சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

6.062   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್

ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=nIoYJV0po7E   Add audio link Add Audio

ಎತ್ ತಾಯರ್, ಎತ್ ತನ್ತೈ, ಎಚ್ ಚುಱ್ಱತ್ತಾರ್, ಎಮ್ ಮಾಟು ಚುಮ್ಮಾಟು? ಏವರ್ ನಲ್ಲಾರ್?
ಚೆತ್ತಾಲ್ ವನ್ತು ಉತವುವಾರ್ ಒರುವರ್ ಇಲ್ಲೈ; ಚಿಱು ವಿಱಕಾಲ್-ತೀ ಮೂಟ್ಟಿಚ್ ಚೆಲ್ಲಾ ನಿಱ್ಪರ್;
ಚಿತ್ತು ಆಯ ವೇಟತ್ತಾಯ್! ನೀಟು ಪೊನ಼್ನ಼ಿತ್ ತಿರು ಆನ಼ೈಕ್ಕಾ ಉಟೈಯ ಚೆಲ್ವಾ! ಎನ಼್ತನ಼್
ಅತ್ತಾ! ಉನ಼್ ಪೊನ಼್ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲ್,
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

1

ಊನ಼್ ಆಕಿ, ಉಯಿರ್ ಆಕಿ, ಅತನ಼ುಳ್ ನಿನ಼್ಱ ಉಣರ್ವು ಆಕಿ, ಪಿಱ ಅನ಼ೈತ್ತುಮ್ ನೀಯಾಯ್, ನಿನ಼್ಱಾಯ್;
ನಾನ಼್ ಏತುಮ್ ಅಱಿಯಾಮೇ ಎನ಼್ನ಼ುಳ್ ವನ್ತು, ನಲ್ಲನ಼ವುಮ್ ತೀಯನ಼ವುಮ್ ಕಾಟ್ಟಾ ನಿನ಼್ಱಾಯ್;
ತೇನ಼್ ಆರುಮ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯನ಼ೇ! ನಿನ಼್ಱಿಯೂರಾಯ್! ತಿರು ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವಿಲ್ ಉಱೈ ಚಿವನ಼ೇ! ಞಾನ಼ಮ್-
ಆನ಼ಾಯ್! ಉನ಼್ ಪೊನ಼್ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲ್, ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

2

ಒಪ್ಪು ಆಯ್, ಇವ್ ಉಲಕತ್ತೋಟು ಒಟ್ಟಿ ವಾೞ್ವಾನ಼್, ಒನ಼್ಱು ಅಲಾತ್ ತವತ್ತಾರೋಟು ಉಟನ಼ೇ ನಿನ಼್ಱು,
ತುಪ್ಪು ಆರುಮ್ ಕುಱೈ ಅಟಿಚಿಲ್ ತುಱ್ಱಿ, ನಱ್ಱು ಉನ಼್ ತಿಱಮ್ ಮಱನ್ತು ತಿರಿವೇನ಼ೈ, ಕಾತ್ತು, ನೀ ವನ್ತು
ಎಪ್ಪಾಲುಮ್ ನುನ಼್ ಉಣರ್ವೇ ಆಕ್ಕಿ, ಎನ಼್ನ಼ೈ ಆಣ್ಟವನ಼ೇ! ಎೞಿಲ್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವಾ! ವಾನ಼ೋರ್
ಅಪ್ಪಾ! ಉನ಼್ ಪೊನ಼್ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲ್,
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

3

ನಿನ಼ೈತ್ತವರ್ಕಳ್ ನೆಞ್ಚುಳಾಯ್! ವಞ್ಚಕ್ ಕಳ್ವಾ! ನಿಱೈ ಮತಿಯಮ್ ಚಟೈ ವೈತ್ತಾಯ್! ಅಟೈಯಾತು ಉನ಼್ಪಾಲ್
ಮುನ಼ೈತ್ತವರ್ಕಳ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿಯಚ್ ಚೆಱ್ಱಾಯ್! ಮುನ಼್ ಆನ಼ೈತ್ ತೋಲ್ ಪೋರ್ತ್ತ ಮುತಲ್ವಾ! ಎನ಼್ಱುಮ್
ಕನ಼ೈತ್ತು ವರುಮ್ ಎರುತು ಏಱುಮ್ ಕಾಳಕಣ್ಟಾ! ಕಯಿಲಾಯಮಲೈಯಾ! ನಿನ಼್ ಕೞಲೇ ಚೇರ್ನ್ತೇನ಼್;
ಅನ಼ೈತ್ತು ಉಲಕುಮ್ ಆಳ್ವಾನ಼ೇ! ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವಾ!
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

