சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew  

Nalam Tharum (Wordly Beneficial) Thiruppugazh Songs
কর়্পক বিনাযকর্ মলরটি! পোর়্র়ি পোর়্র়ি!
নম পার্বতি পতযে! হর হর মহা তেবা
তেন়্ নাটু উটৈয চিবন়ে, পোর়্র়ি! এন্ নাট্টবর্ক্কুম্ ইর়ৈবা, পোর়্র়ি!
বের়্র়ি বেল্ মুরুকন়ুক্কু! অরোকরা
আতি পরাচক্তিক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি

অরুণকিরি নাতরুক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি

Thiruppugazh # 70   - নালুম্ ঐন্তু বাচল্  (তিরুচ্চেন্তূর্)  
Thiruppugazh # 166   - তলৈবলি মরুৎতীটু  (পষ়নি)  
Thiruppugazh # 196   - বাতম্ পিৎতম্  (পষ়নি)  
Thiruppugazh # 232   - বাতমোটু চূলৈ  (চুবামিমলৈ)  
Thiruppugazh # 243   - ইরুমলু রোক  (তিরুৎতণিকৈ)  
Thiruppugazh # 431   - তোতকপ্ পেরুম্  (তিরুবরুণৈ)  
Thiruppugazh # 485   - এলুপ্পুৎ তোল্  (চিতম্পরম্)  
Thiruppugazh # 487   - বাত পিৎতমোটু  (চিতম্পরম্)  
Thiruppugazh # 766   - ঊন়ৎতচৈ তোল্কল়্  (চীকাষ়ি)  
Thiruppugazh # 790   - ঈল়ৈ চুরঙ্কুল়ির্  (পাকৈ)  
Thiruppugazh # 858   - অর়ুকুনুন়ি পন়ি  (তিরুবিটৈমরুতূর্)  
Thiruppugazh # 894   - নীরিষ়িবু কুট্টম্  (কুর়ট্টি)  
Thiruppugazh # 983   - বালবযতাকি  (ইরামেচুরম্)  
Thiruppugazh # 1025   - চীতমলম্ বেপ্পু  (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
Thiruppugazh # 1027   - তোতকম্ মিকুৎত  (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
Thiruppugazh # 1037   - বাতন্ তলৈবলি  (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
Thiruppugazh # 1194   - মুন়ৈ অষ়িন্ততু  (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
Thiruppugazh # 1316   - তুটিকোল়্ নোয্  (পষ়মুতির্চ্চোলৈ)  
# 70 নালুম্ ঐন্তু বাচল্   (তিরুচ্চেন্তূর্)  
তান় তন্ত তান় তান় - তান় তন্ত তান় তান়
     তান় তন্ত তান় তান় ...... তন়তান়

নালু মৈন্তু বাচল্ কীর়ু তূর়ু টম্পু কাল্কৈ যাকি
     নারি যেন়্পি লাকু মাক ...... মতন়ূটে
নাত মোন়্র় আতি বাযিল্ নাট কঙ্ক ল়ান় আটি
     নাট র়িন্তি টাম লেক ...... বল়রামুন়্
নূল নন্ত কোটি তেটি মাল্মি কুন্তু পারু ল়োরৈ
     নূর়ু চেঞ্চোল্ কূর়ি মার়ি ...... বিল়ৈতীমৈ
নোয্ক লন্ত বাষ়্বু র়ামল্ নীক লন্তু ল়াকু ঞান়
     নূল টঙ্ক বোত বাষ়্বু ...... তরুবাযে
কালন়্ বন্তু পাল ন়াবি কায বেন়্র়ু পাচম্ বীচু
     কালম্ বন্তু বোল মোল ...... মেন়ুমাতি
কাম ন়ৈন্তু পাণ মোটু বেমি ন়েন়্র়ু কাণু মোন়র্
     কাল় কণ্ট রোটু বেত ...... মোষ়িবোন়ে
আল মোন়্র়ু বেলৈ যাকি যান়ৈ যঞ্চল্ তীরু মূল
     আষ়ি যঙ্কৈ আযন়্ মাযন়্ ...... মরুকোন়ে
আর ণঙ্কল়্ তাল়ৈ নাট বার ণঙ্কৈ মেবু মাতি
     যান় চেন্তিল্ বাষ়্ব তান় ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 166 তলৈবলি মরুৎতীটু   (পষ়নি)  
তন়তন় তন্তান় তান়ান় তান়তন়
     তন়তন় তন্তান় তান়ান় তান়তন়
          তন়তন় তন্তান় তান়ান় তান়তন় ...... তন়তান়

