| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/25 Asaipatthu Thiruvasagam.mp3 https://sivaya.org/thiruvasagam2/25 Aasai pathu.mp3 Add audio link
8.125
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil - karutakkotiyoan
karutak kotiyoan káÑamátták kaLLal chaevati ennum
poruLaith thanhthu, inGku, ennai áÑta pollá maÑiyae! oa!
iruLaith thuranhthittu, inGkae vá' enRu, anGkae, kúvum
aruLaip peRuván, áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
1
moyppál nharampu kayiRu áka, múLai, enpu, thoal, poarththa
kuppáyam pukku, irukkakillaen; kúvikkoLLáy; koavae! oa!
eppálavarkkum appál ám en ár amuthae! oa!
appá! káÑa áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
2
ché várnhthu, é moyththu, aLLukkotu thiriyum chiRu kutil ithu chithaiyak
kúváy; koavae! kúththá! káththu átkoLLum kuru maÑiyae!
thaevá! thaevarkku ariyánae! chivanae! chiRithu en mukam nhoakki,
á! á!' enna, áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
3
mitainhthu elumpu, úththai mikku, aLLukku úRal, véRu ili, nhataik kútam
thotarnhthu enai nhalaiya, thuyar uRukinRaen; chooththam! em perumánae!
utainhthu, nhainhthu, uruki, uL oLi nhoakki, un thiru malarp pátham
atainhthu nhinRituván, áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
4
aLi puÑ akaththu, puRam thoal múti, atiyaen utai yákkai,
puLiyampaLLam oththu irunhthaen; irunhthum, vitaiyáy! poti áté!
eLivanhthu, ennai áÑtukoÑta en ár amuthae! oa!
aLiyaen' enna, áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
5
Go to top
eyththaen nháyaen; ini inGku irukkakillaen; iv válzhkkai
vaiththáy; vánGkáy; vánoar aRiyá malarch chaevatiyánae!
muththá! un than muka oLi nhoakki, muRuval nhakai káÑa,
aththá! chála áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
6
pároar, viÑÑaோr, paravi aeththum paranae! paraGnchoothi!
váráy; várá ulakam thanhthu, vanhthu átkoLvánae!
paer áyiramum paravith thirinhthu, em perumán' ena aeththa,
árá amuthae! áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
7
kaiyál thoLLuthu. un kaLLal chaevatikaL kaLLumath thaLLuvikkoÑtu,
eyyáthu en than thalai mael vaiththu, em perumán!', perumán!' enRu,
aiyá! en than váyál araRRi, aLLal chaer meLLuku oppa,
aiyáRRu arachae! áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
8
cheti ár ákkaith thiRam aRa véchi, chivapura nhakar pukku,
kati ár choothi kaÑtukoÑtu, en kaÑ iÑai kaLi kúra,
pati thán illáp paramparanae! un paLLa atiyár kúttam,
atiyaen káÑa áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
9
vem, chael anaiya kaÑÑár tham vekuLi valaiyil akappattu,
nhaiGnchaen, nháyaen; Gnánach chutarae! nhán oar thuÑai káÑaen;
paGnchu aer atiyáL pákaththu oruvá! pavaLath thiruváyál,
aGnchael' enna, áchaippattaen kaÑtáy; ammánae!
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil
8.101
máÑikka váchakar
thiruváchakam
chivapuráÑam - nhamachchiváya váalzhka
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.01
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - I meyyuÑarthal (1-10) meythán arumpi
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.02
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - II. aRivuRuththal (11-20)
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.03
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - III. chuttaRuththal (21-30)
Tune - veLLam thálzh viri chataiyáy! vitaiyáy!
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.04
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - IV ánma chuththi (31-40)
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.05
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - V kaimmáRu kotuththal (41-50)
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.06
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - VI anhupoaka chuththi (51-60)
Tune - átuka úGnchal átukavae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.07
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - VII. káruÑiyaththu iranGkal (61-70)
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.08
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam -VIII. ánanhthaththu aLLunhthal (71-80)
Tune - échanoatu paechiyathu poathumae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.09
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam -IX . ánanhtha paravacham (81-90)
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.105.10
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruchchathakam - X. ánanhtháthétham (91-100)
Tune - harivaráchanam
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.120
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruppaLLiyeLLuchchi - poaRRiyen válzhmutha
Tune - puRanhérmai
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.123
máÑikka váchakar
thiruváchakam
cheththiláp paththu - poyyanaen akamnhekap
Tune - harivaráchanam
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.124
máÑikka váchakar
thiruváchakam
ataikkalap paththu - cheLLukkamalath thiraLananhin
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.125
máÑikka váchakar
thiruváchakam
áchaippaththu - karutakkotiyoan káÑamátták
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.126
máÑikka váchakar
thiruváchakam
athichayap paththu - vaippu mátenRum
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.127
máÑikka váchakar
thiruváchakam
puÑarchchippaththu - chutarpoRkunRaith thoaLámuththai
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.128
máÑikka váchakar
thiruváchakam
váLLáppaththu - párotu viÑÑáyp
Tune - aksharamaÑamálai
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.129
máÑikka váchakar
thiruváchakam
arutpaththu - choothiyae chutarae
Tune - aksharamaÑamálai
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.132
máÑikka váchakar
thiruváchakam
pirárththanaip paththu - kalanhthu nhinnati
Tune - átuka úGnchal átukavae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.133
máÑikka váchakar
thiruváchakam
kulzaiththa paththu - kulzaiththál paÑtaik
Tune - átuka úGnchal átukavae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.134
máÑikka váchakar
thiruváchakam
uyiruÑÑippaththu - painhnháp pata aravaeralkul
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.136
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruppáÑtip pathikam - paruvarai manGkaithan
Tune - ayikiri nhanhthini
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.138
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruvaechaRavu - irumputharu manaththaenai
Tune - púvaeRu koanum puranhtharanum
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.141
máÑikka váchakar
thiruváchakam
aRputhappaththu - maiya láyinhtha
Tune - karutakkotiyoan
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.142
máÑikka váchakar
thiruváchakam
chennippaththu - thaeva thaevanmeych
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.143
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruvárththai - máthivar pákan
Tune - átuka úGnchal átukavae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.144
máÑikka váchakar
thiruváchakam
eÑÑappathikam - páruruváya
Tune - átuka úGnchal átukavae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.147
máÑikka váchakar
thiruváchakam
thiruveÑpá - veyya vinaiyiraÑtum
Tune - aerár iLanGkiLiyae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.148
máÑikka váchakar
thiruváchakam
paÑtáya nhánmaRai - paÑtáya nhánmaRaiyum
Tune - aerár iLanGkiLiyae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
8.150
máÑikka váchakar
thiruváchakam
ánanhthamálai - minnae ranaiya
Tune - átuka úGnchal átukavae
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )
12.900
katavuÑmámunivar
thiruváthavúrar puráÑam
Tune -
(thirupperunhthuRai ávutaiyárkoayil )