sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning Add audio link
12.190
chaekkiLLár
mummaiyál ulakáÑta charukkam
aeyu máRupal uyirkaLuk kellaiyil karuÑaith
tháya náLthani yáyina thalaivaraith thaLLuva
áyu nhánmaRai poaRRanhin Rarunhthavam puriyath
thúya máthavaGn cheythathu thoÑtainhan nátu.
1
nhanmai nhétiya nhatunhilai oLLukkaththu nhayanhtha
thanmai maeviya thalaimaichál perunGkuti thalzaippa
vanmai oanGkeyil vaLampathi payinRathu varampin
thonmai maenmaiyil nhikalzhperunh thoÑtainhan nátu.
2
nhaRRi Rampuri palzaiyanúrch chiRuththoÑtar nhavaivanh
thuRRa poathutham muyiraiyum vaÑikanuk korukál
choaRRa meymmaiyunh thúkkiach choallaiyae kákakap
peRRa maenmaiyil nhikalzhnhthathu perunhthoÑtai nhátu.
3
áÑai yámena nhéRukaÑ tatichchaeran ennum
chaeÑu lávu chérch chaeranár thirumalai nháttu
váÑi lávupúÑ vayavarkaL maiththunak kaeÑmai
paeÑa nhétiya muRaiyathu perunhthoÑtai nhátu.
4
kaRaivi LanGkiya kaÑtarpál káthalcheym muRaimai
nhiRaipu rinhthita nhaerilzai aRampurinh thathanál
piRaiyu riGncheyiR pathipayil perunhthoÑtai nhátu
muRaimai yámena ulakinil mikumoLLi utaiththál.
5
Go to top
thávil chemmaÑi aruviyá RiLLivana cháral
púvil vaÑtinam puthunhaRa varunhthuva puRavam
vávi nhéLkayal varampiRa ukaippana marutham
nhévi nhiththilam paraththiyar uÑakkuva nheythal.
6
kuRavar panmaÑi ariththithai vithaippana kuRiGnchi
kaRavai ánnhirai mánutan payilvana kánam
paRavai thámarai yirunhthiRa varunhthuva paLLanaGn
chuRava muLmarup paÑanGkayar vanakaLLich chúLLal.
7
koÑtal vánaththin maÑichoari vanakula varaippál
thaÑtu ÑarkkonRai ponchoari vanathaLa vayaRpál
vaÑtal muththanhér maÑtukál choarivana vayaRpál
kaÑtal munthuRaik karichoari vanakalanG kataRpál.
8
thaeni Rainhthachenh thinaiyiti tharumalaich chéRúr
páni RainhthapuR pathaththana mullainhéL páti
thúnhe lannamnhey kannalin kaniyathaÑ tuRaiyúr
méni Rainhthapae ruÑavina vaelaivaip pitanGkaL.
9
kuLLalchey vaÑtinanG kuRiGnchiyálzh muralvana kuRiGnchi
muLLavu kárkoLa mullaikaL mukaippana mullai
maLLalai menkiLi maruthamar chaekkaiya marutham
nhiLLalchey kaithaichúlzh nheythalanG kaLLiyana nheythal.
10
Go to top
malkum apperu nhilanGkaLil varaipuÑar kuRiGnchi
ellai enGkaÑum iRavuLar aenalmun viLaikkum
palpe rumpunam payilvana patarchiRaith thoakai
choallum appunanG káppavuGn churikuLLal thoakai.
11
anGkaÑ vánmichai arampaiyar karunGkuLLaR churumpu
ponGku púÑmulaik kotichchiyar kuLLalmúlzhkip poakách
chenGkaÑ málvitai yárthiruk káLaththi yennum
manGkul chúlzhvarai nhilaviya válzhvinál malkum.
12
paeRu vaeRuchúlzh imaiyavar arampaiyar piRanhthu
máRil vaetarum mátharu mákavae vaÑanGkum
áRu chúlzhchatai aÑÑalár thiruvitaich churamunG
kúRu maenmaiyin mikkathanh nháttuvaÑ kuRiGnchi.
13
ampon várkuLLal kotichchiyar utanara makaLir
vampu lámalarch chunaipatinh thátunhéL varaippin
umpar nháyakar thirukkaLLuk kunRamum utaiththál
kompar vaÑtuchúlzh kuRiGnchichey thavanGkuRai yuLathoa.
14
koala mullaiyunG kuRiGnchiyu matuththachil litanGkaL
nhéla vátpatai nhélikoat tanGkaLum nhiranhthu
kála vaeniliR katumpakaR poLLuthinaip paRRip
pálai yuGnchoala lávana uLaparal murampu.
15
Go to top
choallum ellaiyin puRaththana
thuÑarchchurum palaikkum
palpe rumpunal kániyá
Ritaiyitai paranhthu
kollai melliÑark kurunhthinmael
patarnhthapúm panhthar
mullai menputhal muyalukaith
thatanGkunhéL mullai.
16
piLavu koÑtathaÑ mathinhuthaR paethaiyar eyiRRaik
kaLavu koÑtathu thaLavenak kaLavalar thúRRum
aLavu kaÑtavar kuLLalnhiRanG kaniyumak kaLavaith
thaLavu kaÑtethir chirippana thamakkumuÑ tenRu.
17
manGkai yarkkuváL viLLiyiÑai
thoaRRamán kulanGkaL
enGkum maRRavar itaikkitai
malarkkoti yenGkum
anGkaÑ mullaiyin theyvamen
Rarunhthamilzh uraikkum
chenGkaÑ málthoLLum chivanmakilzh
thirumullai váyil.
18
nhéRu chaerthiru maeniyar nhiláththikalzh mutimael
máRil kanGkaithán vákkummaGn chanamthara aÑainhthae
úRu nhértharum oLimalark kalikaimá nhakarai
vaeRu thanperu vaippena viLanGkumá mullai.