তলৈবলি মরুৎতীটু কামালৈ চোকৈচুরম্
     বিষ়িবলি বর়ট্চূলৈ কাযাচু বাচম্বেকু
          চলমিকু বিষপ্পাক মাযাবি কারপিণি ...... যণুকাতে
তলমিচৈ যতর়্কান় পেরোটু কূর়িযিতু
     পরিকরি যেন়ক্কাতু কেল়াতু পোলুমবর্
          চরিযুম্ব যতুক্কেতু তারীর্চো লীরেন়বুম্ ...... বিতিযাতে
উলৈবর় বিরুপ্পাক নীল়্কাবিন়্ বাচমলর্
     বকৈবকৈ যেটুৎতেতো টামালি কাপরণ
          মুন়তটি যিন়ির়্চূট বেনাটু মাতবর্ক ...... ল়িরুপাতম্
উল়মতু তরিৎতেবি ন়াবোটু পাটিযরুল়্
     বষ়িপট এন়ক্কেত যাবোটু তাল়ুতব
          উরকম তেটুৎতাটু মেকার মীতিন়্মিচৈ ...... বরবেণুম্
অলৈকট লটৈৎতেম কাকোর রাবণন়ৈ
     মণিমুটি তুণিৎতাবি যেযান় জান়কিযৈ
          অটলুট ন়ষ়ৈৎতেকোল়্ মাযোন়ৈ মামন়েন়ু ...... মরুকোন়ে
অর়ুকিন়ৈ মুটিৎতোন়ৈ যাতার মান়বন়ৈ
     মষ়ুবুষ়ৈ পিটিৎতোন়ৈ মাকাল়ি নাণমুন়ম্
          অবৈতন়িল্ নটিৎতোন়ৈ মাতাতৈ যেএন়বুম্ ...... বরুবোন়ে
পলকলৈ পটিৎতোতু পাবাণর্ নাবিলুর়ৈ
     যিরুচর ণবিৎতার বেলাযু তাবুযর্চেয্
          পরণ্মিচৈ কুর়প্পাবৈ তোল়্মেব মোকমুর়ু ...... মণবাল়া
পতুমব যলির়্পূক মীতেব রাল্কল়্ তুযিল্
     বরুপুন়ল্ পেরুক্কার়ু কাবেরি চূষ়বল়র্
          পষ়নিব রুকর়্পূর কোলাক লাবমরর্ ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 196 বাতম্ পিৎতম্   (পষ়নি)  
তান়ন্ তৎতন় তান়ন় তান়ন়
     তান়ন্ তৎতন় তান়ন় তান়ন়
          তান়ন্ তৎতন় তান়ন় তান়ন় ...... তন়তান়

বাতম্ পিৎতমি টাবযি র়ীল়ৈকল়্
     চীতম্ পর়্চন়ি চূলৈম কোতর
          মাচঙ্ কট্পেরু মূলবি যাতিকল়্ ...... কুল়ির্কাচম্
মার়ুঙ্ কক্কলো টেচিল নোয্পিণি
     যোটুন্ তৎতুব কারর্তো ণূর়র়ু
          বারুঞ্ চুর়্র়িন়িল্ বাষ়্চতি কারর্কল়্ ...... বেকুমোকর্
চূষ়্তুন়্ চিৎরক পাযৈমু বাচৈকো
     টেতুঞ্ চর়্র়ুণ রামলে মাযৈচেয্
          চোরম্ পোয্ক্কুটি লেচুক মামেন় ...... ইতিন়্মেবিৎ
তূচিন়্ পোর়্চর মোটুকু লাযুল
     কেষ়ুম্ পির়্পট বোটিটু মূটন়ৈ
          তূবঞ্ চুৎতটি যারটি চেরনি ...... ন়রুল়্তারায্
তীতন্ তিৎতিমি তীতক তোতিমি
     টূটুণ্ টুট্টুটু টূটুটু টূটুটু
          চেচেঞ্ চেক্কেণ তোতক তীকুট ...... বেন়পেরি
চেটন়্ চোক্কিট বেলৈক টাকমে
     লামঞ্ চুর়্র়িট বেযচু রার্কিরি
          তীবুম্ পোট্টেষ় বেযন়ল্ বেল্বিটু ...... মযিল্বীরা
বেতন়্ পোর়্চির মীতুক টাবিন
     লীচন়্ চর়্কুরু বাযবর্ কাতিন়িল্
          মেবুম্ পর়্র়িলর্ পের়রু ল়োতিয ...... মুরুকোন়ে
বেষঙ্ কট্টিপি ন়েকিম কাবল়ি
     মালিন়্ পিৎতুর় বাকিবি ণோর্পণি
          বীরঙ্ কোট্পষ় ন়াপুরি মেবিয ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 232 বাতমোটু চূলৈ   (চুবামিমলৈ)  
তান়তন় তান় তন্ত তান়তন় তান় তন্ত
     তান়তন় তান় তন্ত ...... তন়তান়

