திருமுறை 4.088 Thirumurai in itrans

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.088 tirunAvukkarachar tevAram
tiruppUnturutti - tiruviruttam aruLtaru azhakAlamarntanAyaki uTa^nuRai aruLmiku puShpava^nanAtar tiruvaTikaL poRRi
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=pT_B4tkck3g Add audio link

mAli^nai mAl uRa ni^nRA^n, malai makaL ta^n^nuTaiya
pAla^nai, pAl mati chUTiyai, paNpu uNarAr matil mel
pola^nai, por viTai eRiyai, pUnturutti(m) makizhum
Ala^nai, AtipurANa^nai-nA^n aTi poRRuvate.

1

maRi uTaiyA^n, mazhuvALi^na^n, mAmalai ma~Nkai orpAl
kuRi uTaiyA^n, kuNam ^o^nRu aRintAr illai; kURil, ava^n
p^oRi uTai vAL aravattava^n; pUnturutti(y) uRaiyum
aRivu uTai AtipurANa^nai-nA^n aTi poRRuvate.

2

maRuttavar mummatil mAya or v^e~nchilai kottu or ampAl
aRutta^nai, Al ata^n kIzha^nai, AlviTam uNTu ata^naip
p^oRutta^nai, pUtappaTaiya^nai, pUnturutti(y) uRaiyum
niRutta^nai, nIlamiTaRRa^nai-yA^n aTi poRRuvate.

3

uruvi^nai, Uzhi mutalva^nai, oti niRaintu ni^nRa
tiruvi^nai, techam paTaitta^nai, ch^e^nRu aTainte^nuTaiya
p^oru vi^nai ^ellAm turanta^nai, pUnturutti(y) uRaiyum
karuvi^nai, kaN mU^nRu uTaiya^nai-yA^n aTi poRRuvate.

4

takka^nta^n veLvi takarttava^n,-chAram, atu(v) a^nRu-koLa
mikka^na mummatil vIya or v^e~nchilai kottu or ampAl
pukka^na^n, p^o^n tikazhnta^n^natu or pUnturutti(y) uRaiyum
nakka^nai, na~NkaL pirA^nta^nai-nA^n aTi poRRuvate.

5

Go to top

aruku aTai mAlaiyum tA^n uTaiyA^n, azhakAl amainta
uru uTai ma~Nkaiyum ta^n ^oru pAl ulaku Ayum ni^nRA^n,
p^orupaTai veli^na^n, villi^na^n, pUnturutti(y) uRaiyum
tiru uTait techa matiya^nai-yA^n aTi poRRuvate.

6

ma^nRiyum ni^nRa matilarai mAya vakai k^eTukkak
ka^nRiyum ni^nRu kaTu~nchilai vA~Nkik ka^nal ampi^nAl
p^o^nRiyum pokap puraTTi^na^n, pUnturutti(y) uRaiyum
a^nRiyum ch^eyta pirA^n ta^nai-yA^n aTi poRRuvate.

7

mi^n niRam mikka iTai umai na~Nkai or pAl makizhntA^n,
^e^n niRam? ^e^nRu amarar p^eriyAr i^n^nam tAm aRiyAr
p^o^n niRam mikka chaTaiyava^n, pUnturutti(y) uRaiyum
^el-niRa ^entai pirA^n ta^nai-yA^n aTi poRRuvate.

8

antiyai, nalla matiyi^nai, yArkkum aRivu ariya
ch^entiyai vATTum ch^emp^o^n^ni^nai, ch^e^nRu aTainte^nuTaiya
puntiyaip pukka aRivi^nai, pUnturutti(y) uRaiyum
nantiyai, na~NkaL pirA^n ta^nai-nA^n aTi poRRuvate.