19
vácha menmalar malkiya mullaichúlzh marutham
véchu theÑtirai nhathipala mikkuyarnh thoatip
pácha taiththatanh thámaraip paLLananGkaL marunGkum
púchal vankaraik kuLanGkaLum aeriyum pukuva.
20
Go to top
thunGka máthavan churapiyin thirumulai choaripál
ponGku thérththamáy nhanhthimál varaimichaip poanhthae
anGkaÑ nhiththilaGn chanhthanam akilotu maÑikaL
panGka yaththatam nhiRaippavanh thiLLivathu páli.
21
piLLai thaivarap perukupál choarimulaith tháypoal
maLLar vaenilin maÑalthitar pichainhthukai varuta
veLLa nhériru marunGkukál vaLLimithanh thaeRip
paLLa nhéLvayal parumatai utaippathu páli.
22
anaiya vákiya nhathiparanh
thakanpaÑai marunGkil
kanainhe tumpunal nhiRainhthuthiÑ
karaipporum kuLanGkaL
punaiyi runGkati mathakuváy
thiRanhthitap puRampoay
vinaiGnar árppoli yetuppanhér
vaLLanGkuva viyankál.
23
máRil vaÑpakat taerpala nherunGkita vayalkaL
chaeRu cheypavar chenhnhelin veÑmuLai chithaRi
nháRu várppavar paRippavar nhatupava rána
vaeRu palvinai yutaipperunG kampalai mikumál.
24
varumpu naRperunG kálkaLai maRiththita váLai
perunGku laippata vilanGkuva piRanGkunhérp paLLanam
nherunGku chaeRkula muyarththuva nhéLkaraip patuththuch
churunGkai nhérvaLLak kaRuppana paruvarál thokuthi.
25
Go to top
thaLaiththa tampaÑai eLLunhthachenh thámaraith thavichin
iLaiththa chúlvaLai kaÑpatup panaitai yenGkum
viLaiththa páchoaLi viLanGkunhéL vichumpitai yúrkoaL
vaLaiththa mámathi poanRuLa maruthanhér vaippu.
26
oanGku chenhnhelin putaiyana uyarkalzaik karumpu
púnGka rumpayal mitaivana púkamap púkap
pánGku nhéLkulaith thenGkupainG kathalivaÑ palavu
thúnGku thénGkanich chúthanhéL vaeliya choolai.
27
nhétu thaÑpaÑai utuththanhéL marunGkina nhellin
kútu thunRiya irukkaiya virunhthethir koLLum
pétu thanGkiya perunGkuti manaiyaRam piRanGkum
máta moanGkiya maRukina mallalmú thúrkaL.
28
thollai nhánmaRai muthaRperunG kalaiyoli thuvanRi
illa Rampurinh thákuthi vaeLviyil eLLunhtha
malku thiÑpukai malzaitharu mukiRkulam parappum
chelva moanGkiya thirumaRai yavarcheLLum pathikaL.
29
théthu nhénGkitath thékkali yámavu ÑaRku
nháthar thámaruL purinhthathu nhalvinaip payanchey
máthar thoanRiya maraputai maRaiyavar vallam
púthi cháthanam poaRRiya poRpinál viLanGkum.
30
Go to top
aruvi thanhthachem maÑikaLum puRaviláy malarum
paruvi oataikaL nhiRainhthiLLi páliyin karaiyin
maruvu kanGkaiválzh chataiyavar makilzhnhthamáR paeRám
poruvil koayiluGn chúlzhnhthathap púmpaÑai marutham.
31
virumpu maenmaiyen pakarvathu virithirai nhathikaL
arunGka raippayil chiválayam anaekamum aÑainhthu
parunGkai yánaiyai uriththavar irunhthaap páchúr
marunGku chúlzhthavam purinhthathan RoamaRRa marutham.
32
púma rumpunal vayaRkaLam pátiya porunhar
tháma runGkiLai utanthata menmalar milainhthu
máma runGkuthaÑ ÑéLLalin maruthayálzh muralum
kámar thaÑpaÑaip puRaththathu karunGkaLLi nheythal.
33
thúya veÑtuRaip parathavar thotuppana valaikaL
chaeya nhéLviLLip paraththiyar thotuppana cherunhthi
áya paeraLath thaLavarkaL aLappana uppu
cháyal mellitai aLaththiyar aLappana tharaLam.
34
kotuvi naiththoLLil nhuLaiyarkaL kotuppana koLLumén
patuma ÑaRkarai nhuLaichchiyar kotuppana pavaLam
thotuka taRchanGku thuRaiyavar kuLippana avartham
vatuva kirkkaÑmanG kaiyarkuLip panamaÑaR kaeÑi.
35
Go to top
chuLLippu naRkatal oathamun chúlzhnhthukoÑ taÑiya
vaLLikka raippothip ponnavilzhp panamalarp punnai
viLLikku nheythalin viraimalark kaÑchurum puÑÑak
kaLLikka raippothi chooRavilzhp panamataR kaithai.
36
káyal vaÑkaraip purainheRi ataippana kanimuL
chaeya thaÑÑaRuGn cheLLumukai cheRiyummuÑ takanGkaL
áya nhuÑmaÑal veÑmaiyai maRaippana annanh
tháya munthuRaich chúLLalchúlzh GnáLLalin tháthu.
37
vámpe runhthirai vaLákamun kutipayil varaippil
thámpa rappiya kayalkaLin viLLikkayal thavirak
kámpin nhaervarunh thoaLiyar kaLLikkayal vilaichey
thaempo thinhthachin maLLalaimen moLLiyachev vaLLiyálzh.
38
marutko tunhthoLLil mannavan iRakkiya variyai
nherukki munthiru voRRiyúr nhénGkalen ReLLuthum
oruththar thamperunG koayilin orupuRaGn chúlzhnhtha
thiruppa rappaiyum utaiyathath thiraikkatal varaippu.
