திருமுறை 2.047 Thirumurai in urdu - SF Bay Area Thirumurai & Thiruppugazh Group

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.047 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُمَیِلَے (مَیِلاپْپُورْ) - چِیکامَرَمْ تِیرَچَنْکَراپَرَنَمْ ناتَنامَکْکِرِیَے کَجَکَورِ راکَتْتِلْ تِرُمُرَے اَرُلْتَرُ کَرْپَکَوَلْلِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کَپالِیچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://sivaya.org/audio/2.047 matitita punnai.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=TW2gdkaWAzQ Add audio link

مَٹْٹُ اِٹْٹَ پُنْنَے اَمْکانَلْ مَٹَمَیِلَےکْ
کَٹْٹُ اِٹْٹَمْ کونْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ,
اوٹْٹِٹْٹَ پَنْپِنْ اُرُتْتِرَپَلْ کَنَتْتارْکْکُ
اَٹْٹُ اِٹْٹَلْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

1

مَےپْ پَیَنْتَ اونْکَنْ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ
کَےپْ پَیَنْتَ نِیرْرانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ,
اَےپْپَچِ اونَوِلاوُمْ اَرُنْتَوَرْکَلْ
تُیْپْپَنَوُمْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

2

وَلَےکْکَے مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَے وَنْ مَرُکِلْ
تُلَکْکُ اِلْ کَپالِیچْچَرَتْتانْ تولْکارْتْتِکَےنالْ
تَلَتْتُ اےنْتُ اِلَمُلَےیارْ تَےیَلارْ کونْٹاٹُمْ
وِلَکْکِیٹُ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

3

اُورْ تِرَے وےلَے اُلاوُمْ اُیَرْ مَیِلَےکْ
کُورْتَرُ وےلْ وَلْلارْ کورْرَمْ کولْ چےرِتَنِلْ,
کارْ تَرُ چولَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ
آرْتِرَےنالْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

4

مَےپْ پُوچُمْ اونْکَنْ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ
کَےپْ پُوچُ نِیرْرانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ
نےیْپْ پُوچُمْ اونْ پُلُکْکَلْ نےرِلَےیارْ کونْٹاٹُمْ
تَےپْپُوچَمْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

5

Go to top

مَٹَلْ آرْنْتَ تےنْکِنْ مَیِلَےیارْ ماچِکْ
کَٹَلْ آٹْٹُکْ کَنْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ,
اَٹَلْ آنْ اےرُ اُورُمْ اَٹِکَلْ, اَٹِ پَرَوِ,
نَٹَمْ آٹَلْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

6

مَلِ وِلا وِیتِ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ
کَلِ وِلاکْ کَنْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ
پَلِ وِلاپْ پاٹَلْچےیْ پَنْکُنِ اُتْتَرَنالْ
اولِ وِلاکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

7

تَنْ آرْ اَرَکْکَنْ تولْ چایْتْتُ اُکَنْتَ تالِنانْ,
کَنْ آرْ مَیِلَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ,
پَنْ آرْ پَتِنےنْکَنَنْکَلْ تَمْ(مْ) اَٹْٹَمِ نالْ
کَنْ آرَکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

8

نَلْ تامَرَے مَلَرْ مےلْ نانْمُکَنُمْ نارَنَنُمْ
مُرْرانْکُ اُنَرْکِلا مُورْتْتِ, تِرُوَٹِیَےکْ
کَرْرارْکَلْ اےتْتُمْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ,
پونْ تاپْپُکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

9

اُرِنْچُ آیَ والْکْکَے اَمَنْ, اُٹَےیَےپْ پورْکْکُمْ
اِرُنْ چاکْکِیَرْکَلْ, اےٹُتْتُ اُرَےپْپَ, ناٹْٹِلْ
کَرُنْ چولَے چُولْنْتَ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ
پےرُنْ چانْتِ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!

