திருமுறை 4.048 Thirumurai in hindi

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.048 तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
तिरुआप्पाटि - तिरुनेरिचै अरुळ्तरु पॆरियनायकियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु पालुवन्तनायकर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ENP7Ud9fJ2A Add audio link

कटल् अकम् एऴिऩोटुम् पवऩमुम् कलन्तु, विण्णुम्
उटल् अकत्तु उयिरुम् पारुम् ऒळ् अऴल् आकि निऩ्ऱु,
तटम् मलर्क् कन्त मालै तण्मति पकलुम् आकि,
मटल् अविऴ् कॊऩ्ऱै चूटि, मऩ्ऩुम्-आप्पाटियारे.

1

आतियुम् अऱिवुम् आकि, अऱिविऩुळ् चॆऱिवुम् आकि,
चोतियुळ् चुटरुम् आकि, तूनॆऱिक्कु ऒरुवऩ् आकि,
पातियिल् पॆण्णुम् आकि, परवुवार् पाङ्कर् आकि,
वेतियर् वाऴुम् चेय्ञल् विरुम्पुम्-आप्पाटियारे.

2

ऎण् उटै इरुक्कुम् आकि, इरुक्किऩ् उळ् पॊरुळुम् आकि,
पण्णॊटु पाटल् तऩ्ऩैप् परवुवार् पाङ्कर् आकि,
कण् ऒरु नॆऱ्‌ऱि आकि, करुतुवार् करुतल् आकाप्
पॆण् ऒरु पाकम् आकि, पेणुम्-आप्पाटियारे.

3

अण्टम् आर् अमरर् कोमाऩ् -आति, ऎम् अण्णल्, -पातम्
कॊण्टवऩ् कुऱिप्पिऩाले कूप्पिऩाऩ्, तापरत्तै;
कण्टु अवऩ् तातै पाय्वाऩ् काल् अऱ ऎऱियक् कण्टु
तण्टियार्क्कु अरुळ्कळ् चॆय्त तलैवर्, आप्पाटियारे.

4

चिन्तैयुम् तॆळिवुम् आकि, तॆळिविऩुळ् चिवमुम् आकि,
वन्त नऩ् पयऩुम् आकि, वाणुतल् पाकम् आकि,
मन्तम् आम् पॊऴिल्कळ् चूऴ्न्त मण्णित् तॆऩ् करै मेल् मऩ्ऩि
अन्त मोटु अळवु इलात अटिकळ्-आप्पाटियारे.

5

Go to top

वऩ्ऩि, वाळ् अरवु, मत्तम्, मतियमुम्, आऱुम्, चूटि,
मिऩ्ऩिय उरु आम् चोति मॆय्प् पॊरुळ् पयऩुम् आकि,
कऩ्ऩि ओर् पाकम् आकि, करुतुवार् करुत्तुम् आकि,
इऩ् इचै तॊण्टर् पाट, इरुन्त आप्पाटियारे.

6

उळ्ळुम् आय्प् पुऱमुम् आकि, उरुवुम् आय् अरुवुम् आकि,
वॆळ्ळम् आय्क् करैयुम् आकि, विरि कतिर् ञायिऱु आकि,
कळ्ळम् आय्क् कळ्ळत्तु उळ्ळार् करुत्तुम् आय् अरुत्तम् आकि,
अळ्ळुवार्क्कु अळ्ळल् चॆय्तिट्टु इरुन्त आप्पाटियारे!

7

मयक्कम् आय्त् तॆळिवुम् आकि, माल्वरै वळियुम् आकि,
तियक्कम् आय् ऒरुक्कम् आकि, चिन्तैयुळ् ऒऩ्ऱि निऩ्ऱु(व्)
इयक्कम् आय्, इऱुति आकि, ऎण् तिचैक्कु इऱैवर् आकि,
अयक्कम् आय् अटक्कम् आय ऐयर्-आप्पाटियारे.

8

आर् अऴल् उरुवम् आकि अण्टम् एऴ् कटन्त ऎन्तै
पेर् ऒळि उरुविऩाऩैप् पिरमऩुम् मालुम् काणाच्
चीर् अवै परवि एत्तिच् चॆऩ्ऱु अटि वणङ्कुवार्क्कुप्
पेर् अरुळ् अरुळिच् चॆय्वार्, पेणुम् आप्पाटियारे.