বাতমোটু চূলৈ কণ্ট মালৈকুলৈ নোবু চন্তু
     মাবলিবি যাতি কুন়্ম ...... মোটুকাচম্
বাযুবুট ন়েপ রন্ত তামরৈকল়্ পীন় চম্পিন়্
     মাতর্তরু পূষ ণঙ্ক ...... ল়েন়বাকুম্
পাতকবি যাতি পুণ্ক ল়ান়তুট ন়েতো টর্ন্তু
     পাযলৈবি টাতু মঙ্ক ...... ইবৈযাল্নিন়্
পাতমল রান় তিন়্ক ণেযমর় বেম র়ন্তু
     পাবমতু পান় মুণ্টু ...... বের়িমূটি
এতমুর়ু পাচ পন্ত মান়বলৈ যোটু ষ়ন়্র়ু
     ঈন়মিকু চাতি যিন়্ক ...... ণতিলেযান়্
ঈটষ়িত লান় তিন়্পিন়্ মূটন়েন় বোতু মুন়্পুন়্
     ঈরঅরুল়্ কূর বন্তু ...... এন়ৈযাল়্বায্
চূতমকিষ়্ পালৈ কোন়্র়ৈ তাতুবল়র্ চোলৈ তুন়্র়ি
     চূষ়মতিল্ তাবি মঞ্চি ...... ন়ল়বাকৎ
তোরণনন়্ মাট মেঙ্কু নীটুকোটি যেত ষ়ৈন্ত
     চুবামিমলৈ বাষ় বন্ত ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 243 ইরুমলু রোক   (তিরুৎতণিকৈ)  
তন়তন় তান় তন়তন় তান়
     তন়তন় তান় ...... তন়তান়

ইরুমলু রোক মুযলকন়্ বাত
     মেরিকুণ নাচি ...... বিটমেনী
রিষ়িবুবি টাত তলৈবলি চোকৈ
     যেষ়ুকল় মালৈ ...... যিবৈযোটে
পেরুবযি র়ীল়ৈ যেরিকুলৈ চূলৈ
     পেরুবলি বের়ু ...... মুল়নোয্কল়্
পির়বিকল়্ তোর়ু মেন়ৈনলি যাত
     পটিযুন় তাল়্কল়্ ...... অরুল়্বাযে
বরুমোরু কোটি যচুরর্প তাতি
     মটিযঅ নেক ...... ইচৈপাটি
বরুমোরু কাল বযিরব রাট
     বটিচুটর্ বেলৈ ...... বিটুবোন়ে
তরুনিষ়ল্ মীতি লুর়ৈমুকি লূর্তি
     তরুতিরু মাতিন়্ ...... মণবাল়া
চলমিটৈ পূবি ন়টুবিন়িল্ বীর়ু
     তণিমলৈ মেবু ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 431 তোতকপ্ পেরুম্   (তিরুবরুণৈ)  
তান় তৎত তন্ত তান় তৎত তন্ত
     তান় তৎত তন্ত ...... তন়তান়

তোত কপ্পে রুম্প যোত রৎতি যঙ্কু
     তোকৈ যর্ক্কু নেঞ্চ ...... মষ়িযাতে
চূলৈ বেপ্প টর্ন্ত বাত পিৎত মেন়্র়ু
     চূষ়্পি ণিক্ক ণঙ্ক ...... ল়ণুকাতে
পাত কচ্চ মন়্তন়্ মেতি যির়্পু কুন্তু
     পাচম্ বিট্টে র়িন্তু ...... পিটিযাতে
পাব লর়্কি রঙ্কি নাব লর্ক্কি চৈন্ত
     পাটল্ মিক্ক চেঞ্চোল্ ...... তরবেণুম্
বেত মিক্ক বিন্তু নাত মেয্ক্ক টম্প
     বীর পৎর কন্ত ...... মুরুকোন়ে
মেরু বৈপ্পি ল়ন্তু চূর ন়ৈক্ক টিন্তু
     বেলৈ যির়্র়ো ল়ৈন্ত ...... কতির্বেলা
কোতৈ পোর়্কু র়িঞ্চি মাতু কচ্চ ণিন্ত
     কোম ল়ক্কু রুম্পৈ ...... পুণর্বোন়ে
কোল মুর়্র়ি লঙ্কু চোণ বের়্পু যর্ন্ত
     কোপু রৎত মর্ন্ত ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 485 এলুপ্পুৎ তোল্   (চিতম্পরম্)  
তন়ৎতৎ তান়ন় তান়ন় তান়ন়
     তন়ৎতৎ তান়ন় তান়ন় তান়ন়
          তন়ৎতৎ তান়ন় তান়ন় তান়ন় ...... তন্ততান়

এলুপ্পুৎ তোল্মযির্ নাটিকু ষ়ামিটৈ
     ইর়ুক্কুচ্ চীপুষ়ু বোটটৈ মূল়ৈকল়্
          ইরৎতচ্ চাকর নীর্মল মেবিয ...... কুম্পিযোটৈ
ইল়ৈপ্পুচ্ চোকৈকল়্ বাতম্ বিলাবলি
     উল়ৈপ্পুচ্ চূলৈযো টেবলু বাকিয
          ইরৈপ্পুক্ কেবল মূলবি যাতিযো ...... টণ্টবাতঙ্
কুলৈপ্পুক্ কায্কন়ল্ নীরিষ়ি বীল়ৈযো
     টল়ৈপ্পুক্ কাতটৈ কূন়ল্বি চূচিকৈ
          কুরুট্টুক্ কাল্মুট মূমৈযু ল়ূটর়ু ...... কণ্টমালৈ
কুটিপ্পুক্ কূন়মি তেচত মামেন়
     এটুৎতুপ্ পাষ়্বিন়ৈ যালুষ়ল্ নাযেন়ু
          ন়িটৎতুৎ তাল়্পের় ঞান়চ তাচিব ...... অন়্পুতারায্
কেলিক্কপ্ পোর্পোরু চূরর্কু ষ়ামুমি
     ষ়িরৎতচ্ চের়েষ় তের্পরি যাল়িকল়্
          কেটুৎতিট্ টেকটল্ চূর্কিরি তূল়্পট ...... কণ্টবেলা
কিল়র্প্পোর়্ র়োল়িচ রাচর মেবিযে
     যচৈৎতুপ্ পূচৈকোল়্ আযিপ রাপরি
          কিষ়প্পোর়্ কাল়ৈমে লের়ুমে নাযকি ...... পঙ্কিন়্মেবুম্
বলিৎতুৎ তোল়্মলৈ রাবণ ন়ান়বন়্
     এটুৎতপ্ পোতুটল্ কীষ়্বিষ় বেচেয্তু
          মকিষ়্প্পোর়্ পাতচি বাযন মোঅর ...... চম্পুপালা
মলৈক্কোপ্ পামুলৈ যাল়্কুর় মাতিন়ৈ
     অণৈৎতুচ্ চীর্পুলি যূর্পর মাকিয
          বটক্কুক্ কোপুর বাচলিল্ মেবিয ...... তম্পিরান়ে.
Back to Top

