சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Search this site internally Or with Google

Home

Home/All Lyrics Bay Area Panchangam Calendar My Account Nayanmar GuruPooja Daily Thirumurai Beneficial Songs Bhajans Thirukkural Mangalam Songs Baby Names Transliteration Terms Can vibhthi act as sanitizer? Shivarathri Significance சைவசித்தாந்த சுருக்கம் North American Temples Contact Us Photos QR Codes

Vinayagar

Vinayagar Agaval Vinayagar Thiruppugazh Vinayagar Anupoothi Vinayagar Kavasam Vinayagar Kariya SIddhi Maalai Vinayagar Songs Thiru Irattai maNi Maalai Ganapatheeswaram Vinaayagar NaanmaniMaalai Vinaayagar Pathigam Ganesha Bhajans

Shivan

Selected Thirumurai All 12 Thirumurai/Search Sivapuranam, Thiru ThondarThogai Thiruvaasagam Complete Pancha Puraanam Nalam Tharum Pathigangal Karu Muthal Thiru Varai Agathiar Thevaara Thirattu Vaazhthu Paadal Thirumurai For Daily Chores Thirumurai Sthalangal Thirumurai Historical Order 1008 Sivan Potri Shivan Bhajans

Murugan

Kandhar Shasti Kavasam Selected Thiruppugazh Search/All Thiruppugazh Thiruppugazh Thalangal Vel Maaral Kandhar Anupoothi Vel virutham Mayil virutham Saeval virutham ThiruVaguppu Kumarstavam Kandha Guru Kavasam Murugan Bhajans

Ambaal

Abirami Anthaathi Abirami Ammai Pathigam Sakala kala valli Maalai Saraswathi Anthhathi Lalitha Navaratna Maalai Vadivudai Maanicka Maalai Abhayaambigai Sadhagam Meenakshi Amman Pillai Tamil Kaamaakshi Dukka Nivaarani Amman Bhajans

Vishnu

Search Prabandham ThiruPallandu Periazhvar Thirumozhi Thiruppavai Naachiar Tirumozhi Perumal Thirumozhi Thiruchchanda Viruththam Thirumaalai Thiruppalliyezhuchchi Amalanadhi piran Kanni Nun Siruththambu Peria Thirumozhi Kurun Thandagam Nedum Thandagam Mudhal Thiruvandhadhi Irandam Thiruvandhadhi Moonram Thiruvandhadhi Naanmugan Thiruvandhadhi Thiruviruththam Thiruvasiriyam Peria Thiruvandhadhi Thiruvezhukkurrirukkai Siriya Thirumadal Peria Thirumadal Thiruvay Mozhi Ramanuja Nootrandhadi Garuda Gamana Tava

QR Code

Generate QR Code for this Page
/thirumurai_song.php?lang=urdu&pathigam_no=4.061

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.061   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ تِرُاِرامےچْچُرَمْ - تِرُنےرِچَے اَرُلْتَرُ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اِرامَناتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ

