சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

4.042   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ

تِرُتْتُرُتْتِ - تِرُنےرِچَے:کولْلِ اَرُلْتَرُ مُکِلامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وےتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
https://www.youtube.com/watch?v=k69FBvKLoqk   Add audio link Add Audio
پورُتْتِیَ کُرَمْپَے تَنْنَےپْ پورُلْ اےنَکْ کَرُتَ وےنْٹا;
اِرُتْتِ اےپْپوتُمْ نےنْچُلْ, اِرَےوَنَے, اےتْتُ مِنْکَلْ!
اورُتْتِیَےپْ پاکَمْ وَےتْتُ اَنْکُ اورُتْتِیَےچْ چَٹَےیِلْ وَےتْتَ
تُرُتْتِ اَمْ چُٹَرِنانَےتْ تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


1


چَوَے تَنَےچْ چےیْتُ والْوانْ چَلَتْتُلے اَلُنْتُکِنْرَ
اِوَے اورُ پورُلُمْ اَلْلَ; اِرَےوَنَے اےتْتُ مِ(نْ)نو!
اَوَے پُرَمْ مُونْرُمْ اےیْتُمْ اَٹِیَوَرْکْکُ اَرُلِچْ چےیْتَ
چُوَےیِنَے, تُرُتْتِیانَے, تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


2


اُنْنِ اےپْپوتُمْ نےنْچُلْ اورُوَنَے اےتْتُ مِ(نْ)نو!
کَنْنِیَے اورُ پالْ وَےتْتُ, کَنْکَےیَےچْ چَٹَےیُلْ وَےتْتُ,
پونْنِیِنْ نَٹُوُ تَنْنُلْ پُومْ پُنَلْ پولِنْتُ تونْرُمْ
تُنْنِیَ تُرُتْتِیانَےتْ تونْٹَنےنْ کَنْٹَ آرے.!


3


اُونْ تَلَے وَلِیَنْ آکِ, اُلَکَتْتُلْ اُیِرْکَٹْکُ اےلْلامْ
تانْ تَلَےپْپَٹْٹُ نِنْرُ, چارْ کَنَلْ اَکَتْتُ وِیلَ,
وانْ تَلَےتْ تےوَرْ کُوٹِ,وانَوَرْکْکُ اِرَےوا! اےنْنُمْ
تونْرَلَے, تُرُتْتِیانَے تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


4


اُٹَلْ تَنَےکْ کَلِکْکَلْ اُرْرَ اُلَکَتْتُلْ اُیِرْکَٹْکُ اےلْلامْ
اِٹَرْ تَنَےکْ کَلِکْکَ وےنْٹِلْ اِرَےوَنَے اےتْتُ مِ(نْ)نو!
کَٹَلْ تَنِلْ نَنْچَمْ اُنْٹُ کانْپُ اَرِتُ آکِ نِنْرَ
چُٹَرْ تَنَے تُرُتْتِیانَے, تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


5


Go to top
اَلْلَلَےکْ کَٹَکْکَ وےنْٹِلْ اَرَنَےیے نِنَے مِنْ, نِیرْکَلْ
پولْلَلْ اِکْکایَمْ تَنْنُلْ پُنْٹَرِیکَتْتُ اِرُنْتَ
وَلْلَلَے, وانَوَرْکْکُمْ کانْپُ اَرِتُ آکِ نِنْرَ
تُلْ اَلَےتْ تُرُتْتِیانَے, تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


6


پاتِیِلْ اُمَےیالْ تَنْنَےپْ پاکَما وَےتْتَ پَنْپَنْ;
وےتِیَنْ اےنْرُ چولْلِ وِنْنَوَرْ وِرُمْپِ اےتْتَچْ
چاتِ آمْ چَتُمُکَ(نْ)نُمْ چَکْکَرَتْتانُمْ کاناچْ
چوتِیَے, تُرُتْتِیانَے, تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


7


چامْ مَنَے والْکْکَے آنَ چَلَتْتُلے اَلُنْتَ وےنْٹا;
تُومَمْ نَلْ اَکِلُمْ کاٹْٹِتْ تولُتُ اَٹِ وَنَنْکُمِ(نْ)نو!
چومَنَےچْ چَٹَےیُلْ وَےتْتُتْ تولْ-نےرِ پَلَوُمْ کاٹْٹُمْ
تُو مَنَلْ-تُرُتْتِیانَےتْ تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


8


کُنْٹَرے, چَمَنَرْ پُتْتَرْ; کُرِ اَرِیاتُ نِنْرُ
کَنْٹَتے کَرُتُوارْکَلْ کَرُتْتُ اےنْناتُ اولِمِنْ, نِیرْکَلْ!
وِنْٹَوَرْ پُرَنْکَلْ اےیْتُ وِنْنَوَرْکْکُ اَرُلْکَلْ چےیْتَ
تونْٹَرْکَلْ تُنَےیِنانَےتْ تُرُتْتِ نانْ کَنْٹَآرے!


9


پِنْٹَتْتَےکْ کَلِکْکَ وےنْٹِلْ پِرانَےیے پِتَرْرُ مِنْکَلْ
اَنْٹَتْتَےکْ کَلِیَ نِینْٹَ اَٹَلْ اَرَکْکَنْ تَنْ آنْمَے
کَنْٹُ اوتْتُکْ کالْ وِرَ(لْ)لالْ اُونْرِ, مِینْٹُمْ اَرُلِچْچےیْتَ
تُنْٹَتْتُتْ تُرُتْتِیانَےتْ تونْٹَنےنْ کَنْٹَآرے!


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُتْتُرُتْتِ
2.098   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   وَرَےتْتَلَےپْ پَچُمْ پونوٹُ اَرُنْ
Tune - نَٹْٹَراکَمْ   (تِرُتْتُرُتْتِ وےتےچُوَرَرْ مُکِلامْپِکَےیَمْمَے)
4.042   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پورُتْتِیَ کُرَمْپَے تَنْنَےپْ پورُلْ
Tune - تِرُنےرِچَے:کولْلِ   (تِرُتْتُرُتْتِ وےتےچُوَرَرْ مُکِلامْپِکَےیَمْمَے)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang urdu pathigam no 4.042