![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
Korean
nhalvalzhi owvaiyaar iyaRRiya nheethi nhuul
paalum theLithaenum paakum paruppumivai
nhaalum kalanhthunakku nhaan tharuvaen - koalamchey
thunGkak karimukaththu thuumaNiyae nhee enakku
chanGkath thamilzh muunRum thaa
0 puNNiyamaam paavampoal poananhaaL cheythaavai
maNNil piRanhthaarkku vaiththaporuL -eNNunGkaal
eetholzhiya vaeRillai; echchamayaththoar choallum
theetholzhiya nhanmai cheyal.
1 chaathi iraNtolzhiya vaeRillai chaaRRunGkaal
nheethi valzhuvaa nheRimuRaiyin - maethiniyil
ittaar periyaar itaathaar ilzhikulaththaar
pattaanGkil uLLa pati.
2 itumpaik(ku) itumpai iyalutam(pu) ithanRae
itumpoyyai meyyen(Ru) iraathae - itunGkatuka
uNtaayin uNtaakum uulzhil peruvalinhoay
viNtaaraik koNtaatum veetu.
3 eNNi orukarumam yaarkkumchey oNNaathu
puNNiyam vanhtheythu poathallaal - kaNNillaan
maanGkaay vilzhaveRinhtha maaththiraikkoal okkumae
aanGkaalam aakum avarkku.
4 varunhthi alzaiththaalum vaaraatha vaaraa
porunhthuvana poami(n) enRaal poakaa - irunhthaenGki
nheGncham puNNaaka nhetunhthuuram thaamnhinainhthu
thuGnchuvathae maanhthar tholzhil.
5 uLLathu olzhiya oruvark(ku) oruvarchukam
koLLak kitaiyaa kuvalayaththil -veLLak
kataloati meeNtum karaiyaeRinaal en
utaloatu vaalzhum uyirkku.
6 ellaappatiyaalum eNNinaal ivvutampu
pollaap pulzhumalinhoay punkurampai -nhallaar
aRinhthiruppaar aathalinaal aamkamala nheerpoal
piRinhthiruppaar paechaar piRarkku.
7 eettum poruLmuyaRchi eNNiRanhtha aayinumuulzh
kuuttum patiyanRik kuutaavaam - thaettam
mariyaathai kaaNum makithalaththeer kaeNmin
thariyaathu kaaNum thanam.
8 aaRRup perukkaR Ratichutumanh nhaaLumavvaa(Ru)
uuRRup perukkaal ulakuuttum - aeRRavarkku
nhalla kutipiRanhthaar nhalkuurnhthaar aanaalum
illai ena maattaar ichainhthu .
9 aaNtaaNtu thoaRum alzhuthu puraNtaalum
maaNtaar varuvaroa maanhilaththeer - vaeNtaa!
nhamakkum athuvalzhiyae! nhaampoam aLavum
emakken? en(Ru) ittu, uNtu, irum
10 orunhaaL uNavai olzhiyenRaal olzhiyaay
irunhaaLukku aelenRaal aelaay - orunhaaLum
ennhoa(vu) aRiyaay itumpaikuur envayiRae
unnoatu vaalzhthal aRithu.
11 aaRRanG karaiyin maramum arachaRiya
veeRRirunhtha vaalzhvum vilzhum anRae - aeRRam
ulzhuthuNtu vaalzhvathaRku oppillai kaNteer
palzhuthuNtu vaeRoar paNikku,
12 aavaarai yaarae alzhippar athuvanRich
chaavaarai yaarae thavirppavar- oavaamal
aiyam pukuvaarai yaarae vilakkuvaar
meyam puviyathan mael.
13 pichchaikku muuththa kutivaalzhkkai paechunGkaal
ichchaipala choalli itiththuNkai - chichchee
vayiRu vaLarkkaikku maanam alzhiyaathu
uyirvitukai chaala uRum.
14 chivaaya nhama enRu chinhthith thiruppoarkku
apaayam orunhaaLum illai - upaayam
ithuvae(;) mathiyaakum allaatha ellaam
vithiyae mathiyaay vitum.
15 thaNNeer nhilanhalaththaal thakkoar kuNamkotaiyaal
kaNNeermai maaRaak karuNaiyaal - peNNeermai
kaRpalzhiyaa aaRRal katalchuulzhnhtha vaiyakaththuL
aRputhamaam enRae aRi.
16 cheythee vinaiyirukkath theyvaththai nhaொnhthakkaal
eytha varumoa irunhithiyam?- vaiyaththu
aRum-paavam! enna aRinhthu anRitaarkku inRu
veRumpaanai ponGkumoa mael?
17 peRRaar piRanhthaar perunhaattaar paerulakil
uRRaar ukanhthaar enavaeNtaar - maRRoar
iraNam kotuththaal ituvar(;) itaarae
charaNam kotuththaalum thaam.
18 chaeviththum chenRiranhthum theNNeerk katalkatanhthum
paaviththum paaraaNtum paattichaiththum - poavippam
paalzhin utampai vayiRRin kotumaiyaal
nhaalzhi arichikkae nhaam.
