திருமுறை 3.086 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.086 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུཙཙེརཻ༹ (ཨུཊཻཡཱརཀོབིལ) - ཙཱཏཱརི པབཔརིཡཱ པནཏུབརཱལི༹ ཀཱཉཙནཱ༹བཏི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཉཱན༹བལལིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙེན༹ནེ༹རི༹ཡཔཔར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=bRjVXotc8Bc Add audio link

མུརི༹ ཨུརུ༹ ནིར༹མ མལཀུ མུཀིཥ༹མུལཻ མལཻམཀལ༹ བེརུབ, མུན༹,
བེརི༹ ཨུརུ༹ མཏཀརི ཨཏལ༹ པཊ ཨུརིཙེཡཏ བིར༹ལིན༹ར;
ནརི༹ ཨུརུ༹མ ཨིཏཥི༹ཡིན༹ མལརོཊུ, ནཏི, མཏི, ནཀུཏལཻ,
ཙེརི༹ ཨུརུ༹ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

1

པུན༹མ ཨུཊཻ ནརུ༹མལར པལཀོཊུ ཏོཥུ༹བཏུ ཨོར པུརིབིན༹ར
མན༹མ ཨུཊཻ ཨཊིཡབར པཊུ ཏུཡར ཀལཻ༹བཏུ ཨོར བཱཡམཻཡར,
ཨིན༹མ ཨུཊཻ མཎིཡིནོ༹ཊུ ཨརཙུ ཨིལཻ ཨོལི༹པེར༹ མིལི༹རབཏུ ཨོར
ཙིན༹མ མུཏིར བིཊཻ ཨུཊཻ ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

2

པུརིཏརུ ཙཊཻཡིན༹ར; པུལི ཨཏལ༹ ཨརཻཡིན༹ར; པོཊི པུལཀུམ
ཨེརི ཏརུམ ཨུརུབིན༹ར; ཨིཊཔམ ཨཏུ ཨེརུ༹བར; ཨཱིཊུ ཨུལཱ
བརི ཏརུ བལཻ༹ཡིན༹ར ཨབར ཨབར མཀིཥ༹ཏར, མནཻ༹ཏོརུ༹མ
ཏིརིཏརུ ཙརིཏཻཡར; ཨུརཻ༹ཏརུ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

3

ཏུཊི པཊུམ ཨིཊཻ ཨུཊཻ མཊབརལ ཨུཊན༹ ཨོརུ པཱཀམཱ,
ཨིཊིཔཊུ ཀུརལ ཨུཊཻ བིཊཻཡིན༹ར; པཊམ ཨུཊཻ ཨརབིན༹ར;
པོཊི པཊུམ ཨུརུབིན༹ར; པུལི ཨུརི པོལིཏརུམ ཨརཻཡིན༹ར
ཙེཊི པཊུ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

4

ཨནཏརམ ཨུཥི༹ཏརུ ཏིརིཔུརམ, ཨོརུ ནொཊི ཨལ༹བིནི༹ལ
མནཏར བརིཙིལཻ ཨཏན༹ ཨིཊཻ ཨརབུ ཨརིབཱལི༹ཡཱལ,
བེནཏུ ཨཥི༹ཏར ཨེཡཏ བིཊལཻཡར; བིཊམ ཨཎི མིཊརི༹ན༹ར
ཙེནཏཥ༹ལ ནིར༹མ ཨུཊཻ ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

5

Go to top

མཏཏརམ ཨུརུ༹ ཏིར༹ལ མར༹བར ཏམ བཊིབུཀོཊུ, ཨུརུབུ ཨུཊཻཔ
པཏཏུ ཨོརུ པེཡར ཨུཊཻ བིཙཡནཻ༹ ཨཙཻབུ ཙེཡ པརིཙིནཱ༹ལ,
ཨཏཏིརམ ཨརུལུ༹མ ནམ ཨཊིཀལ༹ཏུ ཨཎི ཀིལ༹ར མཎི ཨཎི
ཙིཏཏིར བལ༹ ནཀར ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཙེརཻ༹ཡེ.

6

པཱཊིན༹ར, ཨརུམརཻ༹ མུརཻ༹མུརཻ༹; པོརུལ༹ ཨེན༹ ཨརུ ནཊམ-
ཨཱཊིན༹ར; ཨུལཀུ ཨིཊཻ ཨལརཀོཊུམ ཨཊིཡབར ཏུཏིཙེཡ,
བཱཊིན༹ པཊུཏལཻ ཨིཊུ པལི ཨཏུཀོཊུ མཀིཥ༹ཏརུམ
ཙེཊར ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཙེརཻ༹ཡེ.

7

ཀཊཊུ ཨུརམ ཨཏུཀོཊུ ཀཡིལཻ ནལ མལཻ ནལི ཀརམ ཨུཊཻ
ནིཊཊུརན༹ ཨུཊལོཊུ ནེཊུ མུཊི ཨོརུཔཏུམ ནེརིཙེཡཏཱར
མཊཊུ ཨུརམ མལར ཨཊི ཨཊིཡབར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹ ཨརུལ༹ ཙེཡུམ
ཙིཊཊར ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཙེརཻ༹ཡེ.

