திருமுறை 3.104 Thirumurai in kannada

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.104 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ಪರಿತಿನಿಯಮಮ್ (ಪರುತ್ತಿಯಪ್ಪರ್ಕೋವಿಲ್) - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ ಯಾಕಪ್ಪಿರಿಯಾ ಚಙ್ಕರಾಪರಣಮ್ ಕಲಹಮ್ಚಾ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ಮಙ್ಕಳನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪರುತಿಯಪ್ಪರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=b1mpUxUA-C0 Add audio link

ವಿಣ್ ಕೊಣ್ಟ ತೂ ಮತಿ ಚೂಟಿ ನೀಟು ವಿರಿ ಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ,
ಪೆಣ್ ಕೊಣ್ಟ ಮಾರ್ಪಿಲ್ ವೆಣ್ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಪೇಣ್ ಆರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ನ್ತು,
ಕಣ್ ಕೊಣ್ಟ ಚಾಯಲೊಟು ಏರ್ ಕವರ್ನ್ತ ಕಳ್ವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಣ್ ಕೊಣ್ಟ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

1

ಅರವು ಒಲಿ, ವಿಲ್ ಒಲಿ, ಅಮ್ಪಿನ಼್ ಒಲಿ, ಅಟಙ್ಕಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್
ನಿರವ ವಲ್ಲಾರ್, ನಿಮಿರ್ ಪುನ಼್ಚಟೈಮೇಲ್ ನಿರಮ್ಪಾ ಮತಿ ಚೂಟಿ,
ಇರವು ಇಲ್ ಪುಕುನ್ತು, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು
ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪರವ ವಲ್ಲಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಪಾೞ್ಪಟುಕ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ. 2

ವಾಳ್ಮುಕ, ವಾರ್ಕುೞಲ್, ವಾಳ್ನೆಟುಙ್ಕಣ್, ವಳೈತ್ ತೋಳ್, ಮಾತು ಅಞ್ಚ,
ನೀಳ್ ಮುಕಮ್ ಆಕಿಯ ಪೈಙ್ಕಳಿಱ್ಱಿನ಼್ ಉರಿ ಮೇಲ್ ನಿಕೞ್ವಿತ್ತು,
ನಾಣ್ ಮುಕಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ನಲಮ್ ಕವರ್ನ್ತ ನಾತರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಾಣ್ ಮುಕ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

3

ವೆಞ್ಚುರಮ್ ಚೇರ್ ವಿಳೈಯಾಟಲ್ ಪೇಣಿ, ವಿರಿಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ,
ತುಞ್ಚು ಇರುಳ್ ಮಾಲೈಯುಮ್ ನಣ್ಪಕಲುಮ್, ತುಣೈಯಾರ್, ಪಲಿ ತೇರ್ನ್ತು,
ಅಮ್ ಚುರುಮ್ಪು ಆರ್ ಕುೞಲ್ ಚೋರ, ಉಳ್ಳಮ್ ಕವರ್ನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಞ್ಚುರಮ್ ಪಾಟಿ ವಣ್ಟು ಯಾೞ್ಮುರಲುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

4

ನೀರ್ ಪುಲ್ಕು ಪುನ಼್ಚಟೈ ನಿನ಼್ಱು ಇಲಙ್ಕ, ನೆಟು ವೆಣ್ಮತಿ ಚೂಟಿ,
ತಾರ್ ಪುಲ್ಕು ಮಾರ್ಪಿಲ್ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿನ್ತು, ತಲೈ ಆರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್
ಏರ್ ಪುಲ್ಕು ಚಾಯಲ್ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಾರ್ ಪುಲ್ಕು ತೊಲ್ಪುಕೞಾಲ್ ವಿಳಙ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

5

Go to top

ವೆಙ್ಕಟುಙ್ ಕಾಟ್ಟು ಅಕತ್ತು ಆಟಲ್ ಪೇಣಿ, ವಿರಿಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ,
ತಿಙ್ಕಳ್ ತಿರುಮುಟಿ ಮೇಲ್ ವಿಳಙ್ಕ, ತಿಚೈ ಆರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್
ಚಙ್ಕೊಟು ಚಾಯಲ್ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಚೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪೈಙ್ಕೊಟಿ ಮುಲ್ಲೈ ಪಟರ್ ಪುಱವಿನ಼್ ಪರಿತಿ(ನ್)ನಿಯಮಮೇ.

