sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=827jO-moZ0Q https://www.youtube.com/watch?v=sGcq0xXT5JA Add audio link
7.034
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
thiruppukalúr - kolli kanakánGki nhavaroachu kanakámpari rákaththil thirumuRai aruLtharu karunhthárkkuLLaliyammai utanuRai aruLmiku akkiniyéchuvarar thiruvatikaL poaRRi 
thammaiyae pukalzhnhthu ichchai paechinum chárvinum thoÑtar tharukiláp
poymmaiyáLaraip pátáthae, enhthai pukalúr pátumin, pulavérkáL!
immaiyae tharum, chooRum kúRaiyum; aeththal ám; itar ketalum ám;
ammaiyae chivaloakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
1
mitukku iláthánai, vémanae; viRal vichayanae, villukku ivan; enRu,
kotukkiláthánai, páriyae! enRu, kúRinum kotuppár ilai;
potik koL maeni em puÑÑiyan pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
atukku mael amarulakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
2
káÑiyael perithu utaiyanae! kaRRu nhallanae! chuRRam, nhal kiLai,
paeÑiyae virunhthu oampumae! enRu paechinum kotuppár ilai;
púÑi púÑtu uLLap puL chilampum thaÑ pukalúr pátumin, pulavérkáL!
áÑi áy amarulakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
3
nharaikaL poanhthu mey thaLarnhthu múththu utal nhatunGki nhiRkum ik kiLLavanai,
varaikaL poal-thiraL thoaLanae! enRu válzhththinum kotuppár ilai;
purai veL aeRu utaip puÑÑiyan pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
araiyanáy amarulakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
4
vaGncham nheGnchanai, má chaLLakkanai, páviyai, vaLLakku i(l)liyai,
paGnchathuttanai, cháthuvae! enRu pátinum kotuppár ilai;
pon chey cheGnchataip puÑÑiyan pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
nheGnchil nhoay aRuththu uGnchu poavathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
5
Go to top
nhalam iláthánai, nhallanae! enRu, nharaiththa mánhtharai, iLaiyanae!
kulam iláthánai, kulavanae! enRu, kúRinum kotuppár ilai;
pulam elám veRi kamaLLum púm pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
alamarathu amarulakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
6
nhoayanai, thatanhthoaLanae! enRu, nhaொyya mánhtharai, viLLumiya
tháy anRoa, pulavoarkku elám! enRu, cháRRinum kotuppár ilai;
poay uLLanRu kaÑ kuLLiyáthae, enhthai pukalúr pátumin, pulavérkáL!
áyam inRip poay aÑtam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
7
eL viLLunhtha itam párkkum ákilum, ékkum ékilan ákilum,
vaLLalae! enGkaL mainhthanae! enRu válzhththinum kotuppár ilai;
puL elám chenRu chaerum púm pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
aLLalpattu aLLunhtháthu poavathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
8
kaRRiláthánai, kaRRu nhallanae!, kámathaevanai okkumae ,
muRRiláthánai, muRRanae!, enRu moLLiyinum kotuppár ilai;
poththil ánhthaikaL páttu aRáp pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
aththanáy amarulakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
9
thaiyalárukku or kámanae! enRum, chála nhala aLLaku utai aiyanae!
kai uláviya vaelanae! enRu, kaLLaRinum kotuppár ilai;
poykai áviyil maethi páy pukalúraip pátumin, pulavérkáL!
aiyanáy amarulakam áLvathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
10
Go to top
cheRuvinil cheLLunG kamalam oanGku thenpukalúr maeviya chelvanai
nhaRavam púmpoLLil nhávalúran-vanappakai appan, chataiyanthan
chiRuvan, vanthoÑtan, úran-pátiya pátal paththu ivai vallavar
aRavanár ati chenRu chaervathaRku yáthum aiyuRavu illaiyae.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thiruppukalúr
1.002
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
kuRi kalanhtha ichai pátalinán,
Tune - nhattapátai
(thiruppukalúr akkinéchuvarar karunhthárkkuLLaliyammai)
2.115
thiruGnánachampanhtha chuvámikaL
thirukkataikkáppu
venG kaL vimmu kuLLal
Tune - chevvaLLi
(thiruppukalúr varththamánéchuvarar karunhthárkkuLLaliyammai)
4.016
thirunhávukkarachar
thaeváram
cheyyar; veÑnhúlar; karumán maRi
Tune - inhthaLam
(thiruppukalúr akkinéchuvarar karunhthárkuLLaliyammai)
4.054
thirunhávukkarachar
thaeváram
pakaiththittar puranGkaL múnRum páRi,
Tune - thirunhaerichai:kánhtháram
(thiruppukalúr akkinéchuvarar karunhthárkkuLLaliyammai)
4.105
thirunhávukkarachar
thaeváram
thannaich charaÑ enRu tháL
Tune - thiruviruththam
(thiruppukalúr vérattánaechuvarar thiruvathikainháyaki)
5.046
thirunhávukkarachar
thaeváram
thunnak koavaÑa, chuÑÑaveÑ nhéRu
Tune - thirukkuRunhthokai
(thiruppukalúr varththamánéchuvarar karunhthárkkuLLaliyammai)
6.099
thirunhávukkarachar
thaeváram
eÑÑukaen; en choalli eÑÑukaenoa,
Tune - thiruththáÑtakam
(thiruppukalúr akkinéchuvarar karunhthárkkuLLaliyammai)
7.034
chunhtharamúrththi chuvámikaL
thiruppáttu
thammaiyae pukalzhnhthu ichchai paechinum
Tune - kolli
(thiruppukalúr akkiniyéchuvarar karunhthárkkuLLaliyammai)