9

तिण् तिऱल् अरक्कऩ् ओटि, ची कयिलायम् तऩ्ऩै
ऎण् तिऱल् इलऩुम् आकि ऎटुत्तलुम्, एऴै अञ्च,
विण्टु इऱ नॆऱिय ऊऩ्ऱि, मिकक् कटुत्तु अलऱि वीऴ,
पण् तिऱल् केट्टु उकन्त परमर्-आप्पाटियारे.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: तिरुआप्पाटि

4.048 तिरुनावुक्करचर् तेवारम् कटल् अकम् एऴिऩोटुम् पवऩमुम्
Tune - तिरुनेरिचै (तिरुआप्पाटि पालुवन्तनायकर् पॆरियनायकियम्मै)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

कटल् अकम् एऴिऩोटुम् पवऩमुम् कलन्तु, विण्णुम् उटल् अकत्तु उयिरुम् पारुम् ऒळ् अऴल् आकि निऩ्ऱु, तटम् मलर्क् कन्त मालै तण्मति पकलुम् आकि, मटल् अविऴ् कॊऩ्ऱै चूटि, मऩ्ऩुम्-आप्पाटियारे.	1
आतियुम् अऱिवुम् आकि, अऱिविऩुळ् चॆऱिवुम् आकि, चोतियुळ् चुटरुम् आकि, तूनॆऱिक्कु ऒरुवऩ् आकि, पातियिल् पॆण्णुम् आकि, परवुवार् पाङ्कर् आकि, वेतियर् वाऴुम् चेय्ञल् विरुम्पुम्-आप्पाटियारे.	2
ऎण् उटै इरुक्कुम् आकि, इरुक्किऩ् उळ् पॊरुळुम् आकि, पण्णॊटु पाटल् तऩ्ऩैप् परवुवार् पाङ्कर् आकि, कण् ऒरु नॆऱ्‌ऱि आकि, करुतुवार् करुतल् आकाप् पॆण् ऒरु पाकम् आकि, पेणुम्-आप्पाटियारे.	3
अण्टम् आर् अमरर् कोमाऩ् -आति, ऎम् अण्णल्, -पातम् कॊण्टवऩ् कुऱिप्पिऩाले कूप्पिऩाऩ्, तापरत्तै; कण्टु अवऩ् तातै पाय्वाऩ् काल् अऱ ऎऱियक् कण्टु तण्टियार्क्कु अरुळ्कळ् चॆय्त तलैवर्, आप्पाटियारे.	4
चिन्तैयुम् तॆळिवुम् आकि, तॆळिविऩुळ् चिवमुम् आकि, वन्त नऩ् पयऩुम् आकि, वाणुतल् पाकम् आकि, मन्तम् आम् पॊऴिल्कळ् चूऴ्न्त मण्णित् तॆऩ् करै मेल् मऩ्ऩि अन्त मोटु अळवु इलात अटिकळ्-आप्पाटियारे.	5
Go to top
वऩ्ऩि, वाळ् अरवु, मत्तम्, मतियमुम्, आऱुम्, चूटि, मिऩ्ऩिय उरु आम् चोति मॆय्प् पॊरुळ् पयऩुम् आकि, कऩ्ऩि ओर् पाकम् आकि, करुतुवार् करुत्तुम् आकि, इऩ् इचै तॊण्टर् पाट, इरुन्त आप्पाटियारे.	6
उळ्ळुम् आय्प् पुऱमुम् आकि, उरुवुम् आय् अरुवुम् आकि, वॆळ्ळम् आय्क् करैयुम् आकि, विरि कतिर् ञायिऱु आकि, कळ्ळम् आय्क् कळ्ळत्तु उळ्ळार् करुत्तुम् आय् अरुत्तम् आकि, अळ्ळुवार्क्कु अळ्ळल् चॆय्तिट्टु इरुन्त आप्पाटियारे!	7
मयक्कम् आय्त् तॆळिवुम् आकि, माल्वरै वळियुम् आकि, तियक्कम् आय् ऒरुक्कम् आकि, चिन्तैयुळ् ऒऩ्ऱि निऩ्ऱु(व्) इयक्कम् आय्, इऱुति आकि, ऎण् तिचैक्कु इऱैवर् आकि, अयक्कम् आय् अटक्कम् आय ऐयर्-आप्पाटियारे.	8
आर् अऴल् उरुवम् आकि अण्टम् एऴ् कटन्त ऎन्तै पेर् ऒळि उरुविऩाऩैप् पिरमऩुम् मालुम् काणाच् चीर् अवै परवि एत्तिच् चॆऩ्ऱु अटि वणङ्कुवार्क्कुप् पेर् अरुळ् अरुळिच् चॆय्वार्, पेणुम् आप्पाटियारे.	9
तिण् तिऱल् अरक्कऩ् ओटि, ची कयिलायम् तऩ्ऩै ऎण् तिऱल् इलऩुम् आकि ऎटुत्तलुम्, एऴै अञ्च, विण्टु इऱ नॆऱिय ऊऩ्ऱि, मिकक् कटुत्तु अलऱि वीऴ, पण् तिऱल् केट्टु उकन्त परमर्-आप्पाटियारे.	10
Go to top