6

ಪಿಱೈ ವಳರ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ಪಿನ಼್ ತಯಙ್ಕ, ಪೆರಿಯ ಮೞು ಏನ್ತಿ,
ಮಱೈ ಒಲಿ ಪಾಟಿ, ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಮನ಼ೈಕಳ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್
ಇಱೈ ವಳೈ ಚೋರ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಱೈ ಒಲಿ ಚಙ್ಕು ಒಲಿಯಾಲ್ ವಿಳಙ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

7

ಆಚು ಅಟೈ ವಾನ಼ವರ್ ತಾನ಼ವರೋಟು ಅಟಿಯಾರ್ ಅಮರ್ನ್ತು ಏತ್ತ,
ಮಾಚು ಅಟೈಯಾತ ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಮನ಼ೈಕಳ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್
ಕಾಚು ಅಟೈ ಮೇಕಲೈ ಚೋರ ಉಳ್ಳಮ್ ಕವರ್ನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಾಚಟೈತ್ ತಾಮರೈ ವೈಕು ಪೊಯ್ಕೈಪ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

8

ನಾಟಿನ಼ರ್ ಕಾಣ್ಕಿಲರ್ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼ುಮ್ ತಿರುಮಾಲ್ ನಯನ್ತು ಏತ್ತ,
ಕೂಟಲರ್ ಆಟಲರ್ ಆಕಿ, ನಾಳುಮ್ ಕುೞಕರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್
ಏಟು ಅಲರ್ ಚೋರ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಾಟಲರ್ ಆಟಲರಾಯ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

9

ಕಲ್ ವಳರ್ ಆಟೈಯರ್, ಕೈಯಿಲ್ ಉಣ್ಣುಮ್ ಕೞುಕ್ಕಳ್, ಇೞುಕ್ಕು ಆನ಼
ಚೊಲ್ ವಳಮ್ ಆಕ ನಿನ಼ೈಕ್ಕ ವೇಣ್ಟಾ; ಚುಟು ನೀಱು ಅತು ಆಟಿ,
ನಲ್ ವಳೈ ಚೋರ ನಲಮ್ ಕವರ್ನ್ತ ನಾತರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್
ಪಲ್ ವಳರ್ ಮುಲ್ಲೈ ಅಮ್ ಕೊಲ್ಲೈ ವೇಲಿಪ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.

10

Go to top

ಪೈ ಅರವಮ್ ವಿರಿ ಕಾನ್ತಳ್ ವಿಮ್ಮು ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮತ್ತುತ್
ತೈಯಲ್ ಒರ್ಪಾಕಮ್ ಅಮರ್ನ್ತವನ಼ೈತ್ ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್
ಪೊಯ್ ಇಲಿ ಮಾಲೈ ಪುನ಼ೈನ್ತ ಪತ್ತುಮ್ ಪರವಿಪ್ ಪುಕೞ್ನ್ತು ಏತ್ತ,
ಐಯುಱವು ಇಲ್ಲೈ, ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತಲ್; ಅವಲಮ್ ಅಟೈಯಾವೇ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ಪರಿತಿನಿಯಮಮ್ (ಪರುತ್ತಿಯಪ್ಪರ್ಕೋವಿಲ್)

3.104 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ವಿಣ್ ಕೊಣ್ಟ ತೂ ಮತಿ
Tune - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್ (ಪರಿತಿನಿಯಮಮ್ (ಪರುತ್ತಿಯಪ್ಪರ್ಕೋವಿಲ್) ಪರುತಿಯಪ್ಪರ್ ಮಙ್ಕಳನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