# 487 বাত পিৎতমোটু   (চিতম্পরম্)  
তান় তৎততন় তান় তৎততন়
     তান় তৎততন় তান় তৎততন়
          তান় তৎততন় তান় তৎততন় ...... তন্ততান়

বাত পিৎতমোটু চূলৈ বিপ্পুরুতি
     যের়ু কর়্পটুব ন়ীল়ৈ পোক্কিরুমল্
          মালৈ পুর়্র়েষ়ুত লূচল্ পর়্চন়িযো ...... টন্তিমালৈ
মাচ টৈক্কুরুটু কাত টৈপ্পু চেবি
     টূমৈ কেট্টবলি মূল মুর়্র়ুতরু
          মালৈ যুর়্র়তোণু র়ার়ু তৎতুবর্ক ...... ল়ুণ্টকাযম্
বেত বিৎতুপরি কোল মুর়্র়ুবিল়ৈ
     যাটু বিৎতকট লোট মোয্ৎতপল
          বেট মিট্টুপোরু ল়াচৈ পর়্র়িযুষ়ল্ ...... চিঙ্কিযালে
বীটু কট্টিময লাচৈ পট্টুবিষ়
     বোচৈ কেট্টুমটি যামল্ মুৎতিপের়
          বীট ল়িৎতুমযি লাটু চুৎতবেল়ি ...... চিন্তিযাতো
ওত অৎতিমুকি লোটু চর্প্পমুটি
     নীর়ু পট্টলর় চূর বের়্পবুণ
          রোটু পট্টুবিষ় বেলৈ বিট্টপুক ...... ষ়ঙ্কিবেলা
ওন মচ্চিবয চামি চুৎতঅটি
     যার্ক ল়ুক্কুমুপ কারি পচ্চৈযুমৈ
          ওর্পু র়ৎতরুল়্চি কাম ণিক্কটবুল়্ ...... তন্তচেযে
আতি কর়্পকবি নায কর্ক্কুপির়
     কান় পোর়্চরব ণাপ রপ্পিরম
          ন়াতি যুর়্র়পোরুল়্ ওতু বিৎতমৈয ...... র়িন্তকোবে
আচৈ পের়্র়কুর় মাতৈ নিৎতবন়
     মেবি চুৎতমণ মাটি নর়্পুলিযু
          রাট কপ্পটিক কোপু রৎতিন়্মকিষ়্ ...... তম্পিরান়ে.
Back to Top

# 766 ঊন়ৎতচৈ তোল্কল়্   (চীকাষ়ি)  
তান়ৎতন় তান় তন়ন্ত তান়ৎতন় তান় তন়ন্ত
     তান়ৎতন় তান় তন়ন্ত ...... তন়তান়

ঊন়ৎতচৈ তোল্কল়্ চুমন্ত কাযপ্পোতি মায মিকুন্ত
     ঊচর়্চুটু নার়ু কুরম্পৈ ...... মর়ৈনালুম্
ওতপ্পটু নালু মুকন়্র় ন়ালুর়্র়িটু কোল মেষ়ুন্তু
     ওটিৎতটু মার়ি যুষ়ন়্র়ু ...... তল়র্বাকিক্
কূন়িৎতটি যোটু নটন্তু ঈন়প্পটু কোষ়ৈ মিকুন্ত
     কূল়চ্চট মীতৈ যুকন্তু ...... পুবিমীতে
কূচপ্পির মাণ প্রপঞ্চ মাযক্কোটু নোয্ক ল়কন়্র়ু
     কোলক্কষ় লেপের় ইন়্র়ু ...... অরুল়্বাযে
চেন়ক্কুরু কূটলি লন়্র়ু ঞান়ৎতমিষ়্ নূল্কল়্ পকর্ন্তু
     চেন়ৈচ্চম ণோর্কষ়ু বিন়্কণ্ ...... মিচৈযের়ৎ
তীরৎতিরু নীর়ু পুরিন্তু মীন়ক্কোটি যোন়ুটল্ তুন়্র়ু
     তীমৈপ্পিণি তীর বুবন্ত ...... কুরুনাতা
কান়চ্চির়ু মান়ৈ নিন়ৈন্তু এন়র়্পুন় মীতু নটন্তু
     কাতর়্কিল়ি যোটু মোষ়িন্তু ...... চিলৈবেটর্
কাণক্কণি যাক বল়র্ন্তু ঞান়ক্কুর় মান়ৈ মণন্তু
     কাষ়িপ্পতি মেবি যুকন্ত ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 790 ঈল়ৈ চুরঙ্কুল়ির্   (পাকৈ)  
তান় তন়ন্তন় তান় তন়ন্তন়
     তান় তন়ন্তন় ...... তন়তান়