19 ammi thuNaiyaaka aaRilzhinhtha vaaRokkum
kommai mulaipakarvaar koNtaattam -immai
maRumaikkum nhanRanRu maanhithiyam poakki
veRumaikku viththaay vitum.
20 nheerum nhilzhalum nhilampothiyum nheRkattum
paerum pukalzhum peruvaalzhvum - uurum
varunhthiruvum vaalzhnhaaLum vaGnchamillaark kenRum
tharumchivanhtha thaamaraiyaaL thaan.
21 paatupattuth thaetip paNaththaip puthaiththuvaiththuk
kaetuketta maanitarae kaeLunGkaL - kuutuvittunG(ku)
aavithaan poayinapin yaarae anupavippaar
paavikaaL anhthap paNam.
22 vaethaaLam chaerumae veLLerukkup puukkumae
paathaaLa muuli patarumae - muuthaevi
chenRirunhthu vaalzhvaLae chaetan kutipukumae
manRoaram choannaar manai.
23 nheeRillaa nheRRipaalzh(;) nheyyillaa uNtipaalzh
aaRillaa uuruk (ku) alzhakupaalzh - maaRil
utanpiRap pillaa utampupaalzh (;) paalzae
matakkoti illaa manai.
24 aana muthalil athikam chelavaanaal
maanam alzhinhthu mathikettup - poanathichai
ellaarkkum kaLLanaay aelzhpiRappum theeyanaay
nhallaarkkum pollanaam nhaatu.
25 maanam kulam kalvi vaNmai aRivutaimai
thaanam thavaruyarchchi thaaLaaNmai - thaenin
kachivanhtha choalliyarmael kaamuRuthal paththum
pachivanhthitap paRanhthu poam.
26 onRai nhinaikkin athuolzhinhthit tonRaakum
anRi athuvarinum vanhtheythum - onRai
nhinaiyaatha munvanhthu nhiRpinum nhiRkum
enaiyaaLum eechan cheyal.
27 uNpathu nhaalzhi utuppathu nhaankumulzham
eNpathu koati nhinainhthu eNNuvana - kaNputhainhtha
maanhthar kutivaalzhkkai maNNin kalampoalach
chaanhthuNaiyum chaGnchalamae thaan.
28 marampalzhuththaal vaௌvaalai vaavenRu kuuvi
iranhthalzaippaar yaavarumanG killai - churanhthamutham
kaRRaa tharalpoal karavaathu aLipparael
uRRaar ulakath thavar.
29 thaamthaammun cheythavinai thaamae anupavippaar
puunhthaa marai yoan poRivalzhiyae - vaenhthae
oRuththaarai encheyalaam uurellaam onRaa
veRuththaalum poamoa vithi .
30 ilzhukkutaiya paattiR(ku) ichainhanRu(;) chaalum
olzhukkam uyarkulaththin nhanRu - valzhukkutaiya
veeraththin nhanRu vitaanhoay(;) palzhikkaGnchaath
thaaraththin nhanRu thani.
31 aaRitum maetum matuvumpoa laamchelvam
maaRitum aeRitum maanhilaththeer - chooRitum
thaNNeerum vaarum tharumamae chaarpaaka
uNNeermai veeRum uyarnhthu.
32 vettenavai meththanavai vellaavaam(;) vaelzhaththil
patturuvum koalpaGnchil paayaathu - nhettiruppup
paaraikku nhekkuvitaap paaRai pachumaraththin
vaerukku nhekku vitum.
33 kallaanae aanaalum kaipporuLon RuNtaayin
ellaarum chenRanG kethirkoLvar - illaanai
illaaLum vaeNtaaL(;) maR ReenRetuththa thaayvaeNtaaL
chellaa(thu) avanvaayiR choal.
34 puuvaathae kaaykkum maramuLa makkaLuLum
aevaathae nhinRuNarvaar thaamuLarae - thuuvaa
viraiththaalum nhanRaakaa viththenavae paethaikku
uraiththaalum thoanRaa(thu) uNarvu.
35 nhaNtuchippi vaeykathali nhaachamuRunG kaalaththil
koNta karuvaLikkum koLkaipoal - oNthotee
poatham thanamkalvi ponRavarum kaalamayal
maatharmael vaippaar manam.
36 vinaippayanai velvathaRku vaetham muthalaam
anaiththaaya nhuulakaththum illai - nhinaippathenak
kaNNuRuva thallaal kavalaip patael nheGnchae
viNNuRuvaark killai vithi.
37 nhanRenRum theethenRum nhaanenRum thaanenRum
anRenRum aamenRum aakaathae - nhinRanhilai
thaanathaam thaththuvamaam champaRuththaar yaakkaikkup
poanavaa thaetum poruL.
38 muppathaam aaNtaLavil muunRaRRu oruporuLaith
thappaamal thannuL peRaanaayin - cheppum
kalaiyaLavae aakumaam kaarikaiyaar thanGkaL
mulaiyaLavae aakumaam muuppu.
39 thaevar kuRaLum thirunhaan maRaimutivum
muuvar thamilzhum munimolzhiyum - koavai
thiruvaa chakamum thirumuular choallum
oruvaa chakamen RuNar.
40