திருமுறை 10.724 Thirumurai in spanish - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.724 thirumúlar thirumanhthiram

+ Show Meaning Add audio link

erikathir GnáyiRum inpani choorum,
eRikathir chooman ethirnhin ReRippa;
virikathi ruLLae viLanGkumen ávi
orukathi rákil uvávathu thánae.

1

chanhthiran chúriyan thánvarin púchanai
munhthiya pánuvil inhthuvanh thaeymuRai;
anhtha iraÑtum upaya nhilaththinil,
chinhthai theLinhthár; chivamáyi nárae.

2

ákum kalaiyoa(tu) arukkan analmathi
ákum kalaiitai; nhánkena lámenpar;
ákum arukkan analmathi yoatonRa
ákumap púraÑai yámen RaRiyumae.

3

éraÑtath thappál ilanGkoLi avvoLi
oaraÑtath thárkkum uÑará uÑarvu; athu
paeraÑtath thuLLae piRanGkoLi yáynhinRa
áraÑtath thakkár? aRiyaththak kárae.

4

onpathin maevi ulakam alamvarum;
onpathum échan iyalpaRi várillai;
munpathin maevi muthalvan aruLilár
inpam ilár; iruL chúLLanhin Rárae. 25,

5

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

erikathir GnáyiRum inpani choorum, eRikathir chooman ethirnhin ReRippa; virikathi ruLLae viLanGkumen ávi orukathi rákil uvávathu thánae.	1
chanhthiran chúriyan thánvarin púchanai munhthiya pánuvil inhthuvanh thaeymuRai; anhtha iraÑtum upaya nhilaththinil, chinhthai theLinhthár; chivamáyi nárae.	2
ákum kalaiyoa(tu) arukkan analmathi ákum kalaiitai; nhánkena lámenpar; ákum arukkan analmathi yoatonRa ákumap púraÑai yámen RaRiyumae.	3
éraÑtath thappál ilanGkoLi avvoLi oaraÑtath thárkkum uÑará uÑarvu; athu paeraÑtath thuLLae piRanGkoLi yáynhinRa áraÑtath thakkár? aRiyaththak kárae.	4
onpathin maevi ulakam alamvarum; onpathum échan iyalpaRi várillai; munpathin maevi muthalvan aruLilár inpam ilár; iruL chúLLanhin Rárae. 25,	5
Go to top