திருமுறை 2.121 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.121 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируппа̄тириппулийӯр (кат̣алӯр) - чэ̆ввал̱и рачикаприйа̄ э̆тукула ка̄мпоти ишт̣а̄н̇кин̣и ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару токаийампикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тон̱р̱а̄ттун̣аийӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=zMRLOLL1RUI Add audio link

мун̱н̱анин̱р̱а мут̣акка̄н̱ муйар̱карул̤ чэ̆йтунӣл̤
пун̱н̱аинин̱р̱у камал̱па̄ тириппули йӯрул̤а̄н̱
тан̱н̱аинин̱р̱у ван̣ан̇кун тан̱аиттава милликал̤
пин̱н̱аинин̱р̱а пин̣ийа̄к каийаиппэ̆р̱у ва̄ркал̤э.

1

ко̆л̤л̤инакка пакува̄йа пэйкал̤ кул̱аинта̄т̣авэ
мул̤л̤илавам мутука̄т̣ т̣ур̱аийум муталван̱ит̣ам
пул̤л̤ин̱ан̇кал̤ пайилум па̄тирип пулийӯртан̱аи
ул̤л̤а наммэл вин̱аийа̄йин̱а о̆л̱ийун̇кал̤э.

2

марул̤ин̱алла̄р вал̱ипа̄т̣у чэ̆ййум мал̱ува̄л̤армэл
по̆рул̤ин̱алла̄р пайил па̄тирип пулийӯрул̤а̄н̱
вэ̆рул̤ин̱ма̄н̱ин̱ пин̣аи ноккалчэ̆йту вэ̆р̱ичэ̆йтапин̱
арул̤иа̄кат тит̣аиваит татувум мал̱ака̄кавэ.

3

потин̱а̄лум пукаийа̄лум уйттэ ат̣ийа̄ркал̤та̄м
потин̱а̄лэ вал̱ипа̄т̣у чэ̆ййап пулийӯр тан̱ул̤
а̄тина̄лум авалам мила̄таат̣и кал̤мар̱аи
отина̄л̤ум ит̣умпиччаи йэр̱р̱ун̣ т̣ун̣аппа̄латэ.

4

а̄каналла̄р амута̄кка вун̣т̣а̄н̱ ал̱алаинталаи
на̄каналла̄р параваннайан тан̇караи йа̄рттаван̱
поканалла̄р пайилум па̄тирип пулийӯр тан̱ул̤
па̄каналла̄ л̤о̆т̣унин̱р̱а э̆мпара мэт̣т̣ийэ.

5

Go to top

матийамо̆йтта катирпо ло̆л̤имман̣ар̱ ка̄н̱алва̄йп
путийамуттан тикал̱ па̄тирип пулийӯрэ̆н̱ум
патийилваиккап пат̣умэ̆нтаи тан̱пал̱ан то̆н̣т̣аркал̤
кутийун̇ко̆л̤вар витийун̃ чэ̆йвар кул̱ака̄кавэ.

6

ко̆н̇каравап пат̣уван̣ т̣ар̱аикул̤ир ка̄н̱алва̄йч
чан̇каравап пар̱аийин̱ н̱о̆лийаваи ча̄рнтэ̆л̱ап
по̆н̇каравам муйар па̄тирип пулийӯртан̱ул̤
ан̇каравам араийил ачаитта̄н̱аи ат̣аимин̱э.

7

вӣккамэ̆л̱ум милан̇каик кир̱аи вилан̇каллит̣аи
ӯккамо̆л̱ин талар̱ав вирала̄лир̱аи йӯн̱р̱ин̱а̄н̱
пӯккамал̱ум пун̱ар̱ па̄тирип пулийӯртан̱аи
ноккамэ̆лин тан̣ука̄ вин̱аинун̣у кун̇кал̤э.

8

ан̱н̱анта̄вум ман̣ийа̄р по̆л̱ин̱ман̣ийа̄р пун̱н̱аи
по̆н̱н̱ан та̄тучо̆ри па̄тирип пулийӯртан̱ул̤
мун̱н̱анта̄ви ат̣имӯн̱ р̱ал̤антаван̱ на̄н̱мукан̱
тан̱н̱анта̄л̤ур̱ р̱ун̣ара̄та тортава нӣтийэ.

9

уринтакӯр̱аи йуруват то̆т̣утэ̆ру ваттит̣аит
тиринтутин̱н̱ун̃ чир̱унон̱ парумпэ̆рун тэрарум
э̆ринтучо̆н̱н̱ав вураико̆л̤ л̤а̄тэйэ̆т̣ут тэттумин̱
пуринтавэ̆н̣ н̣ӣр̱р̱ан̣н̣ал па̄тириппули йӯраийэ.