39
meytha rumpukalzhth thirumayi lápuri viraichúlzh
moytha yanGkuthaÑ poLLilthiru vánmiyúr muthaláp
paitha rumpaÑi aÑinhthavar pathiyenaip palavál
nheythal eythamun cheythaanh nhiRaithavam chiRithoa.
40
Go to top
koatu koÑteLLum thiraikkataR pavaLamen koLLunhthu
mátu moyvaraich chanhthanach chinaimichai vaLarum
nhétu nheythalum kuRiGnchiyum puÑarnhilam palavál
átu nhéLkoti mátamá mallaiyae anaiya.
41
malaivi LLippana enavayaR chaelvaraip páRaith
thalaiyu kaippavunh thaLaichcheRu vitainhetunG karumán
kalaiku thippana karumpakat taernhikarp pavumáy
alaipu naRpaÑai kuRiGnchiyoa taÑaivana anaekam.
42
puÑarnhtha ániraip puRavitaik kuRumuyal poruppin
aÑainhtha vánmathi muyalinai inamena aÑainhthu
maÑanGkoL kollaiyil varakupoar maGnchana varaikkár
iÑainhthu mullaiyum kuRiGnchiyum kalappana enGkum.
43
kavarum ménkuvai kaLLiyavar kánavark kaLiththuch
chivaluGn chaevalum máRiyuGn chiRukaLLich chiyarkaL
avarai aenaluk keyiRRiyar pavaLamuth thaLanhthum
uvari nheythalunG kánamunG kalanhthuLa oLLukkam.
44
ayalnha RumpuRa vinilitaich chiyaraÑi nhataiyum
viyannhe tumpaÑai uLLaththiyar cháyalum virumpi
iyalum annamum thoakaiyum ethirethir payila
vayalum mullaiyum iyaivana palavuLa marunGku.
45
Go to top
méLum oathammun koLLiththaveÑ tharaLamum kamukin
páLai ukkavum viravaliR paraththiyar paÑaimen
thoaLu LLaththiyar makaLirmá Rátimun thokukkum
nhéLum nheythalum maruthamum kalanhthuLa nhilanGkaL.
46
áya nhánilath thamaithiyil thaththamak katuththa
maeya cheythoLLil vaeRupal kulanGkaLin viLanGkith
théya venpana kanavilum nhinaivilách chinhthaith
thúya mánhtharválzh thoÑtainhát tiyalpuchoal varaiththoa.
47
ivva Lanhtharu perunhthiru nháttitai enRum
meyva Lanhtharu chiRappinál ulakelám viyappa
evvu kanGkaLum uLLathen Riyávarum aeththum
kaivi LanGkiya nhilaiyathu káGnchimá nhakaram.
48
ána thonnakar ampikai thamperu mánai
mána archchanai yáloru kálaththu vaLLipat
túna milaRam anaekamum ulakuyya vaiththa
maenmai púÑtaap perumaiyai aRinhthavá viLampil.
49
veLLi málvaraik kayilaiyil véRRirunh tharuLith
thuLLu várpunal vaeÑiyár aruLcheyath thoLLuthu
theLLu váymaiyin ákamath thiRanelám theLiya
uLLa váRukaet taruLináL ulakaiyá LutaiyáL.
50
Go to top
eÑÑil ákamam iyampiya iRaivarthám virumpum
uÑmai yávathu púchanai enavuraith tharuLa
aÑÑa lárthamai archchanai puriyaá thariththáL
peÑÑil nhallava Láyina perunhthavak koLLunhthu.
51
nhanGkai uLnhiRai káthalai nhoakki
nháya kanthiru vuLLaththu makilzhnhthae
anGkaÑ eythiya muRuvalunh thoanRa
atuththa thenkolnhin pálena vinava
inGku nháthanhé moLLinhthaá kamaththin
iyalpi nálunai archchanai puriyap
ponGku kinRathen náchaiyen RiRaiGnchip
poaka márththapúÑ mulaiyináL poaRRa.
52
thaeva thaevanum athuthiru vuLLaGn
cheythu thenthichai mikkachey thavaththál
yáva runhthanai yataivathu maÑmael
enRu muLLathu káGnchimaR RathanuL
máa marnhthanham irukkaiyi laÑainhthu
mannu púchanai makilzhnhthuchey váyen
Raeva vemperu máttiyum piriyá
vichaivu koÑteLLunh tharuLuthaR kichainhtháL.
53
aetha milpala yoanieÑ paththu
nhánku nhúRáyi ranhthanuL vaiththa
paetha mumpuranh tharuLumak karuÑaip
piránmo LLinhthaá kamavaLLi paeÑip
poathu nhérmaiyil thoLLuthanaL poathap
poruppil vaenhthanum viruppilvanh theythi
mátha vampurinh tharuLuthaR kamainhtha
vaLaththo tumpari chananGkaLai vituththán.
54
thunnu palluyir vánavar muthalách
chúlzhnhthu tanchelak káGnchiyil aÑaiyath
thannai nhaervarum pathumamá nhákanh
thampi ráttitháL thalaimichai vaiththae
annai yáyula kanaiththaiyum énRáy
atiya naenuRai pilamatha nitaiyae
mannu koayilkoÑ taruLuváy enna
malaima tanhthaimaR RathaRkaruL purinhthu.
55
Go to top
anGku maÑÑula kaththuyir thalzaippa
aLavil inpaththin arutkaru viruththith
thinGkaL thanGkiya purichatai yárkkuth
thirunhthu púchanai virumpinaL cheyya
enGkum nhátavunh thiruviLai yáttál
aeka mámuthal ethirppatá thoLLiyap
ponGku máthavaGn cheythukáÑ pathaRkae
purivu cheythanaL ponmalai valli.
