திருமுறை 5.051 Thirumurai in urdu - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.051 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
تِرُپْپالَےتْتُرَے - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ تَوَلَوےنْنَکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ پالَےوَنَناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=FhvymcfqvFA Add audio link

نِیلَ ما مَنِکَنْٹَتْتَرْ; نِیلْ چَٹَےکْ
کولَ ما مَتِ کَنْکَےیُمْ کُوٹْٹِنارْ;
چُولَمْ مانْ مَلُ اےنْتِ, چُٹَرْ مُٹِپْ
پالْ نےیْ آٹُوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

1

کَوَلَ ما کَلِرْرِنْ(نْ)اُرِ پورْتْتَوَرْ;
تَوَلَ-وےنْنَکَے مَنْکَے اورْ پَنْکِنَرْ;
تِوَلَ وانَوَرْ پورْرِتْ تِچَےتولُمْ
پَوَلَمےنِیَرْ- پالَےتْتُرَےیَرے.

2

مِنْنِنْ نُنْ اِٹَےکْ کَنْنِیَرْ مِکْکُ, اےنْکُمْ
پونْنِنِیرْ مُولْکِپْ پورْرِ اَٹِ تولَ,
مَنْنِ نالْمَرَےیوٹُ پَلْکِیتَمُمْ
پَنْنِنارْ اَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

3

نِیٹُ کاٹُ اِٹَمْ آیْ, نِنْرَ پےیْکْکَنَمْ
کُوٹُ پُوتَمْ کُلُمِ نِنْرُ آرْکْکَوے,
آٹِنارْ اَلَکُ آکِیَ نالْمَرَے
پاٹِنارْ اَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

4

چِتْتَرْ, کَنْنِیَرْ, تےوَرْکَلْ, تانَوَرْ,
پِتْتَرْ, نالْمَرَے وےتِیَرْ, پےنِیَ
اَتْتَنے! نَمَے آلْ اُٹَےیایْ! اےنُمْ
پَتْتَرْکَٹْکُ اَنْپَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

5

Go to top

وِنْنِنارْ پَنِنْتُ اےتْتَ, وِیَپْپُ اُرُمْ
مَنْنِنارْ مَرَواتُ, چِوایَ اےنْرُ
اےنْنِنارْکْکُ اِٹَما اےلِلْ وانَکَمْ
پَنْنِنارْ اَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

6

کُرَوَنارْ; کوٹُکوٹْٹِیُمْ, کوکْکَرَے
وِرَوِنارْ, پَنْ کےلُمِیَ وِینَےیُمْ;-
مَرُوُ نالْمَلَرْ مَلْلِکَے, چےنْپَکَمْ,
پَرَوُ نِیرْپْ پونْنِپْ پالَےتْتُرَےیَرے.

7

توٹَرُمْ تونْٹَرَےتْ تُکْکَمْ توٹَرْنْتُ وَنْتُ
اَٹَرُمْپوتُ, اَرَنایْ اَرُلْچےیْپَوَرْ;
کَٹَلِنْ نَنْچُ اَنِ کَنْٹَرْ-کَٹِپُنَلْ
پَٹَرُمْ چےنْچَٹَےپْ پالَےتْتُرَےیَرے.

8

مےکَمْ تویْ پِرَے چُوٹُوَرْ; مےکَلَے
ناکَمْ تویْنْتَ اَرَےیِنَرْ; نَلْ اِیَلْ
پوکَمْ تویْنْتَ پُنَرْمُلَے مَنْکَے اورْ-
پاکَمْ تویْنْتَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

9

وےنْ کَنْ والْ اَرَوُ آٹْٹِ وےرُٹْٹُوَرْ;
اَمْ کَنارْ; اَٹِیارْکْکُ اَرُلْ نَلْکُوَرْ;
چےنْکَنْ مالْ اَیَنْ تےٹَرْکُ اَرِیَوَرْ;
پَےنْکَنْ اےرْرِنَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.

