திருமுறை 2.078 Thirumurai in tibetian - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.078 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཏིརུབིལ༹ནཀར - ཀཱནཏཱརམ ལཏཱངཀི ནབརོཙུ ཀན༹ནཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཏོཥི༹ཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏུརཻ༹ཀཱཊཊུམབལ༹ལ༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=4e4CjJFptcY Add audio link

ཨོལི༹ར ཨིལ༹མཔིརཻ༹ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨུཊཻཡར, ཀོབཎ
ཨཱཊཻཡར,
ཀུལི༹ར ཨིལ༹(མ) མཥཻ༹ ཏབཥ༹ པོཥི༹ལ ཀོལ ནཱིར མལཀུ
ཀཱབིརི
ནལི༹ར ཨིལ༹མཔུན༹ལ བཱར ཏུརཻ༹ ནངཀཻ ཀངཀཻཡཻ
ནཎཎིནཱ༹ར,
མིལི༹ར ཨིལ༹མ པོརི༹ ཨརབིནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.

1

ཨཀཀུ ཨར(བ)བུ ཨཎིཀལན༹ ཨེན༹ ཨཏནོ༹ཊུ ཨཱརཏཏཏུ
ཨོར ཨཱམཻ པཱུཎཊུ
ཨུཀཀབར ཙུཊུནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, ཨོལི༹ མལཀུ པུན༹ལ ཀཱབིརིཔ
པུཀཀབར ཏུཡར ཀེཊུཀ! ཨེན༹ པཱུཙུ བེཎཔོཊི མེབིཡ
མིཀཀབར བཥི༹པཱཊུ ཙེཡ བིལ༹ནཀར, ཨབར མེཡཏེ.

2

བཱལི༹ ཙེར ཨཊངཀཱར མཏིལ ཏོལཻཡ ནཱུརི༹ཡ བམཔིན༹
བེཡཏ
ཏོལི༹ པཱཀམ ཨམརནཏབར, ཨུཡརནཏ ཏོལ ཀཊལ ནཉཙུ
ཨུཎཊ
ཀཱལ༹མ མལཀིཡ ཀཎཊཏཏར, ཀཏིར བིརི ཙུཊར མུཊིཡིན༹ར,
མཱིལི༹ ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹ནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.

3

ཀཱལ བིལ༹ངཀུ ཨེརི ཀཥ༹ལིནཱ༹ར, ཀཻ བིལ༹ངཀིཡ བེལིནཱ༹ར,
ནཱུལ བིལ༹ངཀིཡ མཱརཔིནཱ༹ར, ནོཡ ཨིལཱར, པིར༹པཔུམ(མ)
ཨིལཱར,
མཱལ བིལ༹ངཀུ ཨོལི༹ མལཀིཡ མཱཙུ ཨིལཱ མཎིམིཊརི༹ནཱ༹ར,
མེལ བིལ༹ངཀུ བེཎཔིརཻ༹ཡིནཱ༹ར; མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.

4

མན༹ནི༹ནཱ༹ར, མརཻ༹, པཱཊིནཱ༹ར; པཱཡ ཙཱིརཔ པཥ༹ངཀཱབིརིཏ
ཏུན༹ནུ༹ ཏཎཏུརཻ༹ མུན༹ནི༹ནཱ༹ར, ཏཱུ ནེརི༹ པེརུ༹བཱར ཨེན༹;
ཙེན༹ནི༹ ཏིངཀལཻ༹པ པོངཀུ ཨརཱ, ཀངཀཻཡོཊུ, ཨུཊན༹
ཙེརཏཏིནཱ༹ར;
མིན༹ནུ༹ པོན༹ པུརིནཱུལིནཱ༹ར; མེཡཏུ བིལ༹ ནཀར ཨཏེ.

5

Go to top

ཏེབརུམ(མ), ཨམརརཀལུ༹མ, ཏིཙཻཀལ༹ མེལ ཨུལ༹ ཏེཡབམུམ,
ཡཱབརུམ(མ) ཨརི༹ཡཱཏཏུ ཨོར ཨམཻཏིཡཱལ ཏཥ༹ལ ཨུརུབིནཱ༹ར;
མཱུབརུམ(མ) ཨིབར ཨེན༹ན༹བུམ, མུཏལབརུམ(མ) ཨིབར
ཨེན༹ན༹བུམ,
མེབ(ཨ)རུམ པོརུལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ར; མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.

6

ཙོལ ཏརུམ མརཻ༹ པཱཊིནཱ༹ར, ཙུཊརབིཊུམ ཙཊཻམུཊིཡིནཱ༹ར,
ཀལ ཏརུ(བ) བཊམ ཀཻཡིནཱ༹ར, ཀཱབིརིཏ ཏུརཻ༹ ཀཱཊཊིནཱ༹ར,
མལ ཏརུམ ཏིརལ༹ ཏོལི༹ནཱ༹ར, མཱཙུ ཨིལ བེཎཔོཊིཔ
པཱུཙིནཱ༹ར,
བིལ ཏརུམ མཎིམིཊརི༹ནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ ནཀར ཨཏེ.

