திருமுறை 10.306 Thirumurai in spanish

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.306 thirumúlar thirumanhthiram

+ Show Meaning Add audio link

kaÑtukaÑ tuLLae karuththuRa vánGkitiR
koÑtukoÑ tuLLae kuÑampala káÑalám
paÑtukanh thenGkum paLLamaRai thaetiyai
inRukaÑ tinGkae irukkalu mámae.

1

nhávikkuk kéLLae panniraÑ tanGkulanh
thávikkum manhthiranh thannai aRikilar
thávikkum manhthiranh thannai aRinhthapin
kúvikkoÑ téchan kutiyirunh thánae.

2

múlath thiruviral maelukku munnhinRa
páliththa yoanik kiruviraR kélzhnhinRa
koaliththa kuÑtali yuLLeLLuGn cheGnchutar
Gnálaththu nhápikku nhálviraR kéLLathae.

3

nháchik kathoamukam panniraÑ tanGkulam
nhéchiththam vaiththu nhinaiyavum vallaiyael
máchiththi máyoakam vanhthu thalaippeyyum
thaekaththuk kenRuGn chithaivillai yámae.

4

choothi iraekaich chutaroLi thoanRitiR
koathil paránanhtham enRae kuRikkoÑmin
nhaerthikalzh kaÑtaththae nhilavoLi eythinál
oathuva thummutal unmaththa mámae.

5

Go to top

múlath thuváraththai mukkára mittiru
maelaith thuváraththin maelmanam vaiththiru
vaeloththa kaÑÑai veLiyil viLLiththiru
kálaththai vellunG karuththithu thánae.

6

eruvitum váchaR kiruviral maelae
karuvitum váchaR kiruviraR kéLLae
uruvituGn choothiyai uLkaval lárkkuk
karuvituGn choothi kalanhthunhin Ránae.

7

orukkál upáthiyai oÑchoothi thannaip
piriththuÑar vanhtha upáthip pirivaik
karaiththuÑar vunnal karaithaluL nhoakkal
piraththiyá kárap perumaiya thámae.

8

puRappatta váyup pukavitá vaÑÑanh
thiRappattu nhichchayaGn chaernhthutan nhinRál
uRappattu nhinRathav vuLLamum anGkae
puRappattup poakán perunhthakai yánae.

9

kuRippinin uLLae kuvalayanh thoanRum
veRuppiruL nhénGki vikirthanai nhátuGn
chiRappuRu chinhthaiyaich chikken RuÑaril
aRippuRu kátchi amaranu mámae. 7,

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

kaÑtukaÑ tuLLae karuththuRa vánGkitiR koÑtukoÑ tuLLae kuÑampala káÑalám paÑtukanh thenGkum paLLamaRai thaetiyai inRukaÑ tinGkae irukkalu mámae.	1
nhávikkuk kéLLae panniraÑ tanGkulanh thávikkum manhthiranh thannai aRikilar thávikkum manhthiranh thannai aRinhthapin kúvikkoÑ téchan kutiyirunh thánae.	2
múlath thiruviral maelukku munnhinRa páliththa yoanik kiruviraR kélzhnhinRa koaliththa kuÑtali yuLLeLLuGn cheGnchutar Gnálaththu nhápikku nhálviraR kéLLathae.	3
nháchik kathoamukam panniraÑ tanGkulam nhéchiththam vaiththu nhinaiyavum vallaiyael máchiththi máyoakam vanhthu thalaippeyyum thaekaththuk kenRuGn chithaivillai yámae.	4
choothi iraekaich chutaroLi thoanRitiR koathil paránanhtham enRae kuRikkoÑmin nhaerthikalzh kaÑtaththae nhilavoLi eythinál oathuva thummutal unmaththa mámae.	5
Go to top
múlath thuváraththai mukkára mittiru maelaith thuváraththin maelmanam vaiththiru vaeloththa kaÑÑai veLiyil viLLiththiru kálaththai vellunG karuththithu thánae.	6
eruvitum váchaR kiruviral maelae karuvitum váchaR kiruviraR kéLLae uruvituGn choothiyai uLkaval lárkkuk karuvituGn choothi kalanhthunhin Ránae.	7
orukkál upáthiyai oÑchoothi thannaip piriththuÑar vanhtha upáthip pirivaik karaiththuÑar vunnal karaithaluL nhoakkal piraththiyá kárap perumaiya thámae.	8
puRappatta váyup pukavitá vaÑÑanh thiRappattu nhichchayaGn chaernhthutan nhinRál uRappattu nhinRathav vuLLamum anGkae puRappattup poakán perunhthakai yánae.	9
kuRippinin uLLae kuvalayanh thoanRum veRuppiruL nhénGki vikirthanai nhátuGn chiRappuRu chinhthaiyaich chikken RuÑaril aRippuRu kátchi amaranu mámae. 7,	10
Go to top