56
nheGncham échanaik káÑpathae virumpi
nhiranhtha ranhthiru vákkinil nhikalzhva
thaGnche LLuththumae yákaá Lutaiya
ammai chemmalark kaikuvith thiRaiGnchith
thaGncha mákiya arunhthavam puriyath
tharippa raeavaL thanipperunG kaÑavar
vaGncham nhékkiya mávinmú laththil
vanhthu thoanRinár malaimakaL káÑa.
57
kaÑta poathilap perunhthavap payanám
kampam maeviya thamperu mánai
vaÑtu lánGkuLLaR kaRRaimun tháLLa
vaÑanGki vanhtheLLum áchaimun ponGkak
koÑta káthalin viruppaLa vinRik
kuRiththa púchanai koLkaimaeR koÑtu
thoÑtai yanGkani váyumai nhanGkai
thúya archchanai thotanGkuthal puriváL.
58
umpar nháyakar púchanaik kavarthám
uraiththa ákamath thuÑmaiyae thalainhin
Rempi ráttiarch chanaipuri vathanuk
kiyalpil válzhthiruch chaetiya rána
kompa nárkaLpúm pitakaikoÑ taÑaiyak
kulavu menthaLi ratiyiÑai yothunGki
ampi kávana mánhthiru vanaththi
lána thúnhaRum puthumalar koytháL.
59
koytha panmalar kampaimá nhathiyil
kulavu maGnchanam nhilavumeyp púchchu
nheytha runGkoLLunh thúpathé panGkaL
nhiRainhtha chinhthaiyil nhétiya anpin
meytha rumpati vaeÑtina vellám
vaeÑtum poathinil uthavameyp púchai
eytha ákama vithiyelám cheytháL
uyirkaL yávaiyum énRavem pirátti.
60
Go to top
karanhtha rumpayan ithuvena uÑarnhthu
kampam maeviya umparnhá yakarpál
nhiranhtha káthalchey uLLaththa Láki
nhétu nhanmaikaL yávaiyum peruka
varanhtha rumporu Lámmalai valli
máRi lávakai malarnhthapae ranpál
chirampa ÑinhtheLLu púchainhá toaRunh
thiruvu LanGkoLap perukiya thanRae.
61
nhátha rumperu viruppotu nhayanhthu
nhanGkai yarchchanai cheyyumap poLLuthil
káthal mikkathoar thiruviLai yáttil
kananGku lzaikkaruL purinhthita vaeÑti
oatha márkatal aeLLumon Ráki
oanGki vánamum utpatap paranhthu
méthu chelvathu poalvarak kampai
veLLa mánhthiru uLLamuGn cheythár.
62
aÑÑa láraruL veLLaththai nhoakki
anGka yaRkaÑÑi thamperu mánmael
viÑÑe lánGkoLa varumperu veLLam
méthu vanhthuRum enaveruk koÑtae
uÑÑi láviya pathaippuRu káthal
utanthi rukkaiyál thatukkanhil lámai
thaÑÑi lámalar vaeÑi yináraith
thaLLuvik koÑtanaL thannaiyae oppáL.
63
malaikku lakkoti parivuRu payaththál
mávin maeviya thaevanhá yakarai
mulaikku vattotu vaLaikkaiyál nherukki
muRuku káthalál iRukitath thaLLuvach
chilaiththa niththiru nhuthalthiru mulaikkum
chenhthaLirk karanGka Lukkummeth thenavae
kolaikka LiRRuri punainhthatham maeni
kulzainhthu káttinár vilzainhthakoL kaiyinár.
64
kampar káthali thaLLuvamey kulzaiyak
kaÑtu nhiRpavuGn charippavu mána
umpa raemuthal yoanika Lellám
uyirum yákkaiyum urukiyon Ráki
empi ráttikku melliya ránár
enRum aekampar enRetuth thaeththa
vampu lámalar nhiRaiyaviÑ poLLiyak
kampai yáRumun vaÑanGkiya thanRae.
65
Go to top
púthi yákiya punithanhé Rátip
ponGku kanGkaithoay mutichchatai punainhthu
káthil veÑkulzai kaÑtikai tháLLak
kalanhtha yoakaththin maruviya karuththál
áthi thaevaná ráyumá thavaGnchey
avva ranGkoloa akilamén RaLiththa
máthu meyppayan kotuppavae koÑtu
vaLaiththa LLumputan mulaichchuva taÑinhthár.
66
koathi láamu thanaiyavaL mulaikkuk
kulzainhtha thammaÑa váLanhaR koalam
máthu váLLavae káttimun nhinRu
varanGkaL vaeÑtuva koLkaen RaruLa
vaetha káraÑa ráyaae kampar
viraima larchcheyya thámaraik kaLLaRkélzh
aetham nhénGkiya púchanai mutinhtha
thinmai thánaRi vippathaR kiRaiGnchi.
67
aÑtar nháyakar ethirnhinRu kúRum
aLavi nálaGnchi aGnchali kúppik
koÑta iRRaiyen púchanai yinnum
kuRainhi rampitak koLkaen RaruLa
vaÑtu várkuLLal malaimakaL kamala
vathanam nhoakkiam malarkkaÑnheR Riyinmael
muÑta nhéRRarnhin púchanai yenRum
mutiva thillainham pálena moLLiya.
68
máRi láthaip púchanai yenRum
manna empirán makilzhnhthukoÑ taruLi
éRi láthaip pathiyinu Lellá
aRamum yáncheya aruLcheya vaeÑtum
vaeRu cheyvinai thiruvatip pilzaiththal
oLLiya inGkuLár vaeÑtina cheyinum
paeRu máthavap payankotuth tharuLap
peRavum vaeÑtumen RanaLpiRap poLLippáL.
69
vitaiyin maelavar malaimakaL vaeÑta
virumpu púchanai maevivéR Rirunhthae
itaiya RáaRam vaLarkkumvith tháka
ikapa raththiru nháLLinhel laLiththuk
kataiya rákiyum uyarnhthava ráyunG
káGnchi válzhpavar tháGncheythé vinaiyunh
thataipa táthumeynh nheRiyatai vathaRkám
thavanGka Lákavum uvanhtharuL cheythár.
