சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.044   chuntaramUrtti chuvAmikaL   tiruppATTu

tirua~nchaikkaLam - k^ollikkauvANam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi
https://www.youtube.com/watch?v=yoM_GiP8gR8   Add audio link Add Audio
muTippatu ka~Nkaiyum, ti~NkaLum; ch^eRRatu mU ^eyil;
naொTippatu mAttirai nIRu ^ezhak kaNai nURi^nAr;
kaTippatum eRum ^e^nRu a~nchuva^n; tirukkaikaLAl
piTippatu pAmpu a^nRi illaiyo, ^empirA^nukke?


1


tURu a^nRi ATu ara~Nku illaiyo? chuTalaip p^oTi-
nIRu a^nRich chAntam maRRu illaiyo? imavA^n makaL
kURu a^nRik kURu maRRu illaiyo? k^ollaich chillai v^eL-
eRu a^nRi eRuvatu illaiyo, ^empirA^nukke?


2


taTTu ^e^num taTTu ^e^num, t^oNTarkAL! taTumARRattai,
^oTTu ^e^num ^oTTu ^e^num mA nilattu uyir koRalai;
chiTTa^num, tiripuram chuTTa tevarkaL teva^nai,
v^eTT^e^nap pecha^nmi^n, t^oNTarkAL, ^empirA^naiye!


3


nari talai kavva, ni^nRu ori kUppiTa, naL iruL
^eri talaip pey puTai chUzha, Ar iruL kATTu iTaich
chiri talai mAlai chaTaikku aNinta ^em ch^elva^nai,
piritalaip pecha^nmi^n, t^oNTarkAL, ^empirA^naiye!


4


vey a^na toLi malai makaLai virumpiya
mAyam il mAmalai nATa^n Akiya mANpa^nai,
Aya^na ch^olli ni^nRArkaL allal aRukkilum,
peya^ne! pitta^ne! ^e^nparAl, ^empirA^naiye!


5


Go to top
iRaiva^n! ^e^nRu ^emp^erumA^nai vA^navar ettap poy,
tuRai ^o^nRi, tU malar iTTu, aTi iNai poRRuvAr;
maRai a^nRip pATuvatu illaiyo? malku vA^n iLam-
piRai a^nRich chUTuvatu illaiyo, ^empirA^nukke?


6


tArum, taN k^o^nRaiyum kUviLam ta^ni mattamum;
Arum aLavu, aRiyAta Atiyum antamum;
Urum, ^o^nRu illai, ulaku ^elAm, ukappAr t^ozhap
perum or Ayiram ^e^nparAl, ^empirA^nukke.


7


ariy^oTu pUmichaiyA^num Atiyum aRikilAr;
vari taru pAmp^oTu va^n^ni ti~NkaLum mattamum
puri taru pu^nchaTai vaitta ^em pu^nitaRku, i^ni
^eri a^nRi a~Nkaikku ^o^nRu illaiyo, ^empirA^nukke?


8


kariya ma^nach chamaN kATi ATu kazhukkaLAl
^eriya vachavuNum ta^nmaiyo? imavA^n makaL
p^eriya ma^nam taTumARa veNTi, p^emmA^n-matak-
kariyi^n uri allatu illaiyo, ^empirA^nukke?


9


kAychi^na mAlviTai mANikkattu, ^em kaRaik kaNTattu,
Icha^nai Ura^n ^eTToTu iraNTu virumpiya
Ayi^na chIrp pakai ~nA^ni appa^n, aTitt^oNTa^n tA^n,
echi^na pechumi^n, t^oNTar kAL, ^empirA^naiye!


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: tirua~nchaikkaLam
7.004   chuntaramUrtti chuvAmikaL   tiruppATTu   talaikkut talai mAlai aNintatu
Tune - intaLam   (tirua~nchaikkaLam a~nchaikkaLattIchuvarar umaiyammai)
7.044   chuntaramUrtti chuvAmikaL   tiruppATTu   muTippatu ka~Nkaiyum, ti~NkaLum; ch^eRRatu
Tune - k^ollikkauvANam   (tirua~nchaikkaLam )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang itrans pathigam no 7.044