8

པན༹རི༹ཡར, པར༹བཻཡར, པརིཙུ ཨུཊཻ བཊིབོཊུ པཊརཏར,
ཨན༹རི༹ཡ ཨབར ཨབར, ཨཊིཡོཊུ མུཊི ཨབཻ ཨརི༹ཀིལཱར
ནིན༹རུ༹ ཨིརུ པུཊཻ པཊ, ནེཊུ ཨེརི ནཊུབེ ཨོར ནིཀཥ༹ ཏརཙ
ཙེན༹རུ༹, ཨུཡར བེལི༹ པཊ ཨརུལི༹ཡ ཨབར ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

9

ཏུཀལ༹ ཏུརུ༹ བིརི ཏུཀིལ ཨུཊཻཡབར, ཨམཎ ཨེནུ༹མ བཊིབིན༹ར
བིཀཊམ ཨཏུ ཨུརུ༹ ཙིརུ༹མོཥི༹ ཨབཻ ནལམ ཨིལ; བིན༹བིཊལ!
མུཀིཥ༹ཏརུམ ཨིལ༹མཏི ཨརབོཊུམ ཨཥ༹ཀུ ཨུར༹, མུཏུ ནཏི
ཏིཀཥ༹ཏརུ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.

10

Go to top

ཀར༹ར༹ ནལམརཻ༹ པཡིལ ཨཊིཡབར ཨཊི ཏོཥུ༹ ཀབིན༹ ཨུརུ༹
ཙིར༹རི༹ཊཻཡབལོ༹ཊུམ ཨིཊམ ཨེན༹ ཨུརཻ༹བཏུ ཨོར ཙེརཻ༹མེལ,
ཀུར༹ར༹མ ཨིལ པུཀལིཡུལ༹ ཨིཀལ ཨརུ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹
ཙོལ,-ཏཀབུ ཨུར༹ མོཥི༹པབར ཨཥི༹བུ ཨིལར; ཏུཡར ཏཱིརུམེ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཙཙེརཻ༹ (ཨུཊཻཡཱརཀོབིལ)

3.086 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ མུརི༹ ཨུརུ༹ ནིར༹མ མལཀུ
Tune - ཙཱཏཱརི (ཏིརུཙཙེརཻ༹ (ཨུཊཻཡཱརཀོབིལ) ཙེན༹ནེ༹རི༹ཡཔཔར ཉཱན༹བལལིཡམམཻ)

4.073 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པེརུན ཏིརུ ཨིམབཱན༹ པེར༹ར༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཙཙེརཻ༹ (ཨུཊཻཡཱརཀོབིལ) ཙེན༹ནེ༹རི༹ཡཔཔར ཉཱན༹བལལིཡམམཻ)

5.077 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ པཱུརིཡཱ བརུམ, པུཎཎིཡམ; པོཡ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུཙཙེརཻ༹ (ཨུཊཻཡཱརཀོབིལ) ཙེན༹ནེ༹རི༹ཡཔཔར ཉཱན༹བལལིཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