7

པཊར ཏརུམ ཙཊཻ མུཊིཡིནཱ༹ར, པཻངཀཥ༹ལ ཨཊི པརབུབཱར
ཨཊར ཏརུམ པིཎི ཀེཊུཀ ཨེན༹ ཨརུལུ༹བཱར, ཨརབུ
ཨརཻཡིནཱ༹ར,
བིཊར ཏརུམ མཎི མིཊརི༹ནཱ༹ར, མིན༹ནུ༹ པོན༹ པུརིནཱུལིནཱ༹ར,
མིཊལ ཏརུམ པཊཻམཥུ༹བིནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.

8

ཀཻ ཨིལངཀིཡ བེལིནཱ༹ར, ཏོལིནཱ༹ར, ཀརི ཀཱལིནཱ༹ར,
པཻ ཨིལངཀུ ཨརབུ ཨལཀུལཱན༹ པཱཀམ ཨཱཀིཡ པརམནཱ༹ར,
མཻ ཨིལངཀུ ཨོལི༹ མལཀིཡ མཱཙུ ཨིལཱ མཎི མིཊརི༹ནཱ༹ར,
མེཡ ཨིལངཀུ བེཎ ནཱིར༹རི༹ནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ ནཀར ཨཏེ.

9

ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཱཎཔན༹, ཀཱིཥ༹ ཨེན༹ར༹ མཱ
མཎིབཎཎནུ༹མ,
ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཱཎཔན༹, མེལ ཨེན༹ར༹ མཱ མལར
ཨཎཎལུམ,
ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཎཊིལཱར; ཨོལི༹ ཨཱརཏརུམ
ཙཊཻམུཊིཡིན༹མེལ
ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཎཊིལཱ ཨོལི༹ཡཱར, བིལ༹ནཀར, མེཡཏེ.

10

Go to top

མེན༹ ཙིརཻ༹བཎཊུ ཡཱཥ༹མུརལ བིལ༹ནཀརཏ ཏུརཻ༹ མེབིཡ
ནན༹ པིརཻ༹ ནུཏལ ཨཎཎལཻཙ ཙཎཔཻ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹,
ཙཱིར
ཨིན༹པུ ཨུརུ༹མ ཏམིཥཱ༹ལ ཙོན༹ན༹ ཨེཏཏུབཱར, བིནཻ༹ ནཱིངཀིཔ
པོཡ,
ཏུན༹པུ ཨུརུ༹མ ཏུཡརམ(མ) ཨིལཱཏ ཏཱུནེརི༹ པེརུ༹བཱརཀལེ༹

