திருமுறை 2.005 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.005 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُاَنےکَتَنْکاوَتَمْ (کَورِکُنْٹَمْ) - اِنْتَلَمْ لَتانْکِ مایامالَوَکےلَلَے کِیتَپْرِیا راکَتْتِلْ تِرُمُرَے اَرُلْتَرُ مَنونْمَنِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ اَرُلْمَنْنَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=ty0Coc7wehY Add audio link

نِیٹَلْ مےوُ نِمِرْپُنْچَٹَےمےلْ اورْ نِلامُ
چُوٹَلْ مےوُ, مَرَےیِنْ مُرَےیالْ اورْ چُلاوُ اَلَلْ
آٹَلْ مےوُمَوَرْ مےیَ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
پاٹَلْ مےوُمْ مَنَتْتارْ وِنَے پَرْرُاَرُپْپارْکَلے!

1

چُولَمْ اُنْٹُ, مَلُ اُنْٹُ, اَوَرْ تولْ پَٹَے; چُولْ کَٹَلْ
آلَمْ اُنْٹَ پےرُمانْتَنْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ,
نِیلَمْ اُنْٹَ تَٹَنْکَنْ اُمَے پاکَمْ نِلایَتُ اورْ
کولَمْ اُنْٹُ; اَلَوُ اِلْلَے, کُلاوِیَ کولْکَےیے!

2

چےمْپِنْ آرُمْ مَتِلْمُونْرُ اےرِیَ, چِنَ وایَتُ اورْ
اَمْپِنالْ اےیْتُاَرُلْ وِلْلِ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
کومْپِنْ نےرْ اِٹَےیالوٹُمْ کُوٹِکْ کولْ اےرُ اُٹَے
نَمْپَنْ, نامَمْ نَوِلاتَنَ نا اےنَلْ آکُمے?

3

تَنْتَتْتِنْتَتْتَٹَمْ اےنْرَ اَرُوِتْتِرَلْ پایْنْتُ پویْچْ
چِنْتَ وےنْتَ کَتِرونوٹُ ماچُ اَرُ تِنْکَلْ آرْ
اَنْتَمْ اِلْلَ اَلَوُ اِلْلَ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
اےنْتَے وےنْتَپوٹِ نِیرُ اَنِوارْکْکُ اِٹَمْ آوَتے.

4

پِرَےیُمْ ماچُ اِلْ کَتِرونْ اَرِیامَےپْ پےیَرْنْتُ
پویْ
اُرَےیُمْ کویِلْ, پَچُمْپونْ اَنِیارْ, اَچُمْپُ آرْ
پُنَلْ
اَرَےیُمْ اوچَے پَرَے پولُمْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
اِرَے, اےمْ اِیچَنْ, اےمْمانْ, اِٹَمْ آکَ اُکَنْتَتے.

5

Go to top

تےنَے اےرُ نَرُمامَلَرْ کونْٹُ اَٹِ چےرْتْتُوِیرْ!
آنَے اےرُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
وانَے اےرُمْ نےرِ چےنْرُ اُنَرُمْتَنَے وَلْلِرےلْ
آنْنےیْ اےرُ مُٹِیانْ اَرُلْچےیْوَتُمْ وانَےیے.

6

وےرُوِ وےلَمْ اِرِیَ, کَتِرْ مُتْتوٹُ وےنْپَلِنْکُ
اُرُوِ وِیلَ, وَیِرَمْ کولِیا, اَکِلْ اُنْتِ, وےلْ
اَرُوِ پایُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
مَرُوِ والُمْ پےرُمانْ کَلَلْ چےرْوَتُ وایْمَےیے.

7

اِیرَمْ اےتُمْ اِلَنْ آکِ اےلُنْتَ اِراوَنَنْ
وِیرَمْ اےتُمْ اِلَنْ آکَ وِلَےتْتَ وِلَنْکَلانْ,
آرَمْ پامْپُاَتُ اَنِوانْتَنْ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
وارَمْ آکِ نِنَےوارْ وِنَےآیِنَ مایُمے.

8

کَنْنَنْ وَنْنَ مَلَرانوٹُمْ کُوٹِیورْکْکُ اَےیَمْ آیْ
اےنْنُمْ وَنْنَمْ, اَرِیامَے اےلُنْتَتُ اورْ آرْ اَلَلْ
اَنْنَلْ نَنْنُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
نَنْنُمْ وَنْنَمْ اُٹَےیارْ وِنَےآیِنَ ناچَمے.

9

ما پَتَمْ اَرِیاتَوَرْ چاوَکَرْچاکْکِیَرْ,
اے پَتَمْ پَٹَ نِنْرُ اِرُمانْتُ اُلَلْوارْکَلْتامْ
آ پَتَمْ اَرِوِیرْ اُلِرْ آکِلْ, اَنےکَتَنْ
کاپَتَمْ اَمَرْنْتانْ کَلَلْ چےرْتَلْ رُمَمے.