10

Go to top

اُرَتْتِنالْ اَرَکْکَنْ(نْ) اُیَرْمامَلَے
نےرُکْکِنانَے نےرِتْتُ, اَوَنْ پاٹَلُمْ
اِرَکْکَما اَرُلْچےیْتَ پالَےتْتُرَے
کَرَتْتِنالْ-تولُوارْ وِنَے اویُمے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُپْپالَےتْتُرَے

5.051 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ نِیلَ ما مَنِکَنْٹَتْتَرْ; نِیلْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُپْپالَےتْتُرَے پالَےوَنَناتَرْ تَوَلَوےنْنَکَےیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

نِیلَ ما مَنِکَنْٹَتْتَرْ; نِیلْ چَٹَےکْ کولَ ما مَتِ کَنْکَےیُمْ کُوٹْٹِنارْ; چُولَمْ مانْ مَلُ اےنْتِ, چُٹَرْ مُٹِپْ پالْ نےیْ آٹُوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	1
کَوَلَ ما کَلِرْرِنْ(نْ)اُرِ پورْتْتَوَرْ; تَوَلَ-وےنْنَکَے مَنْکَے اورْ پَنْکِنَرْ; تِوَلَ وانَوَرْ پورْرِتْ تِچَےتولُمْ پَوَلَمےنِیَرْ- پالَےتْتُرَےیَرے.	2
مِنْنِنْ نُنْ اِٹَےکْ کَنْنِیَرْ مِکْکُ, اےنْکُمْ پونْنِنِیرْ مُولْکِپْ پورْرِ اَٹِ تولَ, مَنْنِ نالْمَرَےیوٹُ پَلْکِیتَمُمْ پَنْنِنارْ اَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	3
نِیٹُ کاٹُ اِٹَمْ آیْ, نِنْرَ پےیْکْکَنَمْ کُوٹُ پُوتَمْ کُلُمِ نِنْرُ آرْکْکَوے, آٹِنارْ اَلَکُ آکِیَ نالْمَرَے پاٹِنارْ اَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	4
چِتْتَرْ, کَنْنِیَرْ, تےوَرْکَلْ, تانَوَرْ, پِتْتَرْ, نالْمَرَے وےتِیَرْ, پےنِیَ اَتْتَنے! نَمَے آلْ اُٹَےیایْ! اےنُمْ پَتْتَرْکَٹْکُ اَنْپَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	5
Go to top
وِنْنِنارْ پَنِنْتُ اےتْتَ, وِیَپْپُ اُرُمْ مَنْنِنارْ مَرَواتُ, چِوایَ اےنْرُ اےنْنِنارْکْکُ اِٹَما اےلِلْ وانَکَمْ پَنْنِنارْ اَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	6
کُرَوَنارْ; کوٹُکوٹْٹِیُمْ, کوکْکَرَے وِرَوِنارْ, پَنْ کےلُمِیَ وِینَےیُمْ;- مَرُوُ نالْمَلَرْ مَلْلِکَے, چےنْپَکَمْ, پَرَوُ نِیرْپْ پونْنِپْ پالَےتْتُرَےیَرے.	7
توٹَرُمْ تونْٹَرَےتْ تُکْکَمْ توٹَرْنْتُ وَنْتُ اَٹَرُمْپوتُ, اَرَنایْ اَرُلْچےیْپَوَرْ; کَٹَلِنْ نَنْچُ اَنِ کَنْٹَرْ-کَٹِپُنَلْ پَٹَرُمْ چےنْچَٹَےپْ پالَےتْتُرَےیَرے.	8
مےکَمْ تویْ پِرَے چُوٹُوَرْ; مےکَلَے ناکَمْ تویْنْتَ اَرَےیِنَرْ; نَلْ اِیَلْ پوکَمْ تویْنْتَ پُنَرْمُلَے مَنْکَے اورْ- پاکَمْ تویْنْتَوَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	9
وےنْ کَنْ والْ اَرَوُ آٹْٹِ وےرُٹْٹُوَرْ; اَمْ کَنارْ; اَٹِیارْکْکُ اَرُلْ نَلْکُوَرْ; چےنْکَنْ مالْ اَیَنْ تےٹَرْکُ اَرِیَوَرْ; پَےنْکَنْ اےرْرِنَرْ-پالَےتْتُرَےیَرے.	10
Go to top
اُرَتْتِنالْ اَرَکْکَنْ(نْ) اُیَرْمامَلَے نےرُکْکِنانَے نےرِتْتُ, اَوَنْ پاٹَلُمْ اِرَکْکَما اَرُلْچےیْتَ پالَےتْتُرَے کَرَتْتِنالْ-تولُوارْ وِنَے اویُمے.	11