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབིལ༹ནཀར

2.078 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཨོལི༹ར ཨིལ༹མཔིརཻ༹ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨུཊཻཡར,
Tune - ཀཱནཏཱརམ (ཏིརུབིལ༹ནཀར ཏུརཻ༹ཀཱཊཊུམབལ༹ལ༹ནཱཏར ཏོཥི༹ཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ཨོལི༹ར ཨིལ༹མཔིརཻ༹ ཙེན༹ནི༹མེལ ཨུཊཻཡར, ཀོབཎ ཨཱཊཻཡར, ཀུལི༹ར ཨིལ༹(མ) མཥཻ༹ ཏབཥ༹ པོཥི༹ལ ཀོལ ནཱིར མལཀུ ཀཱབིརི ནལི༹ར ཨིལ༹མཔུན༹ལ བཱར ཏུརཻ༹ ནངཀཻ ཀངཀཻཡཻ ནཎཎིནཱ༹ར, མིལི༹ར ཨིལ༹མ པོརི༹ ཨརབིནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.	1
ཨཀཀུ ཨར(བ)བུ ཨཎིཀལན༹ ཨེན༹ ཨཏནོ༹ཊུ ཨཱརཏཏཏུ ཨོར ཨཱམཻ པཱུཎཊུ ཨུཀཀབར ཙུཊུནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, ཨོལི༹ མལཀུ པུན༹ལ ཀཱབིརིཔ པུཀཀབར ཏུཡར ཀེཊུཀ! ཨེན༹ པཱུཙུ བེཎཔོཊི མེབིཡ མིཀཀབར བཥི༹པཱཊུ ཙེཡ བིལ༹ནཀར, ཨབར མེཡཏེ.	2
བཱལི༹ ཙེར ཨཊངཀཱར མཏིལ ཏོལཻཡ ནཱུརི༹ཡ བམཔིན༹ བེཡཏ ཏོལི༹ པཱཀམ ཨམརནཏབར, ཨུཡརནཏ ཏོལ ཀཊལ ནཉཙུ ཨུཎཊ ཀཱལ༹མ མལཀིཡ ཀཎཊཏཏར, ཀཏིར བིརི ཙུཊར མུཊིཡིན༹ར, མཱིལི༹ ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརི༹ནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.	3
ཀཱལ བིལ༹ངཀུ ཨེརི ཀཥ༹ལིནཱ༹ར, ཀཻ བིལ༹ངཀིཡ བེལིནཱ༹ར, ནཱུལ བིལ༹ངཀིཡ མཱརཔིནཱ༹ར, ནོཡ ཨིལཱར, པིར༹པཔུམ(མ) ཨིལཱར, མཱལ བིལ༹ངཀུ ཨོལི༹ མལཀིཡ མཱཙུ ཨིལཱ མཎིམིཊརི༹ནཱ༹ར, མེལ བིལ༹ངཀུ བེཎཔིརཻ༹ཡིནཱ༹ར; མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.	4
མན༹ནི༹ནཱ༹ར, མརཻ༹, པཱཊིནཱ༹ར; པཱཡ ཙཱིརཔ པཥ༹ངཀཱབིརིཏ ཏུན༹ནུ༹ ཏཎཏུརཻ༹ མུན༹ནི༹ནཱ༹ར, ཏཱུ ནེརི༹ པེརུ༹བཱར ཨེན༹; ཙེན༹ནི༹ ཏིངཀལཻ༹པ པོངཀུ ཨརཱ, ཀངཀཻཡོཊུ, ཨུཊན༹ ཙེརཏཏིནཱ༹ར; མིན༹ནུ༹ པོན༹ པུརིནཱུལིནཱ༹ར; མེཡཏུ བིལ༹ ནཀར ཨཏེ.	5
Go to top
ཏེབརུམ(མ), ཨམརརཀལུ༹མ, ཏིཙཻཀལ༹ མེལ ཨུལ༹ ཏེཡབམུམ, ཡཱབརུམ(མ) ཨརི༹ཡཱཏཏུ ཨོར ཨམཻཏིཡཱལ ཏཥ༹ལ ཨུརུབིནཱ༹ར; མཱུབརུམ(མ) ཨིབར ཨེན༹ན༹བུམ, མུཏལབརུམ(མ) ཨིབར ཨེན༹ན༹བུམ, མེབ(ཨ)རུམ པོརུལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ར; མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.	6
ཙོལ ཏརུམ མརཻ༹ པཱཊིནཱ༹ར, ཙུཊརབིཊུམ ཙཊཻམུཊིཡིནཱ༹ར, ཀལ ཏརུ(བ) བཊམ ཀཻཡིནཱ༹ར, ཀཱབིརིཏ ཏུརཻ༹ ཀཱཊཊིནཱ༹ར, མལ ཏརུམ ཏིརལ༹ ཏོལི༹ནཱ༹ར, མཱཙུ ཨིལ བེཎཔོཊིཔ པཱུཙིནཱ༹ར, བིལ ཏརུམ མཎིམིཊརི༹ནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ ནཀར ཨཏེ.	7
པཊར ཏརུམ ཙཊཻ མུཊིཡིནཱ༹ར, པཻངཀཥ༹ལ ཨཊི པརབུབཱར ཨཊར ཏརུམ པིཎི ཀེཊུཀ ཨེན༹ ཨརུལུ༹བཱར, ཨརབུ ཨརཻཡིནཱ༹ར, བིཊར ཏརུམ མཎི མིཊརི༹ནཱ༹ར, མིན༹ནུ༹ པོན༹ པུརིནཱུལིནཱ༹ར, མིཊལ ཏརུམ པཊཻམཥུ༹བིནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ནཀར ཨཏེ.	8
ཀཻ ཨིལངཀིཡ བེལིནཱ༹ར, ཏོལིནཱ༹ར, ཀརི ཀཱལིནཱ༹ར, པཻ ཨིལངཀུ ཨརབུ ཨལཀུལཱན༹ པཱཀམ ཨཱཀིཡ པརམནཱ༹ར, མཻ ཨིལངཀུ ཨོལི༹ མལཀིཡ མཱཙུ ཨིལཱ མཎི མིཊརི༹ནཱ༹ར, མེཡ ཨིལངཀུ བེཎ ནཱིར༹རི༹ནཱ༹ར, མེཡཏུ བིལ༹ ནཀར ཨཏེ.	9
ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཱཎཔན༹, ཀཱིཥ༹ ཨེན༹ར༹ མཱ མཎིབཎཎནུ༹མ, ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཱཎཔན༹, མེལ ཨེན༹ར༹ མཱ མལར ཨཎཎལུམ, ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཎཊིལཱར; ཨོལི༹ ཨཱརཏརུམ ཙཊཻམུཊིཡིན༹མེལ ཨུལ༹ལ༹ཏན༹ ཏནཻ༹ཀ ཀཎཊིལཱ ཨོལི༹ཡཱར, བིལ༹ནཀར, མེཡཏེ.	10
Go to top
མེན༹ ཙིརཻ༹བཎཊུ ཡཱཥ༹མུརལ བིལ༹ནཀརཏ ཏུརཻ༹ མེབིཡ ནན༹ པིརཻ༹ ནུཏལ ཨཎཎལཻཙ ཙཎཔཻ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཙཱིར ཨིན༹པུ ཨུརུ༹མ ཏམིཥཱ༹ལ ཙོན༹ན༹ ཨེཏཏུབཱར, བིནཻ༹ ནཱིངཀིཔ པོཡ, ཏུན༹པུ ཨུརུ༹མ ཏུཡརམ(མ) ཨིལཱཏ ཏཱུནེརི༹ པེརུ༹བཱརཀལེ༹	11