10

Go to top

антан̣нал ла̄ракан̱ ка̄л̱ийул̤ н̃а̄н̱ачам
пантан̱нал ла̄рпайил па̄тирип пулийӯртан̱ул̤
чантама̄лаит тамил̱патти ваитарит та̄ркан̣мэл
вантутӣйав ват̣аийа̄маи йа̄лвин̱аи ма̄йумэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппа̄тириппулийӯр (кат̣алӯр)

2.121 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу мун̱н̱ам нин̱р̱а мут̣акка̄л муйар̱ку
Tune - чэ̆ввал̱и (тируппа̄тириппулийӯр (кат̣алӯр) тон̱р̱а̄ттун̣аийӣчуварар токаийампикаийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

мун̱н̱анин̱р̱а мут̣акка̄н̱ муйар̱карул̤ чэ̆йтунӣл̤ пун̱н̱аинин̱р̱у камал̱па̄ тириппули йӯрул̤а̄н̱ тан̱н̱аинин̱р̱у ван̣ан̇кун тан̱аиттава милликал̤ пин̱н̱аинин̱р̱а пин̣ийа̄к каийаиппэ̆р̱у ва̄ркал̤э.	1
ко̆л̤л̤инакка пакува̄йа пэйкал̤ кул̱аинта̄т̣авэ мул̤л̤илавам мутука̄т̣ т̣ур̱аийум муталван̱ит̣ам пул̤л̤ин̱ан̇кал̤ пайилум па̄тирип пулийӯртан̱аи ул̤л̤а наммэл вин̱аийа̄йин̱а о̆л̱ийун̇кал̤э.	2
марул̤ин̱алла̄р вал̱ипа̄т̣у чэ̆ййум мал̱ува̄л̤армэл по̆рул̤ин̱алла̄р пайил па̄тирип пулийӯрул̤а̄н̱ вэ̆рул̤ин̱ма̄н̱ин̱ пин̣аи ноккалчэ̆йту вэ̆р̱ичэ̆йтапин̱ арул̤иа̄кат тит̣аиваит татувум мал̱ака̄кавэ.	3
потин̱а̄лум пукаийа̄лум уйттэ ат̣ийа̄ркал̤та̄м потин̱а̄лэ вал̱ипа̄т̣у чэ̆ййап пулийӯр тан̱ул̤ а̄тина̄лум авалам мила̄таат̣и кал̤мар̱аи отина̄л̤ум ит̣умпиччаи йэр̱р̱ун̣ т̣ун̣аппа̄латэ.	4
а̄каналла̄р амута̄кка вун̣т̣а̄н̱ ал̱алаинталаи на̄каналла̄р параваннайан тан̇караи йа̄рттаван̱ поканалла̄р пайилум па̄тирип пулийӯр тан̱ул̤ па̄каналла̄ л̤о̆т̣унин̱р̱а э̆мпара мэт̣т̣ийэ.	5
Go to top
матийамо̆йтта катирпо ло̆л̤имман̣ар̱ ка̄н̱алва̄йп путийамуттан тикал̱ па̄тирип пулийӯрэ̆н̱ум патийилваиккап пат̣умэ̆нтаи тан̱пал̱ан то̆н̣т̣аркал̤ кутийун̇ко̆л̤вар витийун̃ чэ̆йвар кул̱ака̄кавэ.	6
ко̆н̇каравап пат̣уван̣ т̣ар̱аикул̤ир ка̄н̱алва̄йч чан̇каравап пар̱аийин̱ н̱о̆лийаваи ча̄рнтэ̆л̱ап по̆н̇каравам муйар па̄тирип пулийӯртан̱ул̤ ан̇каравам араийил ачаитта̄н̱аи ат̣аимин̱э.	7
вӣккамэ̆л̱ум милан̇каик кир̱аи вилан̇каллит̣аи ӯккамо̆л̱ин талар̱ав вирала̄лир̱аи йӯн̱р̱ин̱а̄н̱ пӯккамал̱ум пун̱ар̱ па̄тирип пулийӯртан̱аи ноккамэ̆лин тан̣ука̄ вин̱аинун̣у кун̇кал̤э.	8
ан̱н̱анта̄вум ман̣ийа̄р по̆л̱ин̱ман̣ийа̄р пун̱н̱аи по̆н̱н̱ан та̄тучо̆ри па̄тирип пулийӯртан̱ул̤ мун̱н̱анта̄ви ат̣имӯн̱ р̱ал̤антаван̱ на̄н̱мукан̱ тан̱н̱анта̄л̤ур̱ р̱ун̣ара̄та тортава нӣтийэ.	9
уринтакӯр̱аи йуруват то̆т̣утэ̆ру ваттит̣аит тиринтутин̱н̱ун̃ чир̱унон̱ парумпэ̆рун тэрарум э̆ринтучо̆н̱н̱ав вураико̆л̤ л̤а̄тэйэ̆т̣ут тэттумин̱ пуринтавэ̆н̣ н̣ӣр̱р̱ан̣н̣ал па̄тириппули йӯраийэ.	10
Go to top
антан̣нал ла̄ракан̱ ка̄л̱ийул̤ н̃а̄н̱ачам пантан̱нал ла̄рпайил па̄тирип пулийӯртан̱ул̤ чантама̄лаит тамил̱патти ваитарит та̄ркан̣мэл вантутӣйав ват̣аийа̄маи йа̄лвин̱аи ма̄йумэ.	11