70
Go to top
eÑÑa rumperu varanGkaLmun peRRanG
kempi ráttitham piránmakilzhnh tharuLa
maÑÑin maelvaLLi pátuchey tharuLi
manaiya Ramperuk kunGkaru Ñaiyinál
nhaÑÑum mannuyir yávaiyum palka
nhátu káthalil nhétiya válzhkkaip
puÑÑi yaththiruk kámakkoat taththup
poliya muppathoa tiraÑtaRam purakkum.
71
alakil nhéLthavath thaRapperuGn chelvi
aÑta mánhthiru manaikkitunh thépam
ulakil vanhthuRu payanaRi vikka
oanGkum nháÑmalar múnRuta nonRu
nhilava áÑtinuk korumuRai cheyyum
nhétu thonmaiyál nhiRainhthapae rulakam
malarpe runhthiruk kámakkoat taththu
vaiththa nhallaRam mannavae mannum.
72
thénGku thérkkunhal thérththanGkaL poaRRuGn
chiRappi nálthiruk kámakkoat taththin
pánGku múnRula kaththinuL Loarum
paravu thérththamám paimpunaR kaeÑi
vánGku theÑtirai vaelaimae kalaichúlzh
vaiya kanhthanak keythiya patiyáy
oanGku thanvati váynhikalzhnh thenRum
uLLa thonRula káÑiyen RuLathál.
73
anhtha minRinhal laRampurinh thaLikkum
ammai thanthiruk kámakkoat taththil
vanhthu chanhthira chúriyar méthu
vaLLikko Láthathan marunGkupoa thalinál
chanhtha máthira mayanGkiyem marunGkuGn
cháyai máRiya thanRichai mayakkam
inhtha mánhilath thavarelánG káÑa
enRum uLLathon RinRumanG kuLathál.
74
kanni nhannetunG kápputai varaippil
káGnchi yánhthiru nhathikkarai marunGku
chenni yiRpiRai yaÑinhthavar virumpum
thiruppe rumpeya rirukkaiyil thikalzhnhthu
mannu venGkathir métheLLum poathum
maRiththu maelkatal thalaiviLLum poathum
thanni LLaRpiri yáthavaÑ káGnchith
thánam maeviya maenmaiyum utaiththál.
75
Go to top
maRaika Lálthuthith tharunhthavam purinhthu
máRi lánhiya manhthalai nhinRu
muRaimai yálvarum púchanai cheyya
munivar vánavar muthaluyi rellám
nhiRaiyum anpinál archchanai cheyya
nhétu kámanGkaL avaravark karuLi
iRaivar thámakilzhnh tharuLiya thaLikaL
eÑÑi Ranhthaath thirunhaka rellai.
76
mannu kinRaath thirunhakar varaippil
maÑÑil mikkathoar nhanmaiyi nálae
thunnum yánaiyaith thúRRilválzh muyalmun
thurakka veythiya tholaivilúk kaththál
thanni laththunhin RakaRRuthal cheyyum
thána manRiyum thanuveLLunh tharaÑi
enhnhi laththinunG káÑparum iRaváth
thánamen Rivaii yalpinil utaiththál.
77
éÑtu thévinai yávaiyum nhékki
inpa maetharum puÑÑiya thérththam
vaeÑti nárthamak kittachith thiyatháy
viLanGku thérththamnhan manGkala thérththam
nhéÑta kápputaith thérththammún Rulakil
nhikalzhnhtha cháruva thérththamum muthalá
áÑtu nhétiya thérththam eÑ Ñilavum
amarar nháttavar átuthal oLLiyár.
78
tháLa thonRinil múnRupú malarum
thamani yachcheLLunh thámaraith thatamum
nhéLa várpunal kutathichai yoati
nhérka rakkumá nhathiyutan nhétu
nháLa larnhthuchenG kuvaLaipainG kamalam
nhaÑpa kaltharum pátalam anRik
káLa maekamop páLuRai varaippiR
kaÑpa táthaká yáppuLi uLathál.
79
cháyai munpiÑik kumkiÑa RonRu
thaGncham uÑÑilnhaGn chámthatamonRu
máyai yinRivanh thuLLatainh thárkaL
vána raththuru vámpilam onRu
maeya avvuru nhénGkitak kuLikkum
viLanGku poykaiyum onRuviÑ Ñavaroa
táya inpamuyk kumpilam onRoa
tanaiya ákiya athichayam palavál.
80
Go to top
aGnchu vánkarath tháRiLLi mathaththoar
ánai nhiRkavum araiyiruL thiriyum
maGnchu nhéLvathu poalumá maeni
malarppa thanGkaLil vaÑchilam polippa
nhaGnchu pilkeyiR RaravaveR Raraiyin
nháma múnRilaip pataiyutaip piLLai
eGncha linRimun thiriyavunG kunRam
eRinhtha vaelavan kákkavum ichaiyum.
81
chaththi thaRpara chiththayoa kikaLum
chátha kaththanith thalaiva rum muthalá
nhiththam eythiya áyuLmeyth thavarkaL
nhétu válzhthirup pátiyum anaekaGn
chiththar viGnchaiyar iyakkarkanh tharuvar
thikalzhnhthu mannuvár cheÑtukai yaenhthi
viththa kakkari maelkoLunG kári
maevu cheÑtaÑai veLiyumon RuLathál.
82
vanhtha tainhthavar thammuru máya
maRRu LáraiththánG káÑpita muLathu
chinhthai yoakaththu munivaryoa kinikaL
chaerum yoakapé tamumuLa thenRum
anhtha milaRam purappavaL koayil
ána poakapé tamumuLa thákum
enhthai yármakilzh káGnchinhé tellai
ellai yillana uLLaá raRivár.