ವಿಣ್ ಕೊಣ್ಟ ತೂ ಮತಿ ಚೂಟಿ ನೀಟು ವಿರಿ ಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ, ಪೆಣ್ ಕೊಣ್ಟ ಮಾರ್ಪಿಲ್ ವೆಣ್ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಪೇಣ್ ಆರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ನ್ತು, ಕಣ್ ಕೊಣ್ಟ ಚಾಯಲೊಟು ಏರ್ ಕವರ್ನ್ತ ಕಳ್ವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಣ್ ಕೊಣ್ಟ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	1
ಅರವು ಒಲಿ, ವಿಲ್ ಒಲಿ, ಅಮ್ಪಿನ಼್ ಒಲಿ, ಅಟಙ್ಕಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ನಿರವ ವಲ್ಲಾರ್, ನಿಮಿರ್ ಪುನ಼್ಚಟೈಮೇಲ್ ನಿರಮ್ಪಾ ಮತಿ ಚೂಟಿ, ಇರವು ಇಲ್ ಪುಕುನ್ತು, ಎನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪರವ ವಲ್ಲಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಪಾೞ್ಪಟುಕ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	2
ವಾಳ್ಮುಕ, ವಾರ್ಕುೞಲ್, ವಾಳ್ನೆಟುಙ್ಕಣ್, ವಳೈತ್ ತೋಳ್, ಮಾತು ಅಞ್ಚ, ನೀಳ್ ಮುಕಮ್ ಆಕಿಯ ಪೈಙ್ಕಳಿಱ್ಱಿನ಼್ ಉರಿ ಮೇಲ್ ನಿಕೞ್ವಿತ್ತು, ನಾಣ್ ಮುಕಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ನಲಮ್ ಕವರ್ನ್ತ ನಾತರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಾಣ್ ಮುಕ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಪಾಟಿ ಆಟುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	3
ವೆಞ್ಚುರಮ್ ಚೇರ್ ವಿಳೈಯಾಟಲ್ ಪೇಣಿ, ವಿರಿಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ, ತುಞ್ಚು ಇರುಳ್ ಮಾಲೈಯುಮ್ ನಣ್ಪಕಲುಮ್, ತುಣೈಯಾರ್, ಪಲಿ ತೇರ್ನ್ತು, ಅಮ್ ಚುರುಮ್ಪು ಆರ್ ಕುೞಲ್ ಚೋರ, ಉಳ್ಳಮ್ ಕವರ್ನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಞ್ಚುರಮ್ ಪಾಟಿ ವಣ್ಟು ಯಾೞ್ಮುರಲುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	4
ನೀರ್ ಪುಲ್ಕು ಪುನ಼್ಚಟೈ ನಿನ಼್ಱು ಇಲಙ್ಕ, ನೆಟು ವೆಣ್ಮತಿ ಚೂಟಿ, ತಾರ್ ಪುಲ್ಕು ಮಾರ್ಪಿಲ್ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿನ್ತು, ತಲೈ ಆರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್ ಏರ್ ಪುಲ್ಕು ಚಾಯಲ್ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಾರ್ ಪುಲ್ಕು ತೊಲ್ಪುಕೞಾಲ್ ವಿಳಙ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	5
Go to top
ವೆಙ್ಕಟುಙ್ ಕಾಟ್ಟು ಅಕತ್ತು ಆಟಲ್ ಪೇಣಿ, ವಿರಿಪುನ಼್ಚಟೈ ತಾೞ, ತಿಙ್ಕಳ್ ತಿರುಮುಟಿ ಮೇಲ್ ವಿಳಙ್ಕ, ತಿಚೈ ಆರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್ ಚಙ್ಕೊಟು ಚಾಯಲ್ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಚೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪೈಙ್ಕೊಟಿ ಮುಲ್ಲೈ ಪಟರ್ ಪುಱವಿನ಼್ ಪರಿತಿ(ನ್)ನಿಯಮಮೇ.	6
ಪಿಱೈ ವಳರ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ಪಿನ಼್ ತಯಙ್ಕ, ಪೆರಿಯ ಮೞು ಏನ್ತಿ, ಮಱೈ ಒಲಿ ಪಾಟಿ, ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಮನ಼ೈಕಳ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್ ಇಱೈ ವಳೈ ಚೋರ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಱೈ ಒಲಿ ಚಙ್ಕು ಒಲಿಯಾಲ್ ವಿಳಙ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	7
ಆಚು ಅಟೈ ವಾನ಼ವರ್ ತಾನ಼ವರೋಟು ಅಟಿಯಾರ್ ಅಮರ್ನ್ತು ಏತ್ತ, ಮಾಚು ಅಟೈಯಾತ ವೆಣ್ ನೀಱು ಪೂಚಿ, ಮನ಼ೈಕಳ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್ ಕಾಚು ಅಟೈ ಮೇಕಲೈ ಚೋರ ಉಳ್ಳಮ್ ಕವರ್ನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಾಚಟೈತ್ ತಾಮರೈ ವೈಕು ಪೊಯ್ಕೈಪ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	8
ನಾಟಿನ಼ರ್ ಕಾಣ್ಕಿಲರ್ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼ುಮ್ ತಿರುಮಾಲ್ ನಯನ್ತು ಏತ್ತ, ಕೂಟಲರ್ ಆಟಲರ್ ಆಕಿ, ನಾಳುಮ್ ಕುೞಕರ್ ಪಲಿ ತೇರ್ವಾರ್ ಏಟು ಅಲರ್ ಚೋರ ಎೞಿಲ್ ಕವರ್ನ್ತ ಇಱೈವರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಾಟಲರ್ ಆಟಲರಾಯ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	9
ಕಲ್ ವಳರ್ ಆಟೈಯರ್, ಕೈಯಿಲ್ ಉಣ್ಣುಮ್ ಕೞುಕ್ಕಳ್, ಇೞುಕ್ಕು ಆನ಼ ಚೊಲ್ ವಳಮ್ ಆಕ ನಿನ಼ೈಕ್ಕ ವೇಣ್ಟಾ; ಚುಟು ನೀಱು ಅತು ಆಟಿ, ನಲ್ ವಳೈ ಚೋರ ನಲಮ್ ಕವರ್ನ್ತ ನಾತರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಪಲ್ ವಳರ್ ಮುಲ್ಲೈ ಅಮ್ ಕೊಲ್ಲೈ ವೇಲಿಪ್ ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮಮೇ.	10
Go to top
ಪೈ ಅರವಮ್ ವಿರಿ ಕಾನ್ತಳ್ ವಿಮ್ಮು ಪರಿತಿ(ನ್) ನಿಯಮತ್ತುತ್ ತೈಯಲ್ ಒರ್ಪಾಕಮ್ ಅಮರ್ನ್ತವನ಼ೈತ್ ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಪೊಯ್ ಇಲಿ ಮಾಲೈ ಪುನ಼ೈನ್ತ ಪತ್ತುಮ್ ಪರವಿಪ್ ಪುಕೞ್ನ್ತು ಏತ್ತ, ಐಯುಱವು ಇಲ್ಲೈ, ಪಿಱಪ್ಪು ಅಱುತ್ತಲ್; ಅವಲಮ್ ಅಟೈಯಾವೇ.	11