4

ಇಮ್ ಮಾಯಪ್ ಪಿಱಪ್ಪು ಎನ಼್ನ಼ುಮ್ ಕಟಲ್ ಆಮ್ ತುನ಼್ಪತ್ತು-
ಇಟೈಚ್ ಚುೞಿಪ್ಪಟ್ಟು ಇಳೈಪ್ಪೇನ಼ೈ ಇಳೈಯಾ ವಣ್ಣಮ್,
ಕೈಮ್ ಮಾನ಼, ಮನ಼ತ್ತು ಉತವಿ, ಕರುಣೈ ಚೆಯ್ತು, ಕಾತಲ್ ಅರುಳ್ ಅವೈ ವೈತ್ತಾಯ್! ಕಾಣ ನಿಲ್ಲಾಯ್!
ವೆಮ್ ಮಾನ಼ ಮತಕರಿಯಿನ಼್ ಉರಿವೈ ಪೋರ್ತ್ತ ವೇತಿಯನ಼ೇ! ತೆನ಼್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವುಳ್ ಮೇಯ
ಅಮ್ಮಾನ಼್! ನಿನ಼್ ಪೊನ಼್ ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ಪೆಱ್ಱಾಲ್,
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

5
Go to top

ಉರೈ ಆರುಮ್ ಪುಕೞಾನ಼ೇ! ಒಱ್ಱಿಯೂರಾಯ್! ಕಚ್ಚಿ ಏಕಮ್ಪನ಼ೇ! ಕಾರೋಣತ್ತಾಯ್!
ವಿರೈ ಆರುಮ್ ಮಲರ್ ತೂವಿ ವಣಙ್ಕುವಾರ್ ಪಾಲ್ ಮಿಕ್ಕಾನ಼ೇ! ಅಕ್ಕು, ಅರವಮ್, ಆರಮ್, ಪೂಣ್ಟಾಯ್!
ತಿರೈ ಆರುಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಪೊನ಼್ನ಼ಿತ್ ತೀರ್ತ್ತಮ್ ಮಲ್ಕು ತಿರು ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವಿಲ್ ಉಱೈ ತೇನ಼ೇ! ವಾನ಼ೋರ್-
ಅರೈಯಾ! ಉನ಼್ ಪೊನ಼್ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲ್,
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

6

ಮೈ ಆರುಮ್ ಮಣಿಮಿಟಱ್ಱಾಯ್! ಮಾತು ಓರ್ ಕೂಱಾಯ್! ಮಾನ಼್ಮಱಿಯುಮ್, ಮಾ ಮೞುವುಮ್, ಅನ಼ಲುಮ್, ಏನ್ತುಮ್
ಕೈಯಾನ಼ೇ! ಕಾಲನ಼್ ಉಟಲ್ ಮಾಳಚ್ ಚೆಱ್ಱ ಕಙ್ಕಾಳಾ! ಮುನ಼್ ಕೋಳುಮ್ ವಿಳೈವುಮ್ ಆನ಼ಾಯ್!
ಚೆಯ್ಯಾನ಼ೇ, ತಿರುಮೇನ಼ಿ! ಅರಿಯಾಯ್! ತೇವರ್-ಕುಲಕ್ ಕೊೞುನ್ತೇ! ತೆನ಼್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವುಳ್ ಮೇಯ
ಐಯಾ! ಉನ಼್ ಪೊನ಼್ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ಪೆಱ್ಱಾಲ್,
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

7

ಇಲೈ ಆರುಮ್ ಚೂಲತ್ತಾಯ್! ಎಣ್ ತೋಳಾನ಼ೇ! ಎವ್ ಇಟತ್ತುಮ್ ನೀ ಅಲಾತು ಇಲ್ಲೈ ಎನ಼್ಱು
ತಲೈ ಆರಕ್ ಕುಮ್ಪಿಟುವಾರ್ ತನ಼್ಮೈಯಾನ಼ೇ! ತೞಲ್ ಮಟುತ್ತ ಮಾ ಮೇರು, ಕೈಯಿಲ್ ವೈತ್ತ,
ಚಿಲೈಯಾನ಼ೇ! ತಿರು ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವುಳ್ ಮೇಯ ತೀಆಟೀ! ಚಿಱು ನೋಯಾಲ್ ನಲಿವುಣ್ಟು ಉಳ್ಳಮ್
ಅಲೈಯಾತೇ, ನಿನ಼್ ಅಟಿಯೇ ಅಟೈಯಪ್ಪೆಱ್ಱಾಲ್,
ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

