திருமுறை 1.089 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.089 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُاےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ (اِراچےنْتِرَپْپَٹْٹِنَمْ) - کُرِنْچِ تِیرَچَنْکَراپَرَنَمْ کُرِنْچِ راکَتْتِلْ تِرُمُرَے اَرُلْتَرُ نِیلَمَلَرْکْکَنْنَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ نِیلَکَنْٹےچُرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=yMdIOYz2ckU Add audio link

پَٹَے آرْتَرُ پُوتَپْ پَکَٹُ آرْ اُرِ پورْوَے
اُٹَےیانْ, اُمَےیوٹُمْ اُٹَنْ آیْ اِٹُ کَنْکَےچْ
چَٹَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکُ کویِلْ
وِٹَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, مےوا, وِنَےتانے.

1

اِلَے آرْ تَرُ چُولَپْپَٹَے اےمْپےرُمانایْ,
نِلَےیارْ مَتِلْ مُونْرُمْ نِیرُ آیْ وِلَ اےیْتَ
چِلَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تِکَلْ کویِلْ
کَلَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, کَرُتا, وِنَےتانے.

2

وِنْنَோرْ پےرُمانے! وِکِرْتا! وِٹَے اُورْتِی!
پےنْ, آنْ, اَلِ, آکُمْ پِتْتا! پِرَےچُوٹِ!
اےنْ آرْ اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اُرَےکِنْرَ
اَنْنا! اےنَ وَلْلارْکْکُ اَٹَےیا, وِنَےتانے.

3

اَرَے آرْتَرُ ناکَمْ اَنِوانْ, اَلَرْمالَے
وِرَے آرْتَرُ کونْرَے اُٹَےیانْ, وِٹَے اےرِ,
وَرَےیانْ, اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ مَکِلْکِنْرَ
تِرَے آرْ چَٹَےیانَےچْ چےرَ, تِرُ آمے.

4

وِیرُ آرْ مُلَےیالَےپْ پاکَمْ مِکَ وَےتْتُ,
چِیرا وَرُ کالَنْ چِنَتْتَے اَلِوِتْتانْ,
اےرانْ, اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اِرَےیانَے
وےرا نِنَےوارَے وِرُمْپا, وِنَےتانے.

5

Go to top

نَکُوےنْتَلَے اےنْتِ ناناوِتَمْ پاٹِپْ
پُکُوانْ اَیَمْ پےیْیَ, پُلِتْتولْ پِیَرْکُ اِٹْٹُتْ
تَکُوانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکَےنْتُ اَنْکے
توکُوانْ; کَلَلْ اےتْتَ, توٹَرا, وِنَےتانے.

6

آوا! اےنَ اَرَکْکَنْ اَلَرَ اَٹَرْتْتِٹْٹُ,
تےوا! اےنَ, اَرُلْ آرْ چےلْوَمْ کوٹُتْتِٹْٹَ
کووے! اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ مِکُ کویِلْ-
تےوے! اےنَ, اَلْلَلْ تِیرْتَلْ تِٹَمْ آمے.

7

مَرَےیانْ, نےٹُمالْ, کانْپُ اَرِیانْ! مَلُ اےنْتِ!
نِرَےیا مَتِ چُوٹِ! نِکَلْ مُتْتِنْ توتْتُ اےیْ
اِرَےیانْ! اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اِٹَمْ کونْٹَ
کَرَے آرْ مِٹَرْرانَےکْ کَرُتَ, کےٹُمْ, وِنَےیے.

8

پُتْتَرْ اَرُکَرْتَمْ پویْکَلْ پُرَمْ پوکْکِ,
چُتْتِ تَرِتْتُ اُرَےیُمْ چوتِ, اُمَےیوٹُمْ
نِتْتَنْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ نِکَلْوُ آیَ
اَتْتَنْ; اَرَوَنْتَنْ اَٹِیے اَٹَےوومے.