83
thúÑtu choothiyon ReLLunhthiruL thurakkum
churarkaL vanhthuchúlzh uruththira choolai
vaeÑti nárkaLtham piRappinai yoLLikkum
meynhnhe RikkaÑnhin RárkaLthám virumpith
théÑtil yávaiyuGn chemponák kuvathoar
chilaiyum uÑturai cheyvathaR karithál
áÑta nháyaki chamayanGka LáRum
akila yoaniyum aLikkumanh nhakaram.
84
enRum uLLavinh nhakarkali yukaththil
ilanGku vaeRkari káRperu vaLaththoan
vanRi RaRpuli imayamál varaimael
vaikka aekuvoan thanakkithan vaLamai
chenRu vaetanmun kaÑturai cheyyath
thirunhthu káthanhán kutpata vakuththuk
kunRu poalumá mathilputai poakkik
kutiyi ruththina koLkaiyin viLanGkum.
85
Go to top
thaÑkáGnchi menchinaippúnG kompa rátal
chárnhthachaiya athanmarunGku churumpu thálzhnhthu
paÑkáGnchi ichaipátum paLLana vaelip
paÑaimarutham putaiyutaiththáyp páril nhétum
thiÑkáGnchi nhakarnhaொchchi iGnchi chúlzhnhtha
cheLLunGkitanGku thirumaRaika L olikkunh theyva
vaÑkáGnchi alkulmalai valli kákka
vaLarkaruÑaik katalulakaGn chúlzhnhthál mánum.
86
konhthalarpúnG kuLLalimayak kompu kampar
koLLumpú chanaikuRiththa thánanG kákka
manhthiramá mathilakaLLi avarthánh thanhtha
váymaiá kamavithiyin vakuppup poalum
anhthamilchérk káGnchiyaivanh thatainhthárk kanRi
ataikaLanGkam aRupparithen RaRinhthu chúLLa
vanhthaÑainhthu thankaRuppum uvarppum nhékkum
mákatalum poalumalark kitanGku máthoa.
87
ánGkuvaLar eyilinutan viLanGkum váyil
appathiyil válzhperiyoar uLLam poala
oanGkunhilaith thanmaiyaváy akilam uyya
umaipákar aruLcheytha oLLukka mallál
thénGkunheRi ataiyátha thataiyu mákich
chenhnheRikkaÑ nhikalzhváymai thirunhthu márkkam
thánGkulava nhilavivaLar oLiyá lenRum
thatanhetuván aLappanavánh thakaiya vákum.
88
máRupeRal arunGkanaka mátam nhétu
maÑimaRukum nhetunhtheruvum vaLaththil vanhtha
áRupayil ávaÑavé thikaLum maRRum
amainhthanhakar aÑivaraikaL nhatuvu poakkik
kúRupatu nhavakaÑta manRi malkak
koÑtaanae kanGkaÑta máki yanna
vaeRorumaÑ Ñulakuthanil uLathám enna
viLanGkiyamá loakanhilai maeviR RanRae.
89
pákamarunG kiruputaiyum uyarnhthu nhéÑta
pataroLimá LikainhiraikaL payilmen kúnhthal
thoakaiyarthanG kuLLámalaiyath thúkku muththin
chutarkkoavaik kuLirnhérmai thuthainhtha véthi
mákamitai yoLithalzaippa manni nhétu
marunGkuthá rakaialaiya varampil vaÑÑa
maekamitai kiLLiththoLLukunh theyvak kanGkai
maelnhathikaL palamaÑmael viLanGki oanGkum.
90
Go to top
kiLaroLichchenG kanakamayanh thánáy mátu
kélzhnhilaiyoar nhélachchoo pánam púÑak
koLavamaiththu méthorupáR kanna chálai
kulavayirath thálamaiththa koLkai yálae
aLavilchutarp piLLampánár thammaith thaeti
akalzhnhthaenam ánánum anna máki
vaLarvichumpil eLLunhthánum poala nhétum
máLikaikaL uLamaRRa maRuku thoaRum.
91
minpolipan maÑimitainhtha thavaLa máta
michaippayilchanh thirakánhtham vichumpin méthu
ponpuraiyuGn chekkarnhiRap poLLuthu thoanRum
puniRRumathi kaÑturukip poLLinhtha nhérál
vanpuliyi nuriyátaith thiruvae kampar
vaLarchataiyum iLampiRaiyunG kaÑtu kumpit
tanpuruki meypoLLiyak kaÑÑér várum
atiyavarum anaiyavuLa alaki látha.
92
mukiluriGnchunG kotithotuththa mutiya vákum
muLLuppaLinGkin máLikaikkaL muRRuGn chuRRum
nhikarilchará charanGkaLellám nhiLLali nálae
nhiRaithalinál nhiRaithavaGnchey imayap pávai
nhakiluLLutha chuvatumvaLaith thaLLumpum púÑta
nháyakanár nhánmukaRkup pataikka nhalkum
akilayoa nikaLellám amaiththu vaiththa
arumperumpaÑ táranhilai yanaiya vákum.
93
poRkaLapa máLikaimael munRil nhinRu
púnGkaLLanGkum maÑippanhthum poaRRi yátum
viRpuruvak kotimatavár kalankaL chinhthi
viLLuvanavum keLLuvuthuÑai maevu máthar
aRpumuthir kalaviyiniR parinhthu chinhthum
aÑimaÑichchae tiyarthokukkum avaiyu máki
nhaRkanaka malzaiyanRik káGnchi yellai
nhavamaÑimá riyumpoLLiyum nháLum nháLum.
94
púmakaLuk kuRaiyuLenunh thakaiya vána
ponmátath tharamiyanGkaL poliya nhinRu
mámakarak kulzaimakaLir mainhthar anGkaÑ
vanhthaeRu munnhaRunhér vaÑta látath
thúmaÑippon punainháLath thuruththi véchum
chutarvituchenG kunGkumanhérth thuvalai thoaynhtha
kámarmaÑi nháchikaiyin marunGku thanGkum
karumukilkaL chemmukilka Lákik káttum.