ঈল়ৈ চুরঙ্কুল়ির্ বাত মেন়ুম্পল
     নোয্কল়্ বল়ৈন্তর় ...... ইল়ৈযাতে
ঈটু পটুঞ্চির়ু কূটু পুকুন্তিটু
     কাটু পযিন়্র়ুযি ...... রিষ়বাতে
মূল়ৈ যেলুম্পুকল়্ নাটি নরম্পুকল়্
     বের়ু পটুন্তষ়ল্ ...... মুষ়ুকাতে
মূল মেন়ুঞ্চিব যোক পতন্তন়িল্
     বাষ়্বু পের়ুম্পটি ...... মোষ়িবাযে
বাল়ৈ নেরুঙ্কিয বাবিযি লুঙ্কযল্
     চেল্কল়্ মর়িন্তিট ...... বলৈপীর়া
বাকৈ তুতৈন্তণি কেতকৈ মঙ্কিট
     মোতি বেকুণ্টিল় ...... মতিতোযুম্
পাল়ৈ নর়ুঙ্কমষ়্ পূক বন়ন্তলৈ
     চাটি নেটুঙ্কটল্ ...... কষ়িপাযুম্
পাকৈ বল়ম্পতি মেবি বল়ঞ্চের়ি
     তোকৈ বিরুম্পিয ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 858 অর়ুকুনুন়ি পন়ি   (তিরুবিটৈমরুতূর্)  
তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়তন়ন়
     তান় তান়ন়া তান় তান়ন়া
তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়তন়ন়
     তান় তান়ন়া তান় তান়ন়া
তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়তন়ন় তন়তন়ন়
     তান় তান়ন়া তান় তান়ন়া ...... তন়তন় তন়তান়

অর়ুকুনুন়ি পন়িযন়ৈয চির়িযতুল়ি পেরিযতোরু
     আক মাকিযোর্ পাল রূপমায্
অরুমতলৈ কুতলৈমোষ়ি তন়িলুরুকি যবরুটৈয
     আযি তাতৈযার্ মায মোকমায্
অরুমৈযিন়ি লরুমৈযিট মোল়ুমোল়েন় বুটল্বল়র
     আল়ু মেল়মায্ বাল রূপমায্ ...... অবরোরু পেরিযোরায্
অষ়কুপের়ু নটৈযটৈয কির়ুতুপটু মোষ়িপষ়কি
     আবি যাযবোর্ তেবি মারুমায্
বিষ়ুচুবরৈ যরিবৈযর্কল়্ পটুকুষ়িযৈ নিলৈমৈযেন়
     বীটু বাচলায্ মাট কূটমায্
অণুবল়বু তবিটুমিক পিতিরবিট মন়মির়ুকি
     আচৈ যাল়রায্ ঊচি বাচিযায্ ...... অবিযুর়ু চুটর্পোলে
বের়ুমিটিয ন়োরুতবচি যমুতুপটৈ যেন়ুমল়বিল্
     মেলৈ বীটুকেল়্ কীষ়ৈ বীটুকেল়্
তিটুতিটেন় নুষ়ৈবতন়্মুন়্ এতির্মুটুকি যবর্কল়োটু
     চীর়ি ঞাল়িপোল্ এর়ি বীষ়্বতায্
বিরকিন়োটু বরুপোরুল়্কল়্ চুবর়িযিট মোষ়িযুমোরু
     বীণি যার্চোলে মেল তাযিটা ...... বিতিতন়ৈ নিন়ৈযাতে
মিন়ুকুমিন়ু কেন়ুমুটল মর়মুর়ুকি নেকিষ়্বুর়বুম্
     বীণর্ চেবৈযে পূণু পাবিযায্
মর়ুমৈযুল় তেন়ুমবরৈ বিটুম্বিষ়লৈ যতন়িন়্বরু
     বার্কল়্ পোকুবার্ কাণু মোএন়া
বিটুতুর়বু পেরিযবরৈ মর়ৈযবরৈ বেটুবেটেন়
     মেল় মেচোলা যাল়ি বাযরায্ ...... মিটৈযুর় বরুনাল়িল্
বর়ুমৈকল়ু মুটুকিবর বুর়ুপোরুল়ু নষ়ুবচিল
     বাত মূতুকা মালৈ চোকৈনোয্
পেরুবযির়ু বযির়ুবলি পটুবন়্বর ইরুবিষ়িকল়্
     পীল়ৈ চার়িটা ঈল়ৈ মেলিটা
বষ়বষ়েন় উমিষ়ুমতু কোষ়কোষ়েন় ওষ়ুকিবিষ়
     বাটি যূন়েলাম্ নাটি পেতমায্ ...... মন়ৈযবল়্ মন়ম্বের়ায্
মর়ুকমন়ৈ যুর়ুমবর্কল়্ নণুকুনণু কেন়ুমল়বিল্
     মাতর্ চীযেন়া বালর্ চীযেন়া
কন়বুতন়ি লিরতমোটু কুতিরৈবর নেটিযচুটু
     কাটু বাবেন়া বীটু পোবেন়া
বলতষ়িয বিরকষ়িয বুরৈকুষ়র়ি বিষ়িচোরুকি
     বাযু মেলিটা আবি পোকুনাল়্ ...... মন়িতর্কল়্ পলপেচ
ইর়ুতিযতো টর়ুতিযেন় উর়বিন়্মুর়ৈ কতর়িযষ়
     এষ়ৈ মাতরাল়্ মোতি মেল্বিষ়া
এন়তুটৈমৈ যেন়তটিমৈ যেন়ুমর়িবু চির়িতুমর়
     ঈমো লেলেন়া বাযৈ আবেন়া
ইটুকুপর়ৈ চির়ুপর়ৈকল়্ তিমিলৈযোটু তবিলর়ৈয
     ঈম তেচমে পেয্কল়্ চূষ়্বতায্ ...... এরিতন়ি লিটুম্বাষ়্বে
ইণৈযটিকল়্ পরবুমুন় তটিযবর্কল়্ পের়ুবতুবুম্
     এচি টার্কল়ো পাচ নাচন়ে
ইরুবিন়ৈমু মলমুমর় ইর়বিযোটু পির়বিযর়
     এক পোকমায্ নীযু নান়ুমায্
ইর়ুকুম্বকৈ পরমচুক মতন়ৈযরু ল়িটৈমরুতিল্
     এক নাযকা লোক নাযকা ...... ইমৈযবর্ পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 894 নীরিষ়িবু কুট্টম্   (কুর়ট্টি)  
তান়ন় তন়ৎত তান় তান়ন় তন়ৎত তান়
     তান়ন় তন়ৎত তান় ...... তন়তান়