9

اےرْ آرْ اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اُرَےوانَے,
چِیرْ آرْ تِکَلْ کالِتْ تِرُ آرْ چَمْپَنْتَنْ
آرا اَرُنْتَمِلْ مالَے اِوَے وَلْلارْ
پارارْ اَوَرْ اےتْتَ, پَتِوانْ اُرَےوارے.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُاےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ (اِراچےنْتِرَپْپَٹْٹِنَمْ)

1.089 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ پَٹَے آرْتَرُ پُوتَپْ پَکَٹُ
Tune - کُرِنْچِ (تِرُاےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ (اِراچےنْتِرَپْپَٹْٹِنَمْ) نِیلَکَنْٹےچُرَرْ نِیلَمَلَرْکْکَنْنَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

پَٹَے آرْتَرُ پُوتَپْ پَکَٹُ آرْ اُرِ پورْوَے اُٹَےیانْ, اُمَےیوٹُمْ اُٹَنْ آیْ اِٹُ کَنْکَےچْ چَٹَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکُ کویِلْ وِٹَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, مےوا, وِنَےتانے.	1
اِلَے آرْ تَرُ چُولَپْپَٹَے اےمْپےرُمانایْ, نِلَےیارْ مَتِلْ مُونْرُمْ نِیرُ آیْ وِلَ اےیْتَ چِلَےیانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تِکَلْ کویِلْ کَلَےیانْ; اَٹِ اےتْتَ, کَرُتا, وِنَےتانے.	2
وِنْنَோرْ پےرُمانے! وِکِرْتا! وِٹَے اُورْتِی! پےنْ, آنْ, اَلِ, آکُمْ پِتْتا! پِرَےچُوٹِ! اےنْ آرْ اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اُرَےکِنْرَ اَنْنا! اےنَ وَلْلارْکْکُ اَٹَےیا, وِنَےتانے.	3
اَرَے آرْتَرُ ناکَمْ اَنِوانْ, اَلَرْمالَے وِرَے آرْتَرُ کونْرَے اُٹَےیانْ, وِٹَے اےرِ, وَرَےیانْ, اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ مَکِلْکِنْرَ تِرَے آرْ چَٹَےیانَےچْ چےرَ, تِرُ آمے.	4
وِیرُ آرْ مُلَےیالَےپْ پاکَمْ مِکَ وَےتْتُ, چِیرا وَرُ کالَنْ چِنَتْتَے اَلِوِتْتانْ, اےرانْ, اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اِرَےیانَے وےرا نِنَےوارَے وِرُمْپا, وِنَےتانے.	5
Go to top
نَکُوےنْتَلَے اےنْتِ ناناوِتَمْ پاٹِپْ پُکُوانْ اَیَمْ پےیْیَ, پُلِتْتولْ پِیَرْکُ اِٹْٹُتْ تَکُوانْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْتْ تَکَےنْتُ اَنْکے توکُوانْ; کَلَلْ اےتْتَ, توٹَرا, وِنَےتانے.	6
آوا! اےنَ اَرَکْکَنْ اَلَرَ اَٹَرْتْتِٹْٹُ, تےوا! اےنَ, اَرُلْ آرْ چےلْوَمْ کوٹُتْتِٹْٹَ کووے! اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ مِکُ کویِلْ- تےوے! اےنَ, اَلْلَلْ تِیرْتَلْ تِٹَمْ آمے.	7
مَرَےیانْ, نےٹُمالْ, کانْپُ اَرِیانْ! مَلُ اےنْتِ! نِرَےیا مَتِ چُوٹِ! نِکَلْ مُتْتِنْ توتْتُ اےیْ اِرَےیانْ! اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اِٹَمْ کونْٹَ کَرَے آرْ مِٹَرْرانَےکْ کَرُتَ, کےٹُمْ, وِنَےیے.	8
پُتْتَرْ اَرُکَرْتَمْ پویْکَلْ پُرَمْ پوکْکِ, چُتْتِ تَرِتْتُ اُرَےیُمْ چوتِ, اُمَےیوٹُمْ نِتْتَنْ-اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ نِکَلْوُ آیَ اَتْتَنْ; اَرَوَنْتَنْ اَٹِیے اَٹَےوومے.	9
اےرْ آرْ اےرُکْکَتْتَمْپُلِیُورْ اُرَےوانَے, چِیرْ آرْ تِکَلْ کالِتْ تِرُ آرْ چَمْپَنْتَنْ آرا اَرُنْتَمِلْ مالَے اِوَے وَلْلارْ پارارْ اَوَرْ اےتْتَ, پَتِوانْ اُرَےوارے.	10
Go to top