திருமுறை 10.713 Thirumurai in spanish - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.713 thirumúlar thirumanhthiram

+ Show Meaning Add audio link

patamátak koayiR pakavaRkon Réyin
nhatamátak koayil nhampaRkanG káká
nhatamátak koayil nhampaRkon Réyin
patamátak koayiR pakavaRka thámae.

1

thaÑtaRu chinhthaith thapoathanar thámmakilzhnhthu
uÑtathu múnRu puvanamum uÑtathu
koÑtathu múnRu puvanamum koÑtathenRu
eÑtichai nhanhthi etuththuraith thánae.

2

máththirai onRinil manni amarnhthuRai
áththanuk kénhtha arumporu Lánathu
múrththikaL múvarkkum múvaelzh kuravarkkum
thérththama thámathu thaernhthukoL vérae. 3

akara máyira manhthaÑark kéyilen
chikara máyiraGn cheythae mutikkillen
pakaru Gnáni pakaluÑpalath thukku
nhikarilai yenpathu nhichchayanh thánae.

4

áRitu vaeLvi arumaRai chálavar
kúRitu manhthaÑar koatipaer uÑpathil
nhéRétunh thoÑtar nhinaivin payannhilai
paeRenil oarpiti paeRathu vákumae.

5

Go to top

aeRutai yáyiRai váem piránenRu
nhéRitu váratiyár nhikalzh thaevarkaL
áRaÑi cheGnchatai yaÑÑal ivarenRu
vaeRaÑi várkku vinaiyillai thánae.

aththan nhavathérththam átum parichukaeL
oththameyGn Gnánath thuyarnhthár pathaththaich
chuththama tháka viLanGkith theLikkavae
muththiyám enRunham múlan moLLinhthathae.

6

aLLithaka villá aranati yáraith
thoLLuthakai Gnálaththuth thúnGkiruL nhénGkum
paLLuthu patávaÑÑam paÑpanai nhátith
thoLLutheLLa vaiyakath thoarinpa mámae.

7

pakavarkkae thákilum paRRila rákip
pukumaththa ráynhinRu púchanai cheyyum
mukamaththoa toththunhin RúLLithoa RúLLi
akamaththa rákinhin RáynhthoLLinh thárae.

viththaka mákiya vaetaththar uÑtaúÑ
aththan ayanmál arunhthiya vaÑÑamám
chiththanh theLinhthavar chaetam parukitin
muththiyám enRunham múlan moLLinhthathae.

8

thálzhvilar pinnum muyalvar arunhthavam
álzhvinai áLLa avarkkae aRamcheyyum
álzhvinai nhékki aruvinai thannoatu
poalzhvinai thérkkumap ponnula kámae. 14,

9

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

patamátak koayiR pakavaRkon Réyin nhatamátak koayil nhampaRkanG káká nhatamátak koayil nhampaRkon Réyin patamátak koayiR pakavaRka thámae.	1
thaÑtaRu chinhthaith thapoathanar thámmakilzhnhthu uÑtathu múnRu puvanamum uÑtathu koÑtathu múnRu puvanamum koÑtathenRu eÑtichai nhanhthi etuththuraith thánae.	2
máththirai onRinil manni amarnhthuRai áththanuk kénhtha arumporu Lánathu múrththikaL múvarkkum múvaelzh kuravarkkum thérththama thámathu thaernhthukoL vérae.	3
akara máyira manhthaÑark kéyilen chikara máyiraGn cheythae mutikkillen pakaru Gnáni pakaluÑpalath thukku nhikarilai yenpathu nhichchayanh thánae.	4
áRitu vaeLvi arumaRai chálavar kúRitu manhthaÑar koatipaer uÑpathil nhéRétunh thoÑtar nhinaivin payannhilai paeRenil oarpiti paeRathu vákumae.	5
Go to top
aeRutai yáyiRai váem piránenRu nhéRitu váratiyár nhikalzh thaevarkaL áRaÑi cheGnchatai yaÑÑal ivarenRu vaeRaÑi várkku vinaiyillai thánae. aththan nhavathérththam átum parichukaeL oththameyGn Gnánath thuyarnhthár pathaththaich chuththama tháka viLanGkith theLikkavae muththiyám enRunham múlan moLLinhthathae.	6
aLLithaka villá aranati yáraith thoLLuthakai Gnálaththuth thúnGkiruL nhénGkum paLLuthu patávaÑÑam paÑpanai nhátith thoLLutheLLa vaiyakath thoarinpa mámae.	7
pakavarkkae thákilum paRRila rákip pukumaththa ráynhinRu púchanai cheyyum mukamaththoa toththunhin RúLLithoa RúLLi akamaththa rákinhin RáynhthoLLinh thárae. viththaka mákiya vaetaththar uÑtaúÑ aththan ayanmál arunhthiya vaÑÑamám chiththanh theLinhthavar chaetam parukitin muththiyám enRunham múlan moLLinhthathae.	8
thálzhvilar pinnum muyalvar arunhthavam álzhvinai áLLa avarkkae aRamcheyyum álzhvinai nhékki aruvinai thannoatu poalzhvinai thérkkumap ponnula kámae. 14,	9