10

Go to top

تولْلَےاُولِپْ پےیَرْ تونْرِیَ تونِپُرَتْتُ اِرَے
نَلْلَ کےلْوِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ نَلْلارْکَلْمُنْ
اَلْلَلْ تِیرَ اُرَےچےیْتَ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ
چولْلَ, نَلْلَ اَٹَےیُمْ; اَٹَےیا, چُٹُتُنْپَمے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُاَنےکَتَنْکاوَتَمْ (کَورِکُنْٹَمْ)

2.005 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ نِیٹَلْ مےوُ نِمِرْپُنْچَٹَےمےلْ اورْ
Tune - اِنْتَلَمْ (تِرُاَنےکَتَنْکاوَتَمْ (کَورِکُنْٹَمْ) اَرُلْمَنْنَرْ مَنونْمَنِیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

نِیٹَلْ مےوُ نِمِرْپُنْچَٹَےمےلْ اورْ نِلامُ چُوٹَلْ مےوُ, مَرَےیِنْ مُرَےیالْ اورْ چُلاوُ اَلَلْ آٹَلْ مےوُمَوَرْ مےیَ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ پاٹَلْ مےوُمْ مَنَتْتارْ وِنَے پَرْرُاَرُپْپارْکَلے!	1
چُولَمْ اُنْٹُ, مَلُ اُنْٹُ, اَوَرْ تولْ پَٹَے; چُولْ کَٹَلْ آلَمْ اُنْٹَ پےرُمانْتَنْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ, نِیلَمْ اُنْٹَ تَٹَنْکَنْ اُمَے پاکَمْ نِلایَتُ اورْ کولَمْ اُنْٹُ; اَلَوُ اِلْلَے, کُلاوِیَ کولْکَےیے!	2
چےمْپِنْ آرُمْ مَتِلْمُونْرُ اےرِیَ, چِنَ وایَتُ اورْ اَمْپِنالْ اےیْتُاَرُلْ وِلْلِ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ کومْپِنْ نےرْ اِٹَےیالوٹُمْ کُوٹِکْ کولْ اےرُ اُٹَے نَمْپَنْ, نامَمْ نَوِلاتَنَ نا اےنَلْ آکُمے?	3
تَنْتَتْتِنْتَتْتَٹَمْ اےنْرَ اَرُوِتْتِرَلْ پایْنْتُ پویْچْ چِنْتَ وےنْتَ کَتِرونوٹُ ماچُ اَرُ تِنْکَلْ آرْ اَنْتَمْ اِلْلَ اَلَوُ اِلْلَ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ اےنْتَے وےنْتَپوٹِ نِیرُ اَنِوارْکْکُ اِٹَمْ آوَتے.	4
پِرَےیُمْ ماچُ اِلْ کَتِرونْ اَرِیامَےپْ پےیَرْنْتُ پویْ اُرَےیُمْ کویِلْ, پَچُمْپونْ اَنِیارْ, اَچُمْپُ آرْ پُنَلْ اَرَےیُمْ اوچَے پَرَے پولُمْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ اِرَے, اےمْ اِیچَنْ, اےمْمانْ, اِٹَمْ آکَ اُکَنْتَتے.	5
Go to top
تےنَے اےرُ نَرُمامَلَرْ کونْٹُ اَٹِ چےرْتْتُوِیرْ! آنَے اےرُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ وانَے اےرُمْ نےرِ چےنْرُ اُنَرُمْتَنَے وَلْلِرےلْ آنْنےیْ اےرُ مُٹِیانْ اَرُلْچےیْوَتُمْ وانَےیے.	6
وےرُوِ وےلَمْ اِرِیَ, کَتِرْ مُتْتوٹُ وےنْپَلِنْکُ اُرُوِ وِیلَ, وَیِرَمْ کولِیا, اَکِلْ اُنْتِ, وےلْ اَرُوِ پایُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ مَرُوِ والُمْ پےرُمانْ کَلَلْ چےرْوَتُ وایْمَےیے.	7
اِیرَمْ اےتُمْ اِلَنْ آکِ اےلُنْتَ اِراوَنَنْ وِیرَمْ اےتُمْ اِلَنْ آکَ وِلَےتْتَ وِلَنْکَلانْ, آرَمْ پامْپُاَتُ اَنِوانْتَنْ, اَنےکَتَنْکاوَتَمْ وارَمْ آکِ نِنَےوارْ وِنَےآیِنَ مایُمے.	8
کَنْنَنْ وَنْنَ مَلَرانوٹُمْ کُوٹِیورْکْکُ اَےیَمْ آیْ اےنْنُمْ وَنْنَمْ, اَرِیامَے اےلُنْتَتُ اورْ آرْ اَلَلْ اَنْنَلْ نَنْنُمْ اَنِ چارَلْ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ نَنْنُمْ وَنْنَمْ اُٹَےیارْ وِنَےآیِنَ ناچَمے.	9
ما پَتَمْ اَرِیاتَوَرْ چاوَکَرْچاکْکِیَرْ, اے پَتَمْ پَٹَ نِنْرُ اِرُمانْتُ اُلَلْوارْکَلْتامْ آ پَتَمْ اَرِوِیرْ اُلِرْ آکِلْ, اَنےکَتَنْ کاپَتَمْ اَمَرْنْتانْ کَلَلْ چےرْتَلْ رُمَمے.	10
Go to top
تولْلَےاُولِپْ پےیَرْ تونْرِیَ تونِپُرَتْتُ اِرَے نَلْلَ کےلْوِتْ تَمِلْ نانَچَمْپَنْتَنْ نَلْلارْکَلْمُنْ اَلْلَلْ تِیرَ اُرَےچےیْتَ اَنےکَتَنْکاوَتَمْ چولْلَ, نَلْلَ اَٹَےیُمْ; اَٹَےیا, چُٹُتُنْپَمے.	11