+ Show Meaning  https://www.youtube.com/watch?v=Ry6uuPOzyEY   Add audio link

پاچَمُمْ کَلِکْکَکِلْلا اَرَکْکَرَےپْ پَٹُتْتُ, تَکْکَ واچَمْ مِکْکَ(اَ)لَرْکَلْ کونْٹُ, مَتِیِنالْ مالْ چےیْ کویِلْ نےچَمْ مِکْکُ اَنْپِنالے نِنَےمِنْ, نِیرْ, نِنْرُ نالُمْ! تےچَمْ مِکْکانْ اِرُنْتَ تِرُ اِرامےچْچُرَ(مْ)مے.	1
مُرْرِنَ, نالْکَلْ اےنْرُ مُٹِپْپَتے کارَنَمْ(مْ) آیْ اُرْرَ وَنْ پورْکَلالے اُنَرْوُ اِلا اَرَکْکَرْ تَمْمَےچْ چےرْرَ مالْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےپْ پَرْرِ, نِی پَرَوُ,-نےنْچے!-پَٹَرْچَٹَے اِیچَنْپالے!	2
کَٹَلْ اِٹَے مَلَےکَلْ تَمْمالْ اَٹَےتْتُ, مالْ, کَرُمَمْ مُرْرِ, تِٹَلْ اِٹَےچْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ توٹَلْ اِٹَے وَےتْتُ ناوِلْ چُلَلْکِنْرےنْ, تُویْمَے اِنْرِ, اُٹَلْ اِٹَے نِنْرُمْ پےرا اَےوَرْ آٹْٹُنْٹُ, نانے.	3
کُنْرُ پولْ-تولْ اُٹَےیَ کُنَمْ اِلا اَرَکْکَرْ تَمْمَےکْ کونْرُ پورْ آلِ اَمْ مالْ وےٹْکَےیالْ چےیْتَ کویِلْ- نَنْرُ پولْ نےنْچَمے! نِی نَنْمَےیَے اَرِتِیایِلْ, چےنْرُ نِی تولُتُ اُیْکَنْٹایْ!-تِرُ اِرامےچْچُرَ(مْ)مے.	4
وِیرَمْ مِکْکُ اےیِرُ کاٹْٹِ وِنْ اُرَ نِینْٹُ اَرَکْکَنْ کُورَمْ مِکْکَوَنَےچْ چےنْرُ کونْرُ اُٹَنْ کَٹَلْ پَٹُتْتُتْ تِیرَمْ مِکْکانْ اِرُنْتَ تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےکْ کورَمْ مِکْکُ آرْ تَوَتْتالْ کُوٹُوارْ کُرِپْپُ اُلارے.	5
Go to top
آرْ, وَلَمْ نَمْمِنْ مِکْکارْ?’ اےنْرَ اَوْ اَرَکْکَرْ کُوٹِپْ پورْ وَلَمْ چےیْتُ مِکْکُپْ پورُتَوَرْ تَمْمَے وِیٹْٹِتْ تےرْ وَلَمْ چےرْرَ مالْ چےیْ تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےچْ چےرْ,-مَٹَ نےنْچَمے!-نِی چےنْچَٹَے اےنْتَےپالے!	6
واکْکِنالْ اِنْپُ اُرَےتْتُ والْکِلارْ تَمْمَے اےلْلامْ پوکْکِنالْ پُٹَےتْتُ, اَوَرْکَلْ اُیِرْ تَنَے اُنْٹُ, مالْ تانْ تےکْکُ نِیرْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَے نوکْکِنالْ وَنَنْکُوارْکْکُ نویْوِنَے نُنُکُمْ اَنْرے.	7
پَلَوُمْ نالْ تِیمَے چےیْتُ پارْ تَنْ مےلْ کُلُمِ وَنْتُ کولَے وِلارْ کوٹِیَرْ آیَ اَرَکْکَرَےکْ کونْرُ وِیلْتْتَ, چِلَےیِنانْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ تَلَےیِنالْ وَنَنْکُوارْکَلْ تالْوَرْ آمْ; تَوَمْ اَتُ آمے.	8
کوٹِ ما تَوَنْکَلْ چےیْتُ کُنْرِنارْ تَمْمَے اےلْلامْ وِیٹَوے چَکْکَرَتْتالْ اےرِنْتُ, پِنْ اَنْپُ کونْٹُ, تےٹِ, مالْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَے ناٹِ والْ!-نےنْچَمے, نِی!-نَنْنےرِ آکُمْ اَنْرے.	9
وَنْکَنْنَرْ, والْ اَرَکْکَرْ, -والْوِنَے اونْرُ اَرِ(یْ)یارْ پُنْ کَنْنَرْ آکِ نِنْرُ-پورْکَلْ چےیْتارَے ماٹْٹِ, چےنْکَنْ مالْ چےیْتَ کویِلْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَےتْ تَمْ کَنالْ اےیْتَ وَلْلارْ تالْوَرْ آمْ, تَلَےوَنْ پالے.	10
Go to top
وَرَےکَلْ اوتْتے اُیَرْنْتَ مَنِ مُٹِ اَرَکْکَرْ کونَے وِرَےیَ مُرْرُ اَرَ اوٹُکْکِ, مِینْٹُ مالْ چےیْتَ کویِلْ- تِرَےکَلْ مُتْتالْ وَنَنْکُمْ-تِرُ اِرامےچْچُرَتْتَے اُرَےکَلْ پَتْتالْ اُرَےپْپارْ, اُلْکُوارْ, اَنْپِنالے.	11

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُاِرامےچْچُرَمْ

3.010   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   اَلَے, وَلَرْ تَنْمَتِیوٹُ اَیَلے Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ   (تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)

3.101   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   تِرِتَرُ ما مَنِ ناکَمْ Tune - چاتارِ   (تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)

4.061   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پاچَمُمْ کَلِکْکَکِلْلا اَرَکْکَرَےپْ پَٹُتْتُ, Tune - تِرُنےرِچَے   (تِرُاِرامےچْچُرَمْ اِرامَناتےچُوَرَرْ پَرْوَتَوَرْتْتَنِ)

     
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000