10

Go to top

کانْ اَمَرْ چولَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ
تےنْ اَمَرْ پُومْپاوَےپْ پاٹْٹُ آکَچْ چےنْتَمِلانْ
نانَچَمْپَنْتَنْ نَلَمْ پُکَلْنْتَ پَتْتُمْ وَلارْ,
وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ والْوارے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُمَیِلَے (مَیِلاپْپُورْ)

2.047 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ مَٹْٹُ اِٹْٹَ پُنْنَے اَمْکانَلْ
Tune - چِیکامَرَمْ (تِرُمَیِلَے (مَیِلاپْپُورْ) کَپالِیچُوَرَرْ کَرْپَکَوَلْلِیَمْمَے)

This page was last modified on Thu, 06 Aug 2026 02:07:49 +0000
send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org or to this WhatsApp Group

مَٹْٹُ اِٹْٹَ پُنْنَے اَمْکانَلْ مَٹَمَیِلَےکْ کَٹْٹُ اِٹْٹَمْ کونْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, اوٹْٹِٹْٹَ پَنْپِنْ اُرُتْتِرَپَلْ کَنَتْتارْکْکُ اَٹْٹُ اِٹْٹَلْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	1
مَےپْ پَیَنْتَ اونْکَنْ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ کَےپْ پَیَنْتَ نِیرْرانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, اَےپْپَچِ اونَوِلاوُمْ اَرُنْتَوَرْکَلْ تُیْپْپَنَوُمْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	2
وَلَےکْکَے مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَے وَنْ مَرُکِلْ تُلَکْکُ اِلْ کَپالِیچْچَرَتْتانْ تولْکارْتْتِکَےنالْ تَلَتْتُ اےنْتُ اِلَمُلَےیارْ تَےیَلارْ کونْٹاٹُمْ وِلَکْکِیٹُ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	3
اُورْ تِرَے وےلَے اُلاوُمْ اُیَرْ مَیِلَےکْ کُورْتَرُ وےلْ وَلْلارْ کورْرَمْ کولْ چےرِتَنِلْ, کارْ تَرُ چولَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ آرْتِرَےنالْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	4
مَےپْ پُوچُمْ اونْکَنْ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ کَےپْ پُوچُ نِیرْرانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ نےیْپْ پُوچُمْ اونْ پُلُکْکَلْ نےرِلَےیارْ کونْٹاٹُمْ تَےپْپُوچَمْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	5
Go to top
مَٹَلْ آرْنْتَ تےنْکِنْ مَیِلَےیارْ ماچِکْ کَٹَلْ آٹْٹُکْ کَنْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, اَٹَلْ آنْ اےرُ اُورُمْ اَٹِکَلْ, اَٹِ پَرَوِ, نَٹَمْ آٹَلْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	6
مَلِ وِلا وِیتِ مَٹَنَلْلارْ ما مَیِلَےکْ کَلِ وِلاکْ کَنْٹانْ, کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ پَلِ وِلاپْ پاٹَلْچےیْ پَنْکُنِ اُتْتَرَنالْ اولِ وِلاکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	7
تَنْ آرْ اَرَکْکَنْ تولْ چایْتْتُ اُکَنْتَ تالِنانْ, کَنْ آرْ مَیِلَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, پَنْ آرْ پَتِنےنْکَنَنْکَلْ تَمْ(مْ) اَٹْٹَمِ نالْ کَنْ آرَکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	8
نَلْ تامَرَے مَلَرْ مےلْ نانْمُکَنُمْ نارَنَنُمْ مُرْرانْکُ اُنَرْکِلا مُورْتْتِ, تِرُوَٹِیَےکْ کَرْرارْکَلْ اےتْتُمْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ, پونْ تاپْپُکْ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	9
اُرِنْچُ آیَ والْکْکَے اَمَنْ, اُٹَےیَےپْ پورْکْکُمْ اِرُنْ چاکْکِیَرْکَلْ, اےٹُتْتُ اُرَےپْپَ, ناٹْٹِلْ کَرُنْ چولَے چُولْنْتَ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ پےرُنْ چانْتِ کاناتے پوتِیو? پُومْپاوایْ!	10
Go to top
کانْ اَمَرْ چولَےکْ کَپالِیچْچَرَمْ اَمَرْنْتانْ تےنْ اَمَرْ پُومْپاوَےپْ پاٹْٹُ آکَچْ چےنْتَمِلانْ نانَچَمْپَنْتَنْ نَلَمْ پُکَلْنْتَ پَتْتُمْ وَلارْ, وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ والْوارے.	11