சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

9.015   карувӯрт тэвар   тирувичаиппа̄

тиручча̄т̣т̣ийаккут̣и
https://www.youtube.com/watch?v=VPqqFCCIuUI  https://www.youtube.com/watch?v=kx4xr42RA_U  https://www.youtube.com/watch?v=sCXf_OLKQ-g   Add audio link Add Audio
пэ̆рийава̄ карун̣аи ил̤анила̄ э̆р̱иккум
   пир̱аитавал̱ чат̣аимо̆л̱уппу авил̱нту
чарийума̄ чул̱ийан̇ кул̱аимил̤ирнту ирупа̄л
   та̄л̱нтава̄ ка̄тукал̤ кан̣т̣ам
карийава̄ та̄мум чэ̆ййава̄й мур̱увал
   ка̄т̣т̣ума̄ ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄р
ирукаикӯм пин̱акан̣(т̣у) аларнтава̄ мукамэл̱
   ируккаийил ирунтаӣ чан̱уккэ.

1


па̄нтал̤пӯ н̣а̄рам парикалам капа̄лам
   пат̣т̣аварт тан̱амэ̆ру(ту) ан̱пар
ва̄рнтакан̣ аруви ман̃чан̱а ча̄лаи
   малаимакал̤ макил̱пэ̆рум тэви
ча̄нтамум тирунӣ(р̱у) арумар̱аи кӣтам
   чат̣аимут̣и ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄р
энтэ̆л̱ил итайам койилма̄л̤икаиэл̱
   ируккаийул̤ ирунтаӣ чан̱уккэ.

2


то̆л̱утупин̱ чэ̆лва(ту) айан̱мутар̱ кӯт̣т̣ам
   то̆т̣арван̱а мар̱аикал̤на̄н̱ кэ̆н̱ин̱ум
кал̱утур̱у карика̄(т̣у) ур̱аивит̣ам порваи
   кавантикаи карийури тиринтӯн̣
тал̱алумил̱ аравам кован̣ам пал̤ин̇ку
   чэ̆пават̣ам ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄р
ил̱утунэ̆й чо̆ринтом(пу) ал̱ало̆л̤и вил̤аккэл̱
   ируккаийил ирунта ӣчан̱уккэ.

3


патикана̄н̱ мар̱аитум пурувумна̄ ратарум
   париво̆т̣у па̄т̣ука̄н тарппар
катийэ̆ла̄м аран̇кам пин̣аийал мӯвулакил
   кат̣ийирул̤ тирунат̣ам пурийум
чатийила̄р катийил о̆личэ̆йум каийил
   тамарукам ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄р
итайама̄м камалам камалаварт тан̱аиэл̱
   ируккаийил ирунтаӣ чан̱уккэ.

4


тирумакан̱ мурукан̱ тэвийэл умаийа̄л̤
   тирумакал̤ марумакан̱ та̄йа̄м
марумакан̱ матан̱ан̱ ма̄ман̱эл имава̄н̱
   малаийут̣аи араийартам па̄ваи
тарумали вал̤ан̱а̄м чивапуран̱ тол̱ан̱
   тан̱апати ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄р
ирумукам кал̱алмун̱р̱у эл̱укаит таламэл̱
   ируккаийил ирунтаӣ чан̱уккэ.

5


Go to top
ан̱аламэ ! пун̱алэ ! ан̱иламэ ! пуван̱и
   ампара̄ ! ампарат(ту) ал̤иккум
кан̱акамэ ! вэ̆л̤л̤ик кун̱р̱амэ э̆н̱р̱ан̱
   кал̤аикан̣э, кал̤аикан̣мар̱ р̱илла̄т
тан̱ийан̱эн̱ ул̤л̤ам койилко̆н̣ т̣арул̤ум
   чаиван̱э ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄рк(ку)
ин̱ийатӣн̇ кан̱ийа̄й о̆л̱ивар̱а нир̱аинтуэл̱
   ируккаийил ирунтава̄(р̱у) ийалпэ.

6


чэ̆мпо̆н̱э ! павал̤ак кун̱р̱амэ ! нин̱р̱а
   тичаимукан̱ ма̄лмутар̱ кӯт̣т̣атту
ан̱пара̄ н̱аваркал̤ парукума̄ рамутэ !
   аттан̱э питтан̱э н̱ут̣аийа
чампувэ ан̣увэ та̄н̣увэ чиван̱э !
   чан̇кара̄ ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄рк(ку)
ин̱пан̱э ! э̆н̇кум о̆л̱ивар̱а нир̱аинтэл̱
   ируккаийил ирунтава̄(р̱у) ийампэ.

7


чэ̆н̇кан̣а̄ пор̱р̱и ! тичаимука̄ пор̱р̱и !
   чивапура накарул̤вӣр̱ р̱ирунта
ан̇кан̣а̄ пор̱р̱и ! амаран̱э пор̱р̱и !
   амараркал̤ талаиван̱э пор̱р̱и !
тан̇кал̤на̄н̱ мар̱аинӯл чакаламум кар̱р̱ор
   ча̄т̣т̣ийак кут̣ийирун тарул̤ум
э̆н̇кал̤на̄ йакан̱э пор̱р̱и ! эл̱ ируккаи
   ир̱аиван̱э ! пор̱р̱ийэ пор̱р̱и !

8


читтан̱э ! арул̤а̄й ! чэ̆н̇кан̣а̄ ! арул̤а̄й !
   чивапура накарул̤вӣр̱ р̱ирунта
аттан̱э ! арул̤а̄й ! амаран̱э ! арул̤а̄й !
   амараркал̤ атипан̱э ! арул̤а̄й
таттунӣрп пат̣укарт тан̣т̣алаич чӯл̱ал
   ча̄т̣т̣ийак кут̣ийул̤эл̱ ируккаи
муттан̱э ! арул̤а̄й ! муталван̱э ! арул̤а̄й !
   мун̱н̱ава̄ туйаркэ̆т̣ут(ту) э̆н̱аккэ.

9


та̄т̣т̣арум пал̱ан̱ап паимпо̆л̱ир̱ пат̣укарт
   тан̣т̣алаич ча̄т̣т̣ийак кут̣ийа̄р
ӣт̣т̣ийа по̆рул̤а̄й ируккумэл̱ ируккаи
   ирунтаван̱ тируват̣и малармэл
ка̄т̣т̣ийа по̆рут̣калаи пайилкару ӯран̱
   кал̱ар̱учо̆л ма̄лаиӣр аинтум
ма̄т̣т̣ийа чинтаи маинтарук(ку) ан̱р̱э
   вал̤аро̆л̤и вил̤ан̇кува̄ н̱улакэ.
   

10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тиручча̄т̣т̣ийаккут̣и
9.015   карувӯрт тэвар   тирувичаиппа̄   карувӯрт тэвар - тиручча̄т̣т̣ийаккут̣и
Tune -   (тиручча̄т̣т̣ийаккут̣и )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 9.015