8

ವಿಣ್ ಆರುಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಪೊತಿ ಚೆಞ್ಚಟೈಯಾಯ್! ವೇತ- ನೆಱಿಯಾನ಼ೇ! ಎಱಿಕಟಲಿನ಼್ ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟಾಯ್!
ಎಣ್ ಆರುಮ್ ಪುಕೞಾನ಼ೇ! ಉನ಼್ನ಼ೈ, ಎಮ್ಮಾನ಼್! ಎನ಼್ಱು   ಎನ಼್ಱೇ ನಾವಿನ಼ಿಲ್ ಎಪ್ಪೊೞುತುಮ್ ಉನ಼್ನ಼ಿ,
ಕಣ್ ಆರಕ್ ಕಣ್ಟಿರುಕ್ಕಕ್ ಕಳಿತ್ತು, ಎಪ್ಪೋತುಮ್, ಕಟಿಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ತೆನ಼್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾವುಳ್ ಮೇಯ
ಅಣ್ಣಾ! ನಿನ಼್ ಪೊನ಼್ಪಾತಮ್ ಅಟೈಯಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲ್, ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

9

ಕೊಟಿ ಏಯುಮ್ ವೆಳ್ ಏಱ್ಱಾಯ್! ಕೂಳಿ ಪಾಟ, ಕುಱಳ್ ಪೂತಮ್ ಕೂತ್ತು ಆಟ, ನೀಯುಮ್ ಆಟಿ,
ವಟಿವು ಏಯುಮ್ ಮಙ್ಕೈ ತನ಼ೈ ವೈತ್ತ ಮೈನ್ತಾ! ಮತಿಲ್ ಆನ಼ೈಕ್ಕಾ ಉಳಾಯ್! ಮಾಕಾಳತ್ತಾಯ್!
ಪಟಿ ಏಯುಮ್ ಕಟಲ್ ಇಲಙ್ಕೈಕ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪರು ಮುಟಿಯುಮ್ ತಿರಳ್ ತೋಳುಮ್ ಅಟರ್ತ್ತು ಉಕನ್ತ
ಅಟಿಯೇ ವನ್ತು, ಅಟೈನ್ತು, ಅಟಿಮೈ ಆಕಪ್ ಪೆಱ್ಱಾಲ್, ಅಲ್ಲ ಕಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿಯೇನ಼್ ಎನ಼್ ಚೆಯ್ಕೇನ಼ೇ?.

10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ
2.023   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಮೞೈ ಆರ್ ಮಿಟಱಾ! ಮೞುವಾಳ್
Tune - ಇನ್ತಳಮ್   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
3.053   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ವಾನ಼ೈಕ್ ಕಾವಲ್ ವೆಣ್ಮತಿ ಮಲ್ಕು
Tune - ಕೌಚಿಕಮ್   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
3.109   ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು   ಮಣ್ ಅತು ಉಣ್ಟ(ಅ)ರಿ ಮಲರೋನ಼್
Tune - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ )
5.031   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಕೋನ಼ೈಕ್ ಕಾವಿಕ್ ಕುಳಿರ್ನ್ತ ಮನ಼ತ್ತರಾಯ್ತ್
Tune - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
6.062   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಎತ್ ತಾಯರ್, ಎತ್ ತನ್ತೈ,
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
6.063   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಮುನ಼್ ಆನ಼ೈತ್ತೋಲ್ ಪೋರ್ತ್ತ ಮೂರ್ತ್ತಿ
Tune - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
7.075   ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು   ಮಱೈಕಳ್ ಆಯಿನ಼ ನಾನ಼್ಕುಮ್, ಮಱ್ಱು
Tune - ಕಾನ್ತಾರಮ್   (ತಿರುವಾನ಼ೈಕ್ಕಾ ಚಮ್ಪುಕೇಚುವರರ್ ಅಕಿಲಾಣ್ಟನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)
     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000