མུརི༹ ཨུརུ༹ ནིར༹མ མལཀུ མུཀིཥ༹མུལཻ མལཻམཀལ༹ བེརུབ, མུན༹, བེརི༹ ཨུརུ༹ མཏཀརི ཨཏལ༹ པཊ ཨུརིཙེཡཏ བིར༹ལིན༹ར; ནརི༹ ཨུརུ༹མ ཨིཏཥི༹ཡིན༹ མལརོཊུ, ནཏི, མཏི, ནཀུཏལཻ, ཙེརི༹ ཨུརུ༹ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	1
པུན༹མ ཨུཊཻ ནརུ༹མལར པལཀོཊུ ཏོཥུ༹བཏུ ཨོར པུརིབིན༹ར མན༹མ ཨུཊཻ ཨཊིཡབར པཊུ ཏུཡར ཀལཻ༹བཏུ ཨོར བཱཡམཻཡར, ཨིན༹མ ཨུཊཻ མཎིཡིནོ༹ཊུ ཨརཙུ ཨིལཻ ཨོལི༹པེར༹ མིལི༹རབཏུ ཨོར ཙིན༹མ མུཏིར བིཊཻ ཨུཊཻ ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	2
པུརིཏརུ ཙཊཻཡིན༹ར; པུལི ཨཏལ༹ ཨརཻཡིན༹ར; པོཊི པུལཀུམ ཨེརི ཏརུམ ཨུརུབིན༹ར; ཨིཊཔམ ཨཏུ ཨེརུ༹བར; ཨཱིཊུ ཨུལཱ བརི ཏརུ བལཻ༹ཡིན༹ར ཨབར ཨབར མཀིཥ༹ཏར, མནཻ༹ཏོརུ༹མ ཏིརིཏརུ ཙརིཏཻཡར; ཨུརཻ༹ཏརུ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	3
ཏུཊི པཊུམ ཨིཊཻ ཨུཊཻ མཊབརལ ཨུཊན༹ ཨོརུ པཱཀམཱ, ཨིཊིཔཊུ ཀུརལ ཨུཊཻ བིཊཻཡིན༹ར; པཊམ ཨུཊཻ ཨརབིན༹ར; པོཊི པཊུམ ཨུརུབིན༹ར; པུལི ཨུརི པོལིཏརུམ ཨརཻཡིན༹ར ཙེཊི པཊུ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	4
ཨནཏརམ ཨུཥི༹ཏརུ ཏིརིཔུརམ, ཨོརུ ནொཊི ཨལ༹བིནི༹ལ མནཏར བརིཙིལཻ ཨཏན༹ ཨིཊཻ ཨརབུ ཨརིབཱལི༹ཡཱལ, བེནཏུ ཨཥི༹ཏར ཨེཡཏ བིཊལཻཡར; བིཊམ ཨཎི མིཊརི༹ན༹ར ཙེནཏཥ༹ལ ནིར༹མ ཨུཊཻ ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	5
Go to top
མཏཏརམ ཨུརུ༹ ཏིར༹ལ མར༹བར ཏམ བཊིབུཀོཊུ, ཨུརུབུ ཨུཊཻཔ པཏཏུ ཨོརུ པེཡར ཨུཊཻ བིཙཡནཻ༹ ཨཙཻབུ ཙེཡ པརིཙིནཱ༹ལ, ཨཏཏིརམ ཨརུལུ༹མ ནམ ཨཊིཀལ༹ཏུ ཨཎི ཀིལ༹ར མཎི ཨཎི ཙིཏཏིར བལ༹ ནཀར ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཙེརཻ༹ཡེ.	6
པཱཊིན༹ར, ཨརུམརཻ༹ མུརཻ༹མུརཻ༹; པོརུལ༹ ཨེན༹ ཨརུ ནཊམ- ཨཱཊིན༹ར; ཨུལཀུ ཨིཊཻ ཨལརཀོཊུམ ཨཊིཡབར ཏུཏིཙེཡ, བཱཊིན༹ པཊུཏལཻ ཨིཊུ པལི ཨཏུཀོཊུ མཀིཥ༹ཏརུམ ཙེཊར ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཙེརཻ༹ཡེ.	7
ཀཊཊུ ཨུརམ ཨཏུཀོཊུ ཀཡིལཻ ནལ མལཻ ནལི ཀརམ ཨུཊཻ ནིཊཊུརན༹ ཨུཊལོཊུ ནེཊུ མུཊི ཨོརུཔཏུམ ནེརིཙེཡཏཱར མཊཊུ ཨུརམ མལར ཨཊི ཨཊིཡབར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥ༹ ཨརུལ༹ ཙེཡུམ ཙིཊཊར ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརི༹ པོཥི༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཙེརཻ༹ཡེ.	8
པན༹རི༹ཡར, པར༹བཻཡར, པརིཙུ ཨུཊཻ བཊིབོཊུ པཊརཏར, ཨན༹རི༹ཡ ཨབར ཨབར, ཨཊིཡོཊུ མུཊི ཨབཻ ཨརི༹ཀིལཱར ནིན༹རུ༹ ཨིརུ པུཊཻ པཊ, ནེཊུ ཨེརི ནཊུབེ ཨོར ནིཀཥ༹ ཏརཙ ཙེན༹རུ༹, ཨུཡར བེལི༹ པཊ ཨརུལི༹ཡ ཨབར ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	9
ཏུཀལ༹ ཏུརུ༹ བིརི ཏུཀིལ ཨུཊཻཡབར, ཨམཎ ཨེནུ༹མ བཊིབིན༹ར བིཀཊམ ཨཏུ ཨུརུ༹ ཙིརུ༹མོཥི༹ ཨབཻ ནལམ ཨིལ; བིན༹བིཊལ! མུཀིཥ༹ཏརུམ ཨིལ༹མཏི ཨརབོཊུམ ཨཥ༹ཀུ ཨུར༹, མུཏུ ནཏི ཏིཀཥ༹ཏརུ ཙཊཻམུཊི ཨཊིཀལ༹ ཏམ བལ༹ ནཀར ཙེརཻ༹ཡེ.	10
Go to top
ཀར༹ར༹ ནལམརཻ༹ པཡིལ ཨཊིཡབར ཨཊི ཏོཥུ༹ ཀབིན༹ ཨུརུ༹ ཙིར༹རི༹ཊཻཡབལོ༹ཊུམ ཨིཊམ ཨེན༹ ཨུརཻ༹བཏུ ཨོར ཙེརཻ༹མེལ, ཀུར༹ར༹མ ཨིལ པུཀལིཡུལ༹ ཨིཀལ ཨརུ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙོལ,-ཏཀབུ ཨུར༹ མོཥི༹པབར ཨཥི༹བུ ཨིལར; ཏུཡར ཏཱིརུམེ.	11