திருமுறை 2.118 Thirumurai in itrans - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.118 tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
tirutilataippati (matimuttam) - ch^evvazhi rachikapriyA ^etukula kAmpoti iShTA~NkiNi rAkattil tirumuRai aruLtaru p^oRk^oTiyammai uTa^nuRai aruLmiku matimuttanAtechuvarar tiruvaTikaL poRRi
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=URtSxOhf1SQ Add audio link

p^oTikaL pUchip palat^oNTar kUTi, pular kAlaiye,
aTikaL Arat t^ozhutu, etta ni^nRa(v) azhaka^n(^n) iTam
k^oTikaL o~Nkik kulavum vizhavu Ar tilataippati,
vaTi k^oL cholai(m) malar maNam kamazhum matimuttame.

1

t^oNTar miNTi, pukai vimmu chAntum kamazh tuNaiyalum
k^oNTu, kaNTAr kuRippu uNara ni^nRa kuzhaka^n(^n) iTam
t^eNtiraip pUmpu^nal arichil chUzhnta tilataippati,
vaNTu k^eNTu uRRu ichai payilum cholai(m)
matimuttame.

2

aTal uL eRu uyttu ukantA^n, aTiyAr amarar
t^ozhak
kaTaluL na~ncham amutu Aka uNTa kaTavuL(L), iTam
tiTal aTa~Nkach ch^ezhu~N kazha^ni chUzhnta tilataippati,
maTaluL vAzhaikka^ni te^n piliRRum matimuttame.

3

ka~Nkai, ti~NkaL, va^n^ni, tu^n ^erukki(^n)^n^oTu, kUviLam,
v^e~N kaN nAkam, virichaTaiyil vaitta vikirta^n(^n)
iTam
ch^e~Nkayal pAy pu^nal arichil chUzhnta tilataippati,
ma~Nkul toyum p^ozhil chUzhntu azhaku Ar matimuttame.

4

puravi ezhum maNi pUNTu iya~Nkum k^oTitteri^nA^n
paravi ni^nRu vazhipATu ch^eyyum parameTTi Ur
viravi ~nAzhal, viri ko~Nku, ve~Nkai, churapu^n^naikaL,
maravam, mavval, malarum, tilatai(m) matimuttame.

5

Go to top

viNNar, vetam virittu ota vallAr, ^orupAkamum
p^eNNar, ^eNNAr ^eyil ch^eRRu ukanta p^erumA^n,
iTam
t^eN nilAvi^n(^n) ^oLi tINTu cholait tilataippati,
maN uLAr vantu aruL peNi ni^nRa(m) matimuttame.

6

ARuchUTi, aTaiyAr puram ch^eRRavar, p^oRR^oTi
kURu cherum uruvarkku iTam Avatu kURu~NkAl
teRal Arum p^ozhil chUzhntu azhaku Ar tilataippati,
mARu ilA vaN pu^nal arichil chUzhnta(m) matimuttame.

7

kaTuttu vanta ka^name^niyi^nA^n, karuvaraita^nai
^eTuttava^n ta^n muTitoL aTarttArkku iTam Avatu
puTaik k^oL pUkattu iLam pALai pulkum matup pAya,
vAy
maTuttu manti ukaLum tilatai(m) matimuttame.

8

paTam k^oL nAkattu aNaiyA^num, paintAmaraiyi^n
michai
iTam k^oL nAlveta^num, etta ni^nRa iRaiva^n iTam
tiTam k^oL nAvi^n(^n) ichai t^oNTar pATum
tilaitaippati,
maTa~Nkal vantu vazhipATu ch^eyyum matimuttame.

9

puttar terar, p^oRi il chamaNarkaLum, vIRu ilAp
pittar ch^o^n^na(m) m^ozhi keTkilAta p^erumA^n iTam
pattar, chittar, paNivu uRRu iRai~nchum tilataippati,
mattayA^nai vazhipATu ch^eyyum matimuttame.