নীরিষ়িবু কুট্ট মীল়ৈ বাতমোটু পিৎত মূল
     নীল়্কুল়ির্ বেতুপ্পু বের়ু ...... মুল়নোয্কল়্
নেরুর়ু পুষ়ুক্কল়্ কূটু নান়্মুক ন়েটুৎত বীটু
     নীটিয বিরৎত মূল়ৈ ...... তচৈতোল্চী
পারিয নবৎতু বার নার়ুমু মলৎতি লার়ু
     পায্পিণি যিযর়্র়ু পাবৈ ...... নরিনায্পেয্
পার়োটু কষ়ুক্কল়্ কূকৈ তামিবৈ পুচিপ্প তান়
     পাষ়ুট লেটুৎতু বীণি ...... লুষ়ল্বেন়ো
নারণি যর়ৎতি ন়ারি আর়ুচ মযৎতি পূত
     নাযক রিটৎতু কামি ...... মকমাযি
নাটক নটৎতি কোল নীলব রুণৎতি বেত
     নাযকি যুমৈচ্চি নীলি ...... তিরিচূলি
বারণি মুলৈচ্চি ঞান় পূরণি কলৈচ্চি নাক
     বাণুত লল়িৎত বীর ...... মযিলোন়ে
মাটম তিল্মুৎতু মেটৈ কোপুর মণৎত চোলৈ
     বাকুল় কুর়ট্টি মেবু ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 983 বালবযতাকি   (ইরামেচুরম্)  
তান়তন় তান়তন় তান়তন় তান়তন়
     তান়তন় তান়তন় তান়তন় তান়তন়
          তান়তন় তান়তন় তান়তন় তান়তন় ...... তন়তান়

