| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ylMOVBOCKLY Add audio link
1.020
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiruvéLLimiLLalai - nhattapátai chalanháttai kampéranháttai rákaththil thirumuRai aruLtharu chunhtharakuchámpikai utanuRai aruLmiku véLLiyaLLakar thiruvatikaL poaRRi
thata nhilaviya malai nhiRuvi, oru thaLLal umilzhtharu pata aravukotu,
atal achurarotu amararkaL, alaikatal kataivuLLi eLLum miku china
vitam ataitharum mitaRu utaiyavan; vitaimichai varumavan; uRai pathi
thitam malitharu maRai muRai uÑar maRaiyavar nhiRai thiru miLLalaiyae.
1
tharaiyotu thivithalam nhalitharu thaku thiRal uRu chalatharanathu
varai ana thalai vichaiyotu varu thikiriyai ari peRa aruLinan;
urai malitharu churanhathi, mathi, pothi chataiyavan; uRai pathi miku
thirai mali katal maÑal aÑitharu peRu thitar vaLar thiru miLLalaiyae.
2
malaimakaL thanai ikalzhvu athu cheytha mathi aRu chiRumanavanathu uyar
thalaiyinotu aLLal uruvana karam aRa munivu cheythavan uRai pathi
kalai nhilaviya pulavarkaL itar kaLaitharu kotai payilpavar miku,
chilai mali mathil putai thaLLuviya, thikalzh poLLil vaLar, thiru miLLalaiyae.
3
maruvalar puram eriyinil matithara oru kaÑai chela nhiRuviya
peru valiyinan, nhalam malitharu karan, uram miku piÑam amar vana
iruL itai atai uRavotu nhata vichai uRu paran, inithu uRai pathi
theruvinil varu peru viLLavu oli malithara vaLar thiru miLLalaiyae.
4
aÑi peRu vata mara nhiLLalinil, amarvotum ati iÑai iruvarkaL
paÑithara, aRanheRi maRaiyotum aruLiya paran uRaivu itam oLi
maÑi poruvu aru marakatha nhilam mali punal aÑai tharu vayal aÑi,
thiÑi poLLil tharu maÑam mathu nhukar aRupatham mural, thiru miLLalaiyae.
5
Go to top
vachai aRu vali vanachara uru athu kotu, nhinaivu aruthavam muyal
vichaiyana thiRal malaimakaL aRivu uRu thiRal amar mitalkotu cheythu,
achaivu ila patai aruL puritharumavan uRai pathi athu miku tharu
thichaiyinil malar kulaviya cheRi poLLil malitharu thiru miLLalaiyae.
6
nhalam malitharu maRaimoLLiyotu, nhathi uRupunal, pukai, oLi muthal,
malar avaikotu, vaLLipatu thiRal maRaiyavan uyir athu koLa varu
chalam malitharu maRalithan uyirketa, uthaicheytha aran uRai pathi
thilakam ithu! ena ulakukaL pukalzhtharu, poLLil aÑi, thiru miLLalaiyae.
7
aran uRaitharu kayilaiyai nhilai kulaivu athu cheytha thachamukanathu
karam irupathum nherithara viral nhiRuviya kaLLal ati utaiyavan;
varal muRai ulaku avai tharu, malar vaLar, maRaiyavan vaLLi vaLLuviya
chiram athukotu pali thiritharu chivan; uRai pathi thiru miLLalaiyae.
8
ayanotum eLLil amar malar makaL makilzh kaÑan, aLavital oLLiya, oru
payam uRu vakai thaLLal nhikalzhvathu oru pati uru athu vara, varalmuRai,
chaya chaya! ena miku thuthicheya, veLi uruviya avan uRai pathi
cheyam nhilaviya mathil mathi athu thavalzhthara uyar thiru miLLalaiyae.
9
ikalzh uruvotu paRi thalai kotum iLLi thoLLil mali chamaÑvirakinar,
thikalzh thuvar utai utal pothipavar, keta, atiyavar mika aruLiya
pukalzh utai iRai uRai pathi punal aÑi katal putai thaLLuviya puvi
thikalzh churartharu nhikar kotaiyinar cheRivotu thikalzh thiru miLLalaiyae.
10
Go to top
chinam mali kari uricheytha chivan uRaitharu thiru miLLalaiyai, miku
thana manar, chirapuranhakar iRai thamilzhvirakanathu urai orupathum
mana makilzhvotu payilpavar, eLLil malar makaL, kalai makaL, chaya makaL,
inam mali pukalzhmakaL, ichai thara, iru nhilan itai inithu amarvarae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruvéLLimiLLalai
1.004
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
maim maru púnGkuLLal kaRRai
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai piramapuréchar véLLiyaLLakar thirunhilainháyaki, chunhtharakuchámpikai)
1.011
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chatai ár punal utaiyán,
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.020
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thata nhilaviya malai nhiRuvi,
Tune - nhattapátai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.035
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
arai ár viri koavaÑa
Tune - thakkarákam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.082
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
irum ponmalai villá, eri
Tune - kuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.092
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
váchi théravae, káchu nhalkuvér! máchu
Tune - kuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.124
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
alarmakaL malithara, avaniyil nhikalzhpavar malar
Tune - viyáLLakkuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
1.132
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
aer ichaiyum vata-álinkélzh irunhthu,
Tune - maekarákakkuRiGnchi
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.009
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kaeLviyar, nháLthoRum oathu nhalvaethaththar
Tune - kánhthárapaGnchamam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.080
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
chér maruvu thaechinotu thaecham
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.085
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
mattu oLi viritharu malar
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.098
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
veÑmathi thavalzh mathil miLLalai
Tune - cháthári
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.111
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
vaelin nhaertharu kaÑÑináL umai
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.116
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
thiru iyamakam pathikam, thunRu konRai nham chataiyathae;
Tune - paLLampaGnchuram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
3.119
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
puLLiththoal átai; púÑpathu nhákam;
Tune - puRanhérmai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
4.064
thirunhávukkarachar
thaeváram
púthaththin pataiyar; pámpin púÑinar;
Tune - thirunhaerichai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
4.095
thirunhávukkarachar
thaeváram
ván choattachchoatta nhinRu attum
Tune - thiruviruththam
(thiruvéLLimiLLalai thoanRáththuÑaiyéchuvarar thoakaiyampikaiyammai)
5.012
thirunhávukkarachar
thaeváram
karainhthu kai thoLLuváraiyum káthalan;
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
5.013
thirunhávukkarachar
thaeváram
en ponae! imaiyoar thoLLu
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.050
thirunhávukkarachar
thaeváram
poar ánai ér urivaip
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.051
thirunhávukkarachar
thaeváram
kayiláya malai uLLár; károaÑaththár;
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.052
thirunhávukkarachar
thaeváram
kaÑ avan káÑ; kaÑ
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
6.053
thirunhávukkarachar
thaeváram
mán aeRu karam utaiya
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikai)
7.088
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
nhampinárkku aruL cheyyum anhthaÑar
Tune - chékámaram
(thiruvéLLimiLLalai véLLiyaLLakar chunhtharakuchámpikaiyammai)
9.005
chaenhthanár
thiruvichaippá
chaenhthanár - thiruvéLLimiLLalai
Tune -
(thiruvéLLimiLLalai )