10

Go to top

mantam Arum p^ozhil chUzh tilatai(m) matimuttarmel,
kantam Arum kaTal kAzhi uLLA^n tamizh ~nA^nacham
panta^n mAlai, pazhi tIra ni^nRu etta vallArkaL, poych
chintaich^eyvAr, chiva^n chevaTi chervatu tiNName. 11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: tirutilataippati (matimuttam)

2.118 tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu p^oTikaL pUchip palat^oNTar kUTi,
Tune - ch^evvazhi (tirutilataippati (matimuttam) matimuttanAtechuvarar p^oRk^oTiyammai)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

p^oTikaL pUchip palat^oNTar kUTi, pular kAlaiye, aTikaL Arat t^ozhutu, etta ni^nRa(v) azhaka^n(^n) iTam k^oTikaL o~Nkik kulavum vizhavu Ar tilataippati, vaTi k^oL cholai(m) malar maNam kamazhum matimuttame.	1
t^oNTar miNTi, pukai vimmu chAntum kamazh tuNaiyalum k^oNTu, kaNTAr kuRippu uNara ni^nRa kuzhaka^n(^n) iTam t^eNtiraip pUmpu^nal arichil chUzhnta tilataippati, vaNTu k^eNTu uRRu ichai payilum cholai(m) matimuttame.	2
aTal uL eRu uyttu ukantA^n, aTiyAr amarar t^ozhak kaTaluL na~ncham amutu Aka uNTa kaTavuL(L), iTam tiTal aTa~Nkach ch^ezhu~N kazha^ni chUzhnta tilataippati, maTaluL vAzhaikka^ni te^n piliRRum matimuttame.	3
ka~Nkai, ti~NkaL, va^n^ni, tu^n ^erukki(^n)^n^oTu, kUviLam, v^e~N kaN nAkam, virichaTaiyil vaitta vikirta^n(^n) iTam ch^e~Nkayal pAy pu^nal arichil chUzhnta tilataippati, ma~Nkul toyum p^ozhil chUzhntu azhaku Ar matimuttame.	4
puravi ezhum maNi pUNTu iya~Nkum k^oTitteri^nA^n paravi ni^nRu vazhipATu ch^eyyum parameTTi Ur viravi ~nAzhal, viri ko~Nku, ve~Nkai, churapu^n^naikaL, maravam, mavval, malarum, tilatai(m) matimuttame.	5
Go to top
viNNar, vetam virittu ota vallAr, ^orupAkamum p^eNNar, ^eNNAr ^eyil ch^eRRu ukanta p^erumA^n, iTam t^eN nilAvi^n(^n) ^oLi tINTu cholait tilataippati, maN uLAr vantu aruL peNi ni^nRa(m) matimuttame.	6
ARuchUTi, aTaiyAr puram ch^eRRavar, p^oRR^oTi kURu cherum uruvarkku iTam Avatu kURu~NkAl teRal Arum p^ozhil chUzhntu azhaku Ar tilataippati, mARu ilA vaN pu^nal arichil chUzhnta(m) matimuttame.	7
kaTuttu vanta ka^name^niyi^nA^n, karuvaraita^nai ^eTuttava^n ta^n muTitoL aTarttArkku iTam Avatu puTaik k^oL pUkattu iLam pALai pulkum matup pAya, vAy maTuttu manti ukaLum tilatai(m) matimuttame.	8
paTam k^oL nAkattu aNaiyA^num, paintAmaraiyi^n michai iTam k^oL nAlveta^num, etta ni^nRa iRaiva^n iTam tiTam k^oL nAvi^n(^n) ichai t^oNTar pATum tilaitaippati, maTa~Nkal vantu vazhipATu ch^eyyum matimuttame.	9
puttar terar, p^oRi il chamaNarkaLum, vIRu ilAp pittar ch^o^n^na(m) m^ozhi keTkilAta p^erumA^n iTam pattar, chittar, paNivu uRRu iRai~nchum tilataippati, mattayA^nai vazhipATu ch^eyyum matimuttame.	10
Go to top
mantam Arum p^ozhil chUzh tilatai(m) matimuttarmel, kantam Arum kaTal kAzhi uLLA^n tamizh ~nA^nacham panta^n mAlai, pazhi tIra ni^nRu etta vallArkaL, poych chintaich^eyvAr, chiva^n chevaTi chervatu tiNName.	11