বালবয তাকিযষ় কাকিমত ন়াকিপণি
     বাণিপমো টাটিমরু ল়াটিবিল়ৈ যাটিবিষ়ল্
          বাষ়্বুচত মাকিবলু বাকিমট কূটমোটু ...... পোরুল়্তেটি
বাচপুষ়ু কেটুমল রোটুমন় মাকিমকিষ়্
     বাচন়ৈক ল়াতিযিট লাকিময লাকিবিলৈ
          মাতর্কল়ৈ মেবিযব রাচৈতন়ি লেচুষ়ল ...... চিলনাল়্পোয্ৎ
তোল্তিরৈক ল়াকিনরৈ যাকিকুরু টাকিযিরু
     কাল্কল়্তটু মার়িচেবি মার়িপচু পাচপতি
          চূষ়্কতিকল়্ মার়িচুক মার়িতটি যোটুতিরি ...... যুর়ুনাল়ির়্
চূলৈচোর়ি যীল়ৈবলি বাতমোটু নীরিষ়িবু
     চোকৈকল় মালৈচুর মোটুপিণি তূর়িরুমল্
          চূষ়লুর় মূলকচু মালমেন় নার়িযুট ...... লষ়িবেন়ো
নালুমুক ন়াতিযরি যোমেন়অ তারমুরৈ
     যাতপির মাবৈবিষ় মোতিপোরু ল়োতুকেন়
          নালুচির মোটুচিকৈ তূল়িপট তাল়মিটু ...... মিল়ৈযোন়ে
নার়িতষ়ি বেণিচিব রূপকলি যাণিমুত
     লীণমক বান়ৈমকিষ়্ তোষ়বন় মীতুচের়ি
          ঞান়কুর় মাতৈতিন় কাবিল্মণ মেবুপুকষ়্ ...... মযিল্বীরা
ওলমিটু তাটকৈচু বাকুবল় রেষ়ুমরম্
     বালিযোটু নীলিপক ন়োটোরুবি রাতন়েষ়ু
          মোতকট লোটুবির়ল্ রাবণকু ষ়ামমরিল্ ...... পোটিযাক
ওকৈতষ়ল্ বাল়িবিটু মূরিতনু নেমিবল়ৈ
     পাণিতিরু মার্পন়রি কেচন়্মরু কাএন়বে
          যোতমর়ৈ রামেচুর মেবুকুম রাবমরর্ ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 1025 চীতমলম্ বেপ্পু   (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
তান়তন় তৎত তান়তন় তৎত
     তান়তন় তৎত ...... তন়তান়
বাষ়্বোটু চির়ক্ক অরুল়্বাযে
বল়মুটন়্ বাষ় অরুল়্বাযে

চীতমলম্ বেপ্পু বাতমিকু পিৎত
     মান়পিণি চুর়্র়ি ...... যুটলূটে
চেরুমুযির্ তপ্পি যেকুম্বণ মিক্ক
     তীতুবিল়ৈ বিক্ক ...... বরুপোতিল্
তাতৈযোটু মক্কল়্ নীতিযোটু তুক্ক
     চাকরম তর়্কু ...... ল়ষ়িযামুন়্
তারণি তন়ক্কু ল়ারণ মুরৈৎত
     তাল়্তর নিন়ৈৎতু ...... বরবেণুম্
মাতর্ময লুর়্র়ু বাটবটি বুর়্র়ু
     মামযিলিল্ নিৎতম্ ...... বরুবোন়ে
মালুময ন়োপ্পি লাতপটি পর়্র়ি
     মালুষ়লু মর়্র় ...... মর়ৈযোর্মুন়্
বেতমোষ়ি বিৎতৈ যোতিযর়ি বিৎত
     নাতবির়ল্ মিক্ক ...... ইকল্বেলা
মেলচুর রিট্ট তেবর্চির়ৈ বেট্টি
     মীল়বিটু বিৎত ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 1027 তোতকম্ মিকুৎত   (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
তান়তন় তৎত তান়তন় তৎত
     তান়তন় তৎত ...... তন়তান়
বাষ়্বোটু চির়ক্ক অরুল়্বাযে
বল়মুটন়্ বাষ় অরুল়্বাযে

তোতকমি কুৎত পূতমরুল়্ পক্ক
     চূলৈবলি বেপ্পু ...... মতনীর্তোয্
চূষ়্পেরুব যির়্র়ু নোযিরুমল্ কুর়্র়ু
     চোকৈপল কুট্ট ...... মবৈতীরা
বাতমোটু পিৎত মূলমুটন়্ মর়্র়ু
     মাযপিণি চর়্র়ু ...... মণুকাতে
বাটুমেন়ৈ মুৎতি নীটিযপ তৎতিল্
     বাষ়মিক বৈৎতু ...... অরুল়্বাযে
কাতল্মিক বুর়্র়ু মাতিন়ৈবি ল়ৈৎত
     কান়ককু র়ৎতি ...... মণবাল়া
কাচিন়িয ন়ৈৎতু মোটিযল় বিট্ট
     কাল্নেটিয পচ্চৈ ...... মযিল্বীরা
বেতমোষ়ি মেৎত বোতিবরু পৎতর্
     বেতন়ৈত বির্ক্কু ...... মুরুকোন়ে
মেলচুর রিট্ট তেবর্চির়ৈ বেট্টি
     মীল়বিটু বিৎত ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 1037 বাতন্ তলৈবলি   (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
তান়ন্ তন়তন় তান়ন্ তন়তন়
     তান়ন্ তন়তন় ...... তন়তান়

বাতন্ তলৈবলি চূলম্ পেরুবযি
     র়াকুম্ পিণিযিবৈ ...... যণুকাতে
মাযম্ পোতিতরু কাযন্ তন়িন়্মিচৈ
     বাষ়ুঙ্ করুবষ়ি ...... মরুবাতে
ওতম্ পের়ুকটল্ মোতুন্ তিরৈযতু
     পোলুম্ পির়বিযি ...... লুষ়লাতে
ওতুম্ পলঅটি যারুঙ্ কতিপের়
     যান়ুন়্ কষ়লিণৈ ...... পের়ুবেন়ো
কীতম্ পুকষ়িচৈ নাতঙ্ কন়িবোটু
     বেতঙ্ কিল়র্তর ...... মোষ়িবার্তম্
কেটিন়্ পেরুবলি মাল়ুম্ পটিযব
     রোটুঙ্ কেষ়ুমুত ...... লুটৈযোন়ে
বেতন্ তোষ়ুতিরু মালুম্ পিরমন়ু
     মেবুম্ পতমুটৈ ...... বির়ল্বীরা
মেল্বন্ তেতির্পোরু চূরন়্ পোটিপট
     বেল্কোণ্ টমর্চেয্ত ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 1194 মুন়ৈ অষ়িন্ততু   (পোতুপ্পাটল্কল়্)  
তন়ন় তন্তন় তাৎতন় তন্তন়
     তন়ন় তন্তন় তাৎতন় তন্তন়
          তন়ন় তন্তন় তাৎতন় তন্তন় ...... তন়তান়