9

paikkaiyum pAnti vizhikkaiyum pAmpu; chaTai iTaiye
vaikkaiyum vA^n izhi ka~Nkaiyum; ma~Nkai naTukku uRave
m^oykkai arakka^nai U^nRi^na^n, pUnturutti(y) uRaiyum
mikka nalveta vikirta^nai-nA^n aTi poRRuvate.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: tiruppUnturutti

4.088 tirunAvukkarachar tevAram mAli^nai mAl uRa ni^nRA^n,
Tune - tiruviruttam (tiruppUnturutti puShpava^nanAtar azhakAlamarntanAyaki)

5.032 tirunAvukkarachar tevAram k^oTi k^oL ch^elva vizhAk
Tune - tirukkuRunt^okai (tiruppUnturutti puShpava^nanAtar azhakAlamarntanAyaki)

6.043 tirunAvukkarachar tevAram nillAta nIr chaTaimel niRpittA^nai;
Tune - tiruttANTakam (tiruppUnturutti puShpava^nanAtar azhakAlamarntanAyaki)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

mAli^nai mAl uRa ni^nRA^n, malai makaL ta^n^nuTaiya pAla^nai, pAl mati chUTiyai, paNpu uNarAr matil mel pola^nai, por viTai eRiyai, pUnturutti(m) makizhum Ala^nai, AtipurANa^nai-nA^n aTi poRRuvate.	1
maRi uTaiyA^n, mazhuvALi^na^n, mAmalai ma~Nkai orpAl kuRi uTaiyA^n, kuNam ^o^nRu aRintAr illai; kURil, ava^n p^oRi uTai vAL aravattava^n; pUnturutti(y) uRaiyum aRivu uTai AtipurANa^nai-nA^n aTi poRRuvate.	2
maRuttavar mummatil mAya or v^e~nchilai kottu or ampAl aRutta^nai, Al ata^n kIzha^nai, AlviTam uNTu ata^naip p^oRutta^nai, pUtappaTaiya^nai, pUnturutti(y) uRaiyum niRutta^nai, nIlamiTaRRa^nai-yA^n aTi poRRuvate.	3
uruvi^nai, Uzhi mutalva^nai, oti niRaintu ni^nRa tiruvi^nai, techam paTaitta^nai, ch^e^nRu aTainte^nuTaiya p^oru vi^nai ^ellAm turanta^nai, pUnturutti(y) uRaiyum karuvi^nai, kaN mU^nRu uTaiya^nai-yA^n aTi poRRuvate.	4
takka^nta^n veLvi takarttava^n,-chAram, atu(v) a^nRu-koLa mikka^na mummatil vIya or v^e~nchilai kottu or ampAl pukka^na^n, p^o^n tikazhnta^n^natu or pUnturutti(y) uRaiyum nakka^nai, na~NkaL pirA^nta^nai-nA^n aTi poRRuvate.	5
Go to top
aruku aTai mAlaiyum tA^n uTaiyA^n, azhakAl amainta uru uTai ma~Nkaiyum ta^n ^oru pAl ulaku Ayum ni^nRA^n, p^orupaTai veli^na^n, villi^na^n, pUnturutti(y) uRaiyum tiru uTait techa matiya^nai-yA^n aTi poRRuvate.	6
ma^nRiyum ni^nRa matilarai mAya vakai k^eTukkak ka^nRiyum ni^nRu kaTu~nchilai vA~Nkik ka^nal ampi^nAl p^o^nRiyum pokap puraTTi^na^n, pUnturutti(y) uRaiyum a^nRiyum ch^eyta pirA^n ta^nai-yA^n aTi poRRuvate.	7
mi^n niRam mikka iTai umai na~Nkai or pAl makizhntA^n, ^e^n niRam? ^e^nRu amarar p^eriyAr i^n^nam tAm aRiyAr p^o^n niRam mikka chaTaiyava^n, pUnturutti(y) uRaiyum ^el-niRa ^entai pirA^n ta^nai-yA^n aTi poRRuvate.	8
antiyai, nalla matiyi^nai, yArkkum aRivu ariya ch^entiyai vATTum ch^emp^o^n^ni^nai, ch^e^nRu aTainte^nuTaiya puntiyaip pukka aRivi^nai, pUnturutti(y) uRaiyum nantiyai, na~NkaL pirA^n ta^nai-nA^n aTi poRRuvate.	9
paikkaiyum pAnti vizhikkaiyum pAmpu; chaTai iTaiye vaikkaiyum vA^n izhi ka~Nkaiyum; ma~Nkai naTukku uRave m^oykkai arakka^nai U^nRi^na^n, pUnturutti(y) uRaiyum mikka nalveta vikirta^nai-nA^n aTi poRRuvate.	10
Go to top