetham
nhirai chaerap pataiththu, avaRRin uyirkku uyir áy,
anGku anGkae nhinRánkoayil
varai chaerum mukil muLLava, mayilkaL pala
nhatam áta, vaÑtu páta,
virai chaer pon ithaLLi thara, menkánhthaL
kai aeRkum miLLalai ámae.
4
káÑum áRu ariya perumán áki,
kálam áy, kuÑanGkaL múnRu áy,
paeÑu múnRu uruáki, paer ulakam
pataiththu aLikkum perumán koayil
tháÑu áy nhinRa parathaththuvanai,
uththamanai, iRaiGnchér! enRu
vaeÑu várkoti viÑÑaோrthamai viLippa
poal oanGku miLLalai ámae.
5
Go to top
akan amarnhtha anpinaráy, aRupakai cheRRu,
aimpulanum atakki, Gnánap
pukal utaiyoartham uLLap puÑtarikaththuL
irukkum puráÑar koayil
thakavu utai nhér maÑiththalaththu, chanGku uLa varkkam
anhthi thikaLLa, chalachaththéyuL,
mika utaiya punku malarppori atta,
maÑam cheyyum miLLalai ámae.
6
áRu átu chataimutiyan, anal átu
malarkkaiyan, imayappávai
kúRu átu thiru uruvan, kúththu átum
kuÑam utaiyoan, kuLirum koayil
chaeRu átu chenGkaLLunhérth tháthu áti,
mathu uÑtu, chivanhtha vaÑtu
vaeRu áya uruáki, chevvaLLi nhal
paÑ pátum miLLalai ámae.
7
karuppam mikum utal atarththu, kál únRi,
kai maRiththu, kayilai ennum
poruppu etukkal uRum arakkan pon muti thoaL
nheriththa viral punitharkoayil
tharuppam miku chalanhtharan than utal thatinhtha
chakkaraththai vaeÑti, éÑtu
viruppotu mál vaLLipátu cheyya, iLLi
vimánam chaer miLLalai ámae.
8
chenhthaLir má malaroanum thirumálum,
aenamotu annam áki,
anhtham ati káÑáthae, avar aeththa,
veLippattoan amarum koayil
punhthiyin nhálmaRaivaLLiyae pul parappi,
nhey chamithai kaiyil koÑtu,
venhthaLLalin vaettu, ulakil mika aLippoar
chaerum úr miLLalai ámae.
9
eÑ iRanhtha amaÑarkaLum, iLLi thoLLil chaer
chákkiyarum, enRum thannai
nhaÑÑa (a)riya vakai mayakki, than atiyárkku
aruLpuriyum nháthan koayil
paÑ amarum menmoLLiyár pálakaraip
páráttum oachai kaettu,
viÑÑavarkaL viyappu eythi, vimánaththu
oatum iLLiyum miLLalai ámae.
10
Go to top
min iyalum maÑi mátam mitai véLLi miLLalaiyán virai ár
pátham
chennimichaik koÑtu oLLukum chirapurak koan-cheLLumaRaikaL
payilum nhávan,
panniya chér miku Gnánachampanhthan-parinhthu uraiththa paththum aeththi,
in ichaiyál páta vallár, irunhilaththil échan enum
iyalpinoarae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvéLLimiLLalai
1.004
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
maim maru púnGkuLLal kaRRai
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai piramapuréchar véLLiyaLLakar thirunhilainháyaki, chunhtharakuchámpikai)
1.011
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chatai ár punal utaiyán,
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.020
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thata nhilaviya malai nhiRuvi,
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.035
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
arai ár viri koavaÑa
Tune - thakkarákam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.082
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
irum ponmalai villá, eri
Tune - kuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.092
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
váchi théravae, káchu nhalkuvér! máchu
Tune - kuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.124
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
alarmakaL malithara, avaniyil nhikalzhpavar malar
Tune - viyáLLakkuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.132
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
aer ichaiyum vata-álinkélzh irunhthu,
Tune - maekarákakkuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.009
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kaeLviyar, nháLthoRum oathu nhalvaethaththar
Tune - kánhthárapaGnchamam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.080
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chér maruvu thaechinotu thaecham
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.085
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
mattu oLi viritharu malar
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.098
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
veÑmathi thavalzh mathil miLLalai
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.111
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vaelin nhaertharu kaÑÑináL umai
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.116
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiru iyamakam pathikam, thunRu konRai nham chataiyathae;
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.119
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
puLLiththoal átai; púÑpathu nhákam;
Tune - puRanhérmai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
4.064
thirunhávukkarachar
thaeváram
púthaththin pataiyar; pámpin púÑinar;
Tune - thirunhaerichai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
4.095
thirunhávukkarachar
thaeváram
ván choattachchoatta nhinRu attum
Tune - thiruviruththam
(thiruvéLLimiLLalai thoanRáththuÑaiyéchuvarar thoakaiyampikaiyammai)
5.012
thirunhávukkarachar
thaeváram
karainhthu kai thoLLuváraiyum káthalan;
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
5.013
thirunhávukkarachar
thaeváram
en ponae! imaiyoar thoLLu
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.050
thirunhávukkarachar
thaeváram
poar ánai ér urivaip
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.051
thirunhávukkarachar
thaeváram
kayiláya malai uLLár; károaÑaththár;
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.052
thirunhávukkarachar
thaeváram
kaÑ avan káÑ; kaÑ
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.053
thirunhávukkarachar
thaeváram
mán aeRu karam utaiya
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
7.088
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
nhampinárkku aruL cheyyum anhthaÑar
Tune - chékámaram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikaiyammai)
9.005
chaenhthanár
thiruvichaippá
chaenhthanár - thiruvéLLimiLLalai
Tune -
(thiruvéLLimiLLalai )