95
Go to top
imamaliya vetuththanhetu varaikaL poala
ilanGkuchuthaith thavaLamá LikainhéL koattuch
chimaiyataiyuGn choopána nhiraiyum viÑÑum
therivariya thúymaiyinál avaRRuL chaernhthu
thamarkaLutan iLLinhthaeRu mainhthar máthar
thanGkaLaiyum vichumpitainhin RiLLiyá nhiRkum
amararaiyum aramakaLir thamaiyum vevvae
RaRivarithánh thakaimaiyana anaekam anGkaÑ.
96
aravanhetunh thaervéthi aruku mátath
thaÑimaÑikkoa puraththayalae viyalváy nhéÑta
viravumara kathachchoothi vaethith thiÑÑai
viLimpinoLi thuLumpamuRaip patimé thaeRunG
kuravamarum kuLLalmatavá ratiyi lúttum
kuLLampatuththa chempaGnchin chuvattuk koalam
paravainhetunh tharanGkamichai viLanGkith thoanRum
pavaLanhaRunh thaLiranaiya palavum pánGkar.
97
vempuchinak kaLiRRathirvum mávin árppum
viyanetunhthaerk kálichaippum viLLava Rátha
amponmaÑi véthikaLil aranGki látum
arivaiyarnhú puraoliyoa tamaiyum impar
umparininh thirankaLiRRin muLLakkunh theyva
uyariravi mákkalippum ayanúr thiththaer
pampichaiyum vimánaththuL átunh theyvap
pávaiyarnhú puraaravath thutanae palkum.
98
arumaRaianh thaÑarmannum irukkai yána
ákuthiyin pukaiyatuththa ampon mátap
perumaRuku thoRumvaeLvich chálai yenGkum
peRumavippá kanGkotukkum peRRi maeloar
varumuRaimai alzaiththuvitu manhthiramem marunGkum
vánavarnhá yakarthiruvae kampar munRil
thirumalipoR koapuraththu nherunGkum elláth
thaevaraiyum aÑiththákak koÑtu chellum.
99
aracharkulap perunhtheruvum theRRi muRRath
tháyuthanGkaL payilumviyal itamu manGkaÑ
purachaimathak karikaLotu puravi yaeRum
poRputaiya véthikaLum poliya venGkum
viraicheynhaRunh thotaiyalanGkal kumarar cheyyum
viyappuRuchey thoLLilkaÑtu viGnchai viÑÑaோr
nhiraicheRiyum vimánavúr thikaLin maelum
nhilamichaiyum palamuRaiyum nhiranhthu nhénGkár.
100
Go to top
veyilumiLLum panmaÑippúÑ vaÑika mákkaL
viravunhithi vaLamperukkum veRukkai mikka
vayinilavu maÑikkataimá nhakarkaL ellám
vanapputaiya porutkulanGkaL malithalálae
kayilaimalai yárkachchi álayanGkaL palavunG
kampamumae viyathanmai kaÑtu poaRRap
payilumurup palakoÑtu nhithikkoan thanGkap
payilaLaká purivakuththa parichu káttum.
101
viLLavumali thirukkáGnchi varaippin vaeLáÑ
viLLukkutimaip peruGnchelvar viLanGkum vaeÑi
maLLaiLaveÑ thinGkaLpunai kampar chempon
malaivallik kaLiththavaLa ruÑavin múlanh
thoLLavulaku peRumavaLthán aruLap peRRuth
thonnilaththu mannupayir vaetha váymai
uLLavuthoLLi láRperukki uyirka Lellám
oanGkavarunh tharumavinaik kuLarál enRum.
102
oanGkiyanháR kulaththovváp puÑarvil thammil
uyarnhthanavum iLLinhthanavum ána cháthi
thánGkuLLumip piRanhthakula paetha mellám
thanhthakaimaik kaeRRathani yitanGkaL maevi
ánGkunhiRai kiLaipayinRu marapi náRRa
atuththavinaith thoLLilmuRaimai vaLLámai nhétu
pánGkuvaLar irukkainhilai palavum ellám
paÑpunhé tiyavurimaip pála anRae.
103
áthi mútheyil anhnhakar manniya
choothi nhéLmaÑith thúpamunh thépamum
koathil palliya munGkoti yumpayil
véthi nháLum oLLiyá viLLávaÑi.
104
váyil enGkaÑunh thoaraÑam mámathil
Gnáyil enGkaÑuGn chúlzhmukil nháLmathi
thoayil enGkaÑum manGkalam thoÑtarchúlzh
koayil enGkaÑum umpar kulakkuLLám.
105
Go to top
vaetha vaethiyar vaeLviyae théyana
mátha roathi malarae piÑiyana
káthal véthivi lakkae kavalaiya
chútha máthavi yaepuRaGn chúlzhvana.
106
cháya lárkaL nhuchuppae thaLarvana
áya mátak kotiyae achaivana
chaeya oataik kaLiRae thikaippana
páya choolaith tharuvae payaththana.
107
aÑÑa láranpar anpaemun árththana
thaÑÑa RuGncheLLunh tháthae thukaLana
vaÑÑa nhéLmaÑi málaiyae thálzhvana
eÑÑil kunGkumach chaeRae iLLukkina.
108
venRi vánavar thámviLai yátalum
enRum uLLavar váLLum iyaRkaiyum
nhanRum uLLaththu nhaÑÑinar vaetkaikaL
onRum anGkoLLi yávakai uyppathu.
109
puranGka tanhthavar káGnchi purampukalzh
parampu nhéLpuva nampathi nánkinum
varampil poaka vanappin vaLamelám
nhirampu koLkalam enna nhiRainhthathál.
110
Go to top
avvakaiya thirunhakaram
athankaÑoru marunGkuRaivár
ivvulakil piRappinál
aekálik kulaththuLLár
chevviyaan putaimanaththár
chélaththin nheRinhinRár
maiviravu kaÑtarati
vaLLiththoÑtar uLaránár.