মুন়ৈয ষ়িন্ততু মেট্টিকু লৈন্ততু
     বযতু চেন়্র়তু বায্প্প লুতির্ন্ততু
          মুতুকু বেঞ্চিলৈ কাট্টিব ল়ৈন্ততু ...... প্রপৈযান়
মুকমি ষ়িন্ততু নোক্কুমি রুণ্টতু
     ইরুমল্ বন্ততু তূক্কমো ষ়িন্ততু
          মোষ়িত ল়র্ন্ততু নাক্কুবি ষ়ুন্ততু ...... অর়িবেপোয্
নিন়ৈব যর্ন্ততু নীট্টল্ মুটঙ্কলু
     মবচ মুম্পল এক্কমু মুন্তিন়
          নের়িম র়ন্ততু মূপ্পু মুতির্ন্ততু ...... পলনোযুম্
নিলুবৈ কোণ্টতু পায্ক্কিটৈ কণ্টতু
     চলম লঙ্কল়ি ন়ার়্র়মে ষ়ুন্ততু
          নিমিষ মিঙ্কিন়ি যাচ্চুতেন়্ মুন়্পিন়ি ...... তরুল়্বাযে
ইন়ৈয ইন্তির ন়ের়্র়মু মণ্টর্কল়্
     তলমু মঙ্কিট বোট্টিযি রুঞ্চির়ৈ
          যিটুমি টুম্পুল় রাক্কতর্ তঙ্কল়িল্ ...... বেকুকোটি
এতির্পো রুম্পটি পোর্ক্কুল়ে তির্ন্তবর্
     তচৈচি রঙ্কল়ু নার়্র়িচৈ চিন্তিট
          ইটিমু ষ়ঙ্কিয বের়্পটৈ যোন়্র়ন়ৈ ...... যের়িবোন়ে
তিন়ৈব ন়ঙ্কিল়ি কাৎতচ বুন্তরি
     অরুকু চেন়্র়টি পোর়্র়িম ণঞ্চেয্তু
          চেকম র়িন্তিট বাষ়্ক্কৈপু রিন্তিটু ...... মিল়ৈযোন়ে
তিরিপু রম্পোটি যাক্কিয চঙ্করর্
     কুমর কন্তপ রাক্রম চেন্তমিষ়্
          তেল়িবু কোণ্টটি যার্ক্কুবি ল়ম্পিয ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top

# 1316 তুটিকোল়্ নোয্   (পষ়মুতির্চ্চোলৈ)  
তন়ন় তান় তান় তৎত
     তন়ন় তান় তান় তৎত
          তন়ন় তান় তান় তৎত ...... তন়তান়

তুটিকো ণோয্ক ল়োটু বর়্র়ি
     তরুণ মেন়ি কোষ়ৈ তুর়্র়
          ইরুম লীল়ৈ বাত পিৎত ...... মণুকামল্
তুর়ৈক ল়োটু বাষ়্বু বিট্টু
     উলক নূল্কল়্ বাতৈ যর়্র়ু
          চুকমু ল়ানু পূতি পের়্র়ু ...... মকিষ়ামে
উটল্চেয্ কোর পাষ়্ব যির়্র়ৈ
     নিতমু মূণি ন়ালু যর্ৎতি
          যুযিরি ন়ীটু যোক চিৎতি ...... পের়লামে
উরুবি লাত পাষ়িল্ বেট্ট
     বেল়িযি লাটু নাত নির্ৎত
          উন়তু ঞান় পাত পৎম ...... মুর়ুবেন়ো
কটিতু লাবু বাযু পের়্র়
     মকন়ুম্ বালি চেযু মিক্ক
          মলৈকল়্ পোট আষ়ি কট্টি ...... যিকলূর্পোয্ক্
কল়মু র়ান়ৈ তের্নু র়ুক্কি
     তলৈক ল়ার়ু নালু পের়্র়
          অবন়ৈ বাল়ি যাল টৎতন়্ ...... মরুকোন়ে
মুটুকু বীর চূর পৎমর্
     তলৈযিন়্ মূল়ৈ নীর়ু পট্টু
          মুটিব তাক আটু নির্ৎত ...... মযিল্বীরা
মুনিবর্ তেবর্ ঞান় মুর়্র়
     পুনিত চোলৈ মামলৈক্কুল়্
          মুরুক বেল ৎযাকর্ পের়্র় ...... পেরুমাল়ে.
Back to Top


This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh nalam tharum