111
maÑÑinmichai vanhthathaRpin
manamuthalá yinamúnRum
aÑÑalár chaevatiyin
chárváka aÑaivippár
puÑÑiyameyth thoÑtarthiruk
kuRippaRinhthu poaRRunhilaith
thiÑmaiyinál thirukkuRipputh
thoÑtarenuGn chiRappinár.
112
thaerolikka mávolikkath
thichaiyolikkum pukalzhkkáGnchi
úrolikkum peruvaÑÑár
enavoÑÑá uÑmaiyinár
nhérolikka aráviraikka
nhilámukilzhkkunh thirumutiyár
paerolikka urukumavark
kolipparperu viruppinotum.
113
. thaechutaiya malarkkamalach
chaevatiyár atiyártham
thúchutaiya thukaLmáchu
kaLLippárpoal thollaivinai
áchutaiya malammúnRum
aÑaiyavarum perumpiRavi
máchuthanai vitakkaLLiththu
varunháLil anGkorunháL.
114
ponnimayap porupparaiyan
payanhtharuLum púnGkotithan
nhannilaimai anRaLakka
eLLunhtharuLum nhamperumán
thannutaiya atiyavartham
thaniththoÑtar thammutaiya
anhnhilaimai kaÑtanpark
karuLpuriván vanhthaÑaivár.
115
Go to top
chéthamali kálaththuth
thirukkuRipputh thoÑtarpál
áthularáy melinhthumika
aLLukkatainhtha kanhthaiyutan
máthavavae tanhthánGki
málaRiyá malaratikaL
koathataiyá manaththavarmun
kuRunhataikaL koLakkuRuki.
116
thirumaeni veÑÑéRu
thikalzhnhthoLirunG koalaththuk
karumaeka menaaLLukkuk
kanhthaiyutan eLLunhtharuLi
varumaeni arunhthavaraik
kaÑtumanam makilzhnhthethirkoÑ
turumaevum mayirppuLakam
uLavákap paÑinhtheLLunhthár.
117
eythumavar kuRippaRinhthae
inmoLLikaL palamoLLinhthu
cheythavaththér thirumaeni
iLaiththirunhtha thennenRu
kaithoLLuthu kanhthaiyinaith
thanhtharuLum kaLLuvaena
maithikalzhkaÑ tanGkaranhtha
máthavaththoar aruLcheyvár.
118
ikkanhthai aLLukkaeRi
etukkavoÑá theninumyán
meykkoÑta kuLirkkutainhthu
vitamáttaen maelkataRpál
akkunRam venGkathiroan
aÑaivathanmun tharuvérael
kaikkoÑtu poayoliththuk
kotuvárunG katithenRár.
119
thanhtharuLum ikkanhthai
tháLLáthae oliththumakkin
Ranhthipatu vathanmunnam
tharukinRaen enaavarum
kanhthaiyithu oliththuÑakkik
katithinRae thárérael
inhthavutaR kitarcheythér
enRukotuth thaekinár.
120
Go to top
kuRiththapoLLu thaeyoliththuk
kotuppathaRkuk kotupoanhthu
veRiththatanhérth thuRaiyinkaÑ
mácheRinhthu mikappuLLukkip
piRiththolikkap pukumaLavil
perumpakalpoayp pinpakaláy
maRikkaraththár thiruvaruLál
malzaiyeLLunhthu poLLinhthitumál.
121
thichaimayanGka veLiyataiththa
cheRimukilin kuLLámitainhthu
michaichoariyum punalthárai
viLLinhulzaiyá vakaimitaiya
achaivutaiya manaththanpar
aRivumaRanh tharunhthavarpál
ichaivunhinainh thaLLinhthiniyán
encheykaen enanhinRár.
122
oaváthae poLLiyumalzai
orukálvit toLLiyumenak
káváli thiruththoÑtar
thaninhinRár vitakkáÑár
maevárpoal kanGkulvara
meykuLirum viLLuththavarpál
áá en kuRRaeval
aLLinhthavá enaviLLunhthár.
123
viLLunhthamalzai oLLiyáthu
meyththavarchoal liyaellai
kaLLinhthathumun poliththumanaik
káRRaeRka aRinhthilaen
cheLLunhthavarthanh thirumaeni
kuLirkáÑunh thénGkilzaiththa
thoLLumpanaeR kiniyithuvae
cheyalenRu thuÑinhtheLLuvár.
124
kanhthaiputaith thitaeRRunG
kaRpáRai michaiththalaiyaich
chinhthavetuth theRRuvanen
RaÑainhthucheLLum páRaimichaith
thanhthalaiyaip putaiththeRRa
appáRai thanmarunGku
vanhtheLLunhthu pitiththathaÑi
vaLaiththaLLumpar malarchchenGkai.
125
Go to top
vániRainhtha punalmalzaipoay
malarmalzaiyáy itamarunGku
thaeniRainhtha malarithaLLith
thirumutiyár poruvitaiyin
maeniRainhtha thuÑaiviyotum
veLinhinRár meyththoÑtar
thániRainhtha anpurukak
kaithoLLuthu thaninhinRár.
126
munnavarai nhaernhoakki
mukkaÑÑar múvulakum
nhinnilaimai aRiviththoam
nhéyumini nhétiyanham
mannulaku piriyáthu
vaikuváy enaaruLi
anhnhilaiyae eLLunhtharuLi
aÑiaekám paramaÑainhthár.
127
chérnhilavu thirukkuRipputh
thoÑtarthiruth thoLLilpoaRRip
párkulavath thanhthaitháL
aRaeRinhthár parichuraikkaen
paeraruLin meyththoÑtar
piththanenap pithaRRuthalál
árulakil ithanuÑmai
aRinhthuraikka